Clear shot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear shot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четкий снимок
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear victory - полная победа

  • identified a clear - определили четкий

  • clear positioning - четкое позиционирование

  • clear authority - ясно полномочия

  • clear of the machine - очистить от машины

  • clear and dynamic - ясно и динамический

  • a clear dichotomy - четкая дихотомия

  • appear clear - появляются ясно

  • clear round - ясно круглый

  • let it be clear that - пусть это будет ясно, что

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- shot [noun]

noun: выстрел, удар, кадр, бросок, дробь, стрелок, пуля, укол, попытка, инъекция

adjective: переливчатый, изношенный, потрепанный

verb: заряжать ружье, подвешивать дробинки


clear picture, clear view, clear image, clear idea, unobstructed view, shot


He said he wanted a clear shot of Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что ему нужен открытый вид на Пайплайн.

Unluckily, we still haven't been able to get a clear shot of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, у нас все еще нет его четкого снимка.

The hunter attempted to startle the leopard into coming out for a clear shot, but all attempts failed to intimidate the leopard, even firing in the air had no effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник попытался напугать леопарда, чтобы тот вышел на прямой выстрел, но все попытки запугать леопарда были тщетны, даже стрельба в воздух не имела никакого эффекта.

Well, Erica made it very clear that her cooperation last time was a one-shot deal,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, Эрика, ясно дала понять, что наше недавнее сотрудничество было разносторонней сделкой,

Despite having a clear shot, Utah does not shoot and the leader escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на наличие четкого выстрела, Юта не стреляет, и лидер убегает.

I didn't have a clear shot, and I had no idea where you were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог точно прицелиться и не знал, где ты.

Unless I happen to get a clear shot to your groin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только не отстрелю тебе кое-то между ног.

I had a clear shot, and I hesitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был отличный шанс, но я его упустил.

Just waiting for the sun to come up over there and we should have a clear shot of the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем, когда в другой части планеты взойдет солнце, тогда у нас появится снимок водителя.

The objective in each level is to clear all of the orange pegs by hitting them with a ball shot from the top of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель на каждом уровне состоит в том, чтобы очистить все оранжевые колышки, ударив их с мячом выстрелом из верхней части экрана.

The day the video was shot was the only clear and sunny day during that month so it couldn't have been more perfect, they explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День, когда было снято видео, был единственным ясным и солнечным днем в этом месяце, поэтому он не мог быть более совершенным, объяснили они.

The other shot-hole shows no similar signs. It is a clear round cut in the cloth-about big enough for a pea to have passed through, and scarce discernible at the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя - это даже не рана, а просто небольшая дырочка в ткани, величиной с горошину, издали почти не заметная.

You're not in the clear by a long shot, Diana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всё так гладко для тебя, Диана.

A classic example of this is an archer attempting to erase the mind and clear the thoughts to better focus on the shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический пример этого-лучник, пытающийся стереть разум и очистить мысли, чтобы лучше сосредоточиться на выстреле.

I need to chisel out the concrete by hand before I can autopsy, but it's pretty clear she was shot to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно долотом вырубить тело из цемента, прежде чем смогу приступить к вскрытию, но и так очевидно, что она была застрелена.

The lady was giddy, like all Poles; but her eyes-her wondrous clear, piercing eyes-shot one glance, a long glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавица была ветрена, как полячка, но глаза ее, глаза чудесные, пронзительно-ясные, бросали взгляд долгий, как постоянство.

Hide a collapsible rifle in your jacket, you'd have a clear shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прячешь складную винтовку под пиджак, и получаешь четкий выстрел.

I'm pretty sure that my camera got a clear shot of the leader's face when his mask slipped, but, unfortunately, my hard drive got smashed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я уверена, что моя камера чётко засняла лицо их лидера, когда маска соскользнула. Но, к сожалению, мой жёсткий диск был раздавлен.

That because of those 42, Israel has a clear shot to bomb hospitals and homes, villages and even UN marked buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что из-за этих 42-х у Израиля есть четкий шанс бомбить больницы и дома, деревни и даже незамеченные здания?

And, to be clear, that was before I shot the ten BBs into their front picture window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтоб ты знала, это было до того, как я засадила десятком дробинок в их огромное окно на фасаде.

We can't risk giving the cruiser a clear shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить крейсеру сделать прицельный выстрел.

I don't have a clear shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не очень метко стреляю.

Now, if we can get the target to this phone, we got a clear shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы заманим Джона к телефону, он без труда его нейтрализует.

He's gonna type in his password, and we're gonna get a clear shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наберет свой пароль, и у нас будет доступ.

It was made clear that anyone resisting would be shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ясно, что любой сопротивляющийся будет расстрелян.

Coming into the first turn, it's Albert, the sensational long shot by a clear length, but look at his rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбер входит в первый поворот. Это сенсационное смелое предприятие его наездника.

Whiplash Two, if you have a clear shot, take it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихрь два, если вы захватили цель - стреляйте!

Lestrade, would you like to take a shot at making the section more clear, straightforward, and readable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестрейд, не хотите ли вы попробовать сделать этот раздел более ясным, простым и читабельным?

Its very clear to me that the shot that killed JFK came from the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совершенно ясно, что выстрел, убивший Кеннеди, был сделан спереди.

You're lucky I left my blowgun at home, Airbags, 'cause I got a clear shot at your nonnies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе повезло, что оставила мою трубку с отравленными стрелами дома, мисс подушки безопасности, потому,что у меня есть ясный прицел на твои прелести.

So our job, it turns out, is very clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, наша задача очень проста.

Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого.

The significant resources of the Starling City police department is clear that this vigilante's cycle of violence has escalated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из источников в отделении полиции Старлинг сити ясно что из-за этого линчевателя цикл насилия возрос.

I've got some things to clear up here, but I'll see you today before noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть еще дела, которые нужно закончить здесь, но увидимся еще сегодня до обеда.

It is a scientific fact that the sun is the main driver - of planetary climate, and the measurements are clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что солнце является главным определяющим фактором климата на планете.

Sparrowhawk leapt out to push the boat clear up on the last impetus of the waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокол прыгнул в воду, чтобы вытолкнуть судно подальше на последнем импульсе теряющей силу волны.

In terms of the external environment, it was clear that UNHCR had entered a new and particularly difficult period in its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плане внешних обстоятельств стало ясно, что УВКБ ООН вступило в новый, особенно трудный период своей истории.

There is a clear and direct link between difficulties in combining family life and professional life and the risk of poverty and social and economic exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует четкая и непосредственная связь между совмещением семейных обязанностей с профессиональной деятельностью и риском впасть в бедность и подвергнуться социальной и экономической изоляции.

The Act makes it clear that torturers and war criminals can no longer be safe from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Закон недвусмысленно определяет, что виновные в применении пыток и совершении военных преступлений больше не смогут чувствовать себя в безопасности от привлечения к ответственности.

No clear trend in educational inheritance emerges over the recent 50 years, covering both the period of socialism and transition to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая - механизмы реального выхода из кризиса. Финансовая система должна работать, социальная сфера должна работать, государство тоже должно работать, чтобы обеспечить необходимый минимум для существования.

It is clear that anti-drug efforts must be closely allied to development policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что мероприятия по борьбе с наркотиками должны тесно увязываться с политикой в области развития.

However, it is clear that, 50 years after its creation, the Organization needs to turn over a new leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако совершенно очевидно, что через 50 лет после своего создания Организация должна открыть новую страницу.

And dusting the murder weapon, getting eight clear prints from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружил восемь чётких отпечатков пальцев на подводном ружье.

This picture is common for relatively simple molecules such as carbon dioxide or methane, which have three clear, different states (liquid, solid and gas).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта общее положение вещей для относительно простых молекул, таких как диоксид углерода или метан, у которых три ясно различаемых состояния (жидкость, твердое тело и газ).

This deprives Lebanon of the power to take clear stances — prompting it resort to verbal “evasion” here or “obfuscation” there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишает Ливан возможности занимать ясную позицию, заставляя его уклоняться и темнить.

As the author Ian Buruma recently mused, it is not clear what people mean by China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды заметил автор Ян Бурума, не ясно, что люди подразумевают под словом Китай.

For Russian leaders, 1989's lesson was clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для российских лидеров урок 1989 г. был ясен.

Ukraine has yet to confirm if that’s true, but it seems clear that Russian trucks are planning to drive through into Ukraine with a cargo that only Moscow can identify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина пока не подтвердила, что это именно так, однако уже сейчас понятно, что Россия планирует отправить на Украину свои машины с грузом, состав которого знает только Москва.

Obama has made it clear over and over (as has NATO Secretary General Anders Fogh Rasmussen) that he has no interest in intervening militarily in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обама неоднократно давал понять (как и генеральный секретарь НАТО Андрес Фог Расмуссен), что он не заинтересован в военном вмешательстве в дела Сирии.

Biggie Smalls' twin brother killed Tupac, and it's that twin that got shot in LA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупака убил брат-близнец Бигги Смолза, тот, которого застрелили в ЛА.

Once the arm was clear, the conveyor belt whirred to life....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только лапа освободилась, пришла в движение лента.

The color of the sky, a clear, fragile blue-green, made the air colder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо было чистого, хрупкого, зеленовато-голубого цвета, и воздух казался ещё холоднее.

They shot two young men because they said they were guerrillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они застрелили двух молодых парней за то, что те назвали их гориллами.

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

Moreover, with such clear-cut evidence,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с такими серьезными доказательствами

Quiet, or I will clear the courtroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихо! Или я велю всем покинуть зал заседаний!

Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость.

I just got T-boned, shot at by a sniper, hammered in the box by IAB and the feds, but enough about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня только что протаранили, подстрелил снайпер, взгрела кучка сотрудников ОВР и федералов, но что я все о себе, да о себе.

I shot them while they slept, tucked away in their sleeping bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пристрелил их, пока они спали, укутанные в свои спальные мешки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear shot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear shot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, shot , а также произношение и транскрипцию к «clear shot». Также, к фразе «clear shot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information