Check into a hotel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Check into a hotel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заселение в гостиницу
Translate

- check

проверить

  • check eradicator - средство для удаления трещин

  • robotic check - роботизированный контроль

  • check in blank - чек на предъявителя

  • check for vibration - проверить вибрации

  • check your tire pressure - проверить давление в шинах

  • check relay - проверка реле

  • chapter check - проверка раздел

  • subsequent check - последующая проверка

  • check this box - этот флажок

  • Please check that - Пожалуйста, убедитесь, что

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • tuck into - заправить

  • entering into - вступление

  • comes into effect - вступает в силу

  • i rolled into - я свернутый в

  • into effect - в силу

  • window into - окно в

  • into your arms - в твоих руках

  • shift into reverse - сдвиг в обратном направлении

  • to launch into - для запуска в

  • fade into oblivion - забвению

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- hotel [noun]

noun: отель, гостиница



All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат...

We need to check into the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно въехать в отель.

Check into the hotel. Order up some champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними номер в гостинице, закажи шампанское...

Let's just check into that hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай просто снимем номер в отеле.

I think we should go and check it out, Florence, although I'd like to pop in on the hotel on the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, нам стоит пойти и проверить, Флоренс, ещё я бы хотел по дороге заглянуть в отель.

Look, I'm gonna check into a hotel tomorrow...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я завтра перееду в отель.

Your parents will want to check into a hotel when the interview airs, because their street will be chock-full of reporters, and they won't be well behaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорей всего родителям придется переехать в отель, когда начнется пора интервью, так как их улица будет наводнена репортерами, не отличающимися хорошими манерами.

He advised people never to sit down on public transport; check office chairs, plane seats, and hotel mattresses; and monitor and vacuum home beds once a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он советовал людям никогда не садиться в общественный транспорт, проверять офисные стулья, кресла в самолете и гостиничные матрасы, а также раз в месяц проверять и пылесосить домашние кровати.

Yesterday when I was helping him check into his hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера, когда помогала ему с регистрацией в гостинице.

As Jane tends to the stock, Hickok and Utter check into E. B. Farnum's Grand Central Hotel and then visit Tom Nuttall's No. 10 Saloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Джейн ухаживает за акциями, Хикок и Аттер регистрируются в Гранд-Сентрал-отеле Э. Б. Фарнума, а затем посещают салун № 10 Тома Натталла.

Let's check into that hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай снимем номер в отеле.

She would wake early in the morning and check into a hotel room, where the staff was instructed to remove any pictures from the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест-Сайд-это преимущественно латиноамериканцы и рабочий класс, с очагами богатства на северо-западе и далеко на Западе.

In the days that followed, Lindsay had no choice... but to check her family out of the hotel earlier than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие дни у Линдси не осталось выбора, кроме как выселиться с семьёй из отеля немного раньше срока.

My advice is to check into a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой совет, поселись в отеле.

I'm going to check into a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроюсь в гостинице.

Check trash cans, dumpsters and sewer drains by the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте мусорные баки, урны и канализационные стоки у отеля.

You want me to leave, check into a hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, чтобы я ушёл, переехал в отель?

Call Athens, check the hotel guest lists against the list of passengers on her flight home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвони в Афины, сверь список постояльцев отеля со списком пассажиров , летевших тем же рейсом, что и она.

Say, couldn't I cash a check at the hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подождите, может я смогу получить наличные по чеку в отеле?

So, did you check into another hotel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, ты нашёл другой отель?

Among the last hotel guests to check out were the author Elliot Paul and the artist Niles Spencer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе последних постояльцев отеля были писатель Эллиот пол и художник Найлз Спенсер.

Then why did you check out of the hotel using her name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему вы выписались из отеля, использовав её имя?

Can you think of any reason why Jonas Siedel would check into a hotel under an assumed name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть идеи, зачем Джонас Сайдел мог поселиться в отеле под вымышленным именем?

What kind of hotel allows a child to check in alone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это за отель, который позволяет детям самостоятельно бронировать номер?

In the writing room I folded the orange camera-shop check into a sheet of hotel stationery and addressed an envelope to myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холле вложил оранжевую квитанцию в лист бумаги и написал на конверте свой адрес.

McNally, Epstein, we're going west to Union Station, you guys go east, check out the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакНелли, Эпштейн, мы поедем на запад к Юнион Стейшн, а вы на восток, проверьте отель.

I guess I'll check into a hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сниму комнату в отеле.

I didn't check into the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поселился в отеле.

I've got to go check into my hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов пойти в мой отель.

And I have yet to check into a five-star hotel without a sense of disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я до сих пор ни разу не регистрировалась в 5-звёздочном отеле без чувства разочарования.

What? The guy can't even check into his hotel room by himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, этот парень не может сам даже зарегистрироваться в гостинице?

You check Senior's hotel room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проверил номер Старшего в отеле?

When staying in a hotel, the registration is usually done as a part of the check-in process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проживании в отеле регистрация обычно производится в рамках процесса регистрации заезда.

Shouldn't we check into our hotel right now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве нам не пора в гостиницу?

He used your credit card to check into the Plaza Hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал твою кредитку в отеле Плаза.

Soon as I check into the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я въехал в отель.

The ANEL Hotel is also close to major banks and governmental offices. Check...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение: Отель предлагает 6 двухместных номеров, 8...

Attending some very private, very high-level meetings in the hotel conference room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они участвуют на встречах очень высокого уровня, в конференц-зале отеля.

When in doubt, open a new browser window and go directly to LinkedIn.com to check your Inbox and verify the connection request or message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникнут сомнения, откройте новое окно браузера, войдите в LinkedIn, перейдите в свой почтовый ящик на нашем сайте и проверьте, есть ли там соответствующее сообщение или запрос установить контакт.

If necessary, check the info that might have come with your PC, SIM card, or cellular device for more info about what settings to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При необходимости узнайте больше о требующихся параметрах, проверив сопроводительную документацию для своего компьютера, SIM-карты или устройства передачи данных.

All you had to do was cash his check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы должны были сделать, это обналичить его чек.

In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку.

They say he was in a rough part of town, flush with cash, probably from the severance check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По их словам, его нашли в проблемном районе города, с кучей наличности, возможно, с того выходного чека.

Due to the humidity in your hotel, or your Royal Raspberry sherbet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть из-за сырости в отеле ... Или из-за вашего знаменитого мороженого с лесными ягодами!

I will take you back to the hotel, where you can order lunch, and rest, and by the time it is ready, I shall be with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу тебя обратно в гостиницу, где ты сможешь заказать ланч и отдохнуть, а ко времени, когда все будет готово, я вернусь.

Aside from picking up your retainer check?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме получения чека за предварительный гонорар?

They are not likely to be kept in the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время болезни хочется полакомиться, а в гостинице вряд ли можно достать что-нибудь вкусное.

Altieri was too headstrong and came over here alone to check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтиери была очень скрупулезной и пришла сюда... одна, чтобы узнать.

We came into Lausanne and went into a medium-sized hotel to stay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приехали в Лозанну и остановились в небольшом отеле.

Go down there and check it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойди туда и всё проверь.

Okay, well, I'll just go check the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, ну, в общем, я толькопойду проверю книги.

Do you handle cash in that hotel of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете дело с наличными в вашем отеле?

They used to run a small hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то содержали небольшой отель.

Yeah. Tour guide, Metro map, key to my hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, путеводитель, карта метро, ключ от моего номера в отеле.

And I must also know who hasn't been served yet, and who'd like the check so they won't have to snap their fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще помнить, кого и за каким столиком пока не обслужили, предугадывать, кто собирается расплатиться, чтобы никому не приходилось поднимать руку и щелкать пальцами.

I expect there will be a six-star hotel and a golf course before you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялся, здесь будет 6-ти звёздочный отель и поле для гольфа.

I'll go, assure her the hotel is safe, that this is all behind us, and, you know, charm her a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду убеждать её что отель безопасен, что все позади, и, знаешь, очарую её немного.

Did you know that she was staying at the Luxembourg Hotel that night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что она остановилась в ту ночь в отеле Люксембург?

Well, in local news, major excitement at a downtown hotel today...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные новости! Большая суматоха в отеле в центре города...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check into a hotel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check into a hotel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, into, a, hotel , а также произношение и транскрипцию к «check into a hotel». Также, к фразе «check into a hotel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information