Catchy tune - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: заковыристый, легко запоминающийся, привлекательный, хитроумный, порывистый, привлекающий внимание, обманчивый
catchy melody - легко запоминающаяся мелодия
catchy name - броское название
catchy record - запоминающаяся запись
Синонимы к catchy: unforgettable, melodious, popular, memorable, haunting, foot-tapping, appealing, tuneful, singable, tricky
Антонимы к catchy: boring, dull, ignorable
Значение catchy: (of a tune or phrase) instantly appealing and memorable.
verb: настроить, настраивать, регулировать, налаживать, играть, соответствовать, звучать, петь, приспосабливать, гармонировать
noun: мелодия, мотив, тон, напев, звук, строй, настроенность, настроение, гармония, согласие
tune up - настраивать
in tune with - в гармонии с
out of tune - расстроенный
beat out the tune - выстукивать мотив
sing in tune - петь в лад
show-tune melody - мелодия шоу
to the tune of - в размере
fine tune map - карта тонкой настройки клавиш
tune down - понижать строй
tune the system - настроить систему
Синонимы к tune: air, strain, melody, earworm, ditty, theme, song, jingle, line, adjust
Антонимы к tune: disagreement, silence, untune
Значение tune: a melody, especially one that characterizes a certain piece of music.
catchy song, memorable tune, catchy theme
Dance, dance, for the figure is easy. The tune is catchy and will not stop. |
Танцуйте, так как движения легки, музыка завораживает и не останавливается. |
It's a very catchy tune and all that. |
Но эта мелодия уж слишком приставучая. |
You sing another song, something catchy to drive out the other catchy tune. |
Тебе нужно петь другую песню, что-нибудь весёленькое что легко запоминается. |
Я думаю, что мелодия, довольно запоминающаяся. |
|
I sometimes hear that catchy tune, I don't even know what it is. |
Иногда я слышу эту прилипчивую мелодию, даже не знаю, как она называется. |
Every catchy number is marked by linguistic specifics, and the title tune is a rock-biz masterpiece. |
Каждый запоминающийся номер отмечен лингвистической спецификой, а заглавная мелодия-шедевр рок-биза. |
There's no way a nice frock and a catchy tune can compete with three ping-pong balls, two cigarettes, and a pint of beer. |
Разве могут красивый наряд и броская мелодия соперничать с тремя шариками от пинг-понга? |
There's no way a nice frock and a catchy tune can compete with three ping-pong balls, two cigarettes, and a pint of beer. |
Разве могут красивый наряд и броская мелодия соперничать с тремя шариками от пинг-понга? |
This thing fowler wants from you, the music box - Better play one catchy tune. |
Та вещь, которую хочет получить от тебя Фаулер, музыкальная шкатулка... лучше бы она играла запоминающийся мотив. |
Well, the Fillmores want a jingle, A c-c-c-catchy tune. |
Что ж, Филлморы хотят песенку, це-це-цепляющий мотив. |
Ты должен согласиться, это действительно звучная мелодия. |
|
This isn't a chorus line, and you're certainly no Tommy Tune. |
Сейчас ещё не время для припева, и ты уж точно не Томми Тьюн. |
No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap. |
Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем. |
Я безуспешно пыталась не обращать внимания на смех путешественников. |
|
The idea that a simple man could develop the ability to tune... |
То, что простой человек вдруг получил способность настраивать... |
Disagreement with government policy can often help rulers fine-tune or correct misdirected policies. |
Несогласие с правящей политикой может помочь руководителям откорректировать или исправить ошибочные действия. |
This tune is called Snug As A Bug In A Rug. |
Эта мелодия называется Тепло жучку на лугу. |
His style to pompous tune rerversing An ardent author tried sometimes |
Свой слог на важный лад настроя, Бывало, пламенный творец |
Miss Maudie said Miss Stephanie'd be singing a different tune if Tim Johnson was still coming up the street, that they'd find out soon enough, they'd send his head to Montgomery. |
Мисс Моди сказала - мисс Стивени запела бы по-другому, если б Тим Джонсон всё ещё гулял по нашей улице, а выяснится всё очень быстро, голову пошлют в Монтгомери. |
Then he went back to the barrel-organ and started another tune. |
Калека вернулся туда, где стояла шарманка, и заиграл другую мелодию. |
We all need a tune-up from time to time. |
Все мы иногда нуждаемся в настройке. |
Давайте настроимся, дамы и господа. |
|
The new tune which was to be the theme-song of Hate Week (the Hate Song, it was called) had already been composed and was being endlessly plugged on the telescreens. |
Сочинена уже была и беспрерывно передавалась по телекрану музыкальная тема Недели - новая мелодия под названием Песня ненависти. |
And when you find the sense of a tune that means you are in your centre. |
А если ты находишь чувство гармонии, значит, ты находишься в своём центре. |
When you're dragging a urine-filled sleeping bag to the garbage at 3:00 AM, that'll change your tune. |
Когда вы потащите в мусорку описанный спальный мешок в три часа ночи, ваш настрой изменится. |
I wish I could tune out that moral voice inside me that says eating animals is murder, but I guess I'm just not as strong as you are. |
Жаль, что я не могу отключить голос морали внутри себя, который говорит, что есть животных это преступление. Видимо, я не так сильна как вы. |
You know, and the tune should be something simple, something you can whistle. |
И мелодия должна быть простой. Такой, чтобы её можно было просвистеть. |
I'm not saying I'm going to take you to Brazil but we could go to work and fine-tune some of those areas. |
Я не обещаю свозить тебя в Бразилию, но мы могли бы поработать вместе над улучшением некоторых мест. |
(Sings) On a little breach by a lonely beach a little bird once sang many a fine tune |
На небольшом деревце над одиноким берегом маленькая птица однажды пела много прекрасных мелодий |
Sunkist finally looked at the media plan and enthusiastically embraced a television campaign to the tune of $8 million. |
Sunkist наконец-то просмотрел медиа-план и с энтузиазмом воспринял компанию на ТВ. на сумму восемь миллионов долларов |
You know how some guys can play a tune by ear? |
Ты знаешь, как некоторые могут играть мелодии на слух? |
And I think it goes to show just how in tune with the times Aston Martin are. |
И я думаю он говорит о том, как,Aston Martin движется в ногу со временем. |
Since no one admits to being ugly, we're in tune with our subject. |
Раз никто не считает себя некрасивым, значит, вы как раз в теме. |
She'll help us stay in tune as we negotiate what to do with the company. |
Она поможет нам оставаться в тонусе пока мы не решим что делать с фирмой. |
Well, he was very convenient scapegoat, cause here he was upfront, telling everybody turn on, tune in and drop out. |
Ну, он очень подходил на роль козла отпущения: громче всех призывал всех включиться, настроиться и улететь. |
It was a very popular tune in its day. |
Она была популярна в своё время. |
And if it doesn't happen to be this week, then tune in again next time to |
А если это не произойдет на этой неделе, настройтесь в следующий раз снова на... |
If you find yourself driving on a dark desert highway, your AM radio might just tune in to the strange sounds of Jupiter's magnetosphere. |
Если вы в темноте несетесь по шоссе в пустыне, ваш радиоприемник поймает странные звуки, исходящие из магнитной сферы Юпитера. |
Когда меня пугают, я песенку пою... |
|
As you know, this is a very simple tune, but one of our greatest composers spun magic out of this one. |
Как вам известно, это простая мелодия, но один из величайших композиторов сотворил с ней волшебство. |
Может, где-то фальшивит огромный рояль? |
|
In addition to the trip to Samjiyon, he had business with First Emirates in Abu Dhabi to the tune of 120 million dollars. |
Кроме поездки на Самджиён, у него были операции в банке Эмирейтс, на 120 миллионов долларов. |
Some appear merely as lyrics with only a suggested tune listed, others include musical notation. |
Некоторые появляются просто как тексты песен с только предложенной мелодией в списке, другие включают музыкальную нотацию. |
This technique was used in early electronic organs, to keep notes of different octaves accurately in tune. |
Эта техника использовалась в ранних электронных органах, чтобы держать ноты различных октав точно в гармонии. |
Tune in for the brand new season beginning Sunday, April 6, at 9pm ET/7pm MT! |
Настройтесь на новый сезон, начинающийся в воскресенье, 6 апреля, в 9 вечера ET/7 вечера MT! |
That solo showed a sophisticated harmonic exploration of the tune, with implied passing chords. |
Это соло показало сложное гармоническое исследование мелодии, с подразумеваемыми проходящими аккордами. |
A synth line counterpoints the main tune, adding a contrast. |
Синтезаторная линия противопоставляет основную мелодию, добавляя контраст. |
Johann von Goethe came to hate Marlborough simply on account of the prevalence of the tune he encountered during travels in France. |
Иоганн фон Гете возненавидел Мальборо просто из-за преобладания мелодии, с которой он столкнулся во время путешествий по Франции. |
The song is referenced in Nikolai Gogol's novel Dead Souls, when Major Nozdryov's playing of the mazurka devolves into the common tune in Chapter 4. |
Эта песня упоминается в романе Николая Гоголя Мертвые души, когда игра майора Ноздрева на мазурке переходит в общую мелодию в главе 4. |
The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas. |
Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas. |
Temperatures are moderate and rainfall is unpredictable, in tune with the Indian monsoon. |
Температура умеренная, а количество осадков непредсказуемо, в соответствии с индийским Муссоном. |
Jazz organist Freddie Roach covered the tune in his 1963 album Good Move. |
Джазовый органист Фредди Роуч записал эту мелодию в своем альбоме 1963 года Good Move. |
It is not found on any earlier recordings or published orchestrations of the tune. |
Он не встречается ни на каких более ранних записях или опубликованных оркестровках мелодии. |
It is not to be confused, although in several sources often is, with an earlier ragtime tune of the same title. |
Его не следует путать, хотя в некоторых источниках это часто бывает, с более ранней регтайм-мелодией того же названия. |
Used a spell checker that also checks grammar to tune the article up. Numerous errors found and corrected. |
Использовал проверку орфографии, которая также проверяет грамматику, чтобы настроить статью. Многочисленные ошибки найдены и исправлены. |
King Edward VII of England heard her sing that favorite tune, and gave her a gold bar pin showing the first notes of the song in diamonds. |
Король Англии Эдуард VII услышал, как она поет эту любимую мелодию, и подарил ей золотую булавку, на которой были изображены первые ноты песни в бриллиантах. |
Some cyclists choose to fine-tune the gearing to better suit their strength, level of fitness, and expected use. |
Некоторые велосипедисты предпочитают точно настроить передачу, чтобы лучше соответствовать их силе, уровню физической подготовки и ожидаемому использованию. |
Citing lower access to high octane fuels the engine was only offered in the 306 bhp tune. |
Ссылаясь на более низкий доступ к высокооктановому топливу, двигатель предлагался только в настройке 306 л. с. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «catchy tune».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «catchy tune» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: catchy, tune , а также произношение и транскрипцию к «catchy tune». Также, к фразе «catchy tune» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
