Decisions makers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make difficult decisions - принимать трудные решения
accepted decisions - Принятые решения
base policy decisions - Базовые политические решения
spending decisions - решения о расходах
with the relevant decisions - с соответствующими решениями
wish to adopt decisions - пожелает принять решения
that in its decisions - что в своих решениях
that those decisions - что эти решения
decisions and statements - Решения и заявления
affected by decisions - зависит от решений
Синонимы к decisions: settlement, choice, conclusion, resolve, selection, option, commitment, resolution, determination, finding
Антонимы к decisions: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decisions: a conclusion or resolution reached after consideration.
healthcare decision makers - лица, принимающие решения здравоохранения
tv makers - производители телевизоров
informal decision-makers - неофициальные лица, принимающие решения
foreign policy makers - внешняя политика
market makers - маркет-мейкеров
support decision-makers - поддержки лиц, принимающих решения
planners and decision makers - планировщики и лица, принимающие решения
policy makers and legislators - политики и законодатели
act as market makers - выступать в качестве маркет-мейкеров
regional policy makers - региональные политики
Синонимы к makers: producer, designer, constructor, fabricator, manufacturer, creator, builder, architect, inventor, almighty
Антонимы к makers: destroyers, clients, end users, blind fools of fate, demolisher, destroyer, devil, human beings, ruiner, slaves of circumstance
Значение makers: a person or thing that makes or produces something.
If you want to talk about a settlement, get the decision-makers together and talk seriously. |
Если хочешь говорить о соглашении, пригласи тех, кто принимает решения, и говори серьезно. |
Workshops should be open to decision and policy makers, students, educators and professionals involved in space activities. |
Такие практикумы должны предназначаться для руководителей среднего и высшего звена, учащихся, преподавателей и экспертов по вопросам космической деятельности. |
Second, an empowering approach requires responsive decision makers that citizens can hold to account. |
Во-вторых, предусматривающий расширение прав и возможностей подход требует наличия ответственных сотрудников директивных органов, которых граждане могут привлечь к ответу. |
Today, decision makers and analysts are asking what the next six years will look like. |
Сейчас чиновники и аналитики задаются вопросом о том, какими будут следующие шесть лет. |
This forces the world's decision-makers to display more justice and equity. |
Это заставляет мировых лидеров проявлять в большей степени справедливость и подотчетность. |
Therefore, legal decision-makers in each case need to evaluate the credibility of allegations that may go back many years. |
Поэтому лица, принимающие юридические решения в каждом конкретном случае, должны оценивать достоверность утверждений, которые могут иметь давнюю историю. |
European Forest Academy for Decision Makers. |
Серия учебных семинаров по вопросам лесопользования в Европе для сотрудников директивных органов. |
Even after 15 years this malady continues as the non-disabled decision makers fail to recognise this national disaster. |
Даже спустя 15 лет эта болезнь продолжается, поскольку лица, принимающие решения, не являющиеся инвалидами, не осознают этого национального бедствия. |
They must know who the friendly and hostile decision makers are, what their objectives and strategies are, and how they interact. |
Они должны знать, кто такие дружественные и враждебные лица, принимающие решения, каковы их цели и стратегии и как они взаимодействуют. |
Intelligence gained in late 1940 – early 1941 did not alter the basic plan, but confirmed it in the minds of Japanese decision makers. |
Разведданные, полученные в конце 1940-начале 1941 года, не изменили основной план, но подтвердили его в сознании японских руководителей. |
But we’re also wagering that despite all the grandstanding, decision makers in Russia are not immune to global public opinion. |
Но мы, тем не менее, делаем ставку на то, что российские политики при всем своем позерстве все же не совсем невосприимчивы к мировому общественному мнению. |
Захватывающе быть так близко к тем, кто принимает решения. |
|
Breaking the links between corrupt business interests and State decision makers is essential in the fight against corruption. |
Разрыв связей между коррумпированными предпринимательскими интересами и государственными субъектами, принимающими решения, имеет важное значение для борьбы с коррупцией. |
Best interests’ determinations are formal processes conducted with the involvement of public authorities and professional decision makers. |
Определение наилучших интересов - это формальные процессы, проводимые с участием государственных органов и профессиональных лиц, принимающих решения. |
Government decision makers are seldom held accountable for broader social goals in the way that private owners are by liability rules and potential profits. |
Государственные лица, принимающие решения, редко несут ответственность за более широкие социальные цели, как это делают частные собственники, руководствуясь правилами ответственности и потенциальной прибылью. |
The method supports decision makers in making complex decisions based on multiple, possibly conflicting, attributes. |
Этот метод помогает лицам, принимающим решения, принимать сложные решения, основанные на многочисленных, возможно конфликтующих, атрибутах. |
This may include higher level decision makers in service organizations and reach to the level of the individual land manager and farmer. |
Ими могут быть как высокопоставленные руководители соответствующих служб и организаций, так и другие лица, вплоть до отдельных землепользователей и фермеров. |
Decision-Makers Are Cheaters. |
Специалисты, принимающие решения, - обманщики. |
The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers. |
Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения. |
Much of this material is used by policy makers to inform policy decisions and government agencies to develop long-term plan. |
Большая часть этого материала используется директивными органами для информирования о политических решениях и правительственными учреждениями для разработки долгосрочного плана. |
Currently not enough local decision-makers are aware of or understand sustainable public procurement. |
В настоящее время далеко не все местные руководители директивного уровня осознают или понимают, что представляет собой экологически ответственная государственная закупочная деятельность. |
Decision makers require intelligence free from hostile control or manipulation. |
Лица, принимающие решения, нуждаются в интеллекте, свободном от враждебного контроля или манипулирования. |
Policy recommendations below are provided for consideration by decision makers in the region. |
Ниже приводятся рекомендации в области политики, которые предлагаются для рассмотрения директивными органами стран региона. |
Some Chinese local and corporate decision makers have always opposed the introduction of foreign competition onto their turf. |
Некоторые китайские руководители местного уровня и управленцы из корпораций всегда выступали против иностранной конкуренции на своей территории. |
The Khwarezm decision makers believed they would have time to further refine their strategy, but the Khan had struck first. |
Те, кто принимал решения в Хорезме, полагали, что у них будет время для дальнейшего совершенствования своей стратегии, но Хан нанес удар первым. |
These results are noteworthy because they indicate that even trained, professional decision-makers are subject to the influences of group polarization. |
Эти результаты заслуживают внимания, поскольку они указывают на то, что даже подготовленные, профессиональные лица, принимающие решения, подвержены влиянию групповой поляризации. |
Currently, researchers have concluded that adults and adolescents are both competent decision-makers, not just adults. |
В настоящее время исследователи пришли к выводу, что взрослые и подростки являются компетентными лицами, принимающими решения, а не только взрослыми. |
We demand the world's decision-makers take responsibility and solve this crisis. |
Мы требуем, чтобы те, кто принимает решения в мире, взяли на себя ответственность и разрешили этот кризис. |
All decision makers have common access to information. |
Все лица, принимающие решения, имеют общий доступ к информации. |
Western decision makers always need to keep this in mind. |
Западные руководители должны постоянно иметь это в виду. |
The government or the political decision-makers have the chance to have a better understanding of the real reaction from the public to those decisions they have made. |
Правительство или лица, принимающие политические решения, имеют возможность лучше понять реальную реакцию общественности на те решения, которые они приняли. |
It seems apparent to the Kremlin — while not yet being fully clear to Western decision makers — that the new Ukrainian ‘revolution’ has enormous geopolitical potential. |
Кремль хорошо понимает (а западные творцы политики этого пока в полной мере не осознают), что новая украинская «революция» обладает колоссальным геополитическим потенциалом. |
The decision-makers are here, aren't they? |
Вот те, кто принимает решения, разве нет? |
Departmental decision-makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender-related issues. |
Эти руководящие принципы и стратегии решения вопросов гендерного характера предоставлены в распоряжение сотрудников директивного уровня в министерствах. |
Nix's job with the San Diego Chargers was to oversee both professional and college scouting and to be one of the main decision makers in each NFL Draft. |
Работа Никса в Сан-Диего Чарджерс заключалась в том, чтобы контролировать как профессиональную, так и студенческую разведку и быть одним из главных лиц, принимающих решения в каждом проекте НФЛ. |
Events move so quickly that decision makers experience a sense of loss of control. |
События развиваются так быстро, что лица, принимающие решения, испытывают чувство потери контроля. |
August is the best time for Moscow’s military action because Western decision-makers are on holidays. |
Август — лучшее время для военных действий Москвы, поскольку ответственные западные политики находятся в отпуске. |
However, most decision-makers are not actually risk-neutral and would not consider these equivalent choices. |
Однако большинство лиц, принимающих решения, на самом деле не являются нейтральными к риску и не рассматривают эти эквивалентные варианты. |
Приказы людей, не проливших ни капли крови в бою. |
|
In law, opportunities to request that certain decision-makers rethink or reconsider their decisions may be required by the rules under which the decision-makers operate. |
В соответствии с законом, правила, в соответствии с которыми действуют лица, принимающие решения, могут требовать, чтобы определенные лица, принимающие решения, переосмыслили или пересмотрели свои решения. |
Специалисты, принимающие решения, запирают людей в комнатах |
|
One of the speakers observed that decision makers are usually under intense pressure immediately following a serious accident. |
Один из выступающих отметил, что органы, принимающие решения, как правило, находятся под сильным давлением непосредственно после какого-либо серьезного чрезвычайного происшествия. |
Women frequently appear in traditional subordinate or service roles and only very rarely as decision-makers. |
Женщины часто в них фигурируют в традиционных ролях, занимают подчиненное положение или являются обслуживающим персоналом и очень редко представлены в роли принимающего решения руководителя. |
Decision makers and gatekeepers, in courts, in news, in war , they make mistakes, but that's exactly my point. |
Лица, принимающие решения, и контролёры, в судах, в новостях, на войне , люди совершают ошибки — именно это я и имею в виду. |
English courts developed this doctrine largely to encourage good administration and prevent abuses by decision-makers. |
Хотя аллель красного цвета все еще присутствует в этой темноволосой девушке, он не проявляется. |
If decision-makers are irrational or have the wrong incentives, the completion of the project may be chosen. |
Если лица, принимающие решения, нерациональны или имеют неправильные стимулы, может быть выбрано завершение проекта. |
This fundamental shift in thinking enables decision makers to rapidly address critical areas within the enterprise and supply chain. |
Этот фундаментальный сдвиг в мышлении позволяет лицам, принимающим решения, быстро решать важнейшие вопросы в рамках предприятия и цепочки поставок. |
In the end, the decision makers were determined to support tough sanctions if necessary, but their first priority was to do no harm and further the process of de-escalation. |
В итоге лица, ответственные за принятие решений, проявили готовность в случае необходимости поддержать жесткие санкции, однако их главный приоритет состоит в том, чтобы не нанести вреда и способствовать процессу деэскалации. |
It is the marginal private cost that is used by business decision makers in their profit maximization behavior. |
Это предельные частные издержки, которые используются лицами, принимающими бизнес-решения, в их поведении по максимизации прибыли. |
Information related to the annual theme gives decision-makers tools to implement sustainable use of water resources. |
Информация, связанная с ежегодной темой, дает лицам, принимающим решения, инструменты для осуществления устойчивого использования водных ресурсов. |
Increase civil society organizations' efforts to establish or expand participatory decision-making processes and policies. |
◆ Активизировать усилия организаций гражданского общества по формированию или расширению представительных процессов принятия решений и политики в этой сфере. |
The doctor threw her a sharp glance. Then he seemed to come to a decision. |
Доктор внимательно посмотрел на нее, потом, казалось, принял решение. |
And it looks like they've come to a decision. |
Похоже, у них готово решение. |
The only problem is the old crest-makers weren't very creative. |
Единственная проблема - это то, что старинные изготовители гербов не были слишком креативны. |
I thought you guys were just a bunch of trouble makers, but you analyzed it correctly. |
Я думала, что вы просто беспечные дети, но вы правильно разобрались. |
Торговцы, рудокопы ремесленники, изготовители безделушек. |
|
The OEP community includes policy makers, managers/ administrators of organisations, educational professionals and learners. |
Сообщество OEP включает в себя политиков, менеджеров/ администраторов организаций, специалистов в области образования и учащихся. |
He is known as one of the first video makers to combine abstract synthesized imagery with camera footage. |
Он известен как один из первых создателей видео, который объединил абстрактные синтезированные изображения с отснятыми камерами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decisions makers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decisions makers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decisions, makers , а также произношение и транскрипцию к «decisions makers». Также, к фразе «decisions makers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.