Constipation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Constipation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запор
Translate
амер. |ˌkɑːnstɪˈpeɪʃn| американское произношение слова
брит. |kɒnstɪˈpeɪʃ(ə)n| британское произношение слова

  • constipation [kɔnstɪˈpeɪʃn] сущ
    1. запорм, констипацияж
      (lock)
      • chronic constipation – хронический запор
    2. обстипацияж
      (obstipation)

noun
запорconstipation, lock, latch, hasp, fastener, fastening

  • constipation сущ
    • obstipation

noun

  • impairment, deadening, stultification
  • irregularity

evenness, proportion, ease, regularity, aid, alleviation, assistance, comfort, easement, facilitation, promotion, release, relief, hand, montezuma's revenge

Constipation a condition in which there is difficulty in emptying the bowels, usually associated with hardened feces.



More than 60% of dogs to enter space were reportedly suffering from constipation and gallstones on arrival back to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 60% собак, отправившихся в космос, по сообщениям, страдали от запоров и камней в желчном пузыре по возвращении на базу.

In the general population rates of constipation are 2–30 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей популяции частота запоров составляет 2-30 процентов.

But hypocalcemia could, and the enema we administered to cure his constipation had a high phosphorous load, which could make him transiently hypocalcemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недостаток кальция мог бы, и клизма, которую мы поставили, чтобы вылечить его запор, создает высокую нагрузку фосфором, которая могла бы быстро привести к недостатку кальция.

In patients with a sigmoid volvulus, although abdominal pain may be present, symptoms of constipation may be more prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с сигмовидным заворотом, хотя боль в животе может присутствовать, симптомы запора могут быть более выраженными.

Also, it should not be consumed with soya bean or kelp, they may result in indigestion and constipation respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также его не следует употреблять с соевыми бобами или ламинарией, они могут привести к несварению желудка и запорам соответственно.

In adolescent and adults, common side effects reported include weight loss, constipation, dyslipidemia, and in women, dysmenorrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков и взрослых общие побочные эффекты включают потерю веса, запор, дислипидемию, а у женщин-дисменорею.

Both fruits and vegetables improve healing, aid in recovery, and reduce risks of cancer, high blood pressure, and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как фрукты, так и овощи улучшают заживление, помогают в восстановлении и снижают риск развития рака, высокого кровяного давления и запоров.

Well, some of your medications cause constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ваших лекарств вызывают запор.

The condition, along with complete rectal prolapse and internal rectal intussusception, is thought to be related to chronic straining during defecation and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это состояние, наряду с полным выпадением прямой кишки и внутренней ректальной инвагинацией, связано с хроническим напряжением во время дефекации и запором.

A hysterectomy or other pelvic surgery can be a cause, as can chronic constipation and straining to pass bowel movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной может быть гистерэктомия или другая тазовая хирургия, а также хронический запор и напряжение для прохождения дефекации.

Psyllium is mainly used as a dietary fiber to relieve symptoms of both constipation and mild diarrhea, and occasionally as a food thickener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подорожник в основном используется в качестве пищевого волокна для облегчения симптомов запора и легкой диареи, а иногда и в качестве пищевого загустителя.

History of constipation is important because some of the operations may worsen constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История запора важна, потому что некоторые операции могут ухудшить запор.

If you add the constipation, it's early onset Parkinson's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если добавить запоры, это раннее проявление болезни Паркинсона.

Constipation is also common in individuals with muscular and myotonic dystrophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запор также часто встречается у лиц с мышечной и миотонической дистрофией.

In later stages of constipation, the abdomen may become distended, hard and diffusely tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более поздних стадиях запора живот может стать раздутым, твердым и диффузно болезненным.

Functional constipation is common and does not warrant diagnostic testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональный запор является распространенным явлением и не требует диагностического обследования.

Symptoms of diphyllobothriasis are generally mild, and can include diarrhea, abdominal pain, vomiting, weight loss, fatigue, constipation and discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы дифиллоботриаза обычно слабы и могут включать диарею, боль в животе, рвоту, потерю веса, усталость, запор и дискомфорт.

Physicians prescribed various forms of lead to heal ailments ranging from constipation to infectious diseases such as the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи назначали различные формы свинца для лечения различных недугов, начиная от запоров и заканчивая инфекционными заболеваниями, такими как чума.

There is tentative evidence that carbonated water may help with constipation among people who have had a stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть предварительные данные, что газированная вода может помочь при запорах у людей, перенесших инсульт.

Especially in infants, changes in formula or transitioning from breast milk to formula can cause constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоумышленник может сознательно подделать атакующие пакеты с IP-адресом корпоративного партнера.

They are also used in medicine for constipation and to prepare the bowel for medical procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются в медицине при запорах и для подготовки кишечника к медицинским процедурам.

Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ печени может привести к бреду от энцефалопатии, запорам, синякам, проблемам с дыханием.

This mucilage, also known as psyllium, is commonly sold as Isabgol, a laxative which is used to control irregular bowel syndrome and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта слизь, также известная как подорожник, обычно продается как Изабгол, слабительное, которое используется для контроля нерегулярного синдрома кишечника и запоров.

She's emotionally constipated and I'm her metaphorical prune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее эмоциональный запор, а я ее слабительное.

Longer than my mom's constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня мама с запором столько же сидит.

However, patients with opiate-induced constipation will likely not benefit from fiber supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пациенты с опиатным запором, скорее всего, не получат пользы от добавок клетчатки.

In various times and places, doctors have made claims that constipation has all sorts of medical or social causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разное время и в разных местах врачи заявляли, что запор имеет всевозможные медицинские или социальные причины.

As a result, to laxative abuse, irregular bowel movements may occur along with constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате при злоупотреблении слабительным могут возникать нерегулярные дефекации, сопровождающиеся запорами.

Common side effects include movement problems, sleepiness, dizziness, trouble seeing, constipation, and increased weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают Проблемы с движением, сонливость, головокружение, проблемы со зрением, запоры и увеличение веса.

However, infant colic, vomiting and constipation were significantly more common in gripe water administered infants compared to those who were exclusively breast fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако младенческие колики, рвота и запоры были значительно более частыми у младенцев, которым вводили воду ГРИП, по сравнению с теми, кого кормили исключительно грудью.

Extensive hardening that interrupts this routine for several days or more is called constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное закаливание, прерывающее эту процедуру на несколько дней и более, называется запором.

Complications from constipation may include hemorrhoids, anal fissure or fecal impaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения от запора могут включать геморрой, анальную трещину или фекальное уплотнение.

In refractory cases, procedures can be performed to help relieve constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой из этих трех вариантов обеспечит хорошую основу для обеспечения безопасности.

Symptoms may include feeling tired, leg cramps, weakness, and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать чувство усталости, судороги в ногах, слабость и запор.

Potential side effects may include constipation, high cholesterol, growth slowing, acidosis, and kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальные побочные эффекты могут включать запор, высокий уровень холестерина, замедление роста, ацидоз и камни в почках.

Symptoms may include vaginal fullness, pain with sex, trouble urinating, urinary incontinence, and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут включать вагинальную полноту, боль при сексе, проблемы с мочеиспусканием, недержание мочи и запор.

Iron supplementation by mouth commonly causes negative gastrointestinal effects, including constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием железа внутрь обычно вызывает негативные желудочно-кишечные эффекты, включая запоры.

Constipation is reported by 15-20% of patients taking oral iron therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О запорах сообщают 15-20% пациентов, принимающих пероральную терапию железом.

Low fiber intake, inadequate amounts of fluids, poor ambulation or immobility, or medications can contribute to constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое потребление клетчатки, недостаточное количество жидкости, плохая осанка или неподвижность, а также лекарства могут способствовать развитию запоров.

Symptoms include abdominal pain, abdominal bloating, vomiting, constipation, and bloody stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают боль в животе, вздутие живота, рвоту, запор и кровавый стул.

Randy is suffering from severe constipation and has been unable to defecate for more than three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди страдает от сильного запора и уже более трех недель не может испражняться.

Anyway, it was Bernie's idea to rebrand the stuff as a cure for constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем,это у Бернадетт появилась идея продавать его как лекарство от запора.

Dopamine agonists produce significant, although usually mild, side effects including drowsiness, hallucinations, insomnia, nausea, and constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агонисты дофамина производят значительные, хотя обычно слабые, побочные эффекты включая сонливость, галлюцинации, бессонницу, тошноту и запор.

In May 2019, around 100 undigested tapioca pearls were found in the abdomen of a 14-year-old girl in Zhejiang province, China after she complained of constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2019 года около 100 непереваренных жемчужин тапиоки были обнаружены в брюшной полости 14-летней девочки в провинции Чжэцзян, Китай, после того, как она пожаловалась на запор.

The really pale dude with big hair and constipated look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень бледный парень с длинными волосами и тщастлавным видом.

He's indecipherable and constipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он непонятный и вызывает запор.

Supplements such as calcium and iron supplements can also have constipation as a notable side effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавки, такие как кальций и железо, также могут иметь запор в качестве заметного побочного эффекта.

If I hadn't known better, I would have prescribed him something for impacted constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знай я причину, прописал бы ему средство от запора.

The study did not indicate the rate of constipation or vomiting prior to the use of gripe water to compare with during use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании не указывалась частота запоров или рвоты до использования воды ГРИП для сравнения с во время использования.

Common side effects include constipation, abdominal pain, dark stools, and diarrhea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие побочные эффекты включают запор, боль в животе, темный стул и диарею.

It can cause a number of symptoms, such as poor ability to tolerate cold, a feeling of tiredness, constipation, depression, and weight gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может вызвать ряд симптомов, таких как плохая способность переносить холод, чувство усталости, запор, депрессию и увеличение веса.

Taeniasis has mild symptoms, including abdominal pain, nausea, diarrhea, or constipation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таениаз имеет слабые симптомы, включая боль в животе, тошноту, понос или запор.

Treating constipation, gastroenterologists' first line of intervention is now dietary—whole foods, principally vegetables, fruits, and grains—or fiber supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении запоров гастроэнтерологи в первую очередь обращаются к диетическим продуктам—цельным продуктам, главным образом овощам, фруктам и зерновым культурам, а также пищевым добавкам.

A number of diseases present at birth can result in constipation in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целый ряд заболеваний, присутствующих при рождении, может привести к запорам у детей.



0You have only looked at
% of the information