Brushstroke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Brushstroke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мазок
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. |ˈbrʌʃstrəʊk| британское произношение слова

  • brushstroke [ˈbrʌʃstrəʊk] сущ
    1. мазокм
      (smear)
    2. удар кисти

noun
мазокsmear, swab, stroke, brushstroke, touch, daub
манера класть мазкиbrushstroke

stroke, brushwork, brush strokes, line, paint brush, stroke length, pointillist, impasto, underpainting, cross hatching

Brushstroke the stroke of a brush, especially a hair brush or paintbrush.



But then one wrong brushstroke and it got away once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но один неверный взмах кисти, и все снова ускользнуло.

A light, a shadow, a brushstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет, тень, черту.

Recapturing a genius's nature... will satisfy me more... than any brushstroke of my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение жеста гения принесет мне больше удовлетворения, чем мой собственный мазок кисти.

Every brushstroke, every layer of colour, every shadow represents another piece of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый мазок, каждый слой краски, каждая тень хранит в себе кусочек информации.

Hals was a master of a technique that utilized something previously seen as a flaw in painting, the visible brushstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халс был мастером техники, которая использовала нечто ранее видимое как недостаток в живописи, видимый мазок кисти.

In one brushstroke, Jerry has killed the Jay-Z vibe that's taken me years to cultivate and replaced it with a fat, brown, baby vibe, which is not as cool of a vibe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним мазком кисти, Джерри убил ту вибрацию Jay-Z'изма, которую я набирал годами, и заменил их жирной, коричневой, детской вибрацией, что для вибрации ни разу не круто.

He changed colors mid-brushstroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сменил цвет посреди мазка кистью.

The Divisionists used a similar technique of patterns to form images, though with larger cube-like brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивизионисты использовали подобную технику узоров для формирования изображений, хотя и с более крупными кубическими мазками.

This place must become a grand palace of the Lord, celebrating his glory in marble and majestic brushstrokes from the most enlightened hands on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место должно стать великим дворцом бога, прославляющим его великолепие в мраморе и величестевенных мазках кисти самых просвещенных рук на земле.

Rush the brushstrokes, you'll get a clown on black velvet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав мазок кистью, ты получишь клоуна на черном вельвете.

Then I did a quick count of the brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, я сделал быстрый подсчет мазков.

The paper, ink and the brush are all from the Tang Dynasty, even the brushstrokes are signature of Wu's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, чернила и кисть принадлежат династии Тань. Даже манера письма выдает руку Ву.

Her brushstrokes, her use of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её мазки, её работу со светом.

The Japanese were known for their skill in depicting flowers, plants and birds in underglaze paintings that used the fewest possible brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы были известны своим мастерством в изображении цветов, растений и птиц в подглазурной живописи, которая использовала как можно меньше мазков кисти.

lest we give in to temptation that paints our fellow man with brushstrokes more grandiose than the canvas of the evening may warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

иначе мы поддадимся соблазну описать наших родных более грандиозными мазками по сравнению с холстом, который в этот вечер может служить основанием.

The expert brushstrokes, the smooth lines...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусные мазки, плавные линии...

Pissarro's paintings also began to take on a more spontaneous look, with loosely blended brushstrokes and areas of impasto, giving more depth to the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины Писсарро также стали приобретать более спонтанный вид, со слабо смешанными мазками и участками импасто, придавая работе большую глубину.

Despite the initial objective of parodying Abstract expressionism, the source for the first Brushstrokes work was a comic strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на первоначальную цель пародирования абстрактного экспрессионизма, источником первых мазков кисти был комикс.

There are no brushstrokes in this painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой картине нет ни единого мазка.

Hals' work remains popular today, particularly with young painters who can find many lessons about practical technique from his unconcealed brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Халса остается популярной и сегодня, особенно среди молодых художников,которые могут извлечь много уроков о практической технике из его нескрываемых мазков.

Rotting meat... brushstrokes... and nails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протухшее мясо... мазки... и гвозди?

I find myself enduring nothing more than a mere collection of precise brushstrokes which instil in me no sense of awe whatsoever, let alone the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что вижу всего лишь набор педантичных мазков не вызывающих во мне никакого чувства, даже гнева, не говоря уже о море

All of those massive story elements are merely brushstrokes in A New Hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти важнейшие сюжетные элементы лишь легкими мазками прописаны в «Новой надежде».

Certain European artists with thick impasto technique and foregrounded brushstrokes captured the Korean interest first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые европейские художники с густой техникой импасто и передними мазками захватили корейский интерес в первую очередь.

The rejection of the licked finish in favour of visible brushstrokes is one of the hallmarks of Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ от вылизанной отделки в пользу видимых мазков кисти - одна из отличительных черт импрессионизма.

It was as if an artist had painted the scenery with the most delicate of washes, the finest of brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникало ощущение, что этот пейзаж написан художником, владеющим самой отточенной техникой, самыми тонкими кистями.

Well, three paintings have sold of which experts doubt over the style but not his brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, было продано три картины, в отношении которых эксперты сомневаются в его стиле, но не в его исполнении.

Each character has a set number of brushstrokes; none must be added or taken away from the character to enhance it visually, lest the meaning be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый символ имеет определенное количество мазков кисти; ни один из них не должен быть добавлен или удален из символа, чтобы визуально усилить его, иначе смысл будет потерян.

It is the first element of the Brushstrokes series of artworks that includes several paintings and sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый элемент серии мазков кисти, которая включает в себя несколько картин и скульптур.

As with all of his Brushstrokes works, it is in part a satirical response to the gestural painting of Abstract Expressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и все его мазки, это отчасти сатирический ответ на жестовую живопись абстрактного экспрессионизма.

According to the Lichtenstein Foundation, in addition to this painting named Brushstrokes, there are also both a sculpture and a screenprint by the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Лихтенштейнского фонда, помимо этой картины, названной мазками кисти, существуют также скульптура и трафаретная печать с тем же названием.

It has a limited palette, varied brushstrokes and simple contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет ограниченную палитру, разнообразные мазки кисти и простые контуры.

As with many comics-based works, the connection to the source is evident in Brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих произведениях, основанных на комиксах, связь с источником очевидна в мазках кисти.

He was influenced by Blanc's definition of style, that a true painting required optimal use of colour, perspective and brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него повлияло определение стиля Блана, что истинная живопись требует оптимального использования цвета, перспективы и мазков кисти.

With their broad brushstrokes, inventive perspectives, colours, contours and designs, these paintings represent the style he sought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их широкими мазками кисти, изобретательными перспективами, цветами, контурами и узорами эти картины представляют собой тот стиль, который он искал.

Its dark palette and heavy brushstrokes convey a sense of menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его темная палитра и тяжелые мазки кисти передают ощущение угрозы.

Li Yin is noted for her paintings of flowers and birds, typically in ink monochrome with fluid brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Инь известна своими картинами цветов и птиц, как правило, монохромными чернилами с жидкими мазками кисти.

His brushstrokes were fast and light, a method he would continue to use until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мазки были быстрыми и легкими-метод, которым он будет пользоваться до самой смерти.

Brushstrokes is a 1965 oil and Magna on canvas pop art painting by Roy Lichtenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазки кисти - это картина 1965 года маслом и Магной на холсте поп-арт Роя Лихтенштейна.

You cannot feel the brushstrokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не чувствуются следы кисти.



0You have only looked at
% of the information