Current estimates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Current estimates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
текущие оценки
Translate

- current [adjective]

noun: ток, поток, течение, струя, ход

adjective: текущий, современный, теперешний, ходячий, ходовой, распространенный, употребительный, находящийся в обращении

- estimates [noun]

noun: оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка

verb: оценивать, прикидывать, давать оценку, ценить, составлять смету, подсчитывать приблизительно



Their current level of ore and concentrate consumption is estimated at 5,000 metric tons, compared to over 15,000 metric tons a decade ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время потребление руд и концентратов в этих странах, по оценкам, составляет 5000 метрич. т против 15000 метрич. т десять лет назад.

The current population is estimated at some 50–249 mature individuals .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя популяция оценивается примерно в 50-249 зрелых особей .

Therefore, the estimate for that period was based on previous experience and current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому смета на этот период составлена с учетом предыдущего опыта и текущих цен.

In the prediction step, the Kalman filter produces estimates of the current state variables, along with their uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе прогнозирования фильтр Калмана производит оценки текущих переменных состояния вместе с их неопределенностями.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

Current estimates suggest that as much as 20 to 30 percent of what we spend, or about $500 billion, goes toward useless, potentially harmful care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешним оценкам, от 20 до 30 процентов того, что мы тратим, или около 500 миллиардов долларов, идет на бесполезный, потенциально вредный уход.

The current American bison population has been growing rapidly, and is estimated at 350,000 compared to an estimated 60 to 100 million in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя популяция американских бизонов быстро растет и оценивается в 350 000 человек по сравнению с примерно 60-100 миллионами в середине XIX века.

The predict phase uses the state estimate from the previous timestep to produce an estimate of the state at the current timestep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаза прогнозирования использует оценку состояния из предыдущего временного интервала для получения оценки состояния на текущем временном интервале.

In 2007, at the current rate of consumption, the supply of phosphorus was estimated to run out in 345 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году при нынешних темпах потребления запасы фосфора, по оценкам, должны были иссякнуть через 345 лет.

The average age of the current Earth's continental crust has been estimated to be about 2.0 billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний возраст нынешней континентальной коры Земли оценивается примерно в 2,0 миллиарда лет.

Ninti One estimated in 2013 that A$4 million per year would be required to maintain current population levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Ninti One подсчитала, что для поддержания нынешнего уровня численности населения потребуется 4 миллиона долларов в год.

Commentators have attempted to estimate the value of Eve Online entities in real-world currency based on the current value of PLEX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментаторы попытались оценить стоимость объектов Eve Online в реальной валюте на основе текущей стоимости PLEX.

Due to these factors estimates of current Linux desktop often rely on webpage hits by computers identifying themselves as running Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих факторов оценки текущего рабочего стола Linux часто зависят от посещений веб-страниц компьютерами, идентифицирующими себя как работающие под управлением Linux.

Current food supplies are now estimated to be 20 per cent below annual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем поставляемого в настоящее время продовольствия примерно на 20 процентов ниже имеющихся потребностей.

Google Flu Trends is not longer publishing current flu estimates on the public website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Flu Trends больше не публикует текущие оценки заболеваемости гриппом на общедоступном веб-сайте.

Current estimates suggest that between 1.5 - 6.5% of patients have these antibodies in their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные оценки показывают, что от 1,5 до 6,5% пациентов имеют эти антитела в своей крови.

Ages for clonal colonies, often based on current growth rates, are estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст клональных колоний, часто основанный на текущих темпах роста, является оценочным.

Under current estimates, two in five people will have cancer at some point in their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешним оценкам, два из пяти человек в какой-то момент своей жизни заболеют раком.

The cost estimates are based on current prices and reflect increased reliance on generators in the absence of adequate power supplies locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смета расходов исчислена на основе текущих цен и отражает все более широкое использование генераторов ввиду отсутствия надлежащих местных источников электроэнергии.

The percentages given are estimates only, as accurate and current statistical data on ethnicity are not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные проценты являются лишь оценочными, поскольку точных и актуальных статистических данных об этнической принадлежности не имеется.

The current mass can be estimated from evolutionary models from the initial mass and the expected mass lost so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая масса может быть оценена по эволюционным моделям от начальной массы и ожидаемой массы, потерянной до сих пор.

The estimated current rate of non-genital warts among the general population is 1–13%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в настоящее время распространенность негенитальных бородавок среди населения в целом составляет 1-13%.

Realistically, it is unlikely that the current level of services could be sustained by an independent government on current revenue estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить реально, то маловероятно, что нынешний уровень услуг может быть сохранен независимым правительством при нынешних оценках уровня доходов.

Compared to the 1997 current account, by 2005, Malaysia was estimated to have a $14.06 billion surplus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с текущим счетом 1997 года, к 2005 году Малайзия, по оценкам, имела профицит в размере 14,06 млрд. долл.

The IMF definitive data for the past year and estimates for the current year are published twice a year in April and October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательные данные МВФ за прошлый год и оценки на текущий год публикуются дважды в год-в апреле и октябре.

This process essentially linearizes the nonlinear function around the current estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс существенно линеаризует нелинейную функцию вокруг текущей оценки.

In the update phase, the current a priori prediction is combined with current observation information to refine the state estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе обновления текущий априорный прогноз комбинируется с текущей информацией наблюдений для уточнения оценки состояния.

In 2007, Human Rights Watch estimated that 200,000 to 300,000 children served as soldiers in current conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам организации Хьюман Райтс Уотч, в 2007 году от 200 000 до 300 000 детей служили солдатами в ходе нынешних конфликтов.

The extended Kalman filter arises by linearizing the signal model about the current state estimate and using the linear Kalman filter to predict the next estimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенный фильтр Калмана возникает путем линеаризации модели сигнала о текущей оценке состояния и использования линейного фильтра Калмана для прогнозирования следующей оценки.

It is estimated that expenditures for the current mandate period ending 31 December 2002 would exceed the current appropriation by $34,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что расходы в течение нынешнего периода, заканчивающегося 31 декабря 2002 года, превысят имеющиеся ассигнования на 34000 долл. США.

Current replacement cost is the estimated cost that would be incurred to acquire the asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под текущей стоимостью замещения понимается ожидаемая сумма затрат, которые будут понесены при приобретении актива.

Based on the current scope, the cost estimate for building UNDC-5 is $552 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с нынешними данными об объеме работ смета расходов на строительство здания UNDC-5 составляет 552 млн. долл. США.

Current estimates for light crude in the Bazhenov range from 600 million to 174 billion tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним оценкам, запасы легкой нефти в Баженовской формации составляют от 600 миллионов до 174 миллиардов тонн.

After a billion years from the present, a geophysical model gives an estimate that 27% of the current ocean mass will have been subducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через миллиард лет после настоящего времени геофизическая модель дает оценку, что 27% нынешней массы океана будут субдуктированы.

The current cost estimate of additional MONUC support is between $80 million and $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний объем расходов по оказанию дополнительной поддержки МООНДРК исчисляется в размере 80 - 100 млн. долл. США.

Analysts can also use reconstruction to estimate what may have happened in the past that created some current issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитики также могут использовать реконструкцию для оценки того, что могло произойти в прошлом, что создало некоторую текущую проблему.

Estimates indicate that humanity's current demand is 70% higher than the regeneration rate of all of the planet's ecosystems combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки показывают, что текущий спрос человечества на 70% превышает скорость регенерации всех экосистем планеты вместе взятых.

Earthquake nowcasting is the estimate of the current dynamic state of a seismological system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогнозирование землетрясений-это оценка текущего динамического состояния сейсмологической системы.

Ages for clonal colonies, often based on current growth rates, are estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст клональных колоний, часто основанный на текущих темпах роста, является оценочным.

In 1990 they numbered 7,000; current estimates of total population of the two tribes are 12,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году их насчитывалось 7000 человек; по нынешним оценкам, общее население этих двух племен составляет 12 000 человек.

Current data are not readily available and current estimates are derived comparing supply and other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущие данные отсутствуют, а текущие оценки рассчитываются путем сопоставления ресурсов и других видов использования.

The current estimate is that around 673 million people practise open defecation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нынешним оценкам, около 673 миллионов человек практикуют открытую дефекацию.

Given the current estimated mass of the black hole, the progenitor star must have lost over 30 solar masses of material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая текущую оценочную массу черной дыры, звезда-прародитель должна была потерять более 30 солнечных масс материала.

The Committee requested, for information purposes, updated estimates of the benefits adjusted to current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях информации Комитет просил представить обновленные оценки выгод, скорректированные с учетом текущих цен.

Current liabilities were estimated to reach some $1.7 billion by the end of 2005 and were growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, текущие обязательства достигнут к концу 2005 года порядка 1,7 млрд. долл. США, и они продолжают возрастать.

At current production levels, proven coal reserves are estimated to last 147 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем уровне добычи доказанные запасы угля рассчитаны на 147 лет.

The current population of these walruses has been estimated to be between 5,000 and 10,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в настоящее время численность этих моржей составляет от 5 000 до 10 000 особей.

Iranian officials estimate that Iran's annual oil and gas revenues could reach $250 billion by 2015 once current projects come on stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранские официальные лица подсчитали, что ежегодные нефтегазовые доходы Ирана могут достичь 250 миллиардов долларов к 2015 году, как только текущие проекты вступят в строй.

Many details are classified, but the current Jaguar models are estimated to have cost up to £300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие детали засекречены, но нынешние модели Jaguar, по оценкам, стоят до 300 000 фунтов стерлингов.

It's true. Current estimates are that conflict stones account for only 15 percent of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что прогнозы о алмазах с зоны конфликта есть только 15% со всего мирового рынка алмазов.

Digital correction methods of non-linearity input current converters in the electronic meters of electric energy is investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследованы методы цифрового корректирования нелинейностей масштабных преобразователей тока в цифровых счетчиках электрической энергии.

It's hard to even come up with an estimate of the number of dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно даже оценить количество погибших.

The fresh breeze which follows the current of a stream, rustled the leaves of the only tree planted on the point of the Terrain, with a noise that was already perceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свежий ветер с реки шуме в листве единственного дерева, росшего на оконечности Террена, и можно было явственно расслышать шелест листьев.

Direct current for London, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный ток для Лондона, леди и джентльмены.

Patterns sometimes also included a false bow wave to make it difficult for an enemy to estimate the ship's speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели иногда также включали ложную носовую волну, чтобы затруднить противнику оценку скорости корабля.

To determine whether this was true, the Allies attempted to estimate the number of tanks being produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, было ли это правдой, союзники попытались оценить количество производимых танков.

Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «current estimates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «current estimates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: current, estimates , а также произношение и транскрипцию к «current estimates». Также, к фразе «current estimates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information