The best interests of the child principle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
plan the route - спланировать маршрут
be/become aware of (the fact that) - быть / стало известно (тот факт, что)
for the good of - на благо
at the moment - в данный момент
hub of the universe - центр вселенной
in the loop - в петле
the case - случай
take the mickey out of - вытащить микки из
the wide blue yonder - широко синий синий
tackle below the belt - ремень ниже пояса
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: лучший, больший
adverb: лучше всего, больше всего, вполне, правильно, очень, полностью, совершенно, далеко, основательно
verb: перехитрить, провести, брать верх
taste the best - попробовать лучшие
with the best ingredients - с лучшими ингредиентами
wish all the best for - желаю всего наилучшего
best defense is a good offense - лучшая защита это нападение
which best describes - который лучше всего описывает
becomes your best friends - становится вашим лучшим друзьям
we tried our best - мы старались изо всех сил
best of all - лучше всех
do their best - делают все возможное,
best-of-breed performance - лучшие в своем классе производительность
Синонимы к best: top, star, premier, top-drawer, incomparable, perfect, principal, prime, unparalleled, nonpareil
Антонимы к best: worst, poor, bad, bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful
Значение best: of the most excellent, effective, or desirable type or quality.
without cultural interests - без культурных интересов
powerful interests - влиятельные круги
opposition of interests - противопоставление интересов
outside business interests - вне бизнес-интересов
promote the best interests - продвигать лучшие интересы
multinational interests - многонациональные интересы
aboriginal interests - исконные интересы
the interests of all - интересы всех
promoting the interests - продвижение интересов
your personal interests - Ваши личные интересы
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
loss of life - потеря жизни
be confident of - быть уверенным
devoid of - Лишенный
sense of balance - Чувство равновесия
the fundamentals of - основы
made of money - сделанный из денег
period of occupancy - период проживания
furniture of one’s pocket - мебель из своего кармана
man of the pen - литератор
edifice of peace - здание мира
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
share child - доля ребенка
make sure that your child - убедитесь, что ваш ребенок
child controls - дочерние элементы
child being - ребенок существо
guidelines on the protection of child - рекомендации по защите ребенка
child victims and witnesses - дети-жертвы и свидетели
child mortality and improve - детской смертности и улучшение
the child to education - ребенок на образование
the child are not - ребенок не
use as child soldiers - использование в качестве детей-солдат
Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin
Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup
Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.
noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть
breadwinner principle - принцип кормильца
principle of legality - принцип законности
principle engineer - принцип инженер
territorial principle - принцип территориальности
positive displacement principle - Принцип Объемные
wrong principle - неправильный принцип
realization principle - принцип реализации
the principle of party autonomy - принцип автономии сторон
the principle of land for - принцип земли для
as a general principle - в качестве общего принципа
Синонимы к principle: truth, fundamental, ground rule, assumption, essential, proposition, idea, concept, theory, belief
Антонимы к principle: badness, corruption, dishonesty, immorality, crookedness, depravity, evil, iniquity, injustice, sin
Значение principle: a fundamental truth or proposition that serves as the foundation for a system of belief or behavior or for a chain of reasoning.
A good illustration of the principle that asking a quirky question can get you a really interesting answer. |
Хорошая иллюстрация принципа, что задавая изворотливый вопрос, вы можете получить действительно интересный ответ. |
Molotov conveyed Stalin's interest in reviewing the status of the Bosporus, and pressed for a guarantee for Bulgaria, at least in principle. |
Молотов передал заинтересованность Сталина в пересмотре статуса Босфора и потребовал гарантий для Болгарии, по крайней мере в принципе. |
One of the principles of public broadcasting is to provide coverage of interests for which there are missing or small markets. |
Одним из принципов общественного вещания является обеспечение охвата интересов, для которых отсутствуют или малочисленны рынки сбыта. |
Therefore, the principle of special and sustained interest must be applicable in this situation. |
Поэтому к этой ситуации должен быть применен принцип особого и устойчивого интереса. |
· Maximizing taxpayers' economic interests, not ideology or political considerations, must be the guiding principle. |
· Руководящим принципом должна стать максимизация экономического интереса налогоплательщиков, а не идеология или политические соображения. |
They were particularly interested in identifying jobs that were routine, even if complex and difficult, which could in principle be replaced by a sufficiently well-programmed computer. |
Они были особенно заинтересованы в нахождении рутинных профессий, пусть даже комплексных и сложных, которые потенциально могут быть заменены достаточно хорошо запрограммированным компьютером. |
This interest would later express itself in his book, The Holy Science, which discusses the unity behind the scientific principles underlying Yoga and the Bible. |
Этот интерес позже выразится в его книге Священная Наука, в которой обсуждается единство научных принципов, лежащих в основе йоги и Библии. |
Rooted in the principle of natural justice, procedural legitimate expectation protects procedural interests of the individual in public law. |
Исходя из принципа естественной справедливости, процессуальное законное ожидание защищает процессуальные интересы личности в публичном праве. |
Since then they had relied on the good old principle of enlightened self-interest. |
С тех пор граждане Анк-Морпорка полагались на старый добрый принцип просвещенного своекорыстия. |
For China, commercial interests are more important than principles. |
Что касается Китая, то для него коммерческие интересы более важны, чем принципы. |
It began among the Colonies, and grew out of common origin, mutual sympathies, kindred principles, similar interests, and geographical relations. |
Она началась среди колоний и выросла из общего происхождения, взаимных симпатий, родственных принципов, сходных интересов и географических отношений. |
Obama needs to drive home the principle that no nation can define its interest in a way that permits it to violate international norms. |
Обама должен убедить всех, что ни одна нация не может определять свои интересы в той форме, которая позволяет им нарушать международные нормы. |
It is essential that safeguards be put in place, and that countries and companies alike are bound by principles that encourage them to act in the common interest. |
Крайне важно установить меры защиты, чтобы все страны и компании на равных условиях придерживались принципов, которые поощряли бы их действовать в общих интересах. |
I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together. |
Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность. |
Short-term commercial or other interests should not be permitted to undermine core matters of principle. |
Краткосрочным коммерческим и другим интересам не следует позволять подрывать эти базовые принципы. |
Watson is introduced to Sherlock Holmes by a fellow student of Bart's, and becomes interested in his investigative principles. |
Соученик Барта знакомит Ватсона с Шерлоком Холмсом и начинает интересоваться его принципами расследования. |
The vision was to protect the interests of athletes and sport, and to promote peaceful principles in modern day. |
Видение состояло в том, чтобы защитить интересы спортсменов и спорта, а также продвигать мирные принципы в современном мире. |
The cartel agreed in principle with the Office of Fair Trading that they conspired against the interests of consumers. |
Картель в принципе согласился с управлением честной торговли, что они сговорились против интересов потребителей. |
A fundamental principle of financial theory - diversification or risk spreading - implies that interest in the new contracts will be high. |
Фундаментальный принцип финансовой теории - диверсификация или распространение риска - подразумевает, что интерес к новым контрактам будет достаточно высоким. |
The basic principle is, I lend you money, and after an agreed upon period of time, you return it with interest. |
Главное - я одалживаю тебе деньги, и после уговоренного срока ты возвращаешь их с процентом. |
His principle of equal consideration of interests does not dictate equal treatment of all those with interests, since different interests warrant different treatment. |
Его принцип равного учета интересов не диктует равного отношения ко всем тем, у кого есть интересы, поскольку различные интересы требуют различного отношения. |
There's a principle that transcends national interest and religion and... well, everything else. |
Принцип, который выходит за рамки национальных интересов и религии и ... ну и всего остального. |
This trait of phrasal verbs is also what makes them interesting for linguists, since they appear to defy the principle of compositionality. |
Эта особенность фразовых глаголов также делает их интересными для лингвистов, поскольку они, по-видимому, бросают вызов принципу композиционности. |
Two insights — one about Russia, the other about Ukraine — could allow us to fashion a solution consistent with our principles and interests. |
Два внимательных взгляда — на Россию и на Украину — позволят нам разработать такое решение, которое не будет противоречить нашим принципам и интересам. |
Businessmen, British industrialists in particular, were quick to associate these principles with their own economic interests. |
Бизнесмены, особенно британские промышленники, быстро связали эти принципы со своими собственными экономическими интересами. |
Where any conflict of principles or interests arises, the welfare and interests of the child or young person shall be the deciding factor. |
В случае столкновения интересов или принципов интересы детей и подростков должны иметь решающее значение. |
The work of early 19th century scholar Rifa'a al-Tahtawi renewed interest in Egyptian antiquity and exposed Egyptian society to Enlightenment principles. |
Работа ученого начала XIX века Рифаа Аль-Тахтави возобновила интерес к египетской древности и открыла египетское общество принципам просвещения. |
The wording attached to the best interests’ principle ranges between the imperative “must” and “shall” to the less prescriptive “should”. |
Формулировка, прилагаемая к принципу наилучших интересов, колеблется от императивного “должен” и “должен”до менее предписывающего должен. |
But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all. |
Но не стоит заблуждаться: США будут защищать свои интересы, своих союзников, принципиальный международный порядок и то позитивное будущее, которое он всем нам предлагает». |
I'm interested in the fundamental principles by which nature holds her shapes together. |
Меня интересуют фундаментальные принципы, согласно которым природа сохраняет целостность. |
Investigators tend to describe the core principles of attachment theory in light of their own theoretical interests. |
Исследователи склонны описывать основные принципы теории привязанности в свете своих собственных теоретических интересов. |
For someone who's never seen a western on principle, you have an awfully keen interest in firearms. |
Для того, кто никогда не смотрел вестернов из принципа, у тебя что-то жуткий интерес к огнестрельному оружию. |
Islamic banks are also founded on Islamic principles and, for example, do not charge interest. |
Исламские банки также основаны на исламских принципах и, например, не взимают проценты. |
We are all interested in directing those activities as much as possible towards consolidating the principles of justice, democracy and development. |
Мы все заинтересованы в том, чтобы направить по возможности эту деятельность больше на укрепление принципов справедливости, демократии и развития. |
As a lawyer, I have invariably followed the rules and principles concerning conflicts of interest. |
Как юрист, я неизменно следовал правилам и принципам, касающимся конфликта интересов. |
The Strategy nurtures the ambition of strategic autonomy for the EU, which is necessary to promote our citizens’ common interests, as well as our principles and values. |
«Стратегия» вынашивает амбиции создания стратегической автономности ЕС, которая необходима для отстаивания общих интересов наших граждан, а также наших принципов и ценностей. |
Let us be clear: this does not mean America should make any unilateral concessions to Russia or any concessions at all that would damage essential U.S. interests or principles. |
Давайте говорить откровенно: такой подход не означает, что Америка должна будет пойти на односторонние уступки России, которые нанесут ущерб основным интересам или принципам США, или вообще на какие бы то ни было уступки. |
Because I never go overdrawn, I pay off my credit card, I try to make sure my savings get a reasonable rate of interest, I never run out of cash, I'm just a kind of an organized person money-wise. |
Потому что я никогда не превышаю кредит, расплачиваюсь моей кредитной карточкой, стараюсь получать на свои сбережения разумную процентную ставку, никогда не остаюсь без наличных денег, я просто организованный человек, поступающий мудро с деньгами. |
The new interest rate is much higher, So monthly payments jumped To suddenly mortgage you. |
А новая ставка на порядок выше, поэтому ежемесячный платеж по ипотеке так вырос. |
Newspapers carried the story of the bizarre wreckage, and public interest grew fast. |
Газеты напечатали историю о странном крушении, и общественный интерес быстро сосредоточился на этом происшествии. |
But if it does, it will probably be due to a sharp rise in interest rates. |
Но если он наступит, то, вероятнее всего, это произойдет из-за резкого увеличения процентных ставок. |
Indeed, political modernization faces massive opposition from the Chinese Communist Party, which has no interest in surrendering its monopoly of power. |
Действительно, политическая модернизация сталкивается с масштабным противодействием со стороны Коммунистической партии Китая, которая не заинтересована в сдаче своей монополии на власть. |
After all, it is in Europe’s interest to have a stable, pro-western Ukraine on its eastern border. |
В конце концов, иметь стабильную, прозападную Украину на восточной границе — это в интересах Европы. |
Despite global interest in education for all, many girls in poor countries continue to be denied basic education; |
Несмотря на всеобщий интерес к образованию для всех, многим девочкам в бедных странах по-прежнему отказывают в базовом образовании; |
Perhaps you can pique my interest with... |
Возможно, вы могли бы заинтересовать меня. |
His son bothered him with an occasional matter of interest, but, finding him moody, finally abandoned him to his own speculations. |
Сын несколько раз обращался к нему с деловыми вопросами, но, убедившись, что отец в мрачном настроении, оставил его в покое. |
Cowperwood observed this proceeding with a great deal of interest. |
Каупервуд наблюдал за этой процедурой с глубоким интересом. |
Other than the skyrocketing interest rates on personal loans? |
Кроме стремительного роста процентной ставки по его личному кредиту? |
I don't know, he said. Several people have expressed interest. |
Не знаю, уже многие проявляли интерес. |
I have no interest in hospitality or comfort. |
Я не ищу гостеприимства или комфорта. |
Human beings are the only species that act against their own self-interest. |
Люди - единственные существа, действующие против собственных интересов. |
Putting the interests of the nation above sordid self-interest and Assembly shenanigans, in a generous impulse, to which I pay tribute today, |
Поставив интересы страны выше мелких расчетов и парламентских интриг, проявив образцовое великодушие, котому я отдаю дань, |
During all these days young Cowperwood was following these financial complications with interest. |
Меж тем молодой Каупервуд с интересом всматривался во все осложнявшееся финансовое положение страны. |
Philip looked forward with interest to the rest of the curriculum. |
Филип с интересом ждал второй половины курса обучения. |
Cowperwood was now entering upon a great public career, and the various editors and public personalities of the city were watching him with interest. |
Каупервуд выступал теперь на широкую арену, и многие издатели газет и прочие видные горожане с интересом наблюдали за ним. |
So far from being bored by it, he works with passionate interest. |
Он не только не скучает, но он со страстью занимается. |
The following are alternative formulations of the pigeonhole principle. |
Ниже приводятся альтернативные формулировки принципа рассредоточенности. |
This version of the precautionary principle consists of an epistemic and a decision rule. |
Эта версия принципа предосторожности состоит из эпистемического и решающего правила. |
I like it in principle, but the legend needs clarification. |
Мне это в принципе нравится, но легенда нуждается в уточнении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the best interests of the child principle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the best interests of the child principle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, best, interests, of, the, child, principle , а также произношение и транскрипцию к «the best interests of the child principle». Также, к фразе «the best interests of the child principle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«the best interests of the child principle» Перевод на арабский- ›
«the best interests of the child principle» Перевод на бенгальский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на китайский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на испанский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на хинди - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на японский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на португальский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на русский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на венгерский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на иврит - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на украинский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на турецкий - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на итальянский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на греческий - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на хорватский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на индонезийский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на французский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на немецкий - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на корейский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на панджаби - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на маратхи - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на узбекский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на малайский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на голландский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на польский - ›
«the best interests of the child principle» Перевод на чешский