Considerable debate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
considerable body - значительный пласт
still considerable - еще значителен
still considerable scope for - еще значительные возможности для
considerable money - немалые деньги
considerable data - значительные данные
considerable scepticism - значительный скептицизм
considerable rise - значительный рост
have a considerable impact - оказывает значительное влияние
considerable interest from - значительный интерес со стороны
with considerable regret - с большим сожалением
Синонимы к considerable: significant, plentiful, ample, great, appreciable, decent, not to be sneezed at, substantial, tidy, fair
Антонимы к considerable: little, unnoticeable, inconsiderable, small, slight, undistinguished, insignificant, unimportant, unnoteworthy
Значение considerable: notably large in size, amount, or extent.
noun: дебаты, прения, дискуссия, спор, полемика, диспут
verb: обсуждать, спорить, дебатировать, дискутировать, оспаривать, рассматривать, обдумывать
special debate - специальное обсуждение
fuel debate - подогревать дебаты
sparked debate - вызвало споры
protracted debate - затянувшиеся дебаты
contributing to the debate - вносит свой вклад в дискуссии
is open to debate - открыт для дискуссий
our debate today - наше обсуждение сегодня
without further debate - без дальнейших обсуждений
forum to debate - форум для дискуссий
the debate becomes - дебаты становится
Синонимы к debate: conflict, talks, dispute, argumentation, dialogue, powwow, discourse, disagreement, dissension, wrangle
Антонимы к debate: agree, concede. See syn. study at discuss.discuss, agreement, go along, concur
Значение debate: a formal discussion on a particular topic in a public meeting or legislative assembly, in which opposing arguments are put forward.
extensive discussion, great debate, lengthy debate
There is considerable debate as to whether use of LNG results in reduced greenhouse gas emissions, with studies finding that methane leakage negates climate benefits. |
Ведутся значительные дебаты по поводу того, приводит ли использование СПГ к сокращению выбросов парниковых газов, а исследования показывают, что утечка метана сводит на нет климатические выгоды. |
There is some debate as to whether these cards, often referred to as semi-transformed, should be considered true transformation playing cards. |
Существуют некоторые споры относительно того, следует ли считать эти карты, часто называемые полу-трансформированными, настоящими трансформационными игральными картами. |
Other researchers debate whether it should be considered a protoscience, an unscientific, or trans-science system instead. |
Другие исследователи спорят, следует ли считать ее протонаукой, ненаучной или транснаучной системой. |
There used to be considerable debate about whether specialized texts should be translated by practitioners of the field in question or by professional translators. |
Раньше велись серьезные дебаты о том, следует ли переводить специализированные тексты практикующим специалистам в данной области или профессиональным переводчикам. |
Military leaders had little to say during this debate, and military considerations were seldom raised. |
Военные лидеры мало что могли сказать во время этих дебатов, и военные соображения редко поднимались. |
In a recent incident the President of the Council declared a time limit for statements during an open debate on a subject of considerable importance. |
Недавно Председатель Совета объявил об ограничении продолжительности выступлений в ходе открытой дискуссии по весьма важному вопросу. |
Compatibilists thus consider the debate between libertarians and hard determinists over free will vs determinism a false dilemma. |
Таким образом, компатибилисты считают дискуссию между либертарианцами и жесткими детерминистами о свободе воли и детерминизме ложной дилеммой. |
The debate spawned considerable research and analysis of data from the growing number of longitudinal studies. |
Эта дискуссия породила значительные исследования и анализ данных, полученных в результате растущего числа лонгитюдных исследований. |
It was under debate some time if public domain software and public domain-like licenses can be considered as a kind of FOSS license. |
Эти волны всегда распространяются со скоростью света с, независимо от скорости электрического заряда, который их породил. |
However, there is often debate surrounding whether a coupe must have two doors or whether cars with four doors can also be considered coupés. |
Однако часто возникают споры о том, Должно ли купе иметь две двери или же автомобили с четырьмя дверями также могут считаться купе. |
The debate also evolved to consider the idea of transitional arrangements. |
Постепенно речь в прениях зашла о том, чтобы рассмотреть идею о проведении промежуточных мероприятий. |
While most sources agree the first word means seven, there is considerable debate as to the correct translation of the rest. |
Хотя большинство источников сходятся во мнении, что первое слово означает семь, существуют значительные споры относительно правильного перевода остальных. |
There is considerable debate in psychology on the conditions under which people do or do not appreciate base rate information. |
В психологии широко обсуждаются условия, при которых люди ценят или не ценят информацию о базовой ставке. |
Some creationists consider the entire origins debate to be outside the realm of science proper, and being better described as philosophy. |
Некоторые креационисты считают, что вся дискуссия о происхождении находится вне сферы собственно науки и лучше всего описывается как философия. |
There has been considerable and as yet unresolved debate over the classification of mountain gorillas. |
Существует значительная и до сих пор не решенная дискуссия по поводу классификации горных горилл. |
Since this time, considerable debate has emerged. |
С тех пор начались значительные дебаты. |
There is debate over whether non-randomized studies should be considered informative. |
Существует дискуссия о том, следует ли считать информативными нерандомизированные исследования. |
This debate is also of importance when classifying the trust as either constructive or express, a matter of considerable debate. |
Эта дискуссия также имеет важное значение при классификации доверия как конструктивного или экспрессивного, что является предметом значительных дебатов. |
That assembly, once elected, will be able to consider the text of a draft Constitution, to debate it and to adopt it. |
Эта ассамблея после ее избрания сможет рассмотреть текст проекта конституции, обсудить и утвердить его. |
There's some small debate about whether to capitalize God, Lord, Him, Bible, and so on, but none even consider whether to fully capitalize God/Lord. |
Есть некоторые небольшие дебаты о том, следует ли капитализировать Бога, Господа, Его, Библию и так далее, но никто даже не задумывается о том, следует ли полностью капитализировать Бога/Господа. |
Within the industry, this is a subject of considerable debate. |
В рамках отрасли это является предметом значительных дискуссий. |
During a debate over nomination of Senator David Mark as Senate President, Nicholas Ugbane was considered as an alternative. |
Во время дебатов о выдвижении сенатора Дэвида Марка на пост председателя Сената Николас Угбейн рассматривался в качестве альтернативы. |
There is considerable debate among communists regarding the nature of this society. |
Это может быть очень трудная или даже невыполнимая задача. |
There has been considerable debate about the first-past-the-post system of voting the UK uses, as it tends to exclude minority parties. |
Были значительные дебаты по поводу системы голосования первый-прошедший-пост, которую использует Великобритания, поскольку она, как правило, исключает партии меньшинств. |
Within Asia, the issue has attracted considerable debate and a good case study of this is Malaysia. |
В Азии этот вопрос вызвал значительные дебаты, и хорошим примером этого является Малайзия. |
The classification of psoriasis as an autoimmune disease has sparked considerable debate. |
Классификация псориаза как аутоиммунного заболевания вызвала значительные дебаты. |
So, please consider my example and discussion below as an illustration and not a demand to take a side in the specific debate. |
Поэтому, пожалуйста, рассматривайте мой пример и обсуждение ниже как иллюстрацию, а не требование принять сторону в конкретной дискуссии. |
There is often some debate when considering the relationship between reading fluency and reading comprehension. |
При рассмотрении вопроса о взаимосвязи между беглостью чтения и пониманием прочитанного часто возникают споры. |
He inflamed the French debate on Marx and Marxist philosophy, and gained a considerable number of supporters. |
Он разжег французские дебаты о Марксе и марксистской философии и приобрел значительное число сторонников. |
Whether the migration of some of the groups listed fulfils the conditions required to be considered a diaspora may be open for debate. |
Вопрос о том, соответствует ли миграция некоторых из перечисленных групп условиям, необходимым для того, чтобы считаться диаспорой, может быть открыт для обсуждения. |
In the latter half of the 20th century, there was considerable debate over whether the Second Amendment protected an individual right or a collective right. |
Во второй половине XX века велись серьезные дебаты по вопросу о том, защищает ли Вторая поправка индивидуальное право или коллективное право. |
The 2006 debate surrounding Pluto and what constitutes a planet led to Ceres being considered for reclassification as a planet. |
Дебаты 2006 года вокруг Плутона и того, что представляет собой планета, привели к тому, что Церера была рассмотрена для реклассификации в качестве планеты. |
Because the study of reconsolidation is still a newer concept, the is still debate on whether or not it should be considered as scientifically sound as of yet. |
Поскольку изучение реконсолидации все еще является более новой концепцией, до сих пор ведутся споры о том, следует ли считать ее научно обоснованной. |
The discovery of the Kuiper belt in 1992 led many astronomers to debate whether Pluto should be considered a planet or as part of the Kuiper belt. |
Открытие пояса Койпера в 1992 году привело многих астрономов к дискуссии о том, следует ли рассматривать Плутон как планету или как часть Пояса Койпера. |
Whether Gutenberg used this sophisticated technique or a somewhat primitive version has been the subject of considerable debate. |
Вопрос о том, использовал ли Гутенберг эту сложную технику или же ее несколько примитивную версию, был предметом серьезных споров. |
There has been very considerable debate about the amount of carryover available for use at the onset of the famine. |
Были очень серьезные дебаты по поводу количества остатков, доступных для использования в начале голода. |
Although Supyire contains nasal consonants, there is considerable debate over their phonemic status. |
Хотя Супиире содержит носовые согласные, существует значительная дискуссия по поводу их фонемного статуса. |
There is some debate whether the Lepontic language should be considered as a Gaulish dialect or an independent branch within Continental Celtic. |
Существуют некоторые споры о том, следует ли рассматривать Лепонтийский язык как Галльский диалект или как самостоятельную ветвь внутри Континентального кельтского языка. |
The depiction of violence in high culture art has been the subject of considerable controversy and debate for centuries. |
Изображение насилия в искусстве высокой культуры было предметом значительных споров и дискуссий на протяжении многих веков. |
Twenty-first century scholars of Western fiction debate whether The Virginian should be considered as the first cowboy novel outside the dime novel tradition. |
Исследователи западной фантастики XXI века спорят о том, следует ли считать Виргинца первым ковбойским Романом вне традиции романа дайма. |
The peatlands' contribution to long-term fluctuations in these atmospheric gases has been a matter of considerable debate. |
Вклад торфяников в долговременные колебания этих атмосферных газов был предметом серьезных дискуссий. |
The dates for the splits are a matter of considerable debate amongst scientists. |
Даты расколов являются предметом серьезных споров среди ученых. |
In the latter half of the 20th century, there was considerable debate over whether the Second Amendment protected an individual right or a collective right. |
Во второй половине XX века велись серьезные дебаты по вопросу о том, защищает ли Вторая поправка индивидуальное право или коллективное право. |
There is considerable debate about the usefulness of the MVP. |
Существует значительная дискуссия о полезности MVP. |
Decompressed stories have been the cause of considerable controversy and debate amongst the comics fandom. |
Распакованные истории были причиной значительных споров и дебатов среди фанатов комиксов. |
Considerable debate existed and still exists over whether Williams or Paige was the greatest of the Negro league pitchers. |
Существовали и продолжают существовать серьезные споры о том, кто из питчеров негритянской Лиги-Уильямс или Пейдж-был величайшим. |
The Capital Punishment Debate article refers to some studies, but none can be considered conclusive unless there is a controlled experiment. |
Статья о дебатах о смертной казни относится к некоторым исследованиям, но ни одно из них не может считаться окончательным, если только не существует контролируемого эксперимента. |
The exact number of Bosch's surviving works has been a subject of considerable debate. |
Точное число сохранившихся работ Босха было предметом серьезных споров. |
There has been considerable debate about the first-past-the-post system of voting the UK uses, as it tends to exclude minority parties. |
В последнее время активно обсуждается вопрос о том, какую систему голосования в первую очередь использует Великобритания, поскольку она, как правило, исключает партии меньшинств. |
An objection formulated in these conditions will not by itself give rise to a vote but may lead to resuming the debate on the matter under consideration. |
Сформулированное в таких условиях возражение само по себе не станет причиной проведения голосования, но может привести к возобновлению прений по рассматриваемому вопросу. |
“I consider a Russian-language satellite and digital network an excellent response to this threat.” |
— Я считаю, что русскоязычная спутниковая и цифровая сеть является прекрасным ответом на эту угрозу». |
If we kept this under the radar, out of the press, would you consider releasing him with a home detention agreement pending a retrial? |
Если мы будем держать это подальше от СМИ, то ты подумаешь, чтобы выпустить его под домашний арест до повторного суда? |
Lady Catherine, in marrying your nephew I should not consider myself as quitting that sphere. |
Леди Кэтрин, вопрос о женитьбе вашего племянника - это не та важная тема. |
Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора. |
|
If appreciation of your beauty is blasphemy, consider me a blasphemer indeed. |
Если восхищение твое красотой - богохульство, можешь считать меня святотатцем. |
NY would be willing to consider such an arrangement. |
Нью-Йорк может пойти на такую договоренность. |
Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз... |
|
If it is unclear what the Milky Way is in the context, consider using something clearer, like our galaxy, the Milky Way. |
Если неясно, что такое Млечный Путь в контексте, рассмотрите возможность использования чего-то более ясного, например нашей галактики, Млечного Пути. |
In making the decision on an appeal the referee must consider the rulings of fact of the chair umpire, as well as statements of the players and line umpires. |
При принятии решения по апелляции судья должен учитывать фактические решения судьи-председателя, а также заявления игроков и линейных судей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «considerable debate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «considerable debate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: considerable, debate , а также произношение и транскрипцию к «considerable debate». Также, к фразе «considerable debate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
