Thesis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Thesis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диссертация
Translate
амер. |ˈθiːsɪs| американское произношение слова
брит. |ˈθiːsɪs| британское произношение слова

  • thesis [ˈθiːsɪs] сущ
    1. диссертацияж, кандидатская диссертация, дипломная работа, диссертационная работа
      (dissertation, candidate dissertation, degree work)
      • doctoral thesis – докторская диссертация
      • master’s thesis – магистерская диссертация
    2. тезисм
      (abstract)
      • fundamental thesis – основополагающий тезис
    3. положениеср
      (position)
      • scientific thesis – научное положение
    4. темаж
      (theme)
    5. дипломм
      (diploma)
    6. тезисы докладов
      (abstracts of papers)
    7. тезаж
  • thesis [ˈθiːsɪs] прил
    1. диссертационный
      (dissertation)
      • thesis work – диссертационная работа

  • thesis сущ
    • dissertation · hypothesis · argument · assertion · proposition

theme, hypothesis, proposition, argument, premise, theory, assumption, essay, dissertation, contention, supposition, paper, treatise, postulate, postulation, presupposition, subject, idea, monograph, opinion, theorem, belief, topic, text, disquisition

reality, proof, fact, certainty

Thesis A statement supported by arguments.



A colleague of mine did her graduate thesis on the fungus that grows on improperly sterilized manicure implements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя коллега выбрала в качестве темы для исследования грибок, возникающий из-за неправильно стерилизованных маникюрных принадлежностей.

Tenir was the anti-thesis of ‘attaque outrance’, but ultimately it was just as inflexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенир был антитезисом attaque outrance, но в конечном счете он был столь же негибким.

Rather it alerts us to the complexity of the events that brought war about and the limitations of any thesis that focuses on the culpability of one actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее он предупреждает нас о сложности событий, которые привели к войне, и об ограниченности любого тезиса, который фокусируется на виновности одного актора.

It originally started out as his master's thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она начиналась как его Магистерская диссертация.

In Portugal, a thesis is examined with an oral defense, which includes an initial presentation by the candidate followed by an extensive questioning/answering period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Португалии диссертация рассматривается с устной защитой, которая включает в себя первоначальное представление кандидатом с последующим длительным периодом вопросов/ответов.

That's why the fact, that we've not yet had a positive finding, doesn't contradict with my thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему тот факт, что мы пока не добились позитивного результата, не противоречит моему тезису.

It was described and invented by Eric Brill in his 1993 PhD thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был описан и изобретен Эриком Бриллом в его докторской диссертации 1993 года.

Nichols is helping him with his thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николс помогает ему с диссертацией.

In the essay, Weber puts forward the thesis that Calvinist ethic and ideas influenced the development of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем эссе Вебер выдвигает тезис о том, что кальвинистская этика и идеи повлияли на развитие капитализма.

There is evidence to support the thesis that travois were used in other parts of the world before the invention of the wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, подтверждающие тезис о том, что травуа использовались в других частях света до изобретения колеса.

In 1968, Talbi defended his Ph.D. thesis at the Sorbonne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Талби защитил докторскую диссертацию в Сорбонне.

A research doctorate in medicine, lääketieteen tohtori, requires further research work and a separate doctoral thesis, and is not taken by all medical graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательская степень доктора медицины, lääketieteen tohtori, требует дальнейшей исследовательской работы и отдельной докторской диссертации, и не все выпускники медицинских вузов принимают ее.

Someone hand in a Master's Thesis starting with those words, I dare you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть кто-нибудь напишет магистерскую диссертацию, начиная с этих слов.

This a very controversial thesis and the article is extremely NPOV supporting this radical thesis except the first paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень спорный тезис и статья крайне нов поддерживающая этот радикальный тезис за исключением первого абзаца.

Internalism is the thesis that no fact about the world can provide reasons for action independently of desires and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернализм-это тезис о том, что ни один факт о мире не может служить основанием для действия независимо от желаний и убеждений.

That way you avoid having to support what seems here like a major new thesis of your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вы избегаете необходимости поддерживать то, что кажется здесь главным новым тезисом вашего собственного.

Later scholars discovered that the necessary conditions for this problem had been stated by William Karush in his master's thesis in 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ученые обнаружили, что необходимые условия для решения этой проблемы были сформулированы Уильямом Карушем в его магистерской диссертации в 1939 году.

In 1887, after the submission of his doctoral thesis, he finally began organising this project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1887 году, после представления докторской диссертации, он наконец приступил к организации этого проекта.

That kind of nature was the subject to my thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта природа была темой моей диссертации.

In the past 24 hours, subject has taken a great leap forward, causing me to revise my initial thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшие 24 часа объект сделал огромный скачок вперёд, заставив меня пересмотреть предыдущие выводы.

The Habilitation thesis dealt with the relationship between the Person and Transubstantiation under the supervision of Rudolf Voderholzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абилитационный тезис рассматривал отношения между личностью и Пресуществлением под руководством Рудольфа Водерхольцера.

The thesis can be written as a monograph or as a compilation thesis, where the introductory chapters are called kappa, literally coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссертация может быть написана как монография или как сборник тезисов, где вводные главы называются каппа, буквально пальто.

He then published a revised and expanded version of it as his master's thesis in 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1951 году он опубликовал переработанную и расширенную версию этой книги в качестве своей магистерской диссертации.

By injecting different subjects into the Intuition/Deduction thesis, we are able to generate different arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводя различные предметы в тезис интуиции / дедукции, мы можем генерировать различные аргументы.

“When Lloyd proposed the idea in his thesis, the world was not ready,” said Renato Renner, head of the Institute for Theoretical Physics at ETH Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Когда Ллойд высказал идею в своей диссертации, мир был не готов к ней, — говорит руководитель Института теоретической физики при Швейцарской высшей технической школе Цюриха Ренато Реннер (Renato Renner).

These look like notes for her thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это заметки для её работы.

Entitled A Symbolic Analysis of Relay and Switching Circuits, Shannon's thesis essentially founded practical digital circuit design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диссертация Шеннона, озаглавленная символический анализ релейных и коммутационных схем, по существу основывалась на практическом проектировании цифровых схем.

Early in his career he became a Fellow of the Senior Physical Society, for which a thesis was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры он стал членом Высшего Физического Общества, для которого требовалась диссертация.

In his thesis, he argued that the primary axis of conflict in the future will be along cultural and religious lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей диссертации он утверждал, что основная ось конфликта в будущем будет проходить по культурным и религиозным линиям.

He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве.

According to these scholars, the 'burning' story supports their thesis that at the end of his lucid life, Nietzsche rejected his project on the will to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению этих ученых, жгучая история подтверждает их тезис о том, что в конце своей сознательной жизни Ницше отверг свой проект о воле к власти.

This paper is placed before a panel of judges where the presenter must defend the thesis against all challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья помещается в судейскую коллегию, где ведущий должен защитить диссертацию против всех возражений.

A submission of the thesis is the last formal requirement for most students after the defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление диссертации является последним формальным требованием для большинства студентов после защиты.

Medical student Georges Garoyan published a thesis on Calment when she was 114 years old in January 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студент-медик Жорж Гароян в январе 1990 года, когда ей было 114 лет, опубликовала диссертацию О Кальменте.

Will you prepare a thesis on Paris streets in 1932?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь готовить диссертацию по улицам Парижа в 1932 году?

In 1971 Terry Winograd finished writing SHRDLU for his PhD thesis at MIT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году Терри Виноград закончил писать ШРДЛУ для своей кандидатской диссертации в Массачусетском технологическом институте.

Under the tutelage of Wilhelm Kubitschek, he finally received his doctorate at the age of 25 for his thesis on the coinage of Cilicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Вильгельма Кубичека он в конце концов получил докторскую степень в возрасте 25 лет за диссертацию О чеканке монет Киликии.

I was helping Grace. She has her thesis defense coming up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Грейс сейчас защита диссертации...

After that there are two types of post graduate theses, licentiate thesis and PhD dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого существует два типа аспирантских диссертаций: диссертация на соискание ученой степени и Диссертация на соискание ученой степени кандидата наук.

For her undergraduate thesis, she built travel-recommendation software that advised users in natural-sounding human language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для своей дипломной работы она создала программное обеспечение для путешествий, которое консультировало пользователей на естественном человеческом языке.

He studied toward a Doctor of Philosophy, researching the exploitation of the poor in developing countries and submitted his thesis in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился на доктора философии, изучал эксплуатацию бедных в развивающихся странах и представил свою диссертацию в октябре 2018 года.

In fact, according to the Duhem–Quine thesis, after Pierre Duhem and W.V. Quine, it is impossible to test a theory in isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, согласно тезису Дюэма–Куайна, после Пьера Дюэма и У. В. Куайна, невозможно проверить теорию в изоляции.

In most concentrations, students can pursue either a basic program or an honors-eligible program requiring a senior thesis and advanced coursework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве концентраций студенты могут пройти либо базовую программу, либо программу с отличием, требующую дипломной работы и продвинутого курса.

Historian Frederick Jackson Turner in 1893 advanced the Frontier Thesis, under which American democracy and the American Dream were formed by the American frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Фредерик Джексон Тернер в 1893 году выдвинул тезис о фронтире, согласно которому американская демократия и Американская Мечта были сформированы американским фронтиром.

In the case of a master's degree by research the thesis is usually examined by only two examiners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае получения ученой степени магистра диссертация обычно рассматривается только двумя экспертами.

Actually, you know, I wrote my thesis on life experience, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя диссертация посвящена теме жизненного опыта и...

An entire thesis on sub-dural haematoma yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И полную диссертацию по субдуральной гематоме вчера.

He's writing his thesis for God's sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет дипломную работу, ради всего святого.

Both degrees require completing a thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе степени требуют завершения диссертации.

We are meeting to discuss your thesis proposal, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы встречаемся, чтобы обсудить проект вашей диссертации, так?

His thesis was on the sociology of ski jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его диссертация была посвящена социологии прыжков на лыжах с трамплина.

Finishing university, writing a thesis does not cut it for this job

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончание университета, твои тезисы.. Это ничего не значит для нашей работы.

In attempting to confirm the thesis of the plans for destruction Slavs Soviet propagandists did not disdain to seek the assistance and other equally dubious sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытках подтвердить тезис о планах уничтожения славян советские пропагандисты не брезговали обратиться за помощью и к другим столь же сомнительным источникам.

His thesis was on LaGuardia as a congressman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его диссертация была посвящена Ла Гуардиа как конгрессмену.

Involving yourself in a student's thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вовлечение себя в проекты учеников.

Since Brunner's thesis, the origin of the English jury has been much disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с диссертации Бруннера, происхождение английского жюри было очень спорным.



0You have only looked at
% of the information