Brambles - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- brambles [bræmblz] сущ
- заросли ежевики
-
- bramble [bræmbl] сущ
- ежевикаж, куманикаж(blackberry)
-
| noun | |||
| ежевика | blackberry, bramble, dewberry | ||
| куманика | bramble, brambleberry | ||
- bramble сущ
- blackberry · dewberry
thorns, bushes, nettles, blackberry, briars, undergrowth, briers, brush, chaparrals, plants, scrublands, shrubs, underbrush, thistles, barbs, blackberries, brambleberry, creepers, dewberry, spines
center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, city centre, desert, developed area, developed land, downtown, downtown area, heart of the city, inner city, mega city, metropolis, metropolitan area, town center, town centre, urban area, urban center, urban centre, urban core
Brambles a prickly scrambling vine or shrub, especially a blackberry or other wild shrub of the rose family.
Minor scratches to the face and hands, probably er... ..brambles... |
Маленькие царапины на лице и руках, вероятно... ежевика... |
But if I had mine, glancing at the cousins, there should be no brambles of sordid realities in such a path as that. |
Но если бы все было по-моему, - тут он взглянул на Аду и Ричарда, - на пути этих двух юных созданий не попадались бы колючие шипы гнусной действительности. |
Her body was dragged through the bushes and brambles, over hills and dales, so that it was torn to pieces, limb from limb. |
Ее тело тащили через кусты и ежевику, через холмы и долины, так что оно было разорвано на куски, конечность за конечностью. |
Even if you let yourself go fallow, the weeds will grow and the brambles. |
Вы можете забыть о себе, уподобиться заброшенной земле, но и на этом пустыре что-нибудь да вырастет - хотя бы репей или полынь. |
A nearer cry stood him on his feet and immediately he was away again, running fast among thorns and brambles. |
Крик раздался вдруг совсем рядом, и он вскочил на ноги, побежал сквозь кусты терновника, ежевики. |
Brambles and honeysuckle filled in the spaces between the struggling little trees. |
Промежутки между сражающимися за свое существование деревьями заполняли кусты ежевики и жимолости. |
They put it in sacks and carry them through the brambles to their plots. |
Они заполняют мешки землей и перетаскивают их через заросли на свое поле. |
The face which was turned towards us formed a dark cliff, with ferns and brambles growing in its niches. |
Обращенная к нам сторона этого холма представляла собой отвесный откос, густо заросший папоротником и ежевикой. |
He had to deal with holly bushes, nettles, hawthorns, eglantines, thistles, and very irascible brambles. |
Ему пришлось схватиться с диким терновником, с крапивой, боярышником, шиповником, чертополохом, с сердитой ежевикой. |
We say these are not marks of finger-nails, but marks of brambles, and we show you the brambles. |
Мы утверждаем, что это следы не ногтей, а колючек, и показываем вам колючки. |
Повсюду вьющийся плющ, колючие кустарники и низко опущенные ветки. |
|
He had kept sternly at bay those two enemies of Georgia planters, the seedling pine and the blackberry brambles. |
Он сумел поставить твердый заслон двум врагам плантаторов Джорджии - сосне-сеянцу и зарослям ежевики. |
But the more you cut the more they grow, because they're brambles. |
Но в данном случае чем больше ты срежешь, тем сильнее оно разрастётся, потому что это колючий кустарник |
In years when late flowers of Amelanchier overlap those of wild roses and brambles, bees may spread bacterial fireblight. |
В те годы, когда поздние цветы Амеланшье перекрывают цветки диких роз и ежевики, пчелы могут распространять бактериальный огонь. |
By the 1960s scrub including brambles was starting to become a problem. |
К 1960-м годам кустарник, включая ежевику, начал превращаться в проблему. |
She continued with her foster parents and bloomed in their rude abode, fairer than a garden rose among dark-leaved brambles. |
Она росла у своей кормилицы и расцветала в их бедном доме прекраснее, чем садовая роза среди темнолистого терновника. |
The fungi are hibernating on wild plants like willow, ash or brambles, which are the locus of primary infections. |
Грибы зимуют на диких растениях, таких как ива, ясень или ежевика, которые являются локусом первичных инфекций. |
He strode over the low brambles and bracken, leaving a trail through the fern. |
Он пошел прямо через заросли папоротника и ежевики, оставляя за собой в траве след. |
Because this blade is being used to cut tough-stemmed brambles it is being peened about every thirty hours of work. |
Поскольку это лезвие используется для резки ежевики с жесткими стеблями, его чистят примерно каждые тридцать часов работы. |
