Chemicals, explosives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chemicals, explosives - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
химикаты, взрывчатые вещества
Translate

- chemicals [noun]

noun: химикалии, химические препараты

- explosives

взрывчатые вещества

  • explosives and detonating devices - взрывчатые вещества и взрывные устройства

  • bombs and explosives - бомбы и взрывчатые вещества

  • explosives gas mixtures - взрывчатые смеси газов

  • blasting explosives - бризантных взрывчатых веществ

  • commercial explosives - коммерческие взрывчатые вещества

  • the marking of plastic explosives - маркировке пластических взрывчатых веществ

  • transfer of arms and explosives - передача оружия и взрывчатых веществ

  • munitions and explosives - боеприпасы и взрывчатые вещества

  • set the explosives - установить взрывчатку

  • wired with explosives - проводной взрывчаткой

  • Синонимы к explosives: bomb, bombs, volatiles, explosive, ammo, gunpowder, munitions, powder, shells, missiles

    Антонимы к explosives: calm, calms, reliables, stables

    Значение explosives: An explosive (or explosive material) is a reactive substance that contains a great amount of potential energy that can produce an explosion if released suddenly, usually accompanied by the production of light, heat, sound, and pressure. An explosive charge is a measured quantity of explosive material, which may either be composed solely of one ingredient or be a mixture containing at least two substances.



Pre-treatment should include dewatering to avoid explosive reactions with metallic sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительная обработка должна включать обезвоживание для предотвращения взрывных реакций при соприкосновении с металлическим натрием.

But the potential for explosive growth has usually been seen only in the manufacturing sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потенциал для взрывного роста обычно видели только в производственном секторе.

The type of explosives, timing and detonating methods all bore the hallmark of the UVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип взрывчатых веществ, время и методы детонации-все это было отличительной чертой УВФ.

In America, our death traditions have come to be chemical embalming, followed by burial at your local cemetery, or, more recently, cremation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке похоронной традицией стало химическое бальзамирование с последующим захоронением на местном кладбище или относительно новый способ — кремация.

I personally train every Swiss Guard in modern explosive technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я персонально инструктирую свой персонал по всем новейшим проблемам взрывной техники.

These racks of explosives have distracted me from the smell of stale milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стеллажи взрывчатых веществ отвлекают меня от несвежего запаха молока.

But the explosive was detonated just moments after the traffic cop radioed for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но взрыв произошёл почти сразу после того, как дорожный инспектор радировал о помощи.

All existing stockpiles of chemical weapons must be destroyed without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все существующие запасы химического оружия должны быть уничтожены безотлагательно.

Articles containing explosive substances not enclosed in an outer casing shall be separated from each other in order to prevent friction and impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изделия, содержащие взрывчатые вещества, не помещенные в наружную оболочку, должны быть отделены друг от друга во избежание трения или соударения.

Codes in place in the chemical or pharmaceutical industries fit into this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся кодексы, действующие в химической или фармацевтической отраслях.

Techniques for inspection vary from simple visual assessment to full chemical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы инспеции варьируются от простой визуальной оценки до полного химического анализа.

The facilities for diagnosing the operating parameters of the airship turbine comprise noise and heat sensors, pressure sensors and chemical analysis sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства диагностики параметров работы турбины включают шумовые и тепловые датчики, датчики давления и химического анализа.

The report stated that chemical analysis of the nodules collected has been completed but there were no details of the results included in the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете указывается, что завершен химический анализ извлеченных конкреций, но в отчете нет подробных результатов.

The risk of non-State actors acquiring radioactive materials and dispersing them using conventional explosives was real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск приобретения радиоактивных материалов негосударственными субъектами и их рассеивания с использованием традиционных взрывчатых веществ выглядит вполне реальным.

In conclusion, typically, the nuclear materials for nuclear weapons or nuclear explosive devices have been understood as weapon-grade uranium and weapon-grade plutonium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, под ядерными материалами для ядерного оружия или ядерных взрывных устройств, как правило, понимается оружейный уран и оружейный плутоний.

The T-72B and later models were also equipped with explosive reactive armor, or ERA, to destroy incoming shells before they hit the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т-72Б и более поздние модели также оснащались динамической броневой защитой, которая уничтожала подлетающие снаряды до их попадания в цель.

Nails, ball bearings, some kind of DIY explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвозди, шарикоподшипники, что вроде сделай сам взрывчатка.

She engaged a secretary who made her daily reports of the progress of the chemical industry and kept her supplied with the necessary information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завела секретаря, который ежедневно делал ей доклады об успехах химической промышленности и давал нужную информацию.

You understand, Lieutenant Lawrence my people are unused to explosives and machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, лейтенант Лоуренс, мой народ незнаком со взрывами и с машинами.

And then he kamikazes himself with explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он взлетел на воздух.

He's got his tractor and trailer packed... with enough explosives to blow up the whole town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него трактор с прицепом, набитым Достаточным количеством взрывчатки, чтобы подорвать весь город.

A suicide bomber detonated an explosive and 41 people were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертник подорвал бомбу и 41 человек погиб.

It resembles a mandala more than a chemical schematic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чем химическую схему.

Look, I have a thing about guns and huge quantities of explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я не слишком хорошо отношусь к оружию и большим количествам взрывчатых веществ.

The air was turbid and smelled of explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе стояла мгла, и пахло как обычно после бомбежек.

He started stockpiling explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал собирать взрывчатку.

So she had mild bronchitis, she had chemical pneumonitis, she was dramatising her symptoms, she should have been in ITU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нее был небольшой бронхит. химический пульмонит, она думала, что все серьезнее, ее нужно было сразу в реанимацию.

First was your firecracker, a harmless explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала порох и фейерверки, безвредная взрывчатка,..

They passed a rudimentary living area lined with cots and chemical toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел с интересом оглядела подобие жилого помещения, которое они миновали, - в нем был только ряд коек и биотуалетов.

The use of explosives higher than Class 4 is prohibited on Purge Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Судную ночь запрещены взрывчатки мощнее класса 4.

I was trying to suggest chemical castration, but it's my bedtime, so whatever gets you out the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намекал на химическую кастрацию, но мне пора баиньки, так что неважно, лишь бы ты свалил отсюда.

You mean besides the fact that the bomber is partial to detonating explosives at 20 minutes after the hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, тот факт, что это бомба частично сдетонировала через 20 минут после указанного часа?

Behind every chemical compound you invent, and use, there is a person built exactly like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждой химической смесью, которую вы придумываете и используете, стоит такая же личность, как и вы.

And for the nutrients, chemical fertilizers... and at the moment most of the farmers' fertilizer is derived from natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как питательные вещества - химические удобрения... и на данный момент, большинство фермерских удобрений получают из природного газа.

Something electronic in the Morpheus process that changed the chemical reaction in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то в электронной части процесса Морфея, ...что изменяет химические реакции в мозге.

What I've just injected into your sinus is an explosive charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что я сейчас тебе ввел в носовые пазухи, является взрывным зарядом.

My team and I have enough explosive charges to accomplish that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей команды достаточно взрывчатки, чтобы сделать это.

That truck is loaded with explosives!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом грузовике полно взрывчатки!

Pushing the gadget to the brink of an explosive chain reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод устройства на грань взрывной цепной реакции.

Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.

Good news is that also makes them sensitive to chemical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость в том, что это делает их чувствительными к химическим препаратам.

Chemical reactions are normally driven by collisions between molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические реакции обычно вызываются столкновениями между молекулами.

Changes in these quantities are useful for assessing the degree to which a chemical reaction will proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в этих количествах полезны для оценки степени протекания химической реакции.

However the use of gunpowder bombs in the style of Chinese explosives is known to have occurred in Japan from at least the mid-15th century onward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известно, что использование пороховых бомб в стиле китайских взрывчатых веществ происходило в Японии по крайней мере с середины XV века.

Bistable chemical systems have been studied extensively to analyze relaxation kinetics, non-equilibrium thermodynamics, stochastic resonance, as well as climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бистабильные химические системы широко изучались для анализа кинетики релаксации, неравновесной термодинамики, стохастического резонанса, а также изменения климата.

Thermal dissemination is the use of explosives or pyrotechnics to deliver chemical agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термическое распространение - это использование взрывчатых веществ или пиротехники для доставки химических веществ.

Competing with DuPont and IG Farben, the new company produced chemicals, explosives, fertilisers, insecticides, dyestuffs, non-ferrous metals, and paints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурировать с Дюпон и И. Г. Фарбениндустри, новая компания произвела химических веществ, взрывчатых веществ, удобрений, инсектицидов, красителей, цветных металлов и красок.

In the 1840s, Europeans knew the guano and nitrate's value as fertilizer and saltpeter's role in explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах европейцы знали ценность гуано и нитрата как удобрения и роль селитры во взрывчатых веществах.

For example, the SI unit for volume is the cubic metre, a much larger unit than the commonly used litre in the chemical laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, единицей СИ для объема является кубический метр, гораздо большая единица, чем обычно используемый литр в химической лаборатории.

If water is left to stand in a tube for an extended period, the chemical characteristics of the water change as the mixed scale and corrosion products are deposited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воду оставить стоять в трубе в течение длительного времени, химические характеристики воды изменяются по мере осаждения смешанных продуктов накипи и коррозии.

The hazards associated with picric acid has meant it has largely been replaced with other chemical etchants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность, связанная с пикриновой кислотой, означает, что она в значительной степени была заменена другими химическими травителями.

The composition materials of the explosive modules are not public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемый редактор-это неэффективный редактор.

Do not use bogus explosives detection devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не используйте поддельные устройства обнаружения взрывчатых веществ.

Despite a modest increase in specific impulse, implementation is limited due to the increased hazards of the high-explosive additives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на скромное увеличение удельного импульса, реализация ограничена из-за повышенной опасности фугасных присадок.

The latter two crises are sometimes called explosive bifurcations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два кризиса иногда называют взрывными бифуркациями.

It would be self-tamping, requiring a smaller U-238 tamper, no aluminium pusher and less high explosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет собственн-забойка, требующих меньшего урана-238 шпалоподбойки, не алюминий толкатель и меньше взрывчатого вещества.

In the 1970s, ETA also exchanged a quantity of handguns for training in explosives with the IRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах эта также обменяла некоторое количество пистолетов для обучения взрывчатым веществам с ИРА.

It uses precise explosive assemblies to collapse the material to many times normal density in order to attain critical mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует точные взрывные агрегаты для разрушения материала до многократно нормальной плотности, чтобы достичь критической массы.

The Israeli military also found several dozen improvised explosive devices and sniper fire cases on the Gaza border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильские военные также обнаружили на границе с Газой несколько десятков самодельных взрывных устройств и гильзы от снайперских выстрелов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chemicals, explosives». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chemicals, explosives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chemicals,, explosives , а также произношение и транскрипцию к «chemicals, explosives». Также, к фразе «chemicals, explosives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information