Denominated deposits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
denominated in foreign currency - в иностранной валюте
foreign currency denominated assets - инвалюте активы
payable denominated - задолженность номинированы
liabilities denominated in foreign currencies - обязательства, выраженные в иностранной валюте
transactions denominated in foreign currency are recorded at - Операции, выраженные в иностранной валюте, отражаются в
transactions denominated in - Операции, выраженные в
balances denominated - остатки деноминированных
are denominated in euros - номинированы в евро
is denominated in euros - номинированный в евро
to be denominated - быть номинированы
Синонимы к denominated: name, style, entitle, label, term, call, designate, dub, tag
Антонимы к denominated: altered, banned, blocked, cached, concealed, confused, covered, covered up, decategorized, declassified
Значение denominated: (of sums of money) be expressed in a specified monetary unit.
noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет
verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение
biogenic deposits - биогенное отложение
investigation of mineral deposits - разведка месторождений полезных ископаемых
time deposits - срочные вклады
on all deposits - по всем вкладам
advances and deposits - авансы и депозиты
deposits only - только депозиты
process deposits - процесс отложения
player deposits - игрок депозиты
combustion chamber deposits - отложения камеры сгорания
short term deposits - краткосрочные депозиты
Синонимы к deposits: accumulation, coating, blanket, covering, sediment, layer, vein, seam, pipe, stratum
Антонимы к deposits: debits, dislodges, withdraws, spends, withdrawals
Значение deposits: a sum of money placed or kept in a bank account, usually to gain interest.
It is odd to have cases/deaths next to the CFR which is clearly calculated as deaths in the numerator and cases in the denominator. |
Странно иметь случаи / смерти рядом с CFR, который четко вычисляется как смерть в числителе и случаи в знаменателе. |
Перевезти все средства в безопасное место, не в банк. |
|
Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse. |
Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров. |
New areas of alluvial diamond deposits have been discovered, and prospecting for kimberlite deposits continues. |
Открыты новые районы аллювиальных залежей алмазов, продолжаются изыскательские работы в целях обнаружения кимберлитовых залежей. |
The existing Notes address only deposits in relation to costs;. |
В нынешних Комментариях говорится только о денежном обеспечении в отношении арбитражных издержек;. |
There's probably five other people who paid deposits and got the keys. |
Наверное, еще пять человек заплатили задаток и получили ключи. |
Let's see if they can help us track who made those deposits. |
Возможно, мы сможем узнать, кто сделал эти взносы. |
We welcome all denominations here. |
Мы приветствуем все конфессии. |
It'll all have to be small denominations. |
Все должно быть мелкими купюрами. |
It's coming in in denominations of 100, 200, 500,000 dollars! |
Они вносятся суммами в 100, 200, 500 тысяч долларов! |
We gotta do certificates of deposits. |
Мы должны сделать депозитные сертификаты. |
Could you check the local histories for any common denominators? |
Можешь просмотреть местную историю на предмет общих данных? |
Um, I'm Mineral Deposits Sales Director at Apex Select, Mike Pancake. |
Я директор по продажам минеральных залежей, Майк Блинчик. |
The Hän did not appear to know about the extent of the gold deposits in the region. |
Хан, по-видимому, не знал о масштабах залежей золота в этом регионе. |
MESSENGER data has helped identify 51 pyroclastic deposits on the surface, where 90% of them are found within impact craters. |
Данные мессенджера помогли выявить 51 пирокластическое отложение на поверхности, причем 90% из них находятся в пределах ударных кратеров. |
A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval. |
Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени. |
For Carboniferous oil and gas deposits in this area, they were moved upward and accumulated in the Permian period and Mesozoic era sandstones. |
Для каменноугольных месторождений нефти и газа в этой области они были перемещены вверх и накоплены в пермском периоде и песчаниках мезозойской эры. |
Affusion and aspersion tend to be practiced by Christian denominations that also practice infant baptism. |
В христианских деноминациях, которые также практикуют крещение младенцев, обычно практикуются обильное и клеветническое обольщение. |
Thirty-eight percent of the 1,044 were found in the ash fall deposits, the majority inside buildings. |
Тридцать восемь процентов из 1044 были найдены в отложениях пепла, большинство внутри зданий. |
In some denominations, believer's baptism is a prerequisite to full church membership. |
В некоторых деноминациях крещение верующего является обязательным условием для полного членства в церкви. |
Microlarinus lareynii is a seed weevil that deposits its eggs in the young burr or flower bud. |
Microlarinus lareynii-это семенной долгоносик, откладывающий свои яйца в молодой репейник или бутон цветка. |
This could feasibly produce the same distribution of glacial deposits without requiring any of them to have been deposited at equatorial latitude. |
Это могло бы практически привести к такому же распределению ледниковых отложений, не требуя, чтобы какое-либо из них было отложено на экваториальной широте. |
It was never affiliated with any particular denomination, but many of its earliest graduates went on to become clergymen in Congregational and Unitarian churches. |
Он никогда не был связан с какой-либо конкретной конфессией, но многие из его первых выпускников стали священнослужителями в Конгрегационных и унитарных церквях. |
Senior citizens in their seventies had the largest savings, including deposits, insurance, and negotiable securities worth an estimated US$113,000 per person. |
Пожилые люди в возрасте семидесяти лет имели самые большие сбережения, включая депозиты, страхование и оборотные ценные бумаги на сумму около 113 000 долларов США на человека. |
The substratum is made of Pliocene deposits including sandstone, marl and various conglomerates. |
Субстрат состоит из Плиоценовых отложений, включающих песчаник, мергель и различные конгломераты. |
Nevertheless, the rate of discovery of new petroleum deposits peaked worldwide during the 1960s and has never approached these levels since. |
Тем не менее, темпы открытия новых нефтяных месторождений достигли своего пика во всем мире в 1960-х годах и с тех пор никогда не приближались к этим уровням. |
The town of Hibbing, founded in 1893 on word of the rich iron deposits, prospered considerably as the mine grew. |
Город Хиббинг, основанный в 1893 году на известии о богатых залежах железа, значительно процветал по мере роста рудника. |
Phosphorus-rich deposits have generally formed in the ocean or from guano, and over time, geologic processes bring ocean sediments to land. |
Богатые фосфором отложения обычно образуются в океане или из гуано, и со временем геологические процессы приносят океанские отложения на сушу. |
On February 14, 1947, large oil deposits around Leduc, Alberta, were discovered. |
14 февраля 1947 года были открыты крупные нефтяные месторождения в окрестностях Ледука, Альберта. |
There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value. |
Существует довольно большое количество как литиевых минералов, так и соляных месторождений, но лишь сравнительно немногие из них представляют реальную или потенциальную коммерческую ценность. |
Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers. |
Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
Fossils are abundant worldwide, especially in coal deposits. |
Окаменелости распространены по всему миру, особенно в угольных месторождениях. |
Deposits of decorative stones such as porphyry, greywacke, alabaster, and carnelian dotted the eastern desert and were collected even before the First Dynasty. |
Залежи декоративных камней, таких как порфир, грейвак, алебастр и сердолик, усеивали Восточную пустыню и были собраны еще до Первой династии. |
It is said China contains 36 percent of the rare earth deposits in the world. |
Говорят, что Китай содержит 36 процентов редкоземельных месторождений в мире. |
Stratigraphically, the eruption deposits have been subdivided into five formations. |
Стратиграфически отложения извержения подразделяются на пять пластов. |
Some Protestant Christian denominations prohibit the drinking of alcohol based upon Biblical passages that condemn drunkenness, but others allow moderate use of alcohol. |
Некоторые протестантские христианские конфессии запрещают употребление алкоголя, основываясь на библейских отрывках, осуждающих пьянство, но другие допускают умеренное употребление алкоголя. |
Inflammation leads to encapsulation of egg deposits throughout the body. |
Воспаление приводит к инкапсуляции яичных отложений по всему организму. |
The expansion of gold mining in the Rand of South Africa began to slow down in the 1880s, as the new deposits being found tended to be pyritic ore. |
Расширение добычи золота в Рэнде Южной Африки начало замедляться в 1880-х годах, так как новые месторождения, как правило, были пиритными рудами. |
These eolian loess deposits may be very deep, even hundreds of meters, as in areas of China and the Midwestern United States of America. |
Эти эоловые лессовые отложения могут быть очень глубокими, даже на сотни метров, как в районах Китая и Среднего Запада Соединенных Штатов Америки. |
These depository financial institutions are federally chartered, primarily accept consumer deposits, and make home mortgage loans. |
Эти депозитарные финансовые учреждения имеют федеральную лицензию, в первую очередь принимают потребительские депозиты и выдают ипотечные кредиты на жилье. |
The Prohibition movement, also known as the dry crusade, continued in the 1840s, spearheaded by pietistic religious denominations, especially the Methodists. |
Движение за сухой крестовый поход, известное также как сухой крестовый поход, продолжалось в 1840-х годах, возглавляемое пиетистскими религиозными конфессиями, особенно методистами. |
The water returns to the ground at lower latitudes as deposits of frost or snow mixed generously with dust. |
Вода возвращается на землю в более низких широтах в виде отложений инея или снега, щедро смешанных с пылью. |
The Hubu Guanpiao were issued in the denominations of 1 tael, 3 taels, 5 taels, 10 taels, and 50 taels. |
Хубу Гуанпяо были выпущены в номиналах 1 Таэль, 3 таэля, 5 таэлей, 10 таэлей и 50 таэлей. |
The Treasury serial number indicated the total number of notes of that series and denomination issued by all banks. |
Серийный номер казначейства указывает общее количество банкнот этой серии и номинала, выпущенных всеми банками. |
Современные банкноты Литвы номинированы в литах. |
|
Series 1918 notes were issued in $500, $1,000, $5,000, and $10,000 denominations. |
Банкноты серии 1918 были выпущены в номиналах $500, $1000, $5000 и $ 10 000. |
Ниже представлена разбивка по номиналам. |
|
The reverse designs range from abstract scroll-work with ornate denomination identifiers to reproductions of historical art works. |
Обратные конструкции варьируются от абстрактных свитков с витиеватыми идентификаторами номиналов до репродукций исторических произведений искусства. |
Many earlier dates changed frequently with larger denominations often being single year designs. |
Многие более ранние даты часто менялись, причем более крупные деноминации часто были однолетними конструкциями. |
Номинал в 20 рандов из первой серии был отброшен. |
|
The one-hundred-dollar bill was the largest denomination left in circulation. |
Стодолларовая купюра была самой крупной купюрой, оставшейся в обращении. |
The denomination has a charismatic confession of faith. |
Деноминация имеет харизматическое исповедание веры. |
In 1998, a new series of coins was introduced, which excluded the tiyin having 1 tenge being the smallest denomination. |
В 1998 году была введена новая серия монет, которая исключила Тиин, имеющий 1 тенге, как самый маленький номинал. |
Silver and gold bullion coins exist in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50 and 100 tenge. |
Серебряные и золотые слитки монеты существуют в номиналах 1, 2, 5, 10, 20, 50 и еще 100 тенге. |
The highest denomination in 1990 was 100 lei and in 1998 was 100,000 lei. |
Самый высокий номинал в 1990 году составлял 100 леев, а в 1998 году-100 000 леев. |
Kerensky's body was flown to London, where he was buried at the non-denominational Putney Vale Cemetery. |
Тело Керенского было доставлено самолетом в Лондон, где его похоронили на неконфессиональном кладбище Патни-Вейл. |
He believed in unification of all churches in South India and communion beyond denominations. |
Он верил в объединение всех церквей Южной Индии и общение за пределами конфессий. |
A number of Christian denominations are represented in Iran. |
Пифагор начал свою теорию чисел с открытия числовой связи между числами и музыкальными нотами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «denominated deposits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «denominated deposits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: denominated, deposits , а также произношение и транскрипцию к «denominated deposits». Также, к фразе «denominated deposits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
