Cinch up - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cinch up - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задыхаться
Translate

verb
подтягивать подпругуgirth, cinch, girth up, cinch up
- cinch [noun]

noun: подпруга, влияние, нечто надежное, контроль, нечто верное, предрешенное дело

verb: подтягивать подпругу, нажимать, обеспечивать

  • have a cinch on - иметь

  • cinch marks - царапины

  • cinch line - канат, прокладываемый поверх верхнего ряда в плоту

  • easy cinch drawcord - легко затягивающийся шнурок

  • side cinch adjuster - регулировка талии по бокам

  • Синонимы к cinch: a snap, a walkover, a piece of cake, a picnic, duck soup, nothing, a cakewalk, kids’ stuff, a walk in the park, child’s play

    Антонимы к cinch: bear, beast, chore, headache, horror show, killer, labor, murder, pain, sticky wicket

    Значение cinch: an extremely easy task.

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • link up - ссылаться

  • using up - используя

  • bind up - связывать

  • save up money - копить деньги

  • up wind light - дальний огонь

  • boot up - загружать

  • pale up - ограничивать

  • be back up shortly - скоро вернуться

  • carbon dioxide build-up - накопление углекислого газа

  • pick up the goods - забирать товар

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.



Saddle pads and cinches are chosen based on the horse's size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седельные колодки и подпруги подбираются в зависимости от размера лошади.

What now? she whispered huskily, swinging a cinch hook clear from under the horse's belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что? - хрипло шепнула она, отстегивая ремень под брюхом лошади.

There was two dollars' worth of fluid extract of cinchona and a dime's worth of aniline in that half-gross of bitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В склянках была не только вода. К ней я примешал хинина на два доллара, да на десять центов анилиновой краски.

The 33-year-old Martinez was found with a plastic bag cinched around his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

33-летний Мартинес был найден с пластиковым пакетом, затянутым вокруг его головы.

There are many factors, but it's the age of the witness that really cinched it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На то есть много причин, но по существу, всё решил возраст свидетеля.

A credulous Californian desperate to contact her dear departed - it's a cinch she's going to lap it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверчивая калифорнийка отчаянно желающая связаться с дорогим умершим- это ли не гарантия успеха, что она поверит чему угодно.

So Tommy and CinchBug if you work for PeTA you should be ashamed of yourself for killing so many animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Томми и Чинчбаг, если вы работаете на Пета, вам должно быть стыдно за то, что вы убили так много животных.

Common names include cinchweed, common chinchweed, many-bristle chinchweed, and many-bristle fetid-marigold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется палец или кончик ножа, то возникает гораздо более высокая интенсивность, чем при использовании пера.

Cinchona officinalis is a medicinal plant, one of several Cinchona species used for the production of quinine, which is an anti-fever agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cinchona officinalis-лекарственное растение, один из нескольких видов Cinchona, используемых для производства хинина, который является противовоспалительным средством.

I'm cinching a beautiful new hospital for Peter Keating at a dinner party tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на званом обеде я выхлопочу для Питера Китинга заказ на новую больницу.

A similar culture, the Cinchona, also lived in the canyon area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожая культура, Синчона, также жила в районе каньона.

They call it cinching in prison lingo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На тюремном языке это называется пеленать.

Nobody could find her. Yes, but if she ran out and the clever person heard Ethel tell the story, wouldn't that cinch it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если она исчезнет, а Этель проболтается какому-нибудь умнику - не будет ли ее отъезд уликой?

This was a cinch. There wasn't even any sound to louse this one up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке.

Now let's just get your robe all cinched up and get you back inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай-ка завяжем поясок и заведем тебя в обратно в дом.

What use it was to bar Mike from talk-talk I could not see, since was a cinch bet that Warden's stoolies would be in crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, я не видел смысла скрывать от Майка, что происходит на толковище, так как ежу понятно, что в толпе будет полным-полно стукачей Смотрителя.

Now all you need is a low-cut dress cinched at the waist, and you'll be all set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все, что тебе надо, это платье с глубоким вырезом, затянутое на талии и все будет как надо.

I put it on and cinched it around me, pulling the cowl over my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надел ее и, закутавшись, натянул на голову капюшон.

No matter how hard I cinched it down, the vise shuddered constantly, moving the aluminum piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы я ни завинчивал гайки зажимного устройства, оно постоянно тряслось, а вместе с ним сдвигалась и алюминиевая заготовка.

She could have been a Roman goddess, enshrouded in her white terrycloth robe, the drawstring cinched tight, accentuating her slender curves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В белоснежном махровом халате она вполне могла сойти за древнеримскую богиню. Туго затянутый пояс подчеркивал ее прекрасные формы.

So if I hadn't used CRM, if we had not let everybody put their input in, it's a cinch we wouldn't have made it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если бы я не использовал CRM, если бы мы не позволяли всем вкладывать свой вклад, мы бы этого не сделали.

Cinched the governorship, and your first move is to pull out Betty Crocker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станешь губернатором и сразу же уберешь Бетти Крокер?

I thought he was just tightening the cinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто думала, что он затягивает подпругу.

And if they voted to convict me, They'd be practically cinching the noose around their own necks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что если они проголосуют за мою вину, то затянут петли на своих шеях.

And that waist cincher, that was the topper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A этот стягивающий пояс, это было нечто.

Her leather top showed a very discreet line of flesh from neck to waist where a belt cinched in her tiny waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожаный топ показывал очень четкую полоску тела от шеи до тонкой талии, схваченной широким поясом.

I'll call you when the cinchona arrives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвоню вам, когда привезут хину.

Just heap the luggage on top the hobbiesbacks and when the load is completed, metal cinches will extrude from the belly and strap the load securely.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложите все вещи им на спины, и когда вы закончите, из их животов выскочат металлические подпруги и надежно стянут груз.

And once I compile the data, finding Mr. Right will be a cinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как только я компилирую данные, найти твоего мистера Совершенство будет проще простого.

It's a cinch that her Pop'll come hotfooting it here, and when he gets here, I'll let you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясное дело, скоро ее отец явится сюда, и тогда я дам тебе знать.

Being sceptical of Cullen's theory concerning cinchona's use for curing malaria, Hahnemann ingested some bark specifically to investigate what would happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептически относясь к теории Каллена относительно использования цинхоны для лечения малярии, Ганеман проглотил немного коры специально, чтобы исследовать, что произойдет.

He fastened a waist clamp around his stomach and cinched it all down like a backpack. He turned to a dumbstruck Robert Langdon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застегнув на поясе пряжку, он откинул ранец за спину и повернулся лицом к онемевшему от ужаса Лэнгдону.

It was a cinch to chase him down, and, in the adoption proceedings, Sylvia Basset had given the true date and location of the boy's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильвия во время усыновления сообщила точную дату и место рождения мальчика.

Yes, we want all the decorative grasses cinched with bunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще нужно, чтобы все декоративные травы были перехвачены лентами в цвет флага.

Daylight superintended the preparations, adjusting the curb strap and the stirrup length, and doing the cinching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харниш сам помогал седлать Боба: застегнул мундштук, выровнял стремена, подтянул подпругу.

I've seen Cinchona trees offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел несколько хинных деревьев неподалёку от берега.

Tighter, Jones; that ain't half a cinch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потуже, Джонс, - ты и наполовину не стянул его...

So we would cinch it up nice and tight through the waist... giving a nice, subtle lift to the top of the dress... and keeping those fat tummies in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы могли бы подтянуть их нежно и туго с помощью корсажа... давая хороший утончённый подъём к верхней части платья... и держа жирные животы в разумных пределах.

Nevada slung it over the horse's back and cinched it tight. He placed the bit in the mouth and led the animal out of the stable. In front of the white-painted wooden building, he mounted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невада надел на Белоснежку седло и вывел ее из стойла.

But not if you cinch an anchor around your neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только не наматывай себе на шею якорь.

Parkas had a hood that could be cinched, as could the wrist openings, so water could not get in. Men wore breeches made from the esophageal skin of seals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У паркаса был капюшон, который можно было затянуть, как и отверстия для запястий, так что вода не могла попасть внутрь. Мужчины носили бриджи, сделанные из кожи тюленей из пищевода.

An account of the effects of eating cinchona bark noted by Oliver Wendell Holmes, and published in 1861, failed to reproduce the symptoms Hahnemann reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о последствиях употребления в пищу коры цинхоны, отмеченный Оливером Уэнделлом Холмсом и опубликованный в 1861 году, не смог воспроизвести симптомы, описанные Ганеманом.

The stola was a long white dress that was cinched at the waist and which fell to the wearer’s feet, secured by clasps at the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол представлял собой длинное белое платье, которое было стянуто на талии и ниспадало к ногам владельца, закрепленное застежками на плече.

The bells were removed to relieve some weight and cables were cinched around the third level and anchored several hundred meters away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокола были сняты, чтобы немного облегчить вес, а тросы были натянуты вокруг третьего уровня и закреплены на якоре в нескольких сотнях метров от него.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cinch up». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cinch up» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cinch, up , а также произношение и транскрипцию к «cinch up». Также, к фразе «cinch up» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information