Weeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Weeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сорная трава
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. |wiːdz| британское произношение слова

mourning, grass, rags, smokes, dope, smoke, crops, herbs, tares, vines, cigarettes, hoes, mourning band, mufti, tobaccos, garments, habiliment, widow's weeds, black, cigars, dress, locoweed, raiment, rigging, toggery

advantage, aid, animal, aristocracy, base, basis, best, core, middle, root, show stopper, show stopper, showstopper, substance, treasure trove, whole

Weeds A weed is an unwanted plant of any species.



Groundcovers are plants which grow close to the ground, under the main crop, to slow the development of weeds and provide other benefits of mulch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвопокровные растения-это растения, которые растут близко к земле, под основной культурой, чтобы замедлить развитие сорняков и обеспечить другие преимущества мульчи.

The weeds grew darker green to protect themselves, and they did not spread any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый бурьян потемнел, защищаясь от солнца, и уже не захватывал новых участков.

The dust from the roads fluffed up and spread out and fell on the weeds beside the fields, and fell into the fields a little way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожная пыль поднялась в воздух, ее относило на бурьян, росший по обочинам дорог, и на поля.

White and other reflective colours will also warm the soil, but they do not suppress weeds as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый и другие отражающие цвета также согреют почву,но они не подавляют сорняки.

Lay about among the roadside weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валялись в придорожном ковыле.

Don't let weeds overgrow the house of the Diarra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не позволь сорнякам стать домом Diarra.

A drought had hit Iowa hard, and the weeds and scrub were brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засухи нередки в Айове, и даже сейчас деревья и кусты стали из зеленых коричневыми.

Without it, farmers had to plant rows far enough apart to control post-emergent weeds with mechanical tillage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких изданиях они переплетены вместе с различными другими произведениями, охватывающими несколько литературных жанров.

withouthumans to remove them, weeds like dandelions infiltrate every crack in the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без людей, которые бы их удаляли, сорняки вроде одуванчиков, проникают в каждую щель, тротуара.

Trees, flowers, weeds, and grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревья, цветы, травка и трава.

It does not spray the weeds, you're pulling up weeds by hand one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не спрей сорняков, вы потянув вверх сорняки вручную по одному.

This includes woody material, pernicious weeds, diseased material and material treated with persistent pesticides and herbicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает древесный материал, вредные сорняки, больной материал и материал, обработанный стойкими пестицидами и гербицидами.

Dexter bested the series premieres of Weeds, Brotherhood, Sleeper Cell and Huff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декстер превзошел премьеры сериалов сорняки, Братство, Спящая клетка и Хафф.

The car was parked between the path and the house, in the tall weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина стояла в бурьяне между тропкой и домом.

In November 2019, it was revealed that a sequel series was in the development at Starz, titled Weeds 4.20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года стало известно, что в Starz разрабатывается продолжение серии под названием Weeds 4.20.

Ploughing uproots weeds, causing them to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспашка вырывает сорняки с корнем, заставляя их погибать.

In April 2010, Morissette was confirmed in the cast of Weeds season six, performing again her role as Dr. Audra Kitson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года Мориссетт была подтверждена в актерском составе шестого сезона Weeds, снова исполнив свою роль Доктора Одры Китсон.

Go to the shed, get a pair of gloves And help me pull some weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходи в сарай, принеси перчатки, и помоги выдрать пару бурьянов.

A well-grown gopher took up residence in a thicket of mallow weeds in the vacant lot on Cannery Row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В густых зарослях мальвы на пустыре Консервного Ряда поселился молодой суслик.

By destroying them early, the farmer eliminates most of that season's annual weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожая их рано, фермер уничтожает большую часть однолетних сорняков этого сезона.

A key step in managing weeds in any pasture system is identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым шагом в управлении сорняками в любой пастбищной системе является идентификация.

In places the weeds heaped together, forming mounds two hundred feet or more in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где заросли словно громоздились друг на друга, образуя как бы холмы высотой футов по двести и более.

But with Mrs Bolton I only feel the downward plunge, down, horribly, among the sea-weeds and the pallid monsters of the very bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с миссис Болтон я только погружаюсь все глубже и под конец, как ни ужасно, сам путаюсь среди водорослей и бледных придонных чудовищ.

Mulching helps conserve moisture and prevent weeds and fungal diseases and the plants benefit from some shade during the hottest part of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мульчирование помогает сохранить влагу и предотвратить появление сорняков и грибковых заболеваний, а растениям полезно иметь некоторую тень в самую жаркую часть дня.

A five-minute talk on why they're idiots, then two hours' hard labour digging up weeds in the churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5-ти минутная беседа о том, почему они такие идиоты, затем два часа тяжелого труда, прополки сорняков на церковном дворе,

These are broad-spectrum herbicides that kill plants weeds or pests by inhibiting the enzyme acetolactate synthase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гербициды широкого спектра действия, которые убивают сорняки или вредителей растений путем ингибирования фермента ацетолактатсинтазы.

Somewhat higher rates can be used on the best soils, or where there are problems with weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько более высокие показатели можно использовать на лучших почвах или там, где есть проблемы с сорняками.

Research is ongoing to develop organic methods to promote the growth of natural microorganisms that suppress the growth or germination of common weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведутся исследования по разработке органических методов стимулирования роста природных микроорганизмов, которые подавляют рост или прорастание обычных сорняков.

We already pulled out the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже все пропололи.

Imagine the temptation to despair in the sound of carefree birds only yards from where you lay breathing in the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообрази себе соблазн впасть в отчаяние когда слышишь чириканье птиц в нескольких метрах от тебя, а сам лежишь лицом вниз на траве.

He's got some weeds need weeding, plants need planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него там сорняки, которые надо прополоть, растения, которые надо посадить.

I wanted to mow the grass, burn the weeds, prune the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постричь газон, вырвать сорняки, подрезать деревья.

Well, suppose he lives in a clean house, while weeds grow out of me - so, what next?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, будет он жить в белой избе, а из меня лопух расти будет; ну, а дальше?

I'll put out an APB, get every blue suit in town scouring the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подам на него ориентировку. Все копы будут прочесывать город.

Even if you let yourself go fallow, the weeds will grow and the brambles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете забыть о себе, уподобиться заброшенной земле, но и на этом пустыре что-нибудь да вырастет - хотя бы репей или полынь.

Pet tortoises typically require diets based on wild grasses, weeds, leafy greens and certain flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашние черепахи обычно требуют диеты, основанной на диких травах, сорняках, листовой зелени и некоторых цветах.

And even here it will only produce a few weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже здесь оно всего лишь произведет несколько сорняков.

Aint you a grown man, now. Luster said. Playing with two weeds in a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослый дылда, - говорит Ластер. - С травками в бутылочке играешься.

TIME magazine's James Poniewozik ranked Weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Поневозик из журнала TIME составил рейтинг сорняков.

Herbicides are used to kill weeds, especially on pavements and railways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гербициды используются для уничтожения сорняков, особенно на тротуарах и железных дорогах.

After that, all nutrients should be available for the millet, so it is necessary to prevent the growth of weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого все питательные вещества должны быть доступны для проса, поэтому необходимо предотвратить рост сорняков.

Some plants are considered weeds by some farmers and crops by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни фермеры считают некоторые растения сорняками, а другие-сельскохозяйственными культурами.

Weeds should be controlled mechanically or chemically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорняки должны контролироваться механически или химически.

Mitch was proficient only in pulling weeds and scooping dog crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Митч научился пока лишь выдергивать сорную траву и убирать за Херси.

Plucking out weeds so just the flowers can grow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырывает сорняки, чтобы расли цветы?

Tommy watched his face flare out between his hands, his cheeks sucking; he followed with his eyes the small comet of the match into the weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми глядел на его освещенное спичкой лицо, на втянутые щеки; проводил взглядом спичку, улетевшую в бурьян маленькой кометой.

In the neglected fields flowers and weeds had sprungup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заброшенных пашнях буйно разрослись цветы и сорняки.

No, what they did is they showed me where you'd been cutting back the weeds, like you did here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это то, что они показали мне, то, где вы выпололи свой урожай марихуаны, как вы это сделали здесь.

The hoe hands chopped out the weeds that surrounded the cotton plants as well as excessive sprouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки мотыги срезали сорняки, окружавшие хлопчатник, а также лишние побеги.

This is a great advantage for poor farmers with soils that are prone to many weeds that can be difficult to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большое преимущество для бедных фермеров с почвами, которые подвержены многим сорнякам, которые могут быть трудно контролировать.

Militarism, extravagance, protection are weeds which grow in the same field, and if you want to clear the field for honest cultivation you must root them all out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милитаризм, расточительность, защита-это сорняки, которые растут на одном и том же поле, и если вы хотите очистить поле для честного культивирования, вы должны выкорчевать их все.

Pests such as cutworms may first attack weeds but then move on to cultivated crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители, такие как черви, могут сначала атаковать сорняки, но затем перейти к культивируемым культурам.

Weeds compete with crops for space, nutrients, water and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорняки конкурируют с культурами за пространство, питательные вещества, воду и свет.

Since asparagus often originates in maritime habitats, it thrives in soils that are too saline for normal weeds to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку спаржа часто возникает в морских местообитаниях, она процветает на почвах, которые слишком засолены для нормального роста сорняков.

Since the 19th century soil steam sterilization has been used to clean weeds completely from soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 19-го века стерилизация почвы паром используется для полной очистки сорняков от почвы.

In addition to their negative impact on crop quality and yield, weeds can slow down the harvesting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо их негативного влияния на качество урожая и урожайность, сорняки могут замедлять процесс уборки урожая.

I'll give you a warrant for my home, because those sunflowers grow like weeds along the driveway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе ордер на обыск моего дома, потому что эти подсолнухи, как сорняки, растут вдоль подъездного пути.



0You have only looked at
% of the information