Close focus distance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close focus distance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
близко расстояние фокусировки
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • couple-close roof - кровля из стропил с затяжками

  • be close - быть близко

  • quite close - совсем близко

  • close newspaper - близко газета

  • close confidant - доверенное лицо

  • prior to close - до закрытия

  • a close match - близкое соответствие

  • cut close - вырезать близко

  • i would like to close - я хотел бы, чтобы закрыть

  • close to the universities - рядом с университетами

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- focus [noun]

noun: фокус, центр, очаг, средоточие

verb: фокусироваться, сфокусировать, фокусировать, сосредоточиваться, сосредоточивать, помещать в фокусе, собирать в фокусе, собираться в фокусе

  • focus through - ориентированию

  • focus its attention - сосредоточить свое внимание

  • focus upon - сосредоточить внимание на

  • focus at - сосредоточить внимание на

  • added focus - добавил фокус

  • focus over - сосредоточиться над

  • focus on the relationships between - сосредоточить внимание на отношениях между

  • with a sharp focus on - с резким акцентом на

  • should focus not only - должны быть направлены не только

  • focus on this issue - сосредоточить внимание на этом вопросе

  • Синонимы к focus: linchpin, focal point, heart, hub, core, nucleus, center of attention, cynosure, central point, pivot

    Антонимы к focus: understand, realize

    Значение focus: the center of interest or activity.

- distance [noun]

noun: расстояние, дистанция, дальность, даль, промежуток, отдаленность, отрезок, сдержанность, холодность, перспектива

verb: отдалять, оставлять далеко позади себя, обойти, владеть перспективой



Looking at its trees from a distance would take away all tiredness, It seemed like their branches were giving me a signal to come close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на его деревья издалека, я бы избавился от всякой усталости, казалось, что их ветви дают мне сигнал подойти поближе.

Held close to my face it will slightly magnify my hand at a distance under 3 cm or so, and then it will only focus again if it's more than 20cm or so from my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднесенный близко к моему лицу, он немного увеличит мою руку на расстоянии менее 3 см или около того, а затем снова сфокусируется, только если он находится более чем в 20 см от моего лица.

When the subject is very close to the camera, the distance of the flash from the optical axis becomes significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда объект съемки находится очень близко к камере, расстояние вспышки от оптической оси становится значительным.

Night was already sufficiently advanced to render it possible to lose oneself at a little distance and yet there was sufficient daylight to permit of recognition at close quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было уже достаточно темно, чтобы потеряться на расстоянии, и еще достаточно светло, чтобы узнать друг друга вблизи.

The mission required that the Sea King helicopter travel a distance close to its operation range, so this would be a one-way mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия требовала, чтобы вертолет Sea King пролетел расстояние, близкое к его дальности действия, так что это будет миссия в один конец.

As we close the distance to the Andromache, the captain believes Bryson will attack port and set himself for a clean broadside volley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы приблизимся к Андромахе, капитан полагает, что Брайсон будет атаковать с левого борта и остановится для чистого залпового огня.

Long-distance boomerang throwers aim to have the boomerang go the furthest possible distance while returning close to the throwing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнобойные метатели бумеранга стремятся, чтобы бумеранг прошел как можно дальше, возвращаясь близко к точке броска.

Daniele was beautiful, tall and well-shapen, with a light round head of little, close, pale-blond curls, and a good-looking man's face, a little like a lion, and long-distance blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниеле был красив, высок, хорошо сложен; небольшую круглую голову облепляли мелкие тугие кудряшки, отчего он слегка напоминал льва.

The campus is within close walking distance of downtown Frederick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампус находится в нескольких минутах ходьбы от центра города Фредерик.

The climate of the Patagonian region is influenced both by the close distance to Antarctica and by the Southern Hemisphere Westerlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На климат Патагонского региона оказывают влияние как близкое расстояние до Антарктиды, так и Западное полушарие Южного полушария.

They touched each other, they gazed at each other, they clasped each other's hands, they pressed close to each other; but there was a distance which they did not pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прикасались друг к другу, смотрели друг на друга, держались за руки, прижимались один к другому; но был предел, которого они не преступали.

Target's a deal too close. can we have it removed to a fit distance to shoot at?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелы слишком близко друг к другу. Можно их вынуть, чтобы мы выстрелили?

Till it's dark, so he can close the distance on us without being spotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока стемнеет, тогда он сможет подойти к нам ближе незамеченным.

If he is good close, then you must fight him at a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он слишком близко, отогнать его на расстояние.

The very next day you resume your distance and you close firmly the curtain on our adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро вы снова были холодны со мной и решительно положили конец нашей интрижке.

She had the air at a distance of an old woman, and close at hand, of a young one, and when one looked at her well, of a pretty snare for the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издали она казалась старой, вблизи - молодой, и для наблюдательного человека это был пленительный обман зрения.

A flexible neck allows many birds with immobile eyes to move their head more productively and center their sight on objects that are close or far in distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкая шея позволяет многим птицам с неподвижными глазами более продуктивно двигать головой и фокусировать взгляд на близких или удаленных объектах.

Close combat using firearms or other distance weapons by military combatants at the tactical level is modernly referred to as close quarter battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближний бой с использованием огнестрельного оружия или другого оружия дальнего действия военными бойцами на тактическом уровне в настоящее время называется ближним четвертным боем.

In the far distance a starfish crept close to a raidship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдалеке одна из звездных рыб подобралась близко к рейдеру.

The orientation of the orbits of the two planets is not favorable for minimizing the close approach distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация орбит двух планет не является благоприятной для минимизации расстояния близкого сближения.

The latter noticed him approaching at some distance, and faintly smiled, but when Shatov was close to him he left off smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот еще издали заметил его приближение и чуть-чуть усмехнулся; но когда Шатов подошел к нему вплоть, то перестал усмехаться.

By then we were close enough to see that it was not alone, and that some distance beyond it were several more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, вблизи стало видно, что башня не одинока и что на некотором отдалении от нее находятся три или четыре такие же.

Two from a distance, one at close range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две - с большого расстояния, и одна - с близкого.

He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся?

Informally, two sets are close in the Hausdorff distance if every point of either set is close to some point of the other set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально два множества близки на расстоянии Хаусдорфа, если каждая точка одного множества близка к некоторой точке другого множества.

and it's zoomed in. Do you think we can get another with it's wire in the background so it's not so close in. And of cause from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и это увеличенное изображение. Как вы думаете, мы можем получить еще один с его проводом на заднем плане, чтобы он не был так близко? И причина этого - на расстоянии.

Wireless access points are also often close to people, but the drop off in power over distance is fast, following the inverse-square law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные точки доступа также часто находятся рядом с людьми, но падение мощности на расстоянии происходит быстро, следуя закону обратных квадратов.

Fuflygin looked at his watch, snapped the lid shut, and began gazing into the distance, where the highway came close to the railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуфлыгин посмотрел на часы, захлопнул крышку и стал вглядываться в даль, откуда к железной дороге приближалась шоссейная.

But promise never to come close to where the river falls into the lake Keep a distance of fifteen meter, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обещай мне не приближаться менее чем на 15 метров к устью ручья.

On a close force out at second, a fielder often cannot avoid a collision while completing a throw to first base unless he stays some distance away from second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При близком форсировании на второй позиции полевой игрок часто не может избежать столкновения, завершая бросок на первую базу, если он не находится на некотором расстоянии от второй базы.

Do you think a close relationship with the lay community is desirable, or should a certain distance be maintained?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы считаете, желательны ли тесные отношения с мирским сообществом, или стоит сохранять определенную дистанцию?

So, the only people you allow to get close to you are the people you feel that can, can measure up, people you feel that can really go the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому с тобой могут сблизиться только те, кто, по твоему мнению, соответствует этому, кто, как ты думаешь, действительно может быть таким до конца.

They walked across the park for half a mile or so, and Hackworth kept his distance because when he got too close to her, the images in her hair bewildered his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хакворт держался на почтительном расстоянии, потому что вблизи картинки на волосах начинали рябить.

in a scene which appears to begin as a close-up of a ringing phone with the characters in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в сцене, которая, кажется, начинается как крупный план звонящего телефона с персонажами на расстоянии.

The distance was 12 miles, or what Anthony considered close enough to reach in an after-dinner stroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние составляло 12 миль, или то, что Энтони считал достаточно близким, чтобы добраться до него во время послеобеденной прогулки.

I figured she might have trouble maintaining the necessary distance because of how close to her age the snotties are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялась, что ей будет затруднительно поддерживать должную дистанцию с салагами почти ее возраста.

I like to kill them softly... from a distance, not close enough for feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю убивать их спокойно. Дистанцироваться, чтобы не возникало никаких чувств.

They're usually controlled by cell phone, which needs to be within a specific distance, so he's close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно такие управляются с телефона, и для этого нужно находиться на определённом расстоянии, значит, он близко.

Both cited the long-distance nature of their relationship as the reason, and said they would remain close friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба ссылались на Дальний характер своих отношений в качестве причины и говорили, что они останутся близкими друзьями.

The picture is like a newspaper wire photo made of perhaps a million individual dots of differing shades of gray so fine and close together that at a distance the constituent dots are invisible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, подобно фототелеграфным снимкам в газетах, состоят из миллионов отдельных точек разных оттенков серого цвета, настолько маленьких и близких друг к другу, что издали они незаметны.

There had to be close to a hundred worried-looking guards surrounding him in a ring, holding their distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг меченосца толпились не меньше сотни встревоженных стражников, но держались они на почтительном расстоянии.

However, ignoring the effect of atmospheric refraction, distance to the true horizon from an observer close to the Earth's surface is about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, игнорируя эффект атмосферной рефракции, расстояние до истинного горизонта от наблюдателя, находящегося близко к поверхности Земли, составляет около.

This park is at a short distance from our hotel and thanks to a special promotion you can take advantage of the special conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парк находится совсем недалеко от нашего отеля, и благодаря специальному договору вам там будут предоставлены специальные условия.

Distance from top of head to shoulder pivot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние от макушки головы до плечевого сустава.

But I know you're married, so we must keep our distance, Drew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я знаю, что ты женат, поэтому мы должны держать дистанцию, Дрю.

I have the distance and bearing from Uhura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть направление и расстояние, которые сообщила нам коммандер Ухура.

No other country comes close to having either the capacity or the ambition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая другая страна и близко не стояла рядом с США по наличию способностей или амбиций.

Though I do leave the telephone close by his chair so that if he felt faint he could dial Dr Barton immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я ставлю телефон рядом с его креслом, и если он почувствует себя плохо, то сможет сразу позвонить доктору Бартону.

The 'scoundrel' had reported that the 'man' had been very ill-had recovered imperfectly.... The two below me moved away then a few paces, and strolled back and forth at some little distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негодяй доложил, что тот человек был тяжело болен и не совсем еще оправился... Собеседники отошли на несколько шагов и стали ходить взад и вперед мимо судна.

Well, I'll keep my distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, буду держать дистанцию.

Contrary to what Dr. Meridian thinks, I don't always keep others at a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы ни думал себе доктор МерИдиан, я не всегда держу других на расстоянии.

Still and all there's a kind of intimacy with those that can go the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только здесь... есть близость, которая преодолевает расстояния.

We are picking you up at a velocity of 7,062 feet per second... at a distance from the moon of 56 nautical miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поймали вас на скорости 7,062 футов в секунду... на расстоянии до Луны в 56 морских миль.

We went through Bushey Park, with its deer going to and fro under the chestnuts, and some men and women hurrying in the distance towards Hampton, and so we came to Twickenham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли через Баши-парк, где под каштанами бродили лани; вдалеке несколько мужчин и женщин спешили к Хэмптону. Наконец, мы добрались до Туикенхема.

All Miss Delaine and Miss Ramirez have to do is to take them home and stand by their front door and kiss them and there is somebody there to take their photograph, from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что остаётся сделать Мисс Делейн и Мисс Рамирез это привести к своему дому и поцеловать его, пока они ещё стоят на пороге в то время как издалека делают снимок.

These boards gave precision as well as some extra distance to these weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доски давали точность, а также некоторую дополнительную дистанцию для этого оружия.

The rider posture is less extreme than a sport bike, giving greater long-distance comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поза всадника менее экстремальна, чем у спортивного велосипеда, что обеспечивает больший комфорт на дальних расстояниях.

The perceived distance may also depend on the language into which the scale is translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспринимаемое расстояние может также зависеть от языка, на который переводится шкала.

Longer pipelines, which allow vessels to offload LNG at a greater distance from port facilities are under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются более длинные трубопроводы, позволяющие судам разгружать СПГ на большем расстоянии от портовых сооружений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close focus distance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close focus distance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, focus, distance , а также произношение и транскрипцию к «close focus distance». Также, к фразе «close focus distance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information