Continuous experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Continuous experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непрерывный опыт
Translate

- continuous [adjective]

adjective: непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный, постоянного действия

noun: длительная форма глагола

  • continuous pacemaker - электрокардиостимулятор непрерывного действия

  • continuous grading - непрерывная сортировка

  • mixed continuous - смешанной непрерывной

  • continuous uninterrupted or secure access - непрерывный непрерывный или безопасный доступ

  • continuous self-development - непрерывное саморазвитие

  • continuous dosing - непрерывное дозирование

  • continuous immersion - непрерывное погружение

  • culture of continuous improvement - культура постоянного совершенствования

  • continuous hard work - непрерывная напряженная работа

  • absolutely continuous random variable - абсолютно непрерывная случайная величина

  • Синонимы к continuous: relentless, interminable, unrelieved, persistent, ceaseless, unremitting, never-ending, running, perpetual, unabating

    Антонимы к continuous: uninterrupted, unbroken, intermittent, discontinuous, interrupted, noncontinuous, discrete, variable, batch, stepwise

    Значение continuous: forming an unbroken whole; without interruption.

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



The instant hook creates an enjoyable shopping experience, resulting in the continuous return of customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мгновенный крюк создает приятный опыт покупок, что приводит к постоянному возвращению клиентов.

As in the rest of Germany, the Roman Catholic and Protestant churches have experienced a continuous decline in membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в остальной Германии, Римско-католическая и протестантская церкви испытали непрерывное сокращение членства.

At the same time, knowledge and experience are necessary inputs which should be supported through the system of education and continuous training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время знания и опыт являются необходимыми ресурсами, которые должны обеспечиваться за счет системы образования и непрерывной подготовки кадров.

We've got an invaluable operational experience in the field of public catering This experience is continuously analyzed and used for the further development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего существования мы приобрели бесценный опыт работы в области общественного питания. Этот опыт беспрерывно анализируется и используется для дальнейшего развития.

For most of us, the experience of being a person is so familiar, so unified and so continuous that it's difficult not to take it for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства из нас быть личностью, кем-то — такой знакомый, цельный, непрерывный опыт, что его трудно не воспринимать как данность.

However, there had been continuous criticisms about the system especially from the 1980s when Korea experienced a dramatic democratic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта система постоянно подвергалась критике, особенно с 1980-х годов, когда Корея пережила драматическое демократическое развитие.

It can vary from being benign to very severe, and people with CD could experience just one episode or have continuous symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может варьироваться от доброкачественной до очень тяжелой, и люди с БК могут испытывать только один эпизод или иметь непрерывные симптомы.

The inner circle of O∴R∴C∴ is continuously writing new material, based upon their studies and experience of attainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний круг O R R∴C continuously постоянно пишет новый материал, основанный на их исследованиях и опыте достижения.

Peru has also been experiencing a continuous growth in luxury travel, particularly from around 2005 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу также переживает непрерывный рост числа роскошных путешествий, особенно начиная примерно с 2005 года.

And there are experiences of being a continuous and distinctive person over time, built from a rich set of memories and social interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А есть ощущение себя как последовательной и уникальной личности во времени, состоящий из целого набора воспоминаний и взаимоотношений.

If it makes sense to provide a continuous experience in your game, you can use Facebook data to assist in providing this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в вашей игре важно сохранять прогресс, данные Facebook помогут вам в этом.

Studies show that women are most likely to experience amenorrhoea after 1 year of treatment with continuous OCP use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что женщины чаще всего испытывают аменорею после 1 года лечения при постоянном применении ОКП.

Consecutive generations continuously experienced better health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательные поколения постоянно переживали улучшение здоровья.

Throughout four decades of continuous touring and recording, the band's line-up has experienced many changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четыре десятилетия непрерывных гастролей и записи состав группы претерпел множество изменений.

Mayon had experienced continuous emissions since 1999 and followed by a series of eruptions in the next two consecutive years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 года на Майоне постоянно происходили выбросы, а в последующие два года последовала серия извержений.

It experiences a constant transformation and continuous and renewed exhibitions of its collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переживает постоянную трансформацию и постоянные и обновленные выставки своей коллекции.

According to Kolb, knowledge is continuously gained through both personal and environmental experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно колбу, знания постоянно накапливаются как в личном, так и в экологическом опыте.

Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро.

Substance abuse only perpetuates a continuous cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление психоактивными веществами лишь увековечивает непрерывный цикл.

And what makes it so thick and meaty is the experience of understanding the human narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что делает их такими плотными и содержательными, так это опыт правильного восприятия того, что тебе рассказывают люди.

She asked Eda if he had ever had a transforming religious experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она спросила Эда, случалось ли тому хоть однажды испытать чувство религиозного благоговения.

Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны.

However, they lacked the required professional experience needed for National Professional Officer positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у них отсутствовал достаточный профессиональный опыт, необходимый для должностей национальных сотрудников-специалистов.

Mr. R. Maguta has extensive professional experience in audit, credit and financial activity in the banking sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Р. Магута обладает богатым профессиональным опытом ревизионной, кредитной и финансовой деятельности в банковском секторе.

It was indicated that the Commission should give further consideration to that matter, drawing on the experience of other United Nations agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было указано, что Комиссии следует дополнительно рассмотреть этот вопрос с учетом опыта других учреждений Органи-зации Объединенных Наций.

This experience has taught us to believe in coexistence and in the merits of democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт научил нас верить в сосуществование и достоинства демократии.

These common endeavors were firmly rooted in the quest for continuous improvement and low total costs keeping competition alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие усилия в серьезной степени продиктованы стремлением к постоянному совершенствованию деятельности и снижению общих затрат, что постоянно подпитывает конкуренцию.

I have to continuously walk, even on the roadside, being in dager of stumbling upon the morning patrol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непрерывно должна идти, даже на обочинах рискуя наткнуться на утренний патруль

From a long experience in eavesdropping, I-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея большой опыт по части подслушивания, я...

The continuous flow of electricity from the battery through the filaments leapt across the gap, giving rise to a constant and blindingly bright spark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный ток электричества от батареи преодолел расстояние между стержнями, породив негаснущую, ослепительно яркую искру.

I think, actually, having Alfa Romeo tattooed on your old chap is a bit of a leap of faith,given our experience with Alfas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, вытатуировать Alfa Romeo на своём старом приятеле это довольно смело, помня наш опыт общения с Альфами.

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

With my extensive experience, I could skip the lower ranks entirely and begin my career as a Commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моим обширным опытом я могу пропустить более низкие звания и начать свою карьеру в ранге коммандера.

Prepare for the stereophonic experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовитесь к стереофоническому восприятию.

At the very least, this has proven the wisdom of continuously training in the combat arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере ты доказала эффективность постоянной тренировки в боевых искусствах.

When I first joined the congregation, Reverend Calvin asked if anyone had secretarial experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я первый раз пришла на службу, преподобный Келвин спросил, нет ли у кого секретарского опыта.

Besides, every experience is of value, and, whatever one may say against marriage, it is certainly an experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, всякое переживание ценно, и что бы ни говорили против брака, - это ведь, безусловно, какое-то новое переживание, новый опыт.

Let him know you learned from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть видит, что ты усвоил урок.

I never could have believed it without experience, but as Joe and Biddy became more at their cheerful ease again, I became quite gloomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше я счел бы это невероятным, однако я хорошо помню, что, по мере того как Джо и Бидди вновь обретали свое обычное спокойствие и веселость, у меня становилось все тяжелее на душе.

Actually, you know, I wrote my thesis on life experience, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя диссертация посвящена теме жизненного опыта и...

It's about field experience, and she has none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в опыте на поле боя, а его у нее нет.

Cars filled with holiday-makers rolled up in a continuous stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вереницей подъезжали машины с отдыхающими.

K values are widely used in the design calculations of continuous distillation columns for distilling multicomponent mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения к широко используются при расчетах конструкции колонн непрерывной перегонки для перегонки многокомпонентных смесей.

Those of the lower storey have semi-circular heads and are surrounded by continuous mouldings of a Roman style, rising to decorative keystones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те из нижнего этажа имеют полукруглые головки и окружены непрерывными лепными украшениями в римском стиле, поднимающимися до декоративных замковых камней.

Ring spinning is a continuous process, unlike mule spinning which uses an intermittent action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение кольца-это непрерывный процесс, в отличие от вращения мула, которое использует прерывистое действие.

A continuous monsoon current covers the entire western coast of India during this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период непрерывное муссонное течение охватывает все западное побережье Индии.

The two focal points of the principles are continuous improvement and respect for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными направлениями этих принципов являются постоянное совершенствование и уважение к людям.

The rated voltage UR is the maximum DC voltage or peak pulse voltage that may be applied continuously at any temperature within the rated temperature range TR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение UR - это максимальное напряжение постоянного тока или пиковое импульсное напряжение, которое может непрерывно подаваться при любой температуре в пределах номинального диапазона температур TR.

Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования.

Continuous fever is manifested in following diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная лихорадка проявляется при следующих заболеваниях.

The edges of film stock are perforated to allow it to be moved precise distances at a time continuously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края запаса пленки перфорированы, чтобы позволить ему перемещаться на точные расстояния за один раз непрерывно.

In problems with continuous variables, this method generally reduces to solving a differential equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В задачах с непрерывными переменными этот метод обычно сводится к решению дифференциального уравнения.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

The reed, inside the inflated bladder, is sounded continuously, and cannot be tongued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тростинка, находящаяся внутри надутого пузыря, звучит непрерывно, и ее нельзя потрогать языком.

No thrust gate is required in the continuous, single-slotted flap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В непрерывном однощелевом клапане не требуется упорный затвор.

Star formation has occurred continuously in galaxies since that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор звездообразование в галактиках происходило непрерывно.

There is no other page on the Internet that was as comprehensive and continuously updated as this one was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет другой страницы в Интернете, которая была бы столь же полной и постоянно обновляемой, как эта.

An unloaded continuous line has no such behavior, the attenuation simply steadily increased with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненагруженная непрерывная линия не имеет такого поведения, затухание просто неуклонно увеличивается с частотой.

The outer keratin layer is shed piecemeal, and not in one continuous layer of skin as seen in snakes or lizards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружный слой кератина сбрасывается по частям, а не в одном непрерывном слое кожи, как это наблюдается у змей или ящериц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuous experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuous experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuous, experience , а также произношение и транскрипцию к «continuous experience». Также, к фразе «continuous experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information