Bummed out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
i,m bummed - я, м бездельничаюсь
bummed about - стрельнул о
bummed you - стрельнул вас
so bummed - так стрельнул
super bummed - супер стрельнул
still bummed - еще стрельнул
bummed out - стрельнул
i am so bummed - я так стрельнул
i am bummed - я стрельнул
bummed a cigarette - стрельнул сигарету
Синонимы к bummed: idle, mooch, wander, loaf, dawdle, lounge, meander, lollygag, drift, borrow
Значение bummed: annoyed, upset, or disappointed.
preposition: из, вне, за
noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка
adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного
adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный
verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля
thaw (out) - оттепель (выход)
breath out - выдох
one out - один из
sticks out - выпирает
so out - так из
backed out - отказался
growing out - растущая
spoken out - высказывалась
date out - дата вне
blurts out - выпаливает
Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed
Антонимы к out: inside, within
Значение out: not at home or at one’s place of work.
mopey, despondent, depressed, dejected, miserable, blue, dispirited, depressive, discouraged, disheartened, depressing, glum, crestfallen, shot down, low, gloomy, bum, sad, upset, disappointing, gut
Bummed Out Depressed, disappointed, in a gloomy mood.
Просто... Я немного не в себе после вчерашнего. |
|
Was I bummed to get up at 5:00 in the morning and wait in line? |
Было ли мне лень вставать в 5 утра, чтобы стоять в очереди? |
Um, I remember because he bummed a cigarette off of me earlier. |
Потому, что он запустил в меня сигарету. |
I was so happy to wake up in my bunker and not some alien mother ship, but also, same time, a little bummed it didn't happen. |
Как же здорово очнуться у себя в берлоге, а не на корабле пришельцев, но в то же время жаль, что этого не случилось. |
Well, I'd be bummed out too. |
Ну, я бы тоже был в депрессии. |
You are bummed about Evan screwing you out of going to his dad's dinner. |
Ты расстроена из-за того, что Эван не взял тебя на ужин. |
I knew she'd be bummed out. |
Так и знал, что она будет не в восторге. |
Nothing could have bummed me out more than that. |
Ничто не могло бы расстроить меня больше. |
I feel sad for Jules, so bummed over her job. |
Я переживаю за Джулс, она так расстроилась из-за работы. |
Why do you think I'm bummed? |
А с чего ты взял, что я расстроена? |
Were you bummed when Jenny Shaun beat you in the finals for the Junior Nationals? |
Ты была угнетена, когда Дженни Шон сделала тебя в финале на юношеских национальных соревнованиях? |
You know, they're not the only ones who are bummed out. |
Знаешь, не только они подавлены. |
'I was so bummed when they started' 'weaning Mona off her meds.' |
Я была разочарована, когда они начали Отучать Мону от лекарств. |
You're gonna get so bummed out and you're gonna wanna stop hanging out with me. |
Ты так расстроишься, что не захочешь больше видеться со мной. |
I know it was only a couple of dates, but Becky is really bummed you haven't called. |
Конечно, вы встретились пару раз, но у Бекки депрессняк, что ты не звонишь. |
Он даже не выглядит плохим человеком. |
|
You must be bummed. |
Ты должно быть расстроен. |
Here's when I dropped out and bummed around India for a while. |
А это снято когда я прожила в Индии какое-то время. |
And then bummed around, looking for information. |
И стал шататься повсюду в поисках информации. |
I thought you'd be bummed. |
Я думала, ты расстроишься. |
It sounds a little corny but sometimes when I'm bummed out, I like to just close my eyes and think about what a wonderful gift life is. |
Звучит немного банально но когда меня что-то бесит, я люблю закрыть глаза ...и думать о том, что жизнь - удивительный дар. |
No, he introduced herself to me as Mia and totally bummed me out. |
Нет, она представилась Мией, меня это полностью вырубило. |
I'm so bummed I missed it. |
Мне так грустно, что я его пропустила. |
Plus, it would have really bummed Ted out, and he's finally... happy right now. |
Плюс, это бы действительно расстроило Теда, а так он наконец-то счастлив... |
He was already bummed out about having to leave the soccer team - and now this. |
Он уже расстроен из-за выхода из футбольной команды а теперь это. |
WELL HE'S STILL BUMMED OUT ABOUT PAUL. |
Он всё еще переживает из-за Пола. |
Ever since Dad died, Mom's been a little bummed out, but that doesn't stop the three of us from having a whole lot of fun. |
С тех под, как отец умер мама стала слегка долбанутой, но это не мешало нам троим хорошенько веселиться. |
Gigi was pretty bummed out about her sister killing herself with laxatives. |
Джиджи была довольно сильно свихнувшейся из-за своей сестры, которая убила себя слабительным. |
I just want to make sure you're not bummed out. |
Я просто хочу быть уверен, что ты не расстроился. |
Right now it's couples skate, and I see a few bummed-out teens without partners. |
Прямо сейчас парное катание, И я вижу несколько подавленных подростков без партнеров. |
Ты выглядишь немного отрешенной. |
|
I-if you ask me, Tyler got all bummed out that summer because of me and Cass being together. |
Я думаю, Тайлер был шокирован тем летом, потому что мы с Кэсс встречались. |
Right now it's couples skate, and I see a few bummed-out teens without partners. |
Прямо сейчас парное катание, И я вижу несколько подавленных подростков без партнеров. |
Gretchen's been really bummed out lately, and I told her I'd take her shopping. |
Гретхен бездельничала последнее время и я ей сказала, что возьму ее пошопиться. |
Kenzi was pretty bummed when you left. |
Кензи была в депрессии, когда ты ушла. |
You're bummed about this girl? |
Ты сохнешь по этой девушке? |
ARE YOU STILL BUMMED OUT ABOUT FRANNY ? |
Ты все еще фигово из-за Френни? |
I'm seriously bummed, dude. |
Чувак, я очень разочарован. |
You bummed the tour got canceled? |
Твой унылый тур был отменён? |
I'm just bummed I never copyrighted it. |
Жаль только, что я её не закопирайтил. |
I bummed a smoke off him last week. |
На прошлой неделе я стрельнула у него сигаретку. |
Yeah, I get why you're bummed out. |
Да, понимаю, почему ты расстроен. |
The reason I stopped by is because Tessa's a little bummed out about being in Chatswin this time of year... |
Причина, по которой я зашёл в том, что Тесса очень расстроена переездом в Чатсуин именно в это время года... |
When he's bummed out, he turns blue. |
Когда ему грустно, он становится синим. |
Ты кажешься немного грустным. |
|
Надеюсь не переживает из-за проигрыша за Олимпиаду. |
|
Я только начала выходить из себя, поэтому пришла сюда. |
|
Давно я вас так не накалывал, а? |
|
We should watch upstairs so her bummed-out attitude doesn't make us feel weird for laughing. |
Лучше нам подняться и посмотреть это у себя, чтобы нам не было стрёмно смеяться из-за её уныния. |
Oh, I am so bummed out right now. |
Ох, я сейчас так опустошен. |
Sam and Mercedes were sort of dating, but she called it off in song, and it totally bummed him out. |
Сэм и Мерседес типа встречались, но она бросила его, спев песню, и полностью продинамила. |
Quinn said you were really good with, like, bummed out stuff? |
Квин сказала, что ты здорово разбираешься во всяких типа трагических вещах? |
That's why it bummed me out because... |
Поэтому я разозлился... |
Ты расстраиваешься из-за пары рентген снимков? |
|
Being bummed doesn't explain their lack of friends, or their indifference to each other. |
Угнетённость не объясняет отсутствие друзей или их безразличие друг к другу. |
He bummed a cigarette from me on Air Force One two days ago. |
Он стрельнул у меня сигарету на Борту номер 1 два дня назад. |
You must be pretty bummed. |
Ты должно быть достаточно бездельничаешь? |
Why do you look so bummed out? |
Почему ты такая расстроенная? |
Raquel bummed a cigarette, and he took her into a break room to smoke it. |
Ракель стрельнула сигарету, ... и он повел её покурить в туалет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bummed out».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bummed out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bummed, out , а также произношение и транскрипцию к «bummed out». Также, к фразе «bummed out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
