Bowel resection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bowel resection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резекция кишки
Translate

- bowel [noun]

noun: кишечник, кишка, сострадание

verb: потрошить

  • bowel preparation - подготовка кишечника к операции

  • large bowel obstruction - непроходимость толстой кишки

  • small bowel obstruction - непроходимость тонкой кишки

  • intestines or bowel - тонкий или толстый кишечник

  • bowel symptom - кишечный симптом

  • empty bowel - опорожнять

  • bowel scan - УЗИ кишечника

  • bowel disorder - кишечное расстройство

  • bowel evacuation - опорожнение кишечника

  • bowel sound - кишечный шум

  • Синонимы к bowel: viscera, insides, small intestine, colon, intestine(s), innards, large intestine, guts, entrails, depths

    Антонимы к bowel: avarice, outside organs, alfresco, border, exterior, external, hand, international, out of, outdoor

    Значение bowel: the part of the alimentary canal below the stomach; the intestine.

- resection [noun]

noun: резекция, удаление, обратная засечка, вырезание, устранение

  • jaw resection hook - крючок для резекции челюсти

  • resection for carcinoma - резекция при раке

  • bladder neck resection - резекция шейки мочевого пузыря

  • surgical resection - хирургическая резекция

  • ileal resection - резекция подвздошной кишки

  • transurethral resection - трансуретральная резекция

  • resection knife - резекционный нож

  • sharp eye resection hook - острый резекционный глазной крючок

  • sleeve resection - циркулярная резекция

  • wedge resection - клиновидная резекция

  • Синонимы к resection: excision, ablation, removal, extirpation, avulsion, ablative, removing, colectomy, subtotal

    Антонимы к resection: insertion, accession, add, addition, affinity, arrival, association, attach, attachment, clip

    Значение resection: The surgical excision of part or all of a tissue or organ.



The risk increases following resection of the small bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск увеличивается после резекции тонкой кишки.

Scheduled for an exploratory laparotomy and possible bowel resection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему назначена исследовательская лапаротомия, возможна резекция кишечника.

Often the word enterectomy is reserved for the sense of small bowel resection, in distinction from colectomy, which covers the sense of large bowel resection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто слово энтерэктомия используется для обозначения резекции тонкой кишки, в отличие от колэктомии, которая охватывает смысл резекции толстой кишки.

Severe cases may require surgery, such as bowel resection, strictureplasty or a temporary or permanent colostomy or ileostomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях может потребоваться хирургическое вмешательство, например резекция кишечника, стриктурепластика или временная или постоянная колостома или илеостома.

I have a bowel resection later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня позже резекция кишечника.

For patients with an obstruction due to a stricture, two options for treatment are strictureplasty and resection of that portion of bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пациентов с непроходимостью, вызванной стриктурой, существует два варианта лечения: стриктурпластика и резекция этой части кишечника.

Due to the high risk of recurrence, a bowel resection within the next two days is generally recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого риска рецидива обычно рекомендуется резекция кишечника в течение следующих двух дней.

And I get to scrub up for my third bowel resection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я пойду готовиться к третьей резекции кишечника.

Minnick barged into my bowel resection uninvited, and then she wouldn't stop talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минник ворвалась на мою резекцию кишечника и болтала без остановки.

Calories expended during exercise, and she weighed her bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калории, потраченные во время упражнений, и она взвешивала свои испражнения.

For hygiene, this often involves bed baths and assisting with urinary and bowel elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для гигиены это часто включает в себя постельные ванны и помощь в выведении мочи и кишечника.

Your small bowel is stuck to your bladder and uterus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя тонкая кишка застряла с мочевым пузырем и маткой.

I would cover the bowel with omentum and close the fascia primarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы прикрыл кишечник сальником и закрыл бы в первую очередь фасции.

This allows gravity to move the bowel up out of the pelvis and lower abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит гравитации подвинуть кишечник выше от таза и ниже брюшины.

I'm holding all of my BMs until halftime, when I will make a Super Bowel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду терпеть до второго тайма, а потом разыграю Супер какаху!

Drew Hawkins, in for a surgical resection of a butterfly glioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрю Хокинс, оперативное удаление двухсторонней глиомы.

You stare at the bowl, the shelf, your knees, you gaze in the cracked mirror, the coffee bowel, the light-switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваешь таз, этажерку, свои колени, всматриваешься в треснувшее зеркало, смотришь на чашку с кофе, на выключатель.

Operable, garden-variety bowel cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операбельным, нестрашным раком.

And don't even ask about the consistency of my bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не спрашивай о консистенции моих испражнений.

NG tubes are slow, and if the bowel perforates, then everything's gonna spill into her body and we'll be dealing with sepsis on top of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назограстральные трубки медленны, в случае перфорации кишечника, тогда все содержимое прольется внутрь и ко всему прочему добавится сепсис.

Instead, actually, I think we can do the primary bowel repair right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, я думаю, мы прямо сейчас можем сделать восстановление кишечника.

Like a bowel movement, only louder and from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на дефекацию, только громче и изо рта.

Especially if you're having issues with your bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если у вас проблемы с кишечником.

On very rare occasions, sexual intercourse after hysterectomy may cause a transvaginal evisceration of the small bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очень редких случаях половой акт после гистерэктомии может вызвать трансвагинальное потрошение тонкой кишки.

The two major single entities among functional disorders of the gut are functional dyspepsia and irritable bowel syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными единицами Среди функциональных расстройств кишечника являются функциональная диспепсия и синдром раздраженного кишечника.

Biologic mesh is indicated in cases where the risk of infection is a major concern such as cases in which the bowel has become strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологическая сетка показана в случаях, когда риск инфекции является серьезной проблемой, например, в случаях, когда кишечник был задушен.

In small bowel obstruction about 25% require surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При непроходимости тонкой кишки около 25% требуют оперативного вмешательства.

There are alternative treatments available for young patients such as surgical resection to decrease the occurrence of side effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют альтернативные методы лечения, доступные для молодых пациентов, такие как хирургическая резекция, чтобы уменьшить возникновение побочных эффектов.

Depending on which part and how much of the intestines are removed, there may be digestive and metabolic challenges afterward, such as short bowel syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, какая часть и сколько кишечника удаляется, могут возникнуть проблемы с пищеварением и обменом веществ, такие как синдром короткого кишечника.

Bowel obstruction may occur in up to 0.2 per 1000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непроходимость кишечника может возникать до 0,2 на 1000 в год.

A 1998 article in the New England Journal of Medicine attributed his death to typhoid fever complicated by bowel perforation and ascending paralysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году статья в New England Journal of Medicine приписала его смерть брюшному тифу, осложненному перфорацией кишечника и восходящим параличом.

The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур.

Bleeding, infections, bowel obstructions and organ perforations are the main problems they deal with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечения, инфекции, закупорка кишечника и перфорация органов-вот основные проблемы, с которыми они сталкиваются.

For example, chromosome band 1p36 is one such region thought to be linked to inflammatory bowel disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, хромосомная группа 1p36 является одной из таких областей, которые, как полагают, связаны с воспалительными заболеваниями кишечника.

Individuals with moderate-severity UC have more frequent bowel movements with bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица с Як средней степени тяжести имеют более частые дефекации с кровотечением.

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

- Shin slept in again, and it's left to Mitzi to get the bowel-moving brat to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Шин снова заснул, и теперь Мици должна отвезти этого кишечнополостного отродья в школу.

This mucilage, also known as psyllium, is commonly sold as Isabgol, a laxative which is used to control irregular bowel syndrome and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта слизь, также известная как подорожник, обычно продается как Изабгол, слабительное, которое используется для контроля нерегулярного синдрома кишечника и запоров.

On 17 November, her strangulated bowel burst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября у нее лопнул удушливый кишечник.

During this procedure, the lesion is removed, the distal bowel closed intraperitoneally, and the proximal bowel diverted with a stoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой процедуры удаляют очаг поражения, дистальный отдел кишечника закрывают внутрибрюшинно, а проксимальный отдел кишечника отводят с помощью стомы.

Rectopexy and anterior resection have been performed laparoscopically with good results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректопексия и передняя резекция были выполнены лапароскопически с хорошими результатами.

Resection of any part of the colon entails mobilization and ligation of the corresponding blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резекция любой части толстой кишки влечет за собой мобилизацию и перевязку соответствующих кровеносных сосудов.

The same study found the prevalence of bowel injury, sepsis, pancreatitis, and deep vein thrombosis/pulmonary embolism to be around 0.15% each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое исследование показало, что распространенность травмы кишечника, сепсиса, панкреатита и тромбоза глубоких вен/тромбоэмболии легочной артерии составляет около 0,15%.

Other common symptoms may be subtle or primarily occur in organs other than the bowel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие общие симптомы могут быть тонкими или в основном проявляться в органах, отличных от самого кишечника.

An internal hernia may result from surgery and re-arrangement of the bowel and is a cause of bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя грыжа может возникнуть в результате операции и перестройки кишечника и является причиной непроходимости кишечника.

Hyperactive bowel sounds may be caused by partial or complete bowel obstruction as the intestines initially try to clear the obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперактивные звуки кишечника могут быть вызваны частичной или полной непроходимостью кишечника, поскольку кишечник изначально пытается устранить эту непроходимость.

An enterocele, or bulging of the bowel into the vagina can also cause vaginal rugae to disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтероцеле, или выпячивание кишечника во влагалище, также может привести к исчезновению вагинальных ругов.

Other symptoms may include abdominal pain, bloating, and feeling as if one has not completely passed the bowel movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие симптомы могут включать боль в животе, вздутие живота и ощущение, как будто человек не полностью прошел дефекацию.

However, intussusception can cause a loop of bowel to become necrotic, secondary to ischemia due to compression to arterial blood supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако инвагинация может привести к тому, что петля кишечника станет некротической, вторичной по отношению к ишемии из-за сжатия артериального кровоснабжения.

Symptoms of short bowel syndrome are usually addressed with medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы синдрома короткого кишечника обычно устраняются с помощью медикаментозного лечения.

A surgeon creates a small channel using the appendix or in the absence of the appendix, a piece of small bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирург создает небольшой канал с помощью аппендикса или, при отсутствии аппендикса, кусочка тонкой кишки.

When bowel is used instead of appendix, it is called a Monti procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вместо аппендикса используется кишечник, это называется процедурой Монти.

Prior to surgery, the bowels are typically cleared with a routine called bowel prep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед операцией кишечник обычно очищается с помощью процедуры, называемой подготовкой кишечника.

In the 18th century, presumably in Venice, prostitutes started using condoms made with catgut or cow bowel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке, предположительно в Венеции, проститутки начали использовать презервативы, изготовленные из кетгута или коровьего кишечника.

Inflammatory bowel diseases are increasing in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе растет число воспалительных заболеваний кишечника.

Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами.

A volvulus is when a loop of intestine twists around itself and the mesentery that supports it, resulting in a bowel obstruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворот кишечника - это когда петля кишечника закручивается вокруг себя и поддерживающей ее брыжейки, что приводит к непроходимости кишечника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bowel resection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bowel resection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bowel, resection , а также произношение и транскрипцию к «bowel resection». Также, к фразе «bowel resection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information