Derivatives counterparties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
transitory derivatives - производные сил и моментов от поступательной скорости
natural gas derivatives - производные природного газа
alkyl derivatives - алкильные производные
positive fair values derivatives - положительные справедливая стоимость производных
natural derivatives - естественные производные
interest rate derivatives - Производные процентной ставки
invest in derivatives - инвестировать в производные
designates certain derivatives - обозначает определенные производные
foreign currency derivatives - производные в иностранной валюте
derivatives markets - рынки производных
Синонимы к derivatives: derivates, byproducts, by product, derivations, spin off, offshoots, secondaries, derivative, derivative instrument, spinoffs
Антонимы к derivatives: base, basis, foundation, grounds, inventions, origin, originals, precursor, roots, antecedent
Значение derivatives: plural of derivative.
For analogous reasons, short positions in derivatives also usually involve the posting of margin with the counterparty. |
По аналогичным причинам короткие позиции по производным инструментам также обычно предполагают размещение маржи с контрагентом. |
The C-87 transport derivative served as a longer range, higher capacity counterpart to the Douglas C-47 Skytrain. |
Транспортная производная C-87 служила более дальним и мощным аналогом надземного поезда Douglas C-47. |
Some mission staff reported having minimal routine communications with their counterparts at Headquarters. |
Некоторые сотрудники миссии сообщили, что они поддерживают минимальную повседневную связь со своими коллегами в Центральных учреждениях. |
European Commission President José Manuel Barroso and his counterpart at the European Council, Herman van Rompuy, are particularly keen on this argument. |
Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу и его коллега из Европейского совета Херман ван Ромпей особенно заинтересовались этим аргументом. |
Considering the evidence presented, it seems clear to me that Mr. Tiller acquired the derivative work created by Mr. Rowby Canton. |
Принимая во внимание представленные доказательства, мне становится ясным, что мистер Тиллер получил право на защиту производного произведения, созданного мистером Роби Кантоном. |
The fourth derivative from coal, trotyl, is a very powerful explosive. |
Четвертое производное от каменного угля -тротил - чрезвычайно могучее взрывчатое вещество. |
This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets? |
Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов? |
Like the two machines, it is quantum entangled with its counterpart. |
Как и Устройства, она квантово связана со своим аналогом. |
I'll be genetically indistinguishable from my Earth-1 counterpart. |
Генетически я неотличим от моего двойника с Земли-1. |
Each one of us has a counterpart in there. |
У каждого из нас будет в нем двойник. |
It is a sort of derivative which disarranges and disconcerts the whole science of etymologists. |
Такого рода производные вносят полное расстройство и путаницу в научные выводы этимологов. |
They're called derivatives, and you can't lose. |
Это называется деривативами и это беспроигрышно. |
Can you explain a derivative to me? |
Вы можете объяснить, что такое дериватив? |
What I don't understand is how you were able to identify our counterparts so quickly. |
Не пойму, как вы так быстро смогли вычислить наших двойников. |
The most familiar such method, most suited for programmatic calculation, is Newton's method, which is based on a property of the derivative in the calculus. |
Наиболее известным таким методом, наиболее подходящим для программного расчета, является метод Ньютона, основанный на свойстве производной в исчислении. |
By extension, the higher-order derivatives can be computed in a similar fashion. |
В дальнейшем производные более высокого порядка могут быть вычислены аналогичным образом. |
Sulfate is an inert anion, so nature activates it by the formation of these ester derivatives, which are susceptible to reduction to sulfite. |
Сульфат является инертным анионом, поэтому природа активирует его путем образования этих сложных эфиров производных, которые чувствительны к восстановлению до сульфита. |
Hydrazine is documented as a strong skin sensitizer with potential for cross-sensitization to hydrazine derivatives following initial exposure. |
Гидразин задокументирован как сильный сенсибилизатор кожи с потенциалом для перекрестной сенсибилизации к производным гидразина после первоначального воздействия. |
Multiplication in binary is similar to its decimal counterpart. |
Умножение в двоичном виде аналогично его десятичному аналогу. |
The compounds responsible are lysine derivatives, mainly;. |
Ответственными соединениями являются производные лизина, главным образом;. |
The derivative functions in different reference frames have a specific kinematical relationship. |
Производные функции в различных системах отсчета имеют определенную кинематическую связь. |
The first Debian derivatives, namely Libranet, Corel Linux and Stormix's Storm Linux, were started in 1999. |
Первые производные Debian, а именно Libranet, в Corel Linux и Stormix Буря в Linux, были начаты в 1999 году. |
The territorial legislatures also differ structurally from their provincial counterparts. |
Территориальные законодательные органы также структурно отличаются от своих провинциальных коллег. |
Even if the derivative is small but not zero, the next iteration will be a far worse approximation. |
Даже если производная мала, но не равна нулю, следующая итерация будет гораздо худшим приближением. |
Where there is no derivation, reproduction, or production of a new and original work which incorporates the artist's work, there is no violation of the Copyright Act. |
В случае отсутствия создания, воспроизведения или производства нового и оригинального произведения, включающего произведение художника, нарушение закона об авторских правах не допускается. |
Panthor is Skeletor's evil feline companion, a giant purple panther creature called a Diylnx who serves as an evil counterpart to Battle Cat. |
Пантор-злой кошачий компаньон Скелетора, гигантская фиолетовая Пантера, называемая Диилнкс, которая служит злым аналогом боевой кошки. |
One of the conclusions of the study was that the people buried in Lindow Moss may have had a less varied diet than their European counterparts. |
Один из выводов исследования состоял в том, что люди, похороненные в Линдовском мху, возможно, имели менее разнообразный рацион питания, чем их европейские коллеги. |
Mnuchin worked with Republican National Committee counterpart Lewis Eisenberg on a late-developing joint operation for the committee and the Trump campaign. |
Мнучин работал с коллегой Республиканского национального комитета Льюисом Айзенбергом над совместной операцией комитета и кампании Трампа. |
This is a special case of Newton's generalized binomial theorem; as with the general theorem, it can be proved by computing derivatives to produce its Taylor series. |
Это частный случай обобщенной биномиальной теоремы Ньютона; как и в случае общей теоремы, она может быть доказана путем вычисления производных для получения ее ряда Тейлора. |
In general, the angular velocity in an n-dimensional space is the time derivative of the angular displacement tensor, which is a second rank skew-symmetric tensor. |
В общем случае угловая скорость в n-мерном пространстве является производной по времени тензора угловых перемещений, который является кососимметричным тензором второго ранга. |
The Oxford English Dictionary gives a derivation from Old French cocatris, from medieval Latin calcatrix, a translation of the Greek ichneumon, meaning tracker. |
Оксфордский словарь английского языка дает производное от старофранцузского cocatris, от средневекового латинского calcatrix, перевод греческого ichneumon, что означает следопыт. |
We obtain the Monte-Carlo value of this derivative by generating N lots of M normal variables, creating N sample paths and so N values of H, and then taking the average. |
Мы получаем значение Монте-Карло этой производной, генерируя N серий M нормальных переменных, создавая N выборочных путей и поэтому N значений H, а затем беря среднее. |
The system was designed to centrally price and manage risk on a portfolio of equity derivatives traded in multiple locations around the country. |
Система была разработана для централизованного ценообразования и управления рисками по портфелю производных финансовых инструментов, торгуемых в нескольких местах по всей стране. |
In the preceding assertions, it is assumed that f has some higher-order non-zero derivative at x, which is not necessarily the case. |
В предыдущих утверждениях предполагается, что f имеет некоторую ненулевую производную более высокого порядка при x, что не обязательно так. |
Partial hydrogenation of a resorcinol derivative using a Raney-Nickel catalyst. |
Частичное гидрирование производного резорцина с использованием катализатора Рени-никеля. |
By October, the US developers reached the same conclusion as their European counterparts. |
К октябрю американские разработчики пришли к тому же выводу, что и их европейские коллеги. |
His research is in molecular recognition and catalysis, and he is a user of boronic acid derivatives. |
Он занимается исследованиями в области молекулярного распознавания и катализа, а также использует производные бороновой кислоты. |
The statutory definition is incomplete and the concept of derivative work must be understood with reference to explanatory case law. |
Законодательное определение является неполным, и понятие производной работы должно пониматься со ссылкой на объяснительную прецедентную практику. |
Though several possible derivations of the name Typhon have been suggested, the derivation remains uncertain. |
Хотя было предложено несколько возможных вариантов происхождения названия Тифон, этот вариант остается неопределенным. |
In contrast to their parasympathetic counterparts, sympathetic fibers do not synapse in the pterygopalatine ganglion, having done so already in the sympathetic trunk. |
В отличие от своих парасимпатических аналогов, симпатические волокна не синапсируют в крыловидно-фаланговом ганглии, сделав это уже в симпатическом стволе. |
There are natural quantum counterparts of this theorem, expressed in the Ward–Takahashi identities. |
Существуют естественные квантовые аналоги этой теоремы, выраженные в тождествах Уорда-Такахаси. |
Additionally, it would have left Kaiser Friedrich III with no counterparts, which would have complicated tactical control. |
Кроме того, он оставил бы кайзера Фридриха III без аналогов, что усложнило бы тактический контроль. |
The Game Boy version was largely cut down from its arcade counterpart. |
Версия Game Boy была в значительной степени сокращена от своего аркадного аналога. |
Chemically, it is an organic compound consisting of an aniline derivatized with a sulfonamide group. |
Химически это органическое соединение, состоящее из анилина, дериватизированного сульфонамидной группой. |
Amphetamine and its derivatives, prototype stimulants, are likewise available in immediate and long-acting formulations. |
Амфетамин и его производные, прототипы стимуляторов, также доступны в препаратах немедленного и длительного действия. |
Several diminutive derivational suffixes existed in Ancient Greek. |
В древнегреческом языке существовало несколько уменьшительных производных суффиксов. |
Это вывод квантового холловского состояния материи. |
|
Use of a key derivation function that employs a salt makes this attack infeasible. |
Использование ключевой производной функции, которая использует соль, делает эту атаку неосуществимой. |
Survivor is an American reality television show, a derivative of the Swedish program, Expedition Robinson. |
Survivor-это американское реалити - шоу, производное от шведской программы Expedition Robinson. |
This completes the derivation of the exact form of the rifleman's rule. |
Это завершает вывод точной формы правила стрелка. |
The Lancer Fortis and Lancer iO are derivatives of the global Lancer model. |
Lancer Fortis и Lancer iO являются производными от глобальной модели Lancer. |
MSIA tips typically contain porous solid support which has derivatized antigens or antibodies covalently attached. |
Наконечники MSIA обычно содержат пористую твердую опору, к которой ковалентно присоединены дериватизированные антигены или антитела. |
The first step in the derivation applies the law of mass action, which is reliant on free diffusion. |
На первом этапе вывода применяется закон массового действия, который основан на свободной диффузии. |
The arbitrage-free price for a derivatives contract can be complex, and there are many different variables to consider. |
Свободная от арбитража цена для срочного контракта может быть сложной, и есть много различных переменных, которые необходимо учитывать. |
Colloidal gold and various derivatives have long been among the most widely used labels for antigens in biological electron microscopy. |
Коллоидное золото и различные его производные уже давно входят в число наиболее широко используемых меток для антигенов в биологической электронной микроскопии. |
The time derivative or integral of a phasor produces another phasor. |
Производная по времени или интеграл фазора порождает другой фазор. |
A derivative production for NOVA, The Deadliest Plane Crash, first aired on PBS on 17 October 2006. |
Производное производство для NOVA, самой смертоносной авиакатастрофы, впервые вышло в эфир на канале PBS 17 октября 2006 года. |
The products considered were what each applicant considered their own primary product prior to any further processing or derivatization. |
Рода Лакс, еще один адвокат из команды защиты Розенбергов, также выступила с этим аргументом перед судьей Кауфманом. |
These European traders adopted that Arabic word and its derivatives. |
Эти европейские торговцы переняли это арабское слово и его производные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «derivatives counterparties».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «derivatives counterparties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: derivatives, counterparties , а также произношение и транскрипцию к «derivatives counterparties». Также, к фразе «derivatives counterparties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
