Boiled whale meat in jelly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Boiled whale meat in jelly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вареное китовое мясо в желе
Translate

- boiled [verb]

adjective: отварной, вареный, заварной, кипяченый

- whale [noun]

noun: кит, масса

verb: бить китов, бить, пороть

  • a whale at - кит при

  • Greenland right whale - гренландский кит

  • whale watching - наблюдение за китами

  • boiled whale meat in broth - вареное китовое мясо в бульоне

  • a whale of time - приятное провождение времени

  • beluga whale - белуха

  • fail whale - падение сервера

  • arctic right whale - гренландский кит

  • braised whale heart - тушеное китовое сердце

  • fin back whale - финвал

  • Синонимы к whale: hulk, giant, heavyweight

    Антонимы к whale: diminutive, dwarf, half-pint, midget, mite, peewee, pygmy, pigmy, runt, shrimp

    Значение whale: a very large marine mammal with a streamlined hairless body, a horizontal tail fin, and a blowhole on top of the head for breathing.

- meat [noun]

noun: мясо, пища, суть, мякоть, еда, содержание, ядро, пища для размышления

  • meat trader - торговец мясом

  • stew meat - мясо для тушения

  • bear meat - мясо медведя

  • side meat - мясо свиной середины

  • boiled whale meat in broth - вареное китовое мясо в бульоне

  • meat scraps - мясные остатки

  • tender meat - нежное мясо

  • dry whale meat protein - сухой белок из китового мяса

  • spiced luncheon meat - острый закусочный мясной хлеб

  • processed meat - обработанное мясо

  • Синонимы к meat: animal flesh, flesh, victuals, chow, food, fare, eats, sustenance, rations, comestibles

    Антонимы к meat: exteriority, outside, exterior

    Значение meat: the flesh of an animal (especially a mammal) as food.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- jelly

желе

  • sea jelly - медуза

  • jelly pouring pan - форма для отливки желейной массы

  • jelly roll - рулет с джемом

  • jelly structure - коллоидальная структура

  • calf-foot jelly - студень из телячьих ножек

  • contact jelly - электродная паста

  • cranberry jelly - клюквенное желе

  • jelly center - желейно-фруктовый корпус

  • jelly-like structure - студенистая структура

  • jelly pudding - желе

  • Синонимы к jelly: marmalade, gelatin, preserve, jam, gelatine, conserve, aspic, jello, jellify, preserves

    Антонимы к jelly: hard work, run, artificial insemination, artificial reproduction, assisted conception, assisted human reproduction, assisted procreation, assisted reproduction, assisted reproduction technique, assisted reproduction techniques

    Значение jelly: a sweet, clear, semisolid, somewhat elastic spread or preserve made from fruit juice and sugar boiled to a thick consistency.



The boiled skin and blubber of a whale is a delicacy, as is that of walrus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вареная кожа и жир кита-это деликатес, как и у моржа.

To the whale, his tail is the sole means of propulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для кита его хвост - единственное орудие продвижения вперед.

What a commentator is this Ann Alexander whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за комментатор эта Энн Александер Уэйл.

Lord Marshmoreton clung to his can of whale-oil solution with the clutch of a drowning man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Маршмортон вцепился в банку с раствором хваткой утопающего.

His head fell back on a pad, and black clouds boiled in his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова уронил голову на подушку, и черные облака заклубились у него перед глазами.

In the abridged London edition of 1807, there are plates of an alleged whale and a narwhale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сокращенном лондонском издании 1807 года имеются иллюстрации, изображающие якобы кита инарвала.

Let's just say, if a girder landed on me, I'd still be seeing your Fudgie the Whale groomsman cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай скажем так, если бы балка свалилась на меня, то перед моими глазами стоял бы тот жуткий торт жениха.

A gentle joyousness-a mighty mildness of repose in swiftness, invested the gliding whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С радостной легкостью - с ленивой мощью покоя в молниеносном движении - скользил по волнам кит.

The killer whale in captivity can kill its handler and my granny got thrown out of three care homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касатка в неволе может убить своего дрессировщика А мою бабулю выгоняли из трех домов для престарелых.

All your oaths to hunt the White Whale are as binding as mine; and heart, soul, and body, lungs and life, old Ahab is bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех вас, как и меня, связывает клятва настичь Белого Кита; а старый Ахав связан по рукам и по ногам, связан всем сердцем, всей душой, всем телом, всей жизнью.

I'll have the words spilling out of him like blubber from a whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова польются из него как фонтан из кита.

Why, they think they can cut alimony off me like you'd carve blubber off a whale!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему они думают только о том, как содрать с меня алименты. все равно как жир с кита срезают!

Yoo-hoo, big, fat whale on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йо-хо-хо, большой жирный кит на воле.

The whale-line is only two-thirds of an inch in thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина гарпунного линя - всего две трети дюйма.

He mounts the Folio whale's back, and as he swims, he works his passage by flogging him; as some schoolmasters get along in the world by a similar process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивается на спине кита in Folio и плывет на нем верхом, оплачивая свой проезд трепкой, подобно школьным учителям, которые продвигаются в жизни с помощью тех же средств.

Now, by reason of this timely spinning round the boat upon its axis, its bow, by anticipation, was made to face the whale's head while yet under water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загодя повернувшись вокруг своей оси, вельбот стоял теперь носом к голове кита, который еще только должен был с минуты на минуту появиться на поверхности.

How about those soft-boiled eggs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как На счет яиц всмятку?

Like, you know, it'd chop the top of my head off like a soft-boiled egg and then I'm, like, running around trying to put my head back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, знаешь, отрежет мне часть головы, как у яйца всмятку и я буду такой бегать, пытаясь приделать голову назад.

Don't I always say that to be good, a whale-steak must be tough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не говорю тебе всегда, что вкусный китовый бифштекс должен быть жестким?

It was my idea to put the whale in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была моя идея поместить китов в воду.

I was doing a blue whale sieving its krill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изображал, как синий кит отсеивает криль.

And she wanted to touch a killer whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она хотела потрогать черно-белого кита.

This reads like a piece of pot-boiled science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это читается как кусок халтурного научного чтива.

Shove him off, you Queequeg-the whale there!-prick him!-hit him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ему, Квикег, хорошенько - вон, вон тому киту! Подколи его! Рази его!

Therefore, though I am but ill qualified for a pioneer, in the application of these two semi-sciences to the whale, I will do my endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому я, как ни скудно я оснащен для того, чтобы стать пионером в деле приложения этих двух полунаучных дисциплин к левиафану, все же предпринимаю такую попытку.

There are two types of whale - baleen whale and toothed whale - and the blue whale is an example of a baleen whale there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть два вида китов, усатые и зубатые, и синий кит, например, усатый.

If it was an accident, the stew would've boiled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это был несчастный случай, тогда тушёное мясо выкипело бы.

It was mentioned that upon first breaking ground in the whale's back, the blubber-hook was inserted into the original hole there cut by the spades of the mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже упоминалось, первую брешь в китовой спине, куда затем вставляется гак, вырубают фленшерными лопатами помощники капитана.

It should be boiled first in a little water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ее надо поварить в воде.

Got the fire started, boiled the water, now I'm gathering fire wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь разведен, вода вскипела, теперь пойду соберу хворост.

Sancorp's a big fish, but Raymond Tusk is a whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SanCorp большая рыба, но Рэймонд Таск это кит.

Okay, we'll need the town's strongest men to roll the whale back in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, нам нужен самый сильный мужчина в городе скатить кита обратно в воду.

He played to whale and shark the rhythm to it, belted on the wharf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл китам и акулам, привязанный к пристани.

Reckoning ten barrels to the ton, you have ten tons for the net weight of only three quarters of the stuff of the whale's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если положить по десяти бочонков на тонну, мы получим десять тонн чистого веса, которые составляют всего лишь три четверти от массы кожи одного кита.

They will taste like boiled sponge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут стать, как вареная губка.

Oh, man! admire and model thyself after the whale!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О человек! Дивись и старайся уподобиться киту!

They say you're a coward for not going out and killing the whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что вы трусите выйти в море и убить кита.

I took a boiled egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла крутое яйцо.

The whale is doubtless the largest animal in creation. -GOLDSMITH, NAT. HIST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит, вне всякого сомнения, есть величайшая из тварей божьих. Голдсмит. Естественная история

So there is no earthly way of finding out precisely what the whale really looks like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что реальной возможности обнаружить, как же именно выглядит на самом деле кит, не существует.

Due to studies showing that the whale populations were being threatened, the International Whaling Commission instituted a moratorium on commercial whaling in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за исследований, показавших, что популяция китов находится под угрозой, Международная китобойная комиссия ввела мораторий на коммерческий китобойный промысел в 1982 году.

For example, on 26 July, while going in close for a rescue, Whale sighted 43 floating naval mines in 20 minutes, many close aboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 26 июля, когда Кит подходил близко для спасения, он увидел 43 плавучие морские мины за 20 минут, многие из которых находились близко к борту.

As a result of this lifeguard duty, Whale discovered many flaws in the air-sea rescue doctrine and made several noteworthy recommendations to improve future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выполнения этой обязанности спасателя Кит обнаружил много недостатков в доктрине воздушно-морского спасения и сделал несколько заслуживающих внимания рекомендаций по улучшению будущих операций.

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

From 1770 to 1775 Massachusetts, New York, Connecticut, and Rhode Island ports produced 45,000 barrels of sperm oil annually, compared to 8,500 of whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1770 по 1775 год порты Массачусетса, Нью-Йорка, Коннектикута и Род-Айленда производили 45 000 баррелей сперматозоидов в год по сравнению с 8500 баррелями китового жира.

Whale got underway from San Francisco on 23 September and arrived at Pearl Harbor four days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября Уэйл вышел из Сан-Франциско и через четыре дня прибыл в Перл-Харбор.

On the last day of the month, after various test dives and underway tests, Whale got underway for the Mariana Islands on her third war patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний день месяца, после различных пробных погружений и текущих испытаний, Кит отправился на Марианские острова в свой третий военный патруль.

From 12 June to 4 July 1944, Whale patrolled off the southern coasts of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 12 июня по 4 июля 1944 года Кит патрулировал южные берега Японии.

Even though the Industrial Revolution generated an increasing need for energy, this was initially met mainly by coal, and from other sources including whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя промышленная революция породила растущую потребность в энергии, первоначально она удовлетворялась главным образом за счет угля и других источников, включая китовый жир.

It received the official name of Super Transporter early on; however, the name Beluga, a whale it resembles, gained popularity and has since been officially adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил официальное название Super Transporter рано; однако имя Beluga, кита, на которого он похож, получило популярность и с тех пор было официально принято.

He is a reliable whale and is most often grouped with Tuar, though he likes spending time with Takara and can be seen with any of his pod mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надежный Кит и чаще всего группируется с Туаром, хотя ему нравится проводить время с Такарой и его можно увидеть с любым из его товарищей по стручку.

Maui is a leading whale-watching center in the Hawaiian Islands due to humpback whales wintering in the sheltered ʻAuʻau Channel between the islands of Maui county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мауи является ведущим центром наблюдения за китами на Гавайских островах из-за горбатых китов, зимующих в защищенном канале О'Оу между островами округа Мауи.

The other event was the alleged killing in the late 1830s of the albino sperm whale Mocha Dick, in the waters off the Chilean island of Mocha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим событием было предполагаемое убийство в конце 1830-х годов кашалота-альбиноса Мокки Дика в водах чилийского острова Мокка.

Caribou, muskoxen, deer, moose, whale, and other types of game were eaten roasted or preserved for later use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибу, овцебыка, олень, лось, Кит и другие виды дичи употреблялись в пищу жареными или консервированными для последующего употребления.

For the deep-sea ecosystem, the death of a whale is the most important event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для глубоководной экосистемы гибель кита - самое важное событие.

The dwarf sperm whale has between 50 and 57 vertebrae–7 neck vertebrae, 12 to 14 thoracic vertebrae, and 29 or 35-to-37 lumbar vertebrae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карликовый кашалот имеет от 50 до 57 позвонков–7 шейных позвонков, от 12 до 14 грудных позвонков и от 29 до 35-37 поясничных позвонков.

Toothed whale calves generally start eating solid food at around 6 months, and mothers stop lactating after around 18 to 20 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детеныши зубастых китов обычно начинают есть твердую пищу примерно в 6 месяцев, а матери прекращают кормить грудью примерно через 18-20 месяцев.

The whale was originally placed in the genus Ontocetus in 1925 by American naturalist Remington Kellogg as O. oxymycterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кит был первоначально помещен в род Ontocetus в 1925 году американским натуралистом Ремингтоном Келлогом как O. oxymycterus.

In the end each clan on the outlying coasts Beyond the whale-road had to yield to him And begin to pay tribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов каждый клан на дальних берегах за китовой дорогой должен был уступить ему и начать платить дань.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boiled whale meat in jelly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boiled whale meat in jelly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boiled, whale, meat, in, jelly , а также произношение и транскрипцию к «boiled whale meat in jelly». Также, к фразе «boiled whale meat in jelly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information