Building open - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы
adjective: строительный, строящий
iowa state capitol building - Капитолий штата Айова
building materials - строительные материалы
capacity building measures - меры по наращиванию потенциала
ready to use building - готовые к использованию здания
century building - го века
building blocks of life - строительные блоки жизни
building configuration - конфигурация здания
building shell - здание оболочки
community building - общественные здания
clinic building - здание клиники
Синонимы к building: establishment, construction, structure, edifice, premises, property, erection, assembly, fabrication
Антонимы к building: carry, break, carry out, remove, destroy, demolish, break down, eliminate
Значение building: a structure with a roof and walls, such as a house, school, store, or factory.
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
double open-type oil seed heating kettle - двухчанная жаровня открытого типа для масличных семян
savanna open woodland - саванновое редколесье
open laboratory - открытая лаборатория
open doors from - открытые двери из
have broken open - были взломаны
is open from - открыт с
open for new technologies - открыть для новых технологий
issue remains open - вопрос остается открытым
open wood fire - открыть огонь древесины
leaves the door open for - оставляет дверь открытой для
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
This guy was found strung up and sliced open in an abandoned building across from the department store. |
Этого парня нашли убитым, и выпотрошенным в пустующем здании через дорогу от универмага. |
One group of protesters forced open the doors of the building, by now left unprotected. |
Одна группа протестующих силой распахнула двери здания, к этому времени оставшегося незащищенным. |
These windows open according to weather and building data, allowing more or less air to cross flow through the building for ventilation. |
Эти окна открываются в соответствии с погодными и строительными данными, позволяя более или менее воздуху проходить через здание для вентиляции. |
He looked across the green clipped lawn at a four-story building which made one side of the open square. |
Оппенгеймер через зеленый газон поглядел на четырехэтажный дом, представляющий собой одну из сторон незамкнутого квадрата. |
He leaned forward and told the chauffeur to drive to his office. He sat with the page spread open on his lap, until the car stopped before the Banner Building. |
Он велел шофёру ехать в редакцию и держал газету развёрнутой на коленях, пока машина не остановилась перед зданием Знамени. |
The building's most prominent feature is a central open-top rotunda. |
Это включает в себя различие между употреблением и упоминанием. |
Poultry can also be kept in a barn system, with no access to the open air, but with the ability to move around freely inside the building. |
Птицу также можно содержать в системе амбара, без доступа к открытому воздуху, но с возможностью свободно перемещаться внутри здания. |
The building is not generally open to the public as the scriptures, which are inscribed on palm leaves, need to be kept in a controlled environment for preservation. |
Здание, как правило, не открыто для публики, поскольку священные писания, которые начертаны на пальмовых листьях, должны храниться в контролируемой среде для сохранения. |
A rocket fired from Lebanon hit a building in an open area in the Upper Galilee. |
Ракета, выпущенная из Ливана, попала в здание на открытой местности в Верхней Галилее. |
I live above the boiler room in my building, and the noise just keeps cracking my head open. |
Я живу над котельной, и от этого шума голова раскалывается. |
But as mayor, when you open a building, it stands there, with your name on the front, forever. |
Но если ты мэр и открывал какое здание, оно так и будет стоять. А над дверью - табличка с твоим именем. |
But in a modern building, it is precisely these useful elements - symbols of toil - that come starkly in the open. |
Но в современном здании именно эти функциональные элементы - символы труда открыто заявляют о себе. |
He checked the building, he went up the bell tower, and saw the open shutter and looked down. |
Он осмотрел здание, осмотрел колокольню увидел открытый затвор и посмотрел вниз. |
The rioters forced open the doors of the Central Committee building in an attempt to capture Ceauşescu and his wife, Elena, coming within a few meters of the couple. |
Бунтовщики взломали двери здания Центрального комитета в попытке захватить Чаушеску и его жену Елену, которые находились в нескольких метрах от пары. |
Здание никак не замаскировано. |
|
Then the car went on, the draft building steadily up in the open door until it was drawing steadily through the car with the odor of summer and darkness except honeysuckle. |
Трамвай тронулся, в незакрытую дверь все крепче тянет сквозняком, и вот уже он продувает весь вагон запахом лета и тьмы, но не жимолости. |
The building was given to the nation in 1943 by Sir Stephen Tallents, and was open to the public twice a week in the 1950s. |
Здание было передано нации в 1943 году сэром Стивеном Таллентом и открыто для публики дважды в неделю в 1950-х годах. |
In so doing it made it a building open to the whole population of Lugdunum and its environs. |
Тем самым он сделал это здание открытым для всего населения Лугдуна и его окрестностей. |
Later in 1877, a new organization the New-York Open Board of Stock Brokers commissioned the building of the old Open Board of Stock Brokers. |
Позднее, в 1877 году, новая организация-Нью-Йоркский Открытый Совет биржевых брокеров-заказала строительство старого Открытого Совета биржевых брокеров. |
Keith didn't know that the building manager was gonna open that door prematurely. |
Кейт не знал, что управляющий дома собирался открыть дверь раньше времени. |
Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction. |
Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа. |
Olmsted also designed the Summerhouse, the open-air brick building that sits just north of the Capitol. |
Олмстед также спроектировал летнюю беседку, кирпичное здание под открытым небом, расположенное к северу от Капитолия. |
Passerby saw the door of the building wide open. |
Прохожий увидел дверь в здание открытой. |
These were once found only in forested regions, but the building of nest boxes has allowed this bird to expand into open habitats. |
Когда-то они были найдены только в лесистых районах, но строительство гнезд позволило этой птице расшириться в открытые места обитания. |
He walked past an open marble court, a cave cut deep into a building, filled with light, spurting the sudden cold of air-conditioning. |
Он шёл мимо открытого мраморного подъезда -пещеры, залитой светом, дышащей прохладой кондиционера. |
Upon taking office Trump signed an executive order to begin building the wall, but left open the question of payment. |
После вступления в должность Трамп подписал указ о начале строительства стены, но оставил открытым вопрос об оплате. |
When we accessed the building's service elevators in the basement, Victor wedged the door open. |
Когда мы подошли к техническим лифтам в подвале, Виктор заклинил дверь открытой. |
He told me he'd just finished building a very thin partition wall... one of those you could poke open with your finger... so? |
Так вот, он мне сказал, что он только что выложил фальшивую стенку. Пальцем можно проткнуть. |
Since the Reformation, the nave is that part of the building which is usually open to and most used by the congregation and general public. |
Со времен Реформации неф - это та часть здания, которая обычно открыта для прихожан и наиболее часто используется прихожанами и широкой публикой. |
The proper use of active listening results in getting people to open up, avoiding misunderstandings, resolving conflict, and building trust. |
Правильное использование активного слушания приводит к тому, что люди раскрываются, избегают недоразумений, разрешают конфликты и укрепляют доверие. |
Langdon stepped out of Building C into the open air, grateful to be outside Vetra's flat. |
Лэнгдон, немало радуясь тому, что покинул наконец квартиру Ветра, с удовольствием шагнул из корпуса Си на свежий воздух. |
A central building is currently used as an office, with a lobby that is open 24 hours a day. |
Центральное здание в настоящее время используется в качестве офиса, с вестибюлем, который открыт 24 часа в сутки. |
Its sacredness, often connected with a holy grove, was more important than the building itself, as it contained the open air altar on which the sacrifices were made. |
Его святость, часто связанная со священной рощей, была важнее самого здания, так как в нем находился открытый алтарь, на котором совершались жертвоприношения. |
The building is constructed of brick and stone, in a square plan topped with a dome that is left open at the top. |
Здание построено из кирпича и камня, в квадратном плане, увенчанном куполом, который остается открытым в верхней части. |
The “OpenStand Principles” define open standards and establish the building blocks for innovation. |
“Принципы OpenStand определяют открытые стандарты и устанавливают строительные блоки для инноваций. |
However, researchers report several open problems in building automation security. |
Однако исследователи сообщают о нескольких открытых проблемах в области безопасности автоматизации зданий. |
She pulled into an open space some distance from the sprawling building. |
Роза нашла свободное место недалеко от длинного здания. |
There's also a service door at the back of the building that was left open for caterers and other party traffic. |
Есть еще служебная дверь с другой стороны здания, которую оставляли открытой для персонала и как дополнительный вход на вечеринку. |
The building was open to the public only irregularly between 1997 and 2004. |
Это здание было открыто для публики лишь нерегулярно в период с 1997 по 2004 год. |
Behind her is a brick building which has been cracked open like an egg. |
Позади нее кирпичное здание, которое треснуло, как яйцо. |
Once open to the elements the building deteriorated further. |
Оказавшись открытым для стихии, здание еще больше обветшало. |
The staircases led to an open terrace on which were two deep porches supported by square columns leading into the interior of the building. |
Лестницы поднимались до открытой террасы, - с нее два глубоких входа, укрепленных квадратными колоннами, вели внутрь дома. |
Inmates who were deemed dangerous or disturbing were chained, but Bethlem was an otherwise open building. |
Заключенные, которых считали опасными или тревожащими, были закованы в цепи, но Бетлем был в остальном открытым зданием. |
Call administrator building and will open your door. |
Я позвоню управдому, он поможет открыть твою дверь. |
Although the building was completed in 1884 and the permanent reserve announced in 1885, it did not formally open until 1888. |
Хотя строительство было завершено в 1884 году, а постоянный заповедник объявлен в 1885 году, официально он не открывался до 1888 года. |
Papa, it is a very sweet location and the building is fine, but there is a problem, which makes it impossible for us to open a restaurant there. |
Папа, это красивое место, и здание отличное, но есть проблема, из-за которой мы не сможем открыть там ресторан. |
Larger buildings may also have decks on the upper floors of the building which can be open to the public as observation decks or greeneries. |
Томас, Иган Берналь, Алафилипп и Бардет сохранили свои позиции в первых рядах гонки, среди уменьшенной группы людей. |
Instead, CAVs open and close dampers and water-supply valves to maintain temperatures in the building's spaces. |
Вместо этого Кавс открывают и закрывают заслонки и клапаны подачи воды для поддержания температуры в помещениях здания. |
At the age of 8, with her sister, she persuaded the management of their apartment building to open an unused courtyard as a place for children to play. |
В возрасте 8 лет вместе с сестрой она уговорила руководство их многоквартирного дома открыть неиспользуемый двор для детских игр. |
Doors were pried open by police with heavy equipment to allow residents to exit the building. |
Двери были открыты полицией с тяжелой техникой, чтобы позволить жителям покинуть здание. |
This decrease in sea ice is sometimes referred to as an increase in the open water season. |
Таяние полярных льдов иногда относится к удлинению сезона открытых вод. |
Then Ernest Pavlovich remembered that the caretaker lived at the front of the building under the stairway. |
Тогда Эрнест Павлович вспомнил, что дворник живет в парадном, под лестницей. |
You mean to say that Jagang must get into that room in order to open the correct box? |
Ты хочешь сказать, что Джегань должен обязательно войти в эту комнату, чтобы открыть правильную шкатулку? |
Kids were tagging that building across from the alley, so the owner put up a camera. |
Ребята заметили то здание напротив из переулка, так вот у его владельца была установлена камера видеонаблюдения. |
In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection. |
Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы. |
The global conferences of the 1990s provided an excellent platform for consensus-building; however, there had been too many words and too little action. |
Глобальные конференции 90-х годов предоставили отличную возможность для достижения консенсуса; однако слишком много было сказано и слишком мало сделано. |
You can stake out the building, wait for him. |
Ты можешь устроить засаду, подождать его. |
In the embryo city springing up under the protection of Fort Inge, the hotel was the most conspicuous building. |
В поселке, возникшем вблизи форта Индж, гостиница была самым заметным зданием. |
They needed time, money and building schematics. |
Им нужно было время, деньги и чертежи здания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «building open».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «building open» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: building, open , а также произношение и транскрипцию к «building open». Также, к фразе «building open» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
