Opiate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Opiate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опиат
Translate
амер. |ˈoʊpiət| американское произношение слова
брит. |ˈəʊpiət| британское произношение слова

  • opiate [ˈəʊpɪɪt] сущ
    1. опиатм, наркотикм, опиумм
      (opioid, drug, opium)
  • opiate [ˈəʊpɪɪt] прил
    1. опиатный, опиумный
      (opioid, opium)

noun
опиатopiate
наркотикdrug, narcotic, dope, stuff, opiate, junk
успокаивающее средствоsedative, tranquilizer, calmative, opiate, tranquillizer, lenitive
снотворноеhypnotic, sleeping pill, soporific, dormitive, somnifacient, opiate
adjective
наркотическийnarcotic, drug, opiate, soporific, dopey, dopy
содержащий опиумopiate
снотворныйhypnotic, soporific, somnolent, dormitive, somnifacient, opiate
verb
смешивать с опиумомopiate
притуплятьblunt, dull, stupefy, drug, hebetate, opiate
усыплятьlull, narcotize, opiate

  • opiate сущ
    • narcotic
    • opioid
    • sleeping pill

noun

  • drug, narcotic, sedative, tranquilizer, depressant, soporific, anesthetic, painkiller, analgesic, anodyne, morphine, opium, codeine, dope, stupefacient

analeptic, painful, pep pill, pick me up, psychostimulant, stimulant, stimulant drug, stimulant pill, aching, agitating, arousing, awake, awakening, bad, bracing, dreadful, energizing, excitant, harm, inflammatory, invigorating, refreshing, restorative, revitalising, revitalizing

Opiate a drug with morphinelike effects, derived from opium.



Pakistan reported that heroin retail prices had increased sharply in 2001, following the opiate price increase in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан сообщил, что розничные цены на героин в 2001 году резко возросли вслед за ростом цен на опиаты в Афганистане.

I thought you liked opiate of the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты любишь опиум для народа.

I take opiate blockers, and they'll work in my body for five, six hours, and when I'm done, I'll be clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму опиатные блокаторы, они вызывут реакцию в теле, которая продлится 5-6 часов, и когда все закончится, я буду чиста.

In the short term, an opiate will help to ease your pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время острого приступа, опиаты помогают справиться с болью.

I have an opiate prescribed by my doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач прописал мне опиат, как успокаивающее.

You wasted a useful opiate on a confederate malingerer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расходуете ценный опиат на симулянта-южанина.

It's been remarkably successful in treating opiate addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был успешно протестирован при лечении зависимости от опиатов.

It's an old world opiate from my own cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снотворное старого мира, из моих запасов.

He did, however, recently find it fitting to tell me... that she was an opiate addict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, он недавно нашёл подходящим сказать мне... что она была опиумной наркоманкой.

Methadone and buprenorphine are sometimes used to treat opiate addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метадон и бупренорфин иногда используются для лечения опиатной зависимости.

' The opiate has taken effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокоительное подействовало.

Piana reportedly also had a struggle with opiate addiction at some point, according to Jansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Янсена, Пиана также в какой-то момент боролась с опиатной зависимостью.

I said all I had was scotch, that wine was an opiate for the proletariat and whisky was poison for the bourgeois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ему ответила, что у меня только скотч, и что если вино - это допинг пролетариата, виски - это буржуазная отрава.

An example of a receptor agonist is morphine, an opiate that mimics effects of the endogenous neurotransmitter β-endorphin to relieve pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером агониста рецептора является морфин, опиат, который имитирует эффекты эндогенного нейромедиатора β-эндорфина для облегчения боли.

Look for physical indicators that might warrant opiate use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите физические показатели, которые могли подтвердить использование наркотиков.

Condemning religion as the opiate of the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуждала религию как опиум для народа.

The medicine I prescribed was a mild opiate to soothe a headache!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство, которое я прописал — это слабый опиат, для снятия головной боли.

Opiate addiction is not typically a concern since the condition is not likely to ever completely disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опиатная зависимость обычно не вызывает беспокойства, поскольку это состояние вряд ли когда-либо полностью исчезнет.

At number ten, buprenorphine, a Class C opiate normally used for severe pain and as a treatment for heroin dependents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На десятом месте, бупренорфин, опиат C класса обычно используемый как обезболивающее и при лечении героинозависимых.

When you scoped her, you gave her a benzo or an opiate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы её осмотрели, вы дали ей бензокаин или опиат?

You'll find an unusually high amount of opiates in my blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обнаружите необыкновенно высокое количество опиатов в моей крови.

And all opiates basically affect the same brain receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опиаты, в основном, одинаково действуют на мозг.

All due respect, but he spent the last two days beneath a rather heavy cloud of opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении, но он провёл последние два дня под воздействием опиума.

The bruising and contusions I see are consistent with someone living Mr. Mora's lifestyle, but the cause of death appears to be acute opiate intoxication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синяки и ушибы, которые я вижу, связаны с образом жизни мистера Мора, а вот причиной смерти является сильная интоксикация опиатами.

Holmes used cocaine, House uses opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс употреблял кокаин, Хаус-опиаты.

You know, hospitals are more worried about oxy and other opiates being sold on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, больницы больше беспокоятся за оксикодон и другие опиаты, которые продают на улицах.

We spent many fine nights together in opiate-induced bliss till got all N.A. on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели много неплохих ночей вместе в дурманном блаженстве, пока анонимные наркоманы не добрались до меня.

It's an opiate, commonly known as codeine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опиат, широко известный как кодеин.

I'm told that strong-willed, opiate-loving women are in great demand out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне говорили, что решительные, любящие опиум женщины там в большой чести.

If the opiates we found on Freeman were used on the others, that may give us a lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если опиаты, которые мы нашли у Фримена, были использованы на других, это может навести нас на след.

In vertebrates, opiates modulate nociception and opioid receptor antagonists, e.g. naloxone and CTOP, reverse this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У позвоночных опиаты модулируют ноцицепцию, а антагонисты опиоидных рецепторов, например налоксон и CTOP, обращают этот эффект вспять.

However, patients with opiate-induced constipation will likely not benefit from fiber supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пациенты с опиатным запором, скорее всего, не получат пользы от добавок клетчатки.

Research also indicates that mindfulness programs can reduce the consumption of substances such as alcohol, cocaine, amphetamines, marijuana, cigarettes and opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показывают, что программы осознанности могут уменьшить потребление таких веществ, как алкоголь, кокаин, амфетамины, марихуана, сигареты и опиаты.

Hope is not naive, and hope is not an opiate, hope may be the single greatest act of defiance against a politics of pessimism and against a culture of despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу отметить, что надежда — это не наивность, не снотворное, а возможно, единственный и самый серьёзный акт неповиновения политике пессимизма и культуре отчаяния.

He may have been taking an opiate, was a thought that crossed Mr. Farebrother's mind-tic-douloureux perhaps-or medical worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядит так, словно принял опий, -промелькнуло в голове Фербратера, - то ли у него глаза болят, то ли неприятности с пациентами.

There were two bottles: one contained a drug which he took regularly, and the other an opiate if the pain grew unendurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее было два пузырька: один с лекарством, которое больной принимал постоянно, другой с болеутоляющим, на случай если боли станут нестерпимыми.

She will need opiates before long for the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В скором времни ей понадобятся опиаты, от боли.

You can't buy opiates over the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь купить опиаты без рецепта.

While opiates are often used in the management of chronic pain, high doses are associated with an increased risk of opioid overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя опиаты часто используются для лечения хронической боли, высокие дозы связаны с повышенным риском передозировки опиоидов.

Constriction in his pupils suggests he had opiates in his blood, but beyond that, I see no outward indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки сужены, что предполагает наличие опиатов в крови, но кроме этого я не вижу никаких внешних проявлений.

Adler claimed at the time he was sick from taking opiate blockers to help with the addictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адлер утверждал, что в то время он был болен от приема блокаторов опиатов, чтобы помочь с зависимостью.

Apparently they used to use it as an opiate during surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту настойку использовали как наркоз во время операций.

There were opiates in his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его крови были наркотики.

This has been shown for a variety of drugs, including cocaine, alcohol, opiates, and nicotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было показано для различных наркотиков, включая кокаин, алкоголь, опиаты и никотин.

Pain is severe, frequently out of proportion to physical signs, and often requires the use of opiates to reduce it to tolerable levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль сильная, часто несоразмерная с физическими признаками, и часто требует применения опиатов, чтобы уменьшить ее до терпимого уровня.

New Hampshire is struggling with an epidemic of opiate addict...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Гэмпшир страдает от эпидемии зависимости от опиат...

No one would want to kill him No one would wantto kill him--The opiate Dr. Harley gave herfinally took hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не нужна смерть Джорджа... Никто не мог убить его... Никто не мог... Никто... Опиум, который дал доктор Харли, наконец-то подействовал.

Heroin delivers a higher dose of opiates to the brain than opium- which makes for a happier customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Героин доставляет в мозг куда большую дозу опиатов, чем опиум, и это делает потребителя куда счастливее.

There were opiates for remorse, drugs that could lull the moral sense to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жизни существуют наркотики против угрызений совести, средства, усыпляющие нравственное чутье.

These drugs include opiates and opioids, such as heroin and morphine, and psychostimulants, such as methamphetamine and cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наркотики включают опиаты и опиоиды, такие как героин и морфин, а также психостимуляторы, такие как метамфетамин и кокаин.

However, while alcohol and tobacco usage are declining, use of other substances, such as cannabis and opiates, is increasing in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в то время как потребление алкоголя и табака сокращается, потребление других веществ, таких как каннабис и опиаты, растет в Австралии.

His blood results show booze, cocaine, amphetamines, opiates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты тестов на кровь говорят о выпивке, кокаине, амфетаминах, опиатах.

I mean, medical-grade opiates aren't cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, что опиаты медицинского класса не дешевле.



0You have only looked at
% of the information