Deputy managing editor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deputy managing editor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заместитель выпускающего редактора
Translate

- deputy [noun]

noun: заместитель, депутат, представитель, помощник шерифа, делегат, десятник по безопасности, крепильщик

  • act as deputy for - выступать представителем

  • deputy minister interior - заместитель министра иностранных дел

  • deputy chief constable - заместитель начальника полиции

  • deputy national security adviser - заместитель советника по национальной безопасности

  • deputy city attorney - заместитель прокурора города

  • deputy county attorney - заместитель окружного прокурора

  • deputy district attorney - заместитель окружного прокурора

  • deputy head of division - заместитель начальника отдела

  • deputy director for science - заместитель директора по науке

  • deputy director - заместитель директора

  • Синонимы к deputy: spokesperson, stand-in, body man, sidekick, proxy, number two, second, locum, agent, understudy

    Антонимы к deputy: manager, chief, boss, leader, supervisor, administrator, big brother, controller, foreman, governor

    Значение deputy: a person whose immediate superior is a senior figure within an organization and who is empowered to act as a substitute for this superior.

- managing [adjective]

adjective: руководящий, ведущий, деловой, энергичный, экономный, бережливый

- editor [noun]

noun: редактор, монтажер, автор передовиц

  • be the editor of - быть редактором

  • editor in chief - Главный редактор

  • text editor - текстовый редактор

  • business editor - бизнес-редактор

  • deputy editor - заместитель редактора

  • hex editor - HEX-редактор

  • consulting editor - внештатный редактор

  • registry editor - редактор реестра

  • hp text editor application - приложение редактора текста hp

  • local newspaper editor - редактор местной газеты

  • Синонимы к editor: editor in chief, writer, columnist, reporter, newspaperwoman, publisher, newspaperman, reviser, reviewer, copyreader

    Антонимы к editor: composer, augmentor, abolisher, amateur, annihilator, audience, bookworm, conclusion, conformer, conformist

    Значение editor: a person who is in charge of and determines the final content of a text, particularly a newspaper or magazine.



For the IMF, this appears to be an absolute condition for further disbursement to judge from IMF First Deputy Managing Director David Lipton’s recent interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А судя из недавнего интервью первого заместителя управляющего директора МВФ Дэвида Липтона, для фонда — это абсолютное условие для продолжения сотрудничества.

In September 2006, the former deputy managing director wrote to a logger on FDA letterhead, assuring him that his company would regain its concession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2006 года бывший заместитель директора-распорядителя в письме на гербовом бланке УЛХ в адрес одного лесозаготовщика заверил его в том, что его компания сохранит свою концессию.

Nemat Shafik served as IMF Deputy Managing Director from April 2011 until March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немат Шафик занимал пост заместителя директора-распорядителя МВФ с апреля 2011 года по март 2014 года.

Well, deputy managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, заместитель исполнительного директора.

The managing director or her first deputy issues an order, and an IMF mission departs within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий директор или первый заместитель отдает распоряжение, и миссия МВФ отправляется на новое место в течение нескольких дней.

Sugar Prices Expected to Rise until April, says Georgian Sugar Deputy Director General Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая 2010 года начнется процесс перехода расчетов грузинского банковского сектора на формат IBAN, который завершится к 2012 году Подробнее...

Shouldn't one agree to agree with one's deputy head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве мы не должны согласиться с завучем?

Deputy Head here, but you can call me Isobel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут зам, но можете звать меня Изобел.

The paradigm is now shifting from managing single species and maximizing yields of every species to the sustainable management of marine ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас наблюдается сдвиг от управления единичными видами и максимального увеличения улова каждого вида к устойчивому управлению морскими экосистемами.

On 20 and 21 October, the Mission Coordinator raised the matter with Director-General Kertes and his Deputy, Mr. Bran Knezic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 и 21 октября Координатор Миссии поднял этот вопрос на встречах с Генеральным директором Кертешем и его заместителем г-ном Браном Кнежичем.

The IMF’s managing director has always been a European, and European countries enjoy a disproportionate share of the votes on the IMF’s board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директора-распорядители МВФ всегда были европейцами, а европейские страны имеют непропорционально большую долю голосов в МВФ.

As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем обращении в качестве директора-распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям.

Risk management should be your main concern as a forex trader, most traders take the other route; worrying mainly about rewards and not actively managing their risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление риском для форекс-трейдера должно быть главной заботой. Однако, большинство трейдеров идут другим путем, беспокоясь главным образом о вознаграждении, и активно не управляя своим риском.

On the Syrian file, it has been Deputy Foreign Minister Hossein Amir-Abdollahian who negotiates with the Russians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сирийскому вопросу переговоры с русскими ведет заместитель министра иностранных дел Хосейн Амир Абдоллахиян (Hossein Amir-Abdollahian).

Hilda loved all the managing and the driving and being mistress of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хильда обожала водить машину, распоряжаться и вообще править бал.

Who pulled your string, deputy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто вас за ниточки дёргает, помощник?

He was so persistent that he would have made a good minister or parliamentary deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой был настойчивый, что мог бы стать министром или депутатом!

You did realize that by taking a deputy's SUV that every move you made would be tracked, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь в курсе, что после угона депутатского внедорожника, что каждое твое движение будет отслеживаться, верно?

Someone said you were dabbling in the LA office or managing your wife's career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то говорит, что ты тусуешься в офисе в Лос-Анджелесе, А кто-то, что помогаешь жене с карьерой.

You must know that the deputy is one honest man, educator for many years, employee with big experience...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны знать, что мой заместитель - честный человек, опытный педагог, работник с многолетним стажем, вот...

It must have been a tough day assistant-managing that Jo-Ann fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно был, тяжелый день: нелегко быть продавцом в магазине штор Jo-Ann!

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

Deputy Andy. Your bravery is only exceeded by the size of your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник шерифа Энди, твою смелость превосходит только великодушие твоего сердца.

I know for a fact he called the deputy chief in Pittsburgh- Friend of mine- promised him pie in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я точно знаю, что он звонил замначальника полиции Питтсбурга, моему другу, обещал ему златые горы.

Well, you are, after all, my deputy commissioner of public information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как бы то ни было, ты мой заместитель по по информированию общественности.

Speaking of, how are you managing Without your coffee?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, а как ты обходишься без своего кофе?

You've got the managing director, Eddie Barzoon, on 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Барзун, главный менеджер, живёт на 16-ом.

Not everyone who goes into business wants to be managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не всякий, кто идёт в бизнес, хочет руководить.

How'd you know deputy warden would catch on to your little ruse and offer himself as a pawn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вы знали, что зам.начальника поймает вас на этой маленькой хитрости и предложит себя в качестве пешки?

'Deputy Talpet to Dr Bashir. '

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Заместитель Таплет доктору Баширу. '

He is deputy ops, is he not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ведь зам по оперативным, не так ли?

The deputy director, assistant director of Cyber Division and the EAD are all getting fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместителя директора, ассистента директора Кибер-подразделения, даже EAD, всех увольняют.

In 1958 Professor Viktor Zhdanov, Deputy Minister of Health for the USSR, called on the World Health Assembly to undertake a global initiative to eradicate smallpox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году заместитель министра здравоохранения СССР профессор Виктор Жданов призвал всемирную Ассамблею здравоохранения выступить с глобальной инициативой по искоренению оспы.

He also moved to counter Arif's power base by removing him from his position as deputy commander of the armed forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также перешел к противодействию силовой базе Арифа, сняв его с должности заместителя командующего вооруженными силами.

In 2008 the SRB was estimated to be managing over two petabytes of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году SRB, по оценкам, управлял более чем двумя петабайтами данных.

From 1997 to 2000, he was a deputy from Attica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 2000 год он был депутатом от Аттики.

Kodera will serve as deputy president, swapping roles with Ryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодера будет исполнять обязанности заместителя президента, меняясь ролями с Райаном.

He became a special assistant deputy attorney general of Pennsylvania in 1934 and delegate to the 1956 Democratic National Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году он стал специальным помощником заместителя генерального прокурора Пенсильвании и делегатом Национального съезда Демократической партии 1956 года.

The clerk of the peace, by himself or his sufficient deputy, was required to be in constant attendance on the court of quarter sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировой секретарь, сам по себе или его заместитель в достаточном количестве, должен был постоянно присутствовать на заседаниях суда четверти.

Managing the delivery of trading applications and keeping latency low increasingly requires an understanding of the FIX protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление доставкой торговых приложений и поддержание низкой задержки все чаще требует понимания протокола FIX.

In 2001, the Deputy Under Secretary of Defense for Science and Technology issued a memorandum that endorsed use of TRLs in new major programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году заместитель заместителя министра обороны по науке и технике издал меморандум, который одобрил использование трл в новых крупных программах.

In the early 1620s he was appointed Deputy to Sir Lawrence Parsons, the Irish Admiralty Judge, and was also made judge of the provincial Admiralty Court in Munster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1620-х годов он был назначен заместителем сэра Лоуренса Парсонса, ирландского судьи Адмиралтейства, а также был назначен судьей провинциального Адмиралтейского суда в Мюнстере.

Its policy Collegium comprised a chairman, deputy chairmen, directorate chiefs, and republican KGB chairmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав политсовета входили председатель, заместители председателя, начальники управлений и председатели республиканского КГБ.

Two of these deputy chiefs of staff are Abdelbasset Tawil from Idlib Governorate and Abdelqader Saleh from Aleppo Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из этих заместителей начальника штаба-Абдельбассет Тавиль из провинции Идлиб и Абделькадер Салех из провинции Алеппо.

By then, he had begun to exhibit the effects of diabetes and to lose interest in the prospect of playing or managing professional baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени у него начали проявляться симптомы диабета, и он потерял интерес к перспективе играть в профессиональный бейсбол или управлять им.

His friend, the writer Théophile Gautier, became chairman, with the painter Aimé Millet acting as deputy chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг, писатель Теофиль Готье, стал председателем, а художник Эме Милле-заместителем председателя.

She served as Deputy Speaker of Parliament and was Minister of Youth and Sports in the cabinet of Jhala Nath Khanal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала пост вице-спикера парламента и была министром по делам молодежи и спорта в кабинете Джхалы Натх Ханал.

Approximately 150 deputy sheriffs of various ranks are employed by the agency, along with an assortment of civilian support staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В агентстве работает около 150 заместителей шерифа различных рангов, а также целый ряд гражданских вспомогательных сотрудников.

Shamau was the Deputy Coordinator for Malé City during the 2013 Presidential Elections campaign for MDP candidate President Mohamed Nasheed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шамау был заместителем координатора по городу Мале во время президентской избирательной кампании 2013 года для кандидата от МДП президента Мохаммеда Нашида.

Les Farmer, a deputy sheriff in Marion, Illinois, purchased gun number 2347 on November 12, 1924.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лес Фармер, заместитель шерифа в Марионе, штат Иллинойс, приобрел пистолет № 2347 12 ноября 1924 года.

In November 2009, Washington University in St. Louis Professor Raymond Arvidson was named deputy principal investigator for the MER Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года профессор Вашингтонского университета в Сент-Луисе Раймонд Арвидсон был назначен заместителем главного следователя миссии мер.

Despite this claim, there is no record of Tilghman serving as Bassett's deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это утверждение, нет никаких записей о том, что Тилгман служил заместителем Бассета.

In a letter to al-Zarqawi in July 2005, al-Qaeda's then deputy leader Ayman al-Zawahiri outlined a four-stage plan to expand the Iraq War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме к аз-Заркави в июле 2005 года тогдашний заместитель лидера Аль-Каиды Айман аз-Завахири изложил четырехэтапный план расширения иракской войны.

The Director is supervised by the Deputy Attorney General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор находится под надзором заместителя генерального прокурора.

McKay was the wife of publishing tycoon Rupert Murdoch's Deputy Chairman Alick McKay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккей была женой заместителя председателя правления издательского магната Руперта Мердока Алика Маккея.

Threads provide facilities for managing the realtime cooperative interaction of simultaneously executing pieces of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки предоставляют средства для управления кооперативным взаимодействием в реальном времени при одновременном выполнении фрагментов кода.

Managing the nexus between them is a key role for modern CISO's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление связью между ними является ключевой ролью для современных CISO.

In 1536 Hussey also began sitting as a deputy judge of the Admiralty Court during absences of his superior, Judge John Tregonwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1536 году Хасси также начал заседать в качестве заместителя судьи Адмиралтейского суда во время отсутствия своего начальника, судьи Джона Трегонвелла.

The statement is there as an example of Methods and Formats of Managing Financial Outlay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет приводится в качестве примера методов и форматов управления финансовыми затратами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deputy managing editor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deputy managing editor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deputy, managing, editor , а также произношение и транскрипцию к «deputy managing editor». Также, к фразе «deputy managing editor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information