Common proxy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common proxy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общий прокси
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

  • common cudweed - германский жабник

  • are very common - очень часто

  • a common policy - общая политика

  • indeed common - на самом деле общий

  • common files - общие файлы

  • common determination - общее определение

  • common centre - общий центр

  • british common law - Британское общее право

  • common agricultural policies - общая сельскохозяйственная политика

  • our common fate - наша общая судьба

  • Синонимы к common: simple, unexceptional, average, normal, ordinary, familiar, standard, garden variety, everyday, commonplace

    Антонимы к common: specific, peculiar, private, particular, special, individual, separate, personal, uncommon, rare

    Значение common: occurring, found, or done often; prevalent.

- proxy [noun]

noun: полномочие, доверенность, доверенное лицо, заместитель, уполномоченный, передача голоса

adjective: уполномоченный, доверенный, выданный по доверенности, сделанный, совершенный по доверенности, сделанный по доверенности

  • shareholder proxy - доверенность на голосование

  • proxy test - прокси-тест

  • proxy server port - порт прокси-сервер

  • form of proxy - Форма доверенности

  • be a proxy for - быть прокси

  • a proxy war - опосредованная война

  • proxy settings - настройки прокси

  • proxy measures - прокси меры

  • proxy criteria - прокси критерии

  • common proxy - общий прокси

  • Синонимы к proxy: go-between, attorney, agent, deputy, surrogate, representative, stand-in, substitute, delegate, placeholder

    Антонимы к proxy: weakness, traditional approach, audience, bull in the china shop, classical approach, classical method, classical method of working, classical technique, common approach, common method

    Значение proxy: the authority to represent someone else, especially in voting.



Tools to do WHOIS proxy searches have become common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crunchyroll транслировал эту серию на международном уровне.

Nonetheless, it is common practice in conventions for a delegate to have an alternate, who is basically the same as a proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это обычная практика в конвенциях, когда у делегата есть заместитель, который в основном совпадает с доверенным лицом.

Under the common law, shareholders had no right to cast votes by proxy in corporate meetings without special authorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с общим правом акционеры не имели права голосовать по доверенности на корпоративных собраниях без специального разрешения.

The team was able to monitor Bogachev’s communication channels without his knowledge and knock out his Turkish proxy server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам команды удалось незаметно для Богачева отслеживать каналы его связи и отключить его турецкий прокси-сервер.

I merely inserted signatures by proxy... to get the ball rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь вставил подписи чтобы дело завертелось.

Charles Web Debugging Proxy is a cross-platform HTTP debugging proxy server application written in Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Web Debugging Proxy - это кроссплатформенное приложение http debugging proxy server, написанное на языке Java.

But corporations understandably act to promote their commercial interests, and they do so either sometimes undermining or promoting the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятно, что корпорации действуют в угоду своим коммерческим интересам и могут как подрывать, так и содействовать всеобщему благосостоянию.

But it is the responsibility of governments to protect and promote the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На правительстве же лежит ответственность за охрану и поддержание всеобщего благополучия.

Your men again set upon each other before common foe is defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои люди снова нападают друг на друга хотя общий враг еще не повержен.

You'd think we'd have found the cure for the common cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни уже можно было найти лекарство от обычной простуды.

Now, we know that the Krsh language is the common speech of both Krsh and humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что крешийский стал общим языком для крешийцев и людей.

Common business interests helped bring people closer to each other and confrontation decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие деловые интересы сблизили людей и уровень конфронтации снизился.

One delegation asked how long new common premises projects would be put on hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из делегаций поинтересовалась, как долго будет продолжаться мораторий на осуществление новых проектов по строительству общих помещений.

Therefore, the Chinese Government advocates closer international space cooperation, based on equality, mutual benefit, mutual complementarity and common progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому правительство Китая выступает за более тесное международное сотрудничество в космической области на основе равноправия, взаимной выгоды, взаимодополняемости и общего прогресса.

The Manual represents a common denominator for a common conceptual understanding of operational activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно представляет собой общий знаменатель общего концептуального понимания оперативной деятельности.

Ben and I don't get along. We have nothing in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Беном не уживаемся. У нас нет ничего общего.

This is because Exchange no longer needs the RPC Client Access namespaces and Client Access services proxy requests to the Mailbox server that is hosting the active Mailbox database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина состоит в том, что Exchange больше не нужны пространства имен для клиентского доступа через RPC, а службы клиентского доступа перенаправляют запросы на сервер почтовых ящиков, на котором размещается активная база данных почтовых ящиков.

These had a single origin around 3.5 billion years ago, but this common ancestor gave rise to perhaps 20m living species of animals alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют единый источник происхождения 3,5 миллиарда лет назад, но этот общий предок породил, возможно, около 20 миллионов существующих видов одних только животных.

So as Red Dog would never be accused of being a lowdown dirty stray again, we all had him registered at the shire as common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чтобы Рыжего Пса никогда больше не обвинили в том, что он низкопробный бродячий пес, мы его зарегистрировали как общественного.

This process, which is common across states, does present an opportunity for attackers to manipulate records at their inception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная практика — общая для всех штатов — на самом деле дает злоумышленникам возможность манипулировать записями на начальном этапе, в момент их создания.

Bypass your proxy for all FQDN/CIDR paired and CIDR prefix only destinations, such as row 2 and 3 in portal and shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте обход прокси-сервера для всех назначений, которые указаны в виде пары полное доменное имя и CIDR и только префикса CIDR, например строки 2 и 3 в таблице из раздела Портал и общие службы.

These days it's unusual, but in 2001, before social media was big business, it was a common courtesy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни это кажется довольно необычным, но в 2001 году, когда о социальных сетях еще мало кто знал, это считалось хорошим тоном.

And I say it culminates on Easter, in a carnal union, like the proxy wafer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И утверждаю, что он испортил пасхальное воскресенье,.. ...совершив плотский грех.

You and I have more in common than you'll ever have with any sapien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас с тобой больше общего, чем у тебя будет с любым из сапиенсов.

There's an orange stripe on the side of the cab, but it turns out it's a common design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На боку машины была оранжевая полоса, но оказывается, это обычное оформление.

Alchemy turns common metals into precious ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алхимия превращает обычные металлы в ценные.

He says that the signal's bouncing through several proxy servers but he's been able to spoof the IP address and backtrace it to an encrypted connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что сигнал скачет через некоторые доверенные сервисы но он сможет скопировать ID-адресс и отследит его зашифрованное соединение.

Then, those large eyes, with that capacity for reflecting light, are common features of nocturnal things- witness the owl and the cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза, отражающие свет, - это также характерная черта ночных животных, например, кошки и совы.

You know, just because we look alike, It doesn't mean we have anything in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, то, что мы выглядим одинаково, не означает, что мы имеем хоть что-то общее.

Yes we did, but it's time to use a little common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, видели. Но следует полагаться на здравый смысл

There was something in common between the lip and the tie, and it lent Alexander Alexandrovich a certain touching, trustfully childish quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было нечто общее между этою губой и галстуком, и оно придавало Александру Александровичу что-то трогательное, доверчиво-детское.

We'll reduce all to a common denominator! Complete equality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё к одному знаменателю, полное равенство.

That's something we share in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашли что-то общее?

The death of a man at the hands of another was a rarity, an extraordinary phenomenon, out of the common run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть человека от руки другого была редкостью, чрезвычайным, из ряду вон выходящим явлением.

Whoever designed this game is using an anonymous proxy, which means any traceback will be TOR'd and encrypted to the hilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто разработал эту игру использует анонимный прокси-сервер, что означает любой трассировки будет TOR'd и в зашифрованном виде рукояти.

We have one sympathy in common, at any rate, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одному, по крайней мере, мы сочувствуем взаимно, - сказала она.

People working together toward a common goal, that's pretty much the definition of a partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, работающие вместе для достижения общей цели, это точно определение слова напарники.

How you'd put two and two together and let your common sense tell you who the real predator is in this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы сложите два плюс два и позволите здравому смыслу решать, кто настоящий хищник в данном деле.

She's give her proxy to that hardware fella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала доверенность на этого хозяйственника.

I've just never done it via proxy, or ankle deep in manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только я никогда не делала их через посредника и по щиколотку в навозе.

You could have given it by proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы передать его через доверенное лицо.

The Volks American website wasn't even using an open SSH secure proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский сайт Фолькс не пользовался даже бесплатной защищенной SSH-прокси.

As of today, I am Professor Maki's proxy, so I hope that you'll listen to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого дня, я уполномоченный профессора Маки... поэтому, надеюсь, ты выслушаешь меня.

So... you are Thomas Jefferson's proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит... вы заместитель Томаса Джефферсона?

How does his daughter come to be the proxy of an English queen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как его дочь стала представительницей Королевы Англии?

Becca's scared shitless of you, and by proxy, now me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бекка до смерти боится тебя, и за одно, меня.

By refuting him, you orchestrated his end by proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

опровергая его, ты заодно организовал его конец.

Well, as far as that, I got her proxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут как её уполномоченное лицо.

As in public elections, proxy votes are particularly prone to fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на публичных выборах, голоса доверенных лиц особенно подвержены мошенничеству.

Closing administrators would not be required to consider proxy expansion of votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрывающиеся администраторы не будут обязаны рассматривать вопрос о расширении числа голосов по доверенности.

Any user could expand votes using the proxy list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой пользователь может расширить список голосов, используя список прокси-серверов.

An issue arises, however, when trying to model the Eocene and reproduce the results that are found with the proxy data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчистка и строительство дорог для плантаций каннабиса также могут привести к деградации среды обитания, что также угрожает лососю.

Those who, through proxy voting or assistance of invalids, become knowledgeable of the principal's choice are bound to secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто благодаря доверенному голосованию или помощи инвалидов становится осведомленным о выборе директора школы, обязаны хранить тайну.

In Vietnam, proxy voting was used to increase turnout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Вьетнаме голосование по доверенности использовалось для увеличения явки избирателей.

An insurgent may independently prepare proxy cards and proxy statements, which are sent to the shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсургент может самостоятельно готовить доверенности и выписки по доверенностям, которые направляются акционерам.

If the destination server filters content based on the origin of the request, the use of a proxy can circumvent this filter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если конечный сервер фильтрует содержимое на основе источника запроса, использование прокси-сервера может обойти этот фильтр.

Traffic from global audience is routed through the translation proxy to the source website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафик из глобальной аудитории направляется через прокси-сервер перевода на исходный веб-сайт.

This request is sent to the proxy server, the proxy makes the request specified and returns the response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрос отправляется на прокси-сервер, Прокси-сервер делает указанный запрос и возвращает ответ.

I like that a user names a proxy with a user subpage, that makes it readily accessible for the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, что пользователь называет прокси-сервер с пользовательской подстраницей, что делает его легко доступным для пользователя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common proxy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common proxy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, proxy , а также произношение и транскрипцию к «common proxy». Также, к фразе «common proxy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information