Clear connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear connection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четкая связь
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • , it is not yet clear, - , однако пока неясно ,

  • clear thinking - ясное мышление

  • draw up clear - составить ясно

  • are sent in clear - посылаются в незашифрованном

  • let's make it clear - Давайте сделаем это ясно

  • no clear link - нет четкой связи

  • relatively clear - относительно ясно

  • appeared clear - появились ясно

  • clear obstructions - четкие препятствия

  • clear himself - очиститься

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- connection [noun]

noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура

  • cylinder connection rod - соединительный стержень цилиндра

  • faulty connection - неисправное соединение

  • loose wire connection - неплотное соединение проводов

  • connection charge - плата за подключение

  • locking connection - запирающее соединение

  • error-free connection of - безошибочное подключение

  • connection components - соединительные компоненты

  • thematic connection - тематическая связь

  • has a strong connection to - имеет сильную связь

  • connection with the visit - связь с визитом

  • Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel

    Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap

    Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.


close relationship, close link, close contact, close connection, close relation, clear relationship, substantial connection, strong connection, close correlation, intimate connection


Unless there is a clear connection between this company and this incident, it should not be in this article and certainly not slapped in the middle of that section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет четкой связи между этой компанией и этим инцидентом, то ее не должно быть в этой статье и, конечно же, не должно быть в середине этого раздела.

However, the connection between the two is not completely clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако связь между ними не совсем ясна.

It was said in this connection that often the intention needed the ruling of an international tribunal for it to become clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи было заявлено, что для того чтобы намерение стало ясным, часто требуется решение какого-либо международного суда.

No clear evidence of Steve's connection to Poqo was presented, but he was expelled from Lovedale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких явных доказательств связи Стива с Поко представлено не было, но его исключили из Лавдейла.

The connection between the two is not, however, crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако связь между ними не является кристально ясной.

No clear connection has been made between psychedelic drugs and organic brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет четкой связи между психоделическими препаратами и органическим поражением мозга.

1–4% of spontaneous cases have a clear underlying connective tissue disorder affecting the blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-4% спонтанных случаев имеют явное лежащее в основе расстройство соединительной ткани, затрагивающее кровеносные сосуды.

Undoubtdedly Bosniaks have a clear cut connection with the medieval Bosnian state, however, they only emerged when they conerted to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, боснийцы имеют четкую связь со средневековым боснийским государством, однако они появились только тогда, когда приняли ислам.

If a gas tube, other tube or any electrical wiring is installed in the connecting hose and lead-through, the clear opening shall also be at least 450 mm2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если внутри соединительного шланга или отводящего патрубка проходит газопровод, другой рукав или какая-либо электрическая проводка, то полное открытие отверстия также должно составлять не менее 450 мм2.

There is, however, a clear connection between armed conflict and severe hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует четкая связь между вооруженным конфликтом и жестоким голодом.

A clear, quantitative connection between radiation and lethal mutations quickly emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро обнаружилась четкая количественная связь между радиацией и летальными мутациями.

In that connection, she believed that draft article 4, paragraph 2, was not clear and should be carefully reconsidered before its final adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной связи оратор указывает, что с ее точки зрения положения пункта 2 проекта статьи 4 сформулированы нечетко и должны быть тщательно пересмотрены до его окончательного принятия.

While it seems certain that a number of distinct groups are intended by these names, the nature of these sects and the connections between them are less than clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя кажется несомненным, что под этими названиями подразумевается целый ряд различных групп, природа этих сект и связи между ними менее чем ясны.

A clear causal connection between drug use and psychotic spectrum disorders, including schizoaffective disorder, has been difficult to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкую причинно-следственную связь между употреблением наркотиков и расстройствами психотического спектра, включая шизоаффективное расстройство, доказать было трудно.

Removed this because it had no clear connection to the rest of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалил это, потому что оно не имело четкой связи с остальной частью статьи.

At some unknown point, the connection between heat and the liberation of metals from rock became clear, and copper rich rocks, tin, and lead came into demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то неизвестный момент связь между теплом и выделением металлов из горных пород стала ясной, и богатые медью породы, олово и свинец стали востребованы.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

I see your point, but the intention is to provide a clear cut connection to medieval Bosnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю вашу точку зрения, но намерение состоит в том, чтобы обеспечить четкую связь со средневековой Боснией.

This word is enigmatic, and its connections with Gangā is not clear, but any alternative explanation is also wanting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово загадочно, и его связь с Гангой неясна, но любое альтернативное объяснение также отсутствует.

The connections between those names are not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между этими именами не ясна.

The connections between all these corners of madness and corruption are not always clear, and the reality of mass indifference is not part of his calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между всеми этими уголками безумия и коррупции не всегда ясна, и реальность массового безразличия не входит в его расчеты.

Now Alice could send her password over an unencrypted connection to Bob in a clear text form, for him to verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Алиса могла отправить свой пароль по незашифрованному соединению Бобу в виде открытого текста, чтобы он его проверил.

The connection between obesity and adverse work conditions including overtime is still not fully clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природа связи между ожирением и неблагоприятными условиями труда, включая сверхурочную работу, пока изучена не до конца.

We still maintain a clear connection with the Demkina article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все еще сохраняем четкую связь со статьей Демкина.

This conspiracy theory holds that the collusion would take the pressure off investigations into Trump's Russia connections and clear the way for a grand bargain down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, тайное соглашение между Трампом и Кремлем, а также ставший его результатом ракетный удар позволит уменьшить интенсивность расследований предполагаемых связей между командой Трампа и Россией и убрать часть препятствий на пути к будущей грандиозной сделке между странами.

The compound we'll be using to share the dream creates a clear connection between dreamers whilst accelerating brain function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемый нами состав для общего сна... создаст четкую связь между спящими... пока прогрессирует мозговая активность.

The connection with slavery was not clear to him, and he would welcome an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь с рабством ему не ясна и он был бы рад услышать объяснение.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

There is a clear distinction between my ankles and my calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня стройные ноги с чёткой линией между икрой и лодыжкой.

It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий.

I have 35 minutes to make my connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня целых тридцать пять минут. Пока, Пол.

For all this to happen, proper planning, full commitment and a clear sense of purpose were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы все это стало возможным, потребовались четкое планирование, полная самоотверженность и целеустремленность.

A graph showing the different sub-budgets, their status and their connection to each other is included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводится диаграмма с указанием различных разделов бюджета, их статуса и связи с друг другом.

It should be noted that there was a clear link between strategic offensive and defensive arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что существует четкая связь между стратегическими наступательными и оборонительными вооружениями.

An Internet connection or local network connection capable of connecting to your Xbox One console

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-подключение или локальная сеть с возможностью подключения консоли Xbox One

You can make Chrome forget specific passwords or clear all saved passwords at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда можете удалить из Chrome сохраненные пароли – как вместе, так и по отдельности.

Turks know that the government may equate the slightest connection to Gülen, however old or tenuous, with treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки знают, что правительство может приравнять к предательству даже самые поверхностные связи с Гюленом, какими бы старыми или незначительными они не были.

No matter how many people are around or how clear the area looks, no matter what anyone says, no matter what you think, you are not safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно сколько вокруг тебя людей или как они выглядят, не важно кто и что говорит, не важно, что ты думаешь, ты не в безопасности.

So if you want to save a village, you do it with a good road, or with a good cell phone connection, and ideally some grid electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, если хотите спасти деревню - постройте хорошую дорогу или обеспечьте мобильную связь. И, в идеале, электросеть.

Looking back, the moral seems clear: never again should we allow facts to be taken hostage by a totalitarian regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, мораль этой истории ясна: мы никогда больше не должны позволить тоталитарному режиму захватить факты в заложники.

A clear break below 1.4820 (S1) could confirm these momentum signs and perhaps pull the trigger for the next support barrier at 1.4725 (S2).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясный разрыв ниже 1.4820 (S1) может подтвердить эти импульсные признаки и, возможно, нажать на спусковой крючок для движения к следующему уровню поддержки 1,4725 (S2).

The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной.

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

In this connection, we have a prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим у нас есть приз.

Douglas Cranham is wanted by the police in connection with an incident at Newcastle City Hospital late last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас Гренем разыскивается полицией в связи с инцидентом в Ньюкаслском городском госпитале произошедшим прошлой ночью.

I found a connection between the two bodies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл связь между теми двумя телами...

Atop the glasses are small metal tubes which contain a piece of whalebone and a wire connecting them to small hammers positioned to strike the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх стаканов лежат маленькие металлические трубки, в которых находится кусок китового уса и проволока, соединяющая их с маленькими молотками, расположенными для удара в колокол.

Two junctions were formed by connecting the ends of the wires to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два соединения были образованы путем соединения концов проводов друг с другом.

Kelly has frequently appeared at the Hartford Stage Company in Hartford, Connecticut, starring in the title roles in Georg Buchner's Woyzeck and Molière's Tartuffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли часто выступал в Хартфордской театральной труппе в Хартфорде, штат Коннектикут, в главных ролях в фильмах Георга Бюхнера Войцек и Тартюф Мольера.

These had connecting rods between piston and beam, valve and beam, and crank and beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имели шатуны между поршнем и балкой, клапаном и балкой, кривошипом и балкой.

The gills of fish form a number of slits connecting the pharynx to the outside of the animal on either side of the fish behind the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жабры рыбы образуют ряд щелей, соединяющих глотку с внешней стороной животного по обе стороны от рыбы за головой.

During World War II, Gulliver was the Chairman of the Alien Hearing Board for Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Гулливер был председателем Комиссии по делам иностранцев в Коннектикуте.

Baptism for Mandaeans allows for salvation by connecting with the World of Light and for forgiveness of sins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение для Мандейцев позволяет обрести спасение через соединение с миром Света и прощение грехов.

He was appointed Connecticut Adjutant General by Thomas J. Meskill in 1972 until 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен генерал-адъютантом Коннектикута Томасом Дж. Мескиллом в 1972 году до 1982 года.

Sloat was born in Westport, Connecticut, as the oldest of six siblings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слоут родился в Уэстпорте, штат Коннектикут, как старший из шести братьев и сестер.

Stewart wanted to go to prison in Connecticut or Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюарт хотел попасть в тюрьму в Коннектикуте или Флориде.

A small motor can be started by simply connecting it to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой мотор можно запустить, просто подключив его к источнику питания.

They moved into his home in Newington, Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в его дом в Ньюингтоне, штат Коннектикут.

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear connection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, connection , а также произношение и транскрипцию к «clear connection». Также, к фразе «clear connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information