Deep venous thrombosis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deep venous thrombosis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глубокий венозный тромбоз
Translate

- deep [adjective]

adverb: глубоко, вглубь

adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый

noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное

  • deep/lost in thought - глубоко / задумавшись

  • deep sea canyon - глубоководный каньон

  • deep furrow drill - бороздовая сеялка

  • deep mine - глубокая шахта

  • deep offset pate - печатная форма глубокого офсета

  • somewhere deep down - где-то в глубине души

  • deep political - глубокий политический

  • deep into the ground - глубоко в землю

  • deep frozen food - глубоко замороженные продукты

  • deep-sea mining - глубоководная добыча полезных ископаемых

  • Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent

    Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny

    Значение deep: extending far down from the top or surface.

- venous

венозный

- thrombosis [noun]

noun: тромбоз



Various studies have investigated the use of anticoagulation to suppress blood clot formation in cerebral venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В различных исследованиях изучалось применение антикоагулянтов для подавления образования тромбов при тромбозе мозгового венозного синуса.

Venous thrombosis is the most common complication with an incidence ranging between 0.5 and 2.5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венозный тромбоз является наиболее распространенным осложнением с частотой от 0,5 до 2,5%.

This type of headaches may also be caused by cerebral venous thrombosis or different intracranial vascular disorders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип головных болей также может быть вызван тромбозом мозговых вен или различными внутричерепными сосудистыми нарушениями.

The headache may be the only symptom of cerebral venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль может быть единственным симптомом тромбоза мозгового венозного синуса.

In detailing the pathophysiology surrounding pulmonary embolism, he alluded to many of the factors known to contribute to venous thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробно описывая патофизиологию тромбоэмболии легочной артерии, он упомянул о многих факторах, которые, как известно, способствуют развитию венозного тромбоза.

Also, unlike ultrasonography of deep venous thrombosis, the procedure focuses mainly on superficial veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, в отличие от УЗИ при глубоких венозных тромбозах, процедура фокусируется в основном на поверхностных венах.

There is an association between the D-dimer blood test and cerebral venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует связь между D-димерным анализом крови и тромбозом мозгового венозного синуса.

An MR venogram is also performed in most cases to exclude the possibility of venous sinus stenosis/obstruction or cerebral venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МР-венограмма также выполняется в большинстве случаев, чтобы исключить возможность стеноза/обструкции венозного синуса или тромбоза церебрального венозного синуса.

For instance, the otitic hydrocephalus reported by London neurologist Sir Charles Symonds may have resulted from venous sinus thrombosis caused by middle ear infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отитическая гидроцефалия, о которой сообщил лондонский невролог сэр Чарльз Саймондс, могла возникнуть в результате тромбоза венозного синуса, вызванного инфекцией среднего уха.

Studies show that there is an increased risk of venous thrombosis or pulmonary embolism during the first trimester of IVF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что существует повышенный риск венозного тромбоза или тромбоэмболии легочной артерии в течение первого триместра ЭКО.

Symptoms can be completely atypical such as acute central venous thrombosis as the sole presenting symptom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут быть совершенно атипичными, такими как острый тромбоз центральной вены как единственный симптом.

Most cases of cerebral venous sinus thrombosis are due to hypercoagulability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство случаев тромбоза церебральных венозных синусов обусловлено гиперкоагуляцией.

In cerebral venous sinus thrombosis, blood clots usually form both in the veins of the brain and the venous sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При тромбозе церебральных венозных синусов сгустки крови обычно образуются как в венах головного мозга, так и в венозных синусах.

Fewer patients develop major complications, which include hemorrhage, deep venous thrombosis, pneumonia, pulmonary embolism, or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меньшего числа пациентов развиваются серьезные осложнения, такие как кровотечение, тромбоз глубоких вен, пневмония, тромбоэмболия легочной артерии или смерть.

Also look for venous sinus thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также посмотри на предмет венозного тромбоза.

Cerebral venous sinus thrombosis is rare, with an estimated 3-4 cases per million annual incidence in adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз церебральных венозных синусов встречается редко, по оценкам, в среднем 3-4 случая на миллион в год у взрослых.

Cerebral venous sinus thrombosis is more common in particular situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз мозгового венозного синуса чаще встречается в особых ситуациях.

And connects the arterial line to a venous line,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И соединяет артериальный и внутривенный катетеры.

And connects the arterial line to a venous line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И соединяет артериальный и внутривенный катетеры.

Won't be long before the seizures come. The thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще немного и пойдут припадки, тромбоз...

Says he was here today with a thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что был здесь сегодня с тромбозом.

People with varicose veins should now be investigated using lower limbs venous ultrasonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей с варикозным расширением вен теперь следует исследовать с помощью ультразвукового исследования вен нижних конечностей.

developed in 1994 by an international ad hoc committee of the American Venous Forum, outlines these stages .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разработанный в 1994 году Международным специальным комитетом американского венозного форума, очерчивает эти этапы .

A peripheral venous cannula is generally inserted to allow medication to be given such as sedatives, anesthesia, or drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вводится периферическая венозная канюля, позволяющая принимать лекарства, такие как седативные средства, анестезия или лекарства.

There was a large amount of bleeding which was occurring mainly from the large venous channels in the skull which had been blasted open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было большое количество кровотечения, которое происходило главным образом из больших венозных каналов в черепе, который был взорван.

Evidence does not support the use of honey-based products for the treatment of venous stasis ulcers or ingrown toenail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактические данные не подтверждают использование продуктов на основе меда для лечения язв венозного застоя или вросшего ногтя на ноге.

Pressures that occlude venous but not arterial flow can exacerbate hemorrhage and cause damage to healthy tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление, которое закупоривает венозный, но не артериальный поток, может усугубить кровоизлияние и привести к повреждению здоровой ткани.

They are also frequently used to address complications caused by diabetes, lymphedema, thrombosis, cellulitis, and other conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также часто используются для лечения осложнений, вызванных диабетом, лимфедемой, тромбозом, целлюлитом и другими заболеваниями.

One thing to add might be more information on thrombosed cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которую можно добавить, может быть больше информации о тромбированных случаях.

In some recorded cases, the syndrome was caused by or can cause a pelvic arterial-venous malformation with arterial branches to the clitoris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых зарегистрированных случаях синдром был вызван или может вызвать тазовую артериально-венозную мальформацию с артериальными ответвлениями к клитору.

In 1937, a study found that 61% of the cases of cavernous sinus thrombosis were the result of furuncles on the upper part of the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937 году исследование показало, что 61% случаев тромбоза кавернозного синуса были результатом фурункулов на верхней части лица.

Common causes of leg ulcerations include inadequate blood flow and oxygen delivery to tissues as seen in peripheral arterial disease and venous stasis ulcerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные причины язв ног включают недостаточный кровоток и доставку кислорода к тканям, как это наблюдается при заболеваниях периферических артерий и венозных язвах стаза.

Cotton bandages can act as a secondary dressing while compression bandages provides good compressions for venous ulcers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопчатобумажные повязки могут выступать в качестве вторичной повязки, в то время как компрессионные повязки обеспечивают хорошие компрессии для венозных язв.

Thrombosis of the internal jugular vein can be displayed with sonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромбоз внутренней яремной вены может быть показан с помощью сонографии.

The toes receive blood from the digital branches of the plantar metatarsal arteries and drain blood into the dorsal venous arch of the foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы ног получают кровь из цифровых ветвей подошвенных плюсневых артерий и сливают ее в дорсальную венозную дугу стопы.

The increased end-systolic volume translates to increased filling pressures of the left ventricle and increased pulmonary venous congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение конечного систолического объема приводит к увеличению давления наполнения левого желудочка и увеличению легочного венозного застоя.

According to Widmer classification diagnosis of chronic venous insufficiency is clearly differentiated from varicose veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По классификации Видмера диагноз хронической венозной недостаточности четко дифференцируется от варикозного расширения вен.

Venous pathology has been associated with MS for more than a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венозная патология ассоциируется с МС уже более ста лет.

This is thought to contribute to venous engorgement, in analogy to what is seen in varicoceles, which arise more commonly on the left side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это способствует венозному нагноению, по аналогии с тем, что наблюдается при варикоцеле, который чаще возникает на левой стороне.

Ultrasound requires that the ultrasonographer be experienced in venous vascular ultrasound and so is not always readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвук требует, чтобы ультрасонограф был опытен в УЗИ венозных сосудов, и поэтому он не всегда легко доступен.

Consequences of thrombosis can be heart attacks and strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствиями тромбоза могут быть инфаркты и инсульты.

One important mechanism is a thermal exchange between testicular arterial and venous blood streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных механизмов является тепловой обмен между тестикулярными артериальными и венозными потоками крови.

Originating from Boston Children's Hospital, sirolimus is used to treat venous malformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходя из Бостонской детской больницы, Сиролимус используется для лечения венозных мальформаций.

They connect the veins outside the cranium to the venous sinuses inside the cranium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они соединяют вены снаружи черепа с венозными синусами внутри черепа.

Poor outcome is more likely if a child with CVST develops seizures or has evidence of venous infarction on imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохой исход более вероятен, если у ребенка с ЦВСТ развиваются судороги или имеются признаки венозного инфаркта на изображении.

The superior petrosal sinus is one of the dural venous sinuses located beneath the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхний петросальный синус - это один из дуральных венозных синусов, расположенных под головным мозгом.

MRIs are typically normal but can identify venous hypertension as a result of arterial-venous shunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ обычно нормальны, но могут выявить венозную гипертензию в результате артериально-венозного шунтирования.

Also in the capillary blood, which is often used for blood sugar determination, the values are sometimes higher than in the venous blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в капиллярной крови, которая часто используется для определения сахара в крови, эти показатели иногда выше, чем в венозной крови.

But following meals, capillary and arterial blood glucose levels can be significantly higher than venous levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после приема пищи уровень глюкозы в капиллярах и артериальной крови может быть значительно выше, чем в венах.

The diagnosis criteria issued by the WHO are only suitable for venous blood samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии диагностики, выданные ВОЗ, подходят только для образцов венозной крови.

Birth control pills containing estradiol valerate/dienogest are associated with a significantly increased risk of venous thromboembolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противозачаточные таблетки, содержащие валерат эстрадиола/диеногест, ассоциируются со значительно повышенным риском развития венозной тромбоэмболии.

Aspirin may however help heal venous leg ulcers that have not healed following usual treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аспирин может помочь вылечить венозные язвы ног, которые не зажили после обычного лечения.

This increased affinity for carbon dioxide by the venous blood is known as the Haldane effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повышенное сродство к углекислому газу венозной кровью известно как эффект Холдейна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deep venous thrombosis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deep venous thrombosis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deep, venous, thrombosis , а также произношение и транскрипцию к «deep venous thrombosis». Также, к фразе «deep venous thrombosis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information