Directors of the institutes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Directors of the institutes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директора институтов
Translate

- directors

директора

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- institutes [noun]

noun: основы права



She has been Artistic Director and chair of the faculty at the Steans Institute for Young Artists of the Ravinia Festival since 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года она является художественным руководителем и заведующим кафедрой Института молодых художников имени Стинса фестиваля Равиния.

He was the director of the Pasteur Institute, established in 1887, until his death, and his body was interred in a vault beneath the institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был директором Института Пастера, основанного в 1887 году, до самой своей смерти, и его тело было погребено в склепе под институтом.

From 1933 to 1935 - the director of institute was I.D. Maliy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1933 по 1935 год директором института был и. д. Малый.

At the time of her marriage Mulder was acting director of the Eunice Ladies' Institute at Bloemfontein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время ее замужества Малдер был исполняющим обязанности директора женского института Юнис в Блумфонтейне.

In December 2016 he became the director of the UK Dementia Research Institute at University College London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года он стал директором британского исследовательского института деменции в Университетском колледже Лондона.

Preliminary proceedings are being instituted against the managing director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заведено уголовное дело, в отношении управляющего директора.

The theorist we recognize today only emerged when he moved to Geneva, to work for Édouard Claparède as director of research at the Rousseau Institute, in 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретик, которого мы знаем сегодня, появился только тогда, когда он переехал в Женеву, чтобы работать на Эдуарда Клапареда в качестве директора по исследованиям в Институте Руссо, в 1922 году.

He worked at the Institute of Psychophysiological Medicine in El Cajon, CA from 1970 to 1973 and became its director of psychiatry in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал в Институте психофизиологической медицины в Эль-кахоне, Калифорния с 1970 по 1973 год и стал его директором по психиатрии в 1974 году.

Geoffrey Bibble has never been on the board of directors of the Cato Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеффри Биббл никогда не входил в совет директоров Института Катона.

He moved to San Francisco, where, in time, he rose to the position of Director of the Pain Institute at Mount Zion Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Сан-Франциско, где со временем стал директором Института боли при больнице Маунт-Сион.

In 1955 he moved to Stanford University to serve as founding director of the Institute for Communication Research until 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году он переехал в Стэнфордский университет, чтобы служить директором-основателем Института коммуникационных исследований до 1973 года.

In February 1931, director of the Marx–Engels Institute David Riazanov and others on the staff were purged for ideological reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1931 года директор Института Маркса-Энгельса Давид Рязанов и другие сотрудники были изгнаны по идеологическим соображениям.

Professor Ali Mazrouie, Director of the Institute of Global Cultural Studies at State University of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

профессор Али Мазруи, директор Института глобальных культурных исследований при Нью-Йоркском университете.

The institute's executive director is Quentin D. Wheeler, an entomologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор Института-Квентин Д. Уилер, энтомолог.

Graber founded the Kenilworth Research Foundation and was the director of the CE for the Greene Vardiman Black Institute since 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабер основал Исследовательский фонд Кенилворта и был директором СЕ для Института Грина Вардимана Блэка с 1967 года.

She is the former deputy director of the Institute of Philosophy at the University of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она-бывший заместитель директора Института философии Лондонского университета.

In 2013 the Wattis Institute recruited a new director, Anthony Huberman, formerly of Artist's Space in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Институт Уоттиса нанял нового директора, Энтони Губермана, ранее работавшего в Artist's Space в Нью-Йорке.

For his part in its development, Gause was awarded the Stalin Prize and named director of the Institute for New Antibiotics in Moscow in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За участие в его разработке ГАУЗ был удостоен Сталинской премии и назначен директором Института новых антибиотиков в Москве в 1946 году.

Caligari is portrayed in the main narrative as an insane tyrant, and in the frame story as a respected authority and director of a mental institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калигари изображается в основном повествовании как безумный тиран, а в кадре-как уважаемый авторитет и директор психиатрической лечебницы.

In an interview for The Ecologist, the Emeritus Director of the Potsdam Institute for Climate Impact Research Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью для The Ecologist почетный директор Потсдамского института исследований воздействия климата проф.

In France, she served as visiting professor at the Rothschilde Eye Institute of Paris with Director, Daniele Aron-Rosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции она работала приглашенным профессором в парижском глазном Институте Ротшильда вместе с директором Даниэле Арон-Розой.

She also serves on the NORML Board of Directors, the Institute for Policy Studies Board of Trustees and the Editorial Board of The Nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также входит в Совет директоров NORML, попечительский совет Института политических исследований и редакционный совет The Nation.

This system was designed by Bolshov, the director of the Institute for Nuclear Safety and Development formed in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была разработана Большовым, директором Института ядерной безопасности и развития, образованного в 1988 году.

In 1808 the Royal Telegraph Institution was created and Edelcrantz was made director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1808 году было создано Королевское телеграфное учреждение, директором которого стал Эделькранц.

He then became executive director of Arizona State University's McCain Institute for International Leadership when it was launched in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он стал исполнительным директором Института международного лидерства Маккейна при Университете штата Аризона, который был запущен в 2012 году.

Lockhart is also Director of the Market Building Initiative at the Aspen Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локхарт также является директором инициативы по созданию рынка в Аспенском Институте.

The Directorate General of Higher Education is responsible for managing the university colleges, university institutes and universities in Beirut and nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный директорат высшего образования отвечает за управление университетскими колледжами, университетскими институтами и университетами в Бейруте и по всей стране.

There was this feeling of uselessness in the air,” says Lev Zelenyi, director of the Institute of Space Research (IKI) here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе витало ощущение бесполезности», — говорит директор российского Института космических исследований Лев Зеленый.

STRI's first director after the institute's establishment in 1966 was Martin Humphrey Moynihan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым директором стри после создания института в 1966 году был Мартин Хамфри Мойнихан.

In 1921, Piaget returned to Switzerland as director of the Rousseau Institute in Geneva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году Пиаже вернулся в Швейцарию в качестве директора Института Руссо в Женеве.

In 2010, she presented the Pratt Institute's Creative Spirit Award to director Lee Daniels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году она вручила премию творческий дух Института Пратта режиссеру ли Дэниелсу.

From 1992 until his death, Beck was professor of sociology and director of the Institute for Sociology at the University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1992 года и до своей смерти Бек был профессором социологии и директором Института социологии Мюнхенского университета.

He also served as director of research at the Institute of Science, Technology, and Public Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также занимал должность директора по исследованиям в Институте науки, технологий и государственной политики.

From 1995 to 2006 he was one of the directors of the Max-Planck-Institut für Mathematik in Bonn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1995 по 2006 год он был одним из директоров Max-Planck-Institut für Mathematik в Бонне.

In 1964, at age 36, Bull was named the Director of McGill University's Space Research Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, в возрасте 36 лет, Булл был назначен директором Института космических исследований Университета Макгилла.

Chris Cox, executive director of the NRA's Institute for Legislative Action, had indicated support of federal legislation which would repeal the D.C. gun ban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис Кокс, исполнительный директор Института законодательных действий НРА, заявил о поддержке федерального законодательства, которое отменит запрет на ношение оружия в округе Колумбия.

In 1970, he graduated from the Boris Shchukin Theatre Institute in Moscow and became a theater director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году он окончил театральный институт имени Бориса Щукина в Москве и стал театральным режиссером.

In 1905, he became director of the Nobel Institute, where he remained until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1905 году он стал директором Нобелевского института, где оставался до самой своей смерти.

I understand, in your capacity as director of this institution, that you've had the privilege of serving as an alienist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, В качестве директора этого института Что вы имели честь Выступать в качестве психиатра определенных известных личностей

Reich joined the faculty of the Psychoanalytic Institute in Vienna in 1924 and became its director of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райх поступил на факультет психоаналитического института в Вене в 1924 году и стал его директором по подготовке кадров.

In 2002 he was voted the greatest film director of all time in two British Film Institute polls among directors and critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году он был признан величайшим кинорежиссером всех времен в двух опросах Британского института кино среди режиссеров и критиков.

In 1874 he was awarded a PhD in Würzburg, Germany, and later became director of the Institute for Plant Physiology at the Geisenheim Research Station, Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году он получил степень доктора философии в Вюрцбурге, Германия, а затем стал директором Института физиологии растений на исследовательской станции Гейзенхайм, Германия.

Fuller taught at Black Mountain College in North Carolina during the summers of 1948 and 1949, serving as its Summer Institute director in 1949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер преподавал в колледже Блэк-Маунтин в Северной Каролине летом 1948 и 1949 годов, а в 1949 году был директором его Летнего института.

In 1999, Hill was director of Harvard University's Strengthening Democratic Institutions project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Хилл был директором проекта Гарвардского университета по укреплению демократических институтов.

He contributed to the Ghulam Ishaq Khan Institute of Engineering Sciences and Technology when he served as the Project-Director of this university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес свой вклад в институт инженерных наук и технологий Гулам Исхак Хана, когда он служил директором проекта этого университета.

He resigned from this position June 27, 2014, returning to the Brookings Institution as its vice president and director for foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел с этой должности 27 июня 2014 года, вернувшись в Институт Брукингса в качестве его вице-президента и директора по внешней политике.

From 1941 to 1944 Hallstein lectured at Frankfurt University, where he was Director of the Institute for Comparative Law and Economic Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1941 по 1944 год Гальштейн читал лекции во Франкфуртском университете, где он был директором Института сравнительного и экономического права.

In 1987, she returned to Queen's University, to become Director of the Institute of Professional Legal Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году она вернулась в Королевский университет, чтобы стать директором Института профессиональных юридических исследований.

The director of the aforementioned correctional institution and his deputy were also dismissed from the penal correction system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также уволены из органов уголовно-исполнительной системы начальник названного исправительного учреждения и его заместитель.

John G. FitzGerald, director of the non-commercial public health institution Connaught Laboratories, therefore stepped in as peacemaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Джон Г. Фитцджеральд, директор некоммерческого общественного медицинского учреждения Connaught Laboratories, выступил в роли миротворца.

Smith was an employee of Harmonix Music Systems until 2010, and von Buhler's former bandmate, Kasson Crooker, is its audio director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит был сотрудником Harmonix Music Systems до 2010 года, а бывший коллега фон Бюлера, Кассон Крукер, является его аудиорежиссером.

The driver of the car, Nicolae Petrișor, convinced them that they could hide successfully in an agricultural technical institute on the edge of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель машины, Николае Петришор, убедил их, что они могут успешно спрятаться в сельскохозяйственном техническом институте на окраине города.

The Norwegian Institute of Technology and the Norwegian College of Agriculture have converted to full universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежский Технологический институт и норвежский сельскохозяйственный колледж были преобразованы в полноценные университеты.

The American Film Institute nominated the film for their top 10 science fiction films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский киноинститут номинировал фильм на 10 лучших научно-фантастических фильмов.

It premièred at the Edinburgh Film Festival, where it won the Channel 4 Best New Director prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее премьера состоялась на Эдинбургском кинофестивале, где ей на 4 канале вручили приз лучшему новому режиссеру.

The first group to look at electroporation for medical applications was led by Lluis M Mir at the Institute Gustave Roussy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой группой, изучавшей электропорацию в медицинских целях, был Ллуис мир из Института Густава Русси.

He attended the American Missionary Institute there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он учился в американском Миссионерском институте.

He is the son of the American film director Jules Dassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сын американского кинорежиссера Жюля Дассена.

Known since 2010 as the Grimme Award, it was first awarded by the City of Marl training institute in 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известная с 2010 года как премия Гримма, она была впервые присуждена учебным институтом города Мергель в 1964 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «directors of the institutes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «directors of the institutes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: directors, of, the, institutes , а также произношение и транскрипцию к «directors of the institutes». Также, к фразе «directors of the institutes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information