Director of the unit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Director of the unit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор подразделения
Translate

- director [noun]

noun: директор, режиссер, руководитель, постановщик, начальник, кинорежиссер, дирижер, член правления, духовник, буссоль

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- unit [noun]

noun: блок, единица, подразделение, узел, агрегат, часть, элемент, единица измерения, целое, секция

adjective: единичный, удельный

  • unit casting - индивидуальная отливка

  • wrist unit - Монитор

  • radar unit - радар

  • unit personnel - блок персонала

  • standalone unit - автономное устройство

  • thyristor unit - блок тиристорный

  • attention unit - блок внимания

  • unit strain - блок деформации

  • local government unit - Блок местного самоуправления

  • unit in charge - блок, отвечающий

  • Синонимы к unit: constituent, subdivision, building block, component, element, denomination, measure, quantity, platoon, battalion

    Антонимы к unit: piece, array, aggregates, angle, avulsion, beast, assemblage, group, part, team

    Значение unit: an individual thing or person regarded as single and complete but which can also form an individual component of a larger or more complex whole.



Wan also worked as a second unit director under Hardy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван также работал директором Второго подразделения под руководством Харди.

He kills the Hoods but is abducted by the Cerberus, a unit of mercenaries working as private security for the Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает капюшонов, но похищен Цербером, отрядом наемников, работающих в качестве частной охраны директора.

After Unsworth's death in 1978, MacDonald increasingly worked as a second unit director, and as a cinematographer himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Унсуорта в 1978 году Макдональд все чаще работал в качестве второго режиссера, а также в качестве самого кинематографиста.

In a surprising shake-up at the FBI, longtime Executive Assistant Director Paulson, of the elite Criminal Cyber Response and Services Unit, resigned today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ФБР неожиданные перестановки, Полсон, давно занимающий должность начальника элитного отдела киберпреступлений сегодня подал в отставку.

Seoul unit director Dan Glass and Jim Mitchell were the visual effects supervisors of the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная алжирская литература, разделенная на арабскую, Тамазитскую и французскую, находится под сильным влиянием новейшей истории страны.

Archaeological excavation at Seahenge began October 1998, under site director Mark Brennand of the Norfolk Archaeological Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки в Сихендже начались в октябре 1998 года под руководством директора участка Марка Бреннана из археологического отдела Норфолка.

Steven Soderbergh served as a second unit director, and filmed much of the District 11 riot scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Содерберг служил вторым режиссером подразделения и снимал большую часть сцены беспорядков в округе 11.

The Director of the Special Unit also pledged her full commitment and support in this effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Специальной группы также заверила, что будет оказывать неизменную поддержку этих усилий.

Editor Nathan Nugent served as second-unit director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор Натан Ньюджент занимал должность директора Второго подразделения.

An illegal and unsanctioned unit with a mission to assassinate Americans whom Director Widener designated as enemies of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконная и ни кем не санкционированная часть, задача которой уничтожать американцев, на которых директор Вайднер укажет, как на врагов страны.

Truffaut later met Goodis in New York City, where the novelist gave Truffaut a vintage viewfinder from his brief experience as a 2nd Unit Director on a U.S. film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Трюффо познакомился с Гудисом в Нью-Йорке, где писатель подарил Трюффо винтажный видоискатель из своего короткого опыта режиссера 2-го подразделения в американском фильме.

Back in the NIS days, Director Morrow formed a small undercover unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще во времена Военно-морской службы расследований директор Морроу сформировал небольшое секретное подразделение.

This is Keith Mullins, Director of the National Counter Terrorism Unit in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Кит Маллинс, директор КТУ в Вашингтоне, округ Колумбия.

It was shot separately, and the 9 minutes of Joan Chen's part was shot by the second unit director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снят отдельно, и 9 минут роли Джоан Чен были сняты режиссером второго блока.

Second-unit director Darrin Prescott coordinated the vehicular stunts on Baby Driver with Jeremy Fry, the project's stunt driver, and a team of other professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Второго подразделения Дэррин Прескотт координировал автомобильные трюки на Baby Driver с Джереми Фраем, каскадером проекта и командой других профессионалов.

But the cases are piling up and they need to be cleared so the Director no longer thinks that his best unit is dropping the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дела накапливаются, а их надо раскрывать. Директор больше не считает, что его лучший отдел может оплошать.

In 2001, he founded the Medical Research Council Cancer Cell Unit in 2001, and was Director of the Unit until 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он основал отделение раковых клеток медицинского исследовательского совета и был директором этого отделения до 2010 года.

Director Widener administered our drug to unsuspecting U.S. Special Forces soldiers selected to be a part of a special CIA unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Вайднер применял наш препарат на ничего не подозревающих солдатах спецподразделений США, отобранных в спецчасть ЦРУ.

John Houseman, director of the Negro Theatre Unit in New York, invited Welles to join the Federal Theatre Project in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Хаусман, директор отделения негритянского театра в Нью-Йорке, пригласил Уэллса присоединиться к Федеральному театральному проекту в 1935 году.

Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник режиссера Дэнни Макколи отвечал за сотрудничество с менеджером по производству подразделения Филом Роулинсом для завершения заказов на съемки и назначения статистов.

The university announced on 1 December that Phil Jones was to stand aside as director of the Unit until the completion of the review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет объявил 1 декабря, что Фил Джонс должен остаться в стороне в качестве директора подразделения до завершения обзора.

Harris was Director of the Conservative Research Department from 1985–88 and a member of the Prime Minister's Policy Unit from 1989-90.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис был директором Департамента консервативных исследований в 1985-88 годах и членом политического отдела премьер-министра в 1989-90 годах.

Those robes open straight up, you can place the pads right onto the chest - so upper-right-hand side of the chest, lower left, wait for the unit to determine if it's a shockable rhythm and get ready to shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мантии можно сразу раскрыть, вы можете положить электроды прямо на грудь — повыше на правую сторону груди, пониже на левую, ждите, пока прибор определит, есть ли неустойчивый сердечный ритм, и готовьтесь провести разряд.

The factor that stood out on the floors where help-seeking was common, where it was the norm, was there was just one nurse whose sole job it was to help other nurses on the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тех отделениях, где просьбы о помощи были обычным делом, работа одной из медсестёр состояла исключительно в том, чтобы помогать остальным.

In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке самоотверженные детективы, расследующие такие преступления, составляют команду элитного подразделения под названием Специальный корпус.

Credit financing will apply a monetary unit of constant value to ensure cost recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках кредитного финансирования будут использоваться расчеты в твердой валюте для обеспечения надлежащей компенсации затрат.

In particular, a unit-level breakdown is now provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в настоящее время представляется информация в разбивке по подразделениям.

The Environmental Health Unit of the Health Inspectorate has the main function of sampling and monitoring of bathing water, routine service and swimming pool water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа контроля за санитарным состоянием окружающей среды Медико-санитарной инспекции производит отбор проб и контролирует качество воды в пляжных зонах и в бассейнах, а также выполняет другие рутинные операции.

Power efficient and noise insulation properties of the double glazing unit can be improved by special types of glass implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосберегающие и звукопоглощающие свойства стеклопакетов могут быть улучшены за счет применения специальных видов стекла.

On June 27, Colonel Maksim Shapoval, commander of an elite Ukrainian military intelligence unit, was killed when his car exploded during his morning commute in downtown Kyiv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 27 июня в центре Киева в собственной машине был подорван полковник Максим Шаповал, командир элитного подразделения военной разведки Украины.

No direct estimates of GNP per capita for the poorest 40 per cent of households are available to the Project Development Unit (PDU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по разработке проектов (УРП) не располагает непосредственными оценочными данными о размере ВНП в расчете на душу населения применительно к 40 % домашних хозяйств, составляющих беднейшую группу.

Dash quit, and I don't have a director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэш уволился и у меня больше нет постановщика.

We'll need one armed response unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен один отряд спецназа.

This is William Pickering, director of the National Reconnaissance Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Уильям Пикеринг, директор Национального разведывательного управления.

The party's top brass decided to push for Director Min.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхушка партии решила продвигать его кандидатуру.

My mother came into contact with your unit in Vinocari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать столкнулась с вашим отрядом в Виночарах.

Even today it is a spoken... language among some scholars This unique film has been made... possible by the efforts of... the director, G.V. Iyer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня это разговорный язык, используемый некоторыми деятелями Создание этого фильма стало... возможным благодаря усилиям директора

Our commando unit will approach from Fish Street under cover of night... and make our way to the northwestern main drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш отряд коммандос выйдет с Рыбной Улицы под покровом ночи... и обеспечит нам проход в главный северо-западный дренаж.

The Director walked up to it and pressed a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор подошел, включил его.

The dci and the director of public affairs- The only names ever spoken in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ЦРУ и директор по связям с общественностью... единственные имена, упоминаемые на публике.

The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть.

The film's director, Daisuke Ito, died at the age of 82, certain that his masterpiece had been lost without any chance of recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер фильма, Дайсуке Ито, уже умер в возрасте восьмидесяти двух лет, уверенный, что его шедевр утерян безвозвратно.

You had something to do with the director's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бы что-то делать со смертью режиссера.

Say, how close do you think she got to that air filtration unit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, насколько близко она была возле воздушного фильтра?

Dawkins defined the meme as a unit of cultural transmission, or a unit of imitation and replication, but later definitions would vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докинз определил мем как единицу культурной передачи, или единицу подражания и репликации, но более поздние определения будут отличаться.

Director and Castle Rock co-founder Rob Reiner also liked the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссеру и сооснователю Касл-Рока Робу Райнеру сценарий тоже понравился.

He then re-teamed with director Sam Peckinpah for the 1973 film Pat Garrett and Billy the Kid, in which he played Pat Garrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он вновь объединился с режиссером Сэмом Пекинпой для фильма 1973 года Пэт Гаррет и Билли Кид, в котором он сыграл Пэта Гаррета.

UAV's, being designed as multi-use platforms, often have a unit cost that is not appropriate for regular one-time expendable mission use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

БПЛА, будучи спроектированы как многофункциональные платформы, часто имеют удельную стоимость, которая не подходит для регулярного одноразового использования в миссии.

French-speakers or recent immigrants from the United States were not allowed to join the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкоговорящим или недавним иммигрантам из Соединенных Штатов не разрешалось вступать в эту группу.

Commander Edward Travis, Deputy Director and Frank Birch, Head of the German Naval Section travelled from Bletchley Park to Washington in September 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммандер Эдвард Трэвис, заместитель директора и Фрэнк Берч, глава германского военно-морского отдела, совершили поездку из Блетчли-Парка в Вашингтон в сентябре 1942 года.

It depicts the relationship between celebrated director Stanley Kubrick and his personal chauffeur and assistant, Emilio D'Alessandro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изображает отношения между знаменитым режиссером Стэнли Кубриком и его личным шофером и помощником Эмилио Д'Алессандро.

Heins announced that Keys would be the company's new Global Creative Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейнс объявил, что кейс станет новым глобальным креативным директором компании.

Another type of chip optimized for neural network processing is called a Tensor Processing Unit, or TPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип чипа, оптимизированного для обработки нейронных сетей, называется тензорным процессором, или TPU.

It was also nominated for Best Director, and Best Musical or Comedy Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был номинирован на звание Лучшего режиссера и лучшей музыкальной или комедийной актрисы.

Alpha Group commander General Viktor Karpukhin and other senior officers of the unit together with Airborne Troops deputy commander Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир группы Альфа генерал Виктор Карпухин и другие старшие офицеры подразделения вместе с заместителем командующего Воздушно-десантными войсками генералом А.

director and vice president. J. P. Morgan retained a certain control through two directorates and a share of stocks, both over Time and Fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

директор и вице-президент. Джей Пи Морган сохранил определенный контроль через два директората и долю акций, как в течение долгого времени, так и в течение состояния.

The aircraft flown by No. 9 Squadron's deputy commander, Squadron Leader Bill Williams, was among those able to take off and he assumed command of the unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, на котором летел заместитель командира 9-й эскадрильи, командир эскадрильи Билл Уильямс, был в числе тех, кто смог взлететь, и он принял командование подразделением.

On the lack of involvement of any speakers supporting intelligent design, the conference director Rev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По поводу отсутствия участия каких-либо докладчиков, поддерживающих интеллектуальный дизайн, директор конференции О.

Fox released the Director's Cut in theaters on October 31, 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 октября 2003 года компания Fox выпустила режиссерскую вырезку в кинотеатрах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «director of the unit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «director of the unit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: director, of, the, unit , а также произношение и транскрипцию к «director of the unit». Также, к фразе «director of the unit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information