Cashew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cashew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анакард
Translate
амер.|ˈkæʃ.uː| американское произношение слова
брит. |ˈkæʃ.uː| британское произношение слова

anacardium occidentale, cashew tree

Cashew A tree, Anacardium occidentale, native to northeastern Brazil, now widely grown in tropical climates for its cashew nuts and cashew apples.



In the Indian state of Goa, a locally produced cashew flavored drink Feni is popular among locals and the tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийском штате Гоа местный напиток со вкусом кешью Feni пользуется популярностью среди местных жителей и туристов.

Cashew is important for food security as it is commonly bartered for rice, the staple food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи кешью играют важную роль в плане обеспечения продовольственной безопасности, поскольку они обычно обмениваются по бартеру на такую основную культуру, как рис.

The true fruit of the cashew tree is a kidney– or boxing-glove–shaped drupe that grows at the end of the cashew apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинный плод дерева кешью-это почка или боксерская перчатка в форме костянки, которая растет на конце яблока кешью.

Okay, it's a cashew stir-fry, and I was, like, really looking forward to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, это стир-фрай с кешью и, вообще-то, я очень этого хотела.

View of a Cashew tree stem in Lawachara National Park, Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид на ствол дерева кешью в Национальном парке Лавачара, Бангладеш.

Culinary uses for cashew seeds in snacking and cooking are similar to those for all tree seeds called nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулинарное использование семян кешью в перекусах и приготовлении пищи аналогично использованию всех древесных семян, называемых орехами.

No maple syrup, but we do have cashew butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиропа нет, но есть ореховое масло.

Portuguese colonists in Brazil began exporting cashew nuts as early as the 1550s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальские колонисты в Бразилии начали экспортировать орехи кешью еще в 1550-х годах.

Um, today we have goat's milk, uh, coconut milk, almond milk, cashew milk, um, soy milk, and then there's hemp and flax milk actually in the dry goods section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня у нас только козье, кокосовое, миндальное, из орехов кешью, соевое и в отделе трав молоко из льна и конопли.

In 2014, rapid growth of cashew cultivation in Côte d'Ivoire made this country the top African exporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году быстрый рост выращивания кешью в Кот-д'Ивуаре сделал эту страну крупнейшим африканским экспортером.

The drupe develops first on the tree, and then the pedicel expands to become the cashew apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косточка развивается сначала на дереве, а затем цветоножка расширяется, чтобы стать яблоком кешью.

The province of Pampanga also has a sweet dessert called turrones de casuy, which is cashew marzipan wrapped in white wafers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Пампанга также есть сладкий десерт под названием turrones de casuy, который представляет собой марципан кешью, завернутый в белые вафли.

Cashew nuts are more widely traded than cashew fruits, because the fruit, unlike the nut, is easily bruised and has very limited shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехи кешью продаются более широко, чем фрукты кешью, потому что фрукты, в отличие от ореха, легко повреждаются и имеют очень ограниченный срок годности.

Like the closely related cashew, the fruit is composed of two parts, a reddish-orange accessory fruit and a black drupe that grows at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и близкородственный кешью, плод состоит из двух частей: красновато-оранжевого вспомогательного плода и черной костянки, которая растет на конце.

I wish that I could, but I am so close to finishing season one of Damages, and I made, this, like, amazing cashew stir-fry for the week, so I'm actually pretty booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела сходить, но я почти досмотрела первый сезон Схватки, приготовил потрясающий стир-фрай с кешью на всю неделю, так что у меня уже всё расписано.

It was later used by Linnaeus to refer to the cashew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был использован Линнеем для обозначения кешью.

Most of the coconut, arecanut, pepper and cashew plantations held by the Syrian Malabar farmers were also indiscriminately destroyed by the invading army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство плантаций кокосового ореха, арахиса, перца и кешью, принадлежавших сирийским малабарским фермерам, также были без разбора уничтожены армией вторжения.

These substances are skin allergens, like the oils of poison ivy, and present danger during manual cashew processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вещества являются аллергенами кожи, как и масла ядовитого плюща, и представляют опасность при ручной обработке кешью.

Vegan alternatives to cheese are manufactured without using animal milk but instead use soy, wheat, rice or cashew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веганские альтернативы сыру производятся без использования животного молока, но вместо этого используют сою, пшеницу, рис или кешью.

Benin, Guinea-Bissau, Cape Verde, Tanzania, Mozambique, Indonesia, and Brazil also had significant production of cashew kernels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенин, Гвинея-Бисау, Кабо-Верде, Танзания, Мозамбик, Индонезия и Бразилия также имели значительное производство ядер кешью.

The sound and image of a crinkled cashew wrapper tossed on the counter adds to the tension as the paper twists and turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук и изображение смятой обертки от кешью, брошенной на прилавок, усиливают напряжение, когда бумага скручивается и поворачивается.

I thought of the restaurant where I'd had that fine mutton steak, that cashew-flavored beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил про вкусную баранью отбивную и про пиво с привкусом орехов кешью.

Animals can also eat the leaves of cashew trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные также могут есть листья деревьев кешью.

Some people are allergic to cashews, but they are a less frequent allergen than tree nuts or peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей есть аллергия на кешью, но они являются менее частым аллергеном, чем древесные орехи или арахис.

Cashew apple juice, however, may be used for manufacturing blended juices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яблочный сок кешью, однако, может быть использован для производства купажированных соков.

He sings obscene lyrics to Mozart's Requiem and eats amphetamines by the handful, like cashews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поет непристойные песенки на мотив Реквиема Моцарта и горстями глотает тонизирующие таблетки.

A rice noodle with pork that I did a quick marinade on, and I threw in some crushed cashews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисовая лапша со свининой, которую я быстро замариновала, и я добавила тертый кешью.

When the government began to loosen restrictions on raw cashew exports in the late 1980s, workers and employers in these factories took a big hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в конце 1980-х годов правительство начало ослаблять свои ограничения на экспорт сырых орехов кешью, то этим оно нанесло сильный удар по владельцам заводов по переработке кешью и занятым на них рабочим.

Historically, the cashew sector constituted a big part of Mozambique's economy, providing income to several million individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сектор, который занимался выращиванием орехов кешью, составлял большую часть экономики Мозамбика.

Like the tree, the nut is often simply called a cashew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и дерево, орех часто называют просто кешью.

Most desserts are ghee or dairy-based, use nuts such as almonds, walnuts, pistachios, cashews, and, raisins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство десертов на основе топленого масла или молочных продуктов содержат орехи, такие как миндаль, грецкие орехи, фисташки, кешью и изюм.

Cashews are also used in Thai and Chinese cuisines, generally in whole form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кешью также используется в тайской и китайской кухнях, как правило, в целом виде.

In Goa, the cashew apple is mashed and the juice extracted and kept for fermentation for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гоа яблоко кешью разминают, а сок извлекают и выдерживают для брожения в течение нескольких дней.

The top end of the cashew apple is attached to the stem that comes off the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний конец яблока кешью прикреплен к стеблю, который отрывается от дерева.

We've got chicken breasts and a chilled wild rice salad made with cashews, peppers, sesame oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас сегодня куриные грудки и холодный рисовый салат с кешью, перцем и кунжутным маслом.

Due to the possible dermatitis, cashews are typically not sold in the shell to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за возможного дерматита орехи кешью обычно не продаются в скорлупе потребителям.

After school, I'm hopping into bed, eating cashews and bacon, and then watching The Client List marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После школы я прыгаю в кровать, ем кешью с беконом и смотрю Список клиентов.

I'm also allergic to peanuts and cashews and almonds and filberts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня аллергия на арахис, кешью миндаль и фундук.

Other popular alcoholic drinks in India include fenny, a Goan liquor made from either coconut or the juice of the cashew apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные алкогольные напитки в Индии включают Фенни, гоанский ликер, приготовленный либо из кокоса, либо из сока яблока кешью.

The cashew tree is native to northeast Brazil, but the Portuguese took it to Goa, India, between 1560 and 1565.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево кешью родом из северо-восточной Бразилии, но португальцы взяли его в Гоа, Индия, между 1560 и 1565 годами.

In Mozambique, cashew farmers commonly make a strong liquor from the cashew apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мозамбике фермеры кешью обычно делают крепкий ликер из яблока кешью.

In the Philippines, cashew is a known product of Antipolo, and is eaten with suman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Филиппинах кешью является известным продуктом Антиполо и употребляется вместе с Суманом.

Coconuts, pineapples, cashew nuts, cotton, sugarcane, sisal, and corn are grown in the lower-lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные памятники внутри церкви включают гравированную дощечку из сланца работы Эрика Гилла.

The cashew apple can be eaten fresh, cooked in curries, or fermented into vinegar, as well as an alcoholic drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яблоко кешью можно есть свежим, сваренным в карри или ферментированным в уксусе, а также алкогольным напитком.

For some 6% of people, cashews can lead to complications or allergic reactions which may be life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно у 6% людей кешью может привести к осложнениям или аллергическим реакциям, которые могут быть опасны для жизни.

Peanuts and cashews are often served with vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арахис и кешью часто подают с овощами.



0You have only looked at
% of the information