Convened in writing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Convened in writing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
созванная в письменной форме
Translate

- convened

созвала

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- writing [noun]

adjective: письменный, для письма, писчий

noun: письмо, документ, письменность, почерк, писание, стиль, литературное произведение, манера письма, форма

  • in advance by writing - заранее в письменном виде

  • be amended in writing - быть внесены изменения в письменной форме

  • i was focused on writing - я был сосредоточен на написании

  • give notice in writing - уведомить в письменной форме

  • writing set - Письменный набор

  • writing material - написание материала

  • writing press releases - написание пресс-релизов

  • writing it down - записывая

  • interested in writing - заинтересованы в письменной форме

  • creative writing skills - творческие навыки письма

  • Синонимы к writing: hand, chicken scratch, calligraphy, scrawl, print, script, handwriting, penmanship, chirography, scribble

    Антонимы к writing: enter, bring, ascribe, bring in, go in

    Значение writing: the activity or skill of marking coherent words on paper and composing text.



Sometimes, the writers and storyboard artists convened and played writing games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда писатели и раскадровщики собирались вместе и играли в писательские игры.

This is the only one with no writing down the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она единственная без надписи на корешке.

Wharton's writing also explored themes of “social mores and social reform” as they relate to the “extremes and anxieties of the Gilded Age”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих работах Уортон также исследовал темы социальных нравов и социальных реформ”, поскольку они связаны с “крайностями и тревогами Золотого Века”.

I have just noticed that I did not confirm your letter in writing, as you had requested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, я до сих пор не выполнил Вашу просьбу о письменном подтверждении вышеназванного документа.

He just has a little problem with reading and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него просто есть проблемы с чтением и письмом.

The writing and crucifix were a dark blemish against the silvery metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фоне серебристого металла надпись и распятие расплывались темным пятном.

The master thought of writing a note, but searched his pockets vainly for pencil and paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяин хотел написать записку, но не нашел в карманах ни карандаша, ни бумаги.

Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции.

Yes, inflation is an unfair way of effectively writing down all non-indexed debts in the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, инфляция - это несправедливый способ эффективного списания всех неиндексированных долгов в экономике.

King Thamus’ anxieties about the new media of writing threatening wisdom have been resurrected in digital form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения царя Тамуса относительно нового средства передачи информации, которое может угрожать истинной мудрости, теперь возродились в цифровой форме.

Writing, Arithmetic, Reading...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо, Арифметика, Литература...

Once they see the Ancient writing, they will search the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они увидят письмена Древних, они начнут обыскивать местность.

Going to meetings, writing stuff down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение собраний, запись всякой фигни.

Long time watcher, first time writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долго вас смотрю, пишу первый раз...

Andrea, where's the writing expert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа, где эксперт по шрифтам?

She explained Pasha's silence by the unfolding military action and the impossibility of writing on the march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пашино молчание она объясняла развивающимися военными действиями и невозможностью писать на маршах.

Had I been in the US, I would now be writing for multi level companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я в США, я мог бы писать для многоуровневых компаний.

Will and George were doing well in business, and Joe was writing letters home in rhymed verse and making as smart an attack on all the accepted verities as was healthful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл и Джордж преуспевали в своих делах, а Джо присылал из Станфордского университета письма в стихах, где лихо, но не слишком нападал на все общепринятые истины.

The old man was writing letters and petitions and stuff trying to get the drug dealers out of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик вечно писал письма, обращения и тому подобное, пытаясь убрать наркодилеров из здания.

O, Lord! I don't know why my heart beats so while I am writing to you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой, почему у меня так бьется сердце, когда я вам пишу!

My brother's writing out an American Express traveller's check to cover the bar tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат как раз сейчас выписывает дорожный чек Американ Экспресс... в оплату нашего счета.

Mm-hmm, which is why I spent months writing grant proposals and wining and dining every major benefactor in Philly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я потратил месяц подавая заявку и ползая перед всеми на коленях каждому мешку с деньгами в Филадельфии

Look! There's writing on the R!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, на букве Р что-то написано!

In place of writing, I am charged to tell you that he loves you as ever and to answer any questions you may have, consonant with political security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо письма я обязан передать Вам, что он любит вас, как всегда, и ответить на все имеющиеся вопросы, ответы на которые не выдадут лишнего.

Any deal I make with you has to be in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой наш договор должен быть письменным.

And she went to the writing table to write him another letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она подошла к письменному столу, чтобы написать ему другое письмо.

You've been writing down places?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выписал места?

Don't stay up late writing about...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ложись поздно спать...

Any protest must be made in writing within one year from this date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опротестовать решение можно в письменной форме, в течение года после этой даты.

Will you put that in writing, Nellie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зафиксируешь это на бумаге, Нелли?

He told me not to put anything in writing, and I never did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал мне ничего не писать, и я не писала.

He's writing out his statement as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пишет свои показания, пока мы разговариваем.

I read it till the paper dried up and the writing' faded out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли.

During the hours he had spent writing, the windowpanes had become thickly frosted over, and he could see nothing through them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За те часы, что он провел за писанием, стекла успели сильно заиндеветь, через них нельзя было ничего разглядеть.

We'll be writing to you before long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тебе напишем.

And yet it was only when I had finished writing the screenplay for Little Otik that I realised that the whole film was about my obsession with food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё до того, как я закончил сценарий Отёсанека, я понял, что весь фильм будет посвящён моим навязчивым идеям относительно еды.

There is no other way of writing this character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по-другому его писать никак нельзя.

The writing of it, I was at one point crying to myself as he was writing the key moment between Michael and Dwight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я писал, я начал плакать в кофейне, пока писал ключевой момент между Майклом и Дуайтом.

I was so preoccupied with the writing, I never examined the coin itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был так занят надписью, что не осмотрел сам рисунок.

She will recompense herself for many woes in writing. I take to that girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строча письма, она вознаграждает себя за свои лишения: это мне подходит!

He's, like, writing a movie about snowboarders or some shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, типа, пишет сценарий к фильму про сноубордистов или ещё какую-то хрень.

That was just about the worst writing I've ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти самое ужасно писание, что я когда-либо слышал.

I am writing to you from the Brown Palace Hotel, where your friend, Katherine, has been employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пишу Вам из отеля Браун Пэлэс, где Ваш друг, Катрина, работала.

All union cabinet members shall submit in writing to the President to propose proclamation of emergency by the president in accordance with Article 352.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все члены кабинета министров Союза представляют президенту письменное предложение о введении чрезвычайного положения президентом в соответствии со статьей 352.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

In 2007, a biography on Mbeki mentioned the author's secret contact with the president during the writing of the biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в биографии Мбеки упоминался тайный контакт автора с президентом во время написания биографии.

Derogatory terms coined in recent years are Angol and Brytol respectively; however, due to negative connotations they are not used in formal writing or by the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничижительными терминами, придуманными в последние годы, являются Ангол и Брайтол соответственно; однако из-за негативных коннотаций они не используются в официальной литературе или средствах массовой информации.

The Justice Department wrote a letter to the author warning that he or she may be violating one or more nondisclosure agreements by writing the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство юстиции направило автору письмо с предупреждением о том, что он может нарушить одно или несколько соглашений о неразглашении, написав книгу.

Her own health being also affected, Vaughan would publish no more novels, and only minimal writing for the remainder of her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее собственное здоровье также пострадало, и Воан больше не будет публиковать романы, а до конца своей жизни будет писать только минимум.

As the earliest Yakut writing was invented by Russians, it didn't reflect some features of the Yakut language well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку самая ранняя Якутская письменность была изобретена русскими, она плохо отражала некоторые особенности якутского языка.

In 1906, Patrick Pearse, writing in the newspaper An Claidheamh Soluis, envisioned the Ireland of 2006 as an independent Irish-speaking kingdom with a High King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Патрик Пирс, написав в газете an Claidheamh Soluis, представил Ирландию 2006 года как независимое Ирландскоязычное королевство с Верховным Королем.

Aristotle, writing in the fourth century BCE, concluded that this was an infinite sequence, with no true origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель, писавший в IV веке до н. э., пришел к выводу, что это была бесконечная последовательность, не имеющая истинного происхождения.

Many British writers use internal punctuation, particularly in the writing out of dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие британские писатели используют внутреннюю пунктуацию, особенно при написании диалогов.

Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого является доминирующим методом как говорения, так и письма на японском языке сегодня, хотя грамматика и лексика бунго иногда используются в современном японском языке для достижения эффекта.

Russell remained politically active almost to the end of his life, writing to and exhorting world leaders and lending his name to various causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел оставался политически активным почти до конца своей жизни, писал письма и увещевал мировых лидеров и использовал свое имя для различных целей.

Writing data past the end of allocated memory can sometimes be detected by the operating system to generate a segmentation fault error that terminates the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись данных после окончания выделенной памяти иногда может быть обнаружена операционной системой для создания ошибки ошибки сегментации, которая завершает процесс.

While not destitute after the campaign — he had a small disability pension from the Navy — Heinlein turned to writing to pay off his mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будучи нищим после кампании — у него была небольшая пенсия по инвалидности от Военно — Морского Флота-Хайнлайн обратился к письменной форме, чтобы погасить свою ипотеку.

Accordingly, on 4 September 1848, the National Constituent Assembly, now controlled by the Party of Order, set about writing a new constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, 4 сентября 1848 года Национальное учредительное собрание, теперь контролируемое партией порядка, приступило к написанию новой конституции.

Although approximately half of Acts deals with Paul's life and works, the Book of Acts does not refer to Paul writing letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя примерно половина деяний посвящена жизни и делам Павла, Книга Деяний не упоминает о том, что Павел писал письма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convened in writing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convened in writing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convened, in, writing , а также произношение и транскрипцию к «convened in writing». Также, к фразе «convened in writing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information