Consolidated area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
consolidated affiliate - консолидированный филиал
consolidated capital - Совокупный капитал
consolidated balance - консолидированный баланс
face of consolidated statement - Лицо консолидированного отчета
consolidated support - поддержка консолидированной
consolidated positions - консолидированные позиции
consolidated financial results - консолидированные финансовые результаты
in consolidated - в консолидируются
consolidated requirements - консолидированные требования
the preparation of consolidated financial statements - подготовка консолидированной финансовой отчетности
Синонимы к consolidated: amalgamate, amalgamated, fused, reinforce, improve, enhance, fortify, secure, strengthen, stabilize
Антонимы к consolidated: decentralized, deconcentrated, spread (out)
Значение consolidated: make (something) physically stronger or more solid.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
area book - зональная книга
percentage of macrophyte area covered - процент площади, занятой макрофитами
adjoining sea area - прилегающий морской район
wide area net - глобальная сеть
screened area - растровый участок
primeval nature area - район девственной природы
in our business area - в нашей бизнес-сфере
area of contention - Площадь раздора
area rectangle - площадь прямоугольника
outdoor dining area - столовая на открытом воздухе
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
The Southern Cone Common Market area has been consolidated as a zone of peace. |
Общий рынок стран Южного Конуса провозглашен зоной мира. |
As prison regulations slackened and as prisoners became either apathetic or too ill to maintain their plots, the garden was consolidated into one large workable area. |
По мере того как тюремные правила ослабевали, а заключенные становились либо апатичными, либо слишком больными, чтобы содержать свои участки, сад объединялся в одну большую пригодную для работы территорию. |
And that's an area that I'd like to get consolidated. |
И это область, в которой я, знаешь, хотела бы закрепиться. |
The implementation of that resolution will complement the existing set of instruments and consolidate the role of the Security Council in this area. |
Выполнение этой резолюции дополнит существующий ряд механизмов и укрепит роль Совета Безопасности в этой области. |
Second, the Intermarium — the borderlands area from the Baltic to the Black Sea, which includes the Baltic states, Belarus, Ukraine, and Moldova — is consolidating. |
Во-вторых, Междуморье, как называют часть Восточной Европы от Балтийского до Черного морей, куда входят прибалтийские страны, Белоруссия, Украина и Молдавия, постепенно консолидируется. |
The most promising area for reform (consolidation of national defense industries) generates no more than 7 percent (about 14 billion euros) savings. |
Наиболее перспективная с точки зрения реформ область (консолидация национальных военно-промышленных комплексов) создает экономию не более 7% (около 14 миллиардов евро). |
Consolidated Carpet This area has not been fully outsourced. |
В данном случае речь не идет о полном внешнем подряде. |
It then eventually falls back down below the neckline of the consolidation area. |
В конечном итоге цена опускается ниже линии шеи, ограничивающей диапазон консолидации. |
On August 23, a defined area of low pressure consolidated at the surface and thunderstorm activity increased. |
23 августа на поверхности Земли сформировалась определенная зона пониженного давления, и грозовая активность усилилась. |
The Duōlù challenged the Avars in the Kuban River-Sea of Azov area while the Khazar Qağanate consolidated further westwards, led apparently by an Āshǐnà dynasty. |
Дуалу бросили вызов аварам в районе реки Кубань-Азовское море, в то время как Хазарский каганат консолидировался дальше на Запад, возглавляемый, по-видимому, династией Ашна. |
It thus became a pioneer in the regional consolidation of the oil and gas industry. |
Таким образом, она стала пионером в региональной консолидации нефтегазовой отрасли. |
In 1960, the Grand Commander related how the federal government was used to help consolidate two lodges in Italy into one Supreme Council. |
В 1960 году Верховный главнокомандующий рассказал, как федеральное правительство использовалось для объединения двух лож в Италии в один Верховный Совет. |
Most significantly, Gorbachev gave Najibullah the firepower and logistical support to consolidate his hold on power. |
Что самое важное, Горбачев предоставил Наджибулле огневую мощь и тыловую поддержку, чтобы тот усилил режим своей власти. |
He consolidated the work of the math and trained disciples for several months. |
Он консолидировал работу математиков и обучал учеников в течение нескольких месяцев. |
You won't help us in the building of a glorious new future and consolidate Soviet power, that's right? |
Светлое будущее со всем народом строить, укреплять советскую власть? |
And a murderer on the loose merely consolidates his position. |
А убийца, разгуливающий на свободе, просто укрепляет его положение. |
During 2001, special efforts were made to expand and consolidate the INSTRAW-GAINS platform of networks. |
В 2001 году особые усилия прилагались для расширения и укрепления сетевой платформы МУНИУЖ-ГАИНС. |
The organization will further consolidate it in focus areas and processes. |
Организация будет и впредь укреплять их в ключевых областях деятельности и процессах. |
The Consolidated Constructor Company project seems to be the clearest example of a viable project abandoned owing to the imposition of United Nations sanctions. |
Проект «Консолидейтид констрактор компани», как представляется, служит самым ярким примером практически осуществимого проекта, от которого пришлось отказаться вследствие введения санкций Организации Объединенных Наций. |
Most agree that it offered a way to consolidate and legitimize a state's rule over a group of people, whether defined by a common language, culture, or ethnicity. |
Большинство соглашаются с тем, что она предложила способ консолидации и придания легитимности власти государства над группой людей, объединенных общим языком, культурой или этнической принадлежностью. |
Second, consolidation of Europe's banking sector must be extended, with all protectionist barriers or other obstacles to mergers and acquisitions eliminated. |
Во-вторых, должна быть расширена консолидация европейского банковского сектора и удалены все протекционистские барьеры или другие препятствия для слияния или покупки банков. |
You can use the Picking list form or the Picking list registration form to pick an item using the consolidated picking process. |
Используйте форму Отгрузочная накладная или форму Регистрация отгрузочной накладной, чтобы скомплектовать номенклатуру с помощью процесса консолидированной комплектации. |
Click the worksheet that contains the data you want to consolidate, select the data, and then click the Expand Dialog button on the right to return to the Consolidate dialog. |
Щелкните лист с данными, которые вы хотите консолидировать, а затем нажмите кнопку раскрытия диалогового окна справа, чтобы вернуться в диалоговое окно Консолидация. |
Perhaps a period of consolidation, reform, and internal reorganization would have been a better idea. |
Вместо этого, лучше было бы, наверное, экономить силы, заняться реформами и внутренней реорганизацией. |
You can use the consolidation functionality to combine the financial results for several subsidiary companies into results for a single, consolidated company. |
Можно использовать функции консолидации, чтобы объединить финансовые результаты для нескольких дочерних компаний в результаты для отдельной консолидированной компании. |
Entries for folder bind actions performed by delegates are consolidated. |
Записи о действиях делегатов по привязке папок консолидируются. |
It is further supported by a consolidation range that has been taking place since December top. |
Впоследствии поддержкой выступил диапазон консолидации, установившийся со времени пиков декабря. |
Afeministic fight with men's domination only consolidates it. |
Феминистическая борьба с мужской доминацией только консолидирует. |
He consolidated his international trading account. |
Он консолидировал свои зарубежные счета. |
I created a way to consolidate municipal, federal, state and even international criminal databases. |
Я изобрёл способ объединить муниципальные, федеральные, областные и даже международные криминальные базы данных. |
He's almost certainly consolidated by now, intimidated or eliminated anyone who would challenge him or support me. |
Наверняка он уже принял меры: запугал или расправился со всеми, кто мог бы меня поддержать. |
So basically Debt Crunchers, in agreement with yourself, take what's known as a consolidation loan. |
Наша компания Долгорешатели в соглашении с вами возьмёт на себя то, что иначе известно как Объединённый займ. |
Eventually entrepreneurs consolidated feed mill, hatchery and processing operations, resulting in the beginnings of the integrated industry. |
В конечном счете предприниматели объединили комбикормовый завод, инкубаторий и перерабатывающие предприятия, что привело к возникновению интегрированной отрасли. |
One county, Philadelphia County, is coterminous with the city of Philadelphia after it was consolidated in 1854. |
Один из округов, округ Филадельфия, граничит с городом Филадельфия после его объединения в 1854 году. |
Following the close, the Texas Education Agency consolidated WHISD into Dallas ISD. |
После закрытия техасское образовательное агентство объединило WHISD в Dallas ISD. |
Starting in 1990, the U.S. consolidated its international broadcasting efforts, with the establishment of the Bureau of Broadcasting. |
Начиная с 1990 года, США консолидировали свои усилия в области международного вещания, создав бюро вещания. |
Henry Clinton withdrew from Philadelphia, consolidating his forces in New York following the British defeat at Saratoga and the entry of France into the war. |
Генри Клинтон покинул Филадельфию, сосредоточив свои силы в Нью-Йорке после поражения Британии при Саратоге и вступления Франции в войну. |
Nogai then beheaded many of the Mongol nobles who were supporters of Talabuga, in order to consolidate the rule of his supposed puppet khan. |
Затем Ногай обезглавил многих монгольских вельмож, которые были сторонниками Талабуги, чтобы укрепить власть своего предполагаемого марионеточного хана. |
Three other federal lawsuits filed on behalf of the victims have been consolidated with the Juvenile Law Center lawsuit into a master class action. |
Три других федеральных иска, поданных от имени потерпевших, были объединены с иском ювенального Юридического центра в мастер-класс. |
Thus, the Nazi government consolidated religious power, using its allies in order to consolidate the Protestant churches into the Protestant Reich Church. |
Таким образом, нацистское правительство консолидировало религиозную власть, используя своих союзников для консолидации протестантских церквей в протестантскую церковь Рейха. |
Нам придется объединить связанные страницы в одну. |
|
The Ba'ath moved to consolidate its power within the new government, purging Nasserist officers in April. |
Баас предприняла попытку укрепить свою власть в новом правительстве, очистив в апреле офицеров-Насеристов. |
The HEARTH act allowed for the prevention of homelessness, rapid re-housing, consolidation of housing programs, and new homeless categories. |
Закон о домашнем очаге позволил предотвратить бездомность, быстро восстановить жилье, консолидировать жилищные программы и создать новые категории бездомных. |
Most people are not interested in consolidating all of their physical or virtual identities into one. |
Большинство людей не заинтересованы в объединении всех своих физических или виртуальных личностей в одну. |
If I don't get any replies I'll toss a coin and consolidate them in one place or the other. |
Если я не получу никаких ответов, я брошу монетку и объединю их в одном месте или в другом. |
In November 2004, Marvel consolidated its children's sleepwear-apparel licensing business with American Marketing Enterprises, Inc. |
В ноябре 2004 года Marvel объединила свой бизнес по лицензированию детской пижамы и одежды с American Marketing Enterprises, Inc. |
According to the legend, Eric did much to consolidate Christianity in his realm. |
Согласно легенде, Эрик много сделал для укрепления христианства в своем королевстве. |
With land one held, one could not formally exchange the land, consolidate fields, or entirely exclude others. |
Имея в своем распоряжении землю, человек не мог формально обменять ее, объединить поля или полностью исключить другие. |
Pallets are used to consolidate many items into one easy-to-move container. |
Поддоны используются для объединения многих предметов в один легко перемещаемый контейнер. |
The development of this culture started 1600 to 1500 BCE, though it continued to consolidate itself up to the 12th century BCE. |
Развитие этой культуры началось с 1600-1500 гг. до н. э., хотя она продолжала укрепляться вплоть до 12 века до н. э. |
During this hiatus, the cities of Dos Pilas, Piedras Negras, Caracol, Calakmul, Palenque, Copán, and Yaxchilán were consolidated. |
Во время этого перерыва были укреплены города Дос-Пилас, Пьедрас-Неграс, Каракол, Калакмуль, Паленке, Копан и Якшилан. |
It merged with Abitibi-Consolidated in 2007 and the combined company went on to become Resolute Forest Products. |
В 2007 году она объединилась с Abitibi-Consolidated, и объединенная компания стала называться Resolute Forest Products. |
In the late 1970s, the French Air Force and French Navy were seeking to replace and consolidate their current fleets of aircraft. |
В конце 1970-х годов французские военно-воздушные силы и французский военно-морской флот стремились заменить и консолидировать свои нынешние флоты самолетов. |
In 2000, Stora Enso acquired the North American pulp and paper manufacturer Consolidated Papers for EUR 4.9 billion. |
В 2000 году Stora Enso приобрела североамериканского производителя целлюлозы и бумаги Consolidated Papers за 4,9 миллиарда евро. |
It seemed as the computer industry grew that no such consolidation of computing resources would occur as timesharing systems. |
По мере роста компьютерной индустрии казалось, что такой консолидации вычислительных ресурсов, как системы разделения времени, не произойдет. |
I fixed some and tried to consolidate all the repeated ones. |
Я исправил некоторые из них и попытался объединить все повторенные. |
The fragmentation of the liberal bloc helped consolidate its power. |
Фрагментация либерального блока способствовала укреплению его власти. |
Later sections of this article address the pore water pressures for seepage and consolidation problems. |
Более поздние разделы этой статьи посвящены давлению поровой воды для проблем просачивания и уплотнения. |
A soil which is currently experiencing the maximum past vertical effective stress is said to be normally consolidated. |
Говорят, что почва, которая в настоящее время испытывает максимальное прошедшее вертикальное эффективное напряжение, обычно консолидируется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consolidated area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consolidated area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consolidated, area , а также произношение и транскрипцию к «consolidated area». Также, к фразе «consolidated area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.