Diverse strands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diverse strands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнообразные нити
Translate

- diverse [adjective]

adjective: разнообразный, разный, иной, несходный, отличный от

  • diverse population - разнообразное население

  • diverse nature - разнообразный характер

  • diverse neighborhoods - различные районы

  • diverse matters - разнообразные вопросы

  • diverse market - разнообразный рынок

  • diverse classes - различные классы

  • equally diverse - столь же разнообразны

  • diverse clients - разнообразные клиенты

  • diverse demographic - разнообразный демографический

  • rich and diverse - богата и разнообразна

  • Синонимы к diverse: divergent, various, a mixed bag of, distinct, unlike, varying, mixed, manifold, miscellaneous, heterogeneous

    Антонимы к diverse: alike, conforming, similar, identical, like, uniform, parallel

    Значение diverse: showing a great deal of variety; very different.

- strands

пряди



Each one recreated a sequence of the film in their own way, in a rich, diverse and surprising collective animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них воссоздал последовательность фильма по-своему, в богатой, разнообразной и удивительной коллективной анимации.

Madagascar's diverse music is reflected in the many concerts, cabarets, dance clubs and other musical venues throughout Antananarivo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная музыка Мадагаскара находит свое отражение в многочисленных концертах, кабаре, танцевальных клубах и других музыкальных площадках по всему Антананариву.

Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах.

The entwined mass of strands seemed to wind and churn slowly in the flickering torchlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мерцающем свете факела создавалось впечатление, будто пряди медленно извиваются и шевелятся.

Bioenergy remains the most important renewable energy source because of its widespread availability, diverse uses and still untapped potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоэнергия в силу своей широкой доступности, разнообразных возможностей использования и значительного до сих пор не задействованного потенциала по-прежнему остается одним из основных возобновляемых источников энергии.

In a spirit of healthy competition, people from diverse backgrounds, religions, cultures and races can join together in a common cause and a shared experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе здорового соперничества люди из различных слоев, представляющие различные религии, культуры и расы, могут объединяться для общего дела и совместной деятельности.

The rumours abroad about him were very diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толки были различны.

Our barracks are surrounded by a high frequency sonar fence to protect us from the island's abundant and diverse wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши бараки окружены высокочастотной звуковой оградой для защиты от различных диких животных, населяющих остров

We're gorgeous, very diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы красавчики, очень разные.

...have body structures that are fragile and diverse...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...обладают хрупкой и разнородной структорой...

These diverse oppositions can present themselves in... the spectacle by completely different criteria, as absolutely different forms of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектакль включает в себя эти экономические противоречия и трактует их как явления абсолютно разных типов общества.

He was a half-Buryat muzhik, amiable and illiterate, with hair that lay in flat strands, sparse mustaches, and a still more sparse beard of a few hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был мужик-полубурят, душевный и неграмотный, с волосами узкими косицами, редкими усами и еще более редкой бородой в несколько волосков.

Around the waist-twice twined around it-is a piece of plaited rope, the strands of horse's hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талия дважды опоясана куском веревки, сплетенной из конского волоса.

Jesus, those were some hairy strands of DNA our shithead parents tried to string together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, ну и развесистые ДНК-связи наши непутевые родители пытались вместе собрать.

The line was strong, and the individual nylon strands were fraying slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетический, очень прочный, он все-таки медленно поддавался ее усилиям.

The Russian Empire was an agglomeration of diverse ethnicities that had demonstrated significant signs of disunity in the years before the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская империя представляла собой агломерацию различных этнических групп, которые демонстрировали значительные признаки разобщенности в годы, предшествовавшие Первой мировой войне.

Tropical regions have diverse Selaginella floras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические регионы имеют разнообразную флору Selaginella.

The middle sector is culturally diverse and includes members of all Belizean ethnic groups, although not in proportion to their numbers in the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор отличается культурным разнообразием и включает представителей всех этнических групп Белизцев, хотя и не пропорционально их численности в общей численности населения.

The middle sector of Belizean society is considerably larger, more diverse, and less cohesive than the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор Белизского общества значительно больше, разнообразнее и менее сплочен, чем элита.

Punjabi music has a diverse style of music, ranging from folk and Sufi to classical, notably the Punjab gharana and Patiala gharana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенджабская музыка имеет разнообразный стиль музыки, начиная от народной и суфийской до классической, особенно Пенджабская Гарана и Патиала Гарана.

The study is based on universal criteria and recognizes cultural differences, diverse national interests, and varying levels of economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование основано на универсальных критериях и учитывает культурные различия, различные национальные интересы и различные уровни экономического развития.

A fusiform, torpedo-like body form is seen in many aquatic animals, though the mechanisms they use for locomotion are diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веретенообразная, торпедообразная форма тела наблюдается у многих водных животных, хотя механизмы, используемые ими для передвижения, разнообразны.

The coast is rather diverse, with rocky beaches, sandy shores and cliffs situated beside one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побережье довольно разнообразно, с каменистыми пляжами, песчаными берегами и скалами, расположенными рядом друг с другом.

Dylan played classic and obscure records from the 1920s to the present day, including contemporary artists as diverse as Blur, Prince, L.L. Cool J and the Streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилан играл классические и малоизвестные пластинки с 1920-х годов до наших дней, включая современных художников, таких как Blur, Prince, L. L. Cool J и The Streets.

This tool was Initially developed and tested among family physicians and family practice offices, and since then has been evaluated in diverse outpatient settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инструмент был первоначально разработан и апробирован среди семейных врачей и отделений семейной практики, и с тех пор был оценен в различных амбулаторных условиях.

Beirut's diverse atmosphere and ancient history make it an important destination which is slowly rebuilding itself after continued turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная атмосфера Бейрута и древняя история делают его важным пунктом назначения, который медленно восстанавливается после продолжающихся беспорядков.

Oligopolistic competition can give rise to both wide-ranging and diverse outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олигополистическая конкуренция может привести как к широким, так и к разнообразным результатам.

In the United Kingdom, the band, with its diverse musical style had more chart success, totalling five Top Ten hits between 1977 and 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве группа с ее разнообразным музыкальным стилем имела больший успех в чартах, составив в общей сложности пять лучших десяти хитов между 1977 и 1982 годами.

Her philosophy-based friendships were male and European, while her later American friendships were more diverse, literary, and political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основанные на философии дружеские отношения были мужскими и европейскими, в то время как ее более поздние американские дружеские отношения были более разнообразными, литературными и политическими.

Death really brought diverse people together and made even the living brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть действительно свела вместе разных людей и сделала даже живых братьями.

Schools became more diverse and were given greater autonomy in deciding their own curriculum and developing their own niche areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы стали более разнообразными и получили большую автономию в определении своей собственной учебной программы и развитии своих собственных нишевых областей.

Other diverse thinkers include Charles Baudelaire, André Breton, René Maran, and Arthur Rimbaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других мыслителей - Шарль Бодлер, Андре Бретон, Рене Маран и Артур Рембо.

Due to the Cross River gorilla’s body size they require large and diverse areas of the forest to meet their habitat requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из - за размера тела поперечной Речной гориллы они требуют больших и разнообразных площадей леса, чтобы соответствовать их требованиям среды обитания.

There are several industry associations and hardware conferences devoted to maintaining and improving support for diverse hardware under Linux, such as FreedomHEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько отраслевых ассоциаций и аппаратных конференций, посвященных поддержанию и улучшению поддержки различных аппаратных средств под Linux, таких как FreedomHEC.

The political right was even more diverse, ranging from social liberals and moderate conservatives to rightist conservative elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые были еще более разнообразны, начиная от социальных либералов и умеренных консерваторов до правых консервативных элементов.

At the time it was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое этнически и религиозно разнообразное из тринадцати государств.

Huntington began his thinking by surveying the diverse theories about the nature of global politics in the post–Cold War period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантингтон начал свои размышления с изучения различных теорий о природе глобальной политики в период после окончания Холодной войны.

The combined information from various sources suggests a diverse cuisine and ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная информация из различных источников говорит о разнообразии кухни и ингредиентов.

Rainforest species diversity is also in large part the result of diverse and numerous physical refuges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видовое разнообразие тропических лесов также в значительной степени является результатом разнообразных и многочисленных физических убежищ.

The Park boasts a wealth of bird life, and is of ornithological importance because it supports a diverse range of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк может похвастаться богатством жизни птиц и имеет орнитологическое значение, поскольку он поддерживает широкий спектр птиц.

It is also host to a diverse community of microbes, some of which are primary producers or involved in nitrification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь также обитает разнообразное сообщество микробов, некоторые из которых являются первичными продуцентами или участвуют в нитрификации.

Coral heads consist of accumulations of individual animals called polyps, arranged in diverse shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые головки состоят из скоплений отдельных животных, называемых полипами, расположенных в различных формах.

It is important that the destination planner take into account the diverse definition of culture as the term is subjective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы планировщик назначения учитывал многообразие определений культуры, поскольку этот термин является субъективным.

Diverse runic inscriptions suggest informal impromptu methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные рунические надписи предполагают неформальные импровизационные приемы.

Industries use a large amount of energy to power a diverse range of manufacturing and resource extraction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрасли промышленности используют большое количество энергии для питания широкого спектра производственных процессов и процессов добычи ресурсов.

Though there are many diverse styles of zouk, some commonalities exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существует много различных стилей Зук, некоторые общие черты существуют.

Indeed, only Africa’s population is genetically more diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, только население Африки генетически более разнообразно.

Diverse fibulae.4th century BC – 3rd century AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразные фибулы.4 век до н. э. – 3 век н. э.

Adults eating diverse diets that contain animal products attain about 60–180 milligrams of carnitine per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые люди, употребляющие разнообразные диеты, содержащие продукты животного происхождения, получают около 60-180 миллиграммов карнитина в день.

The climate of Georgia is extremely diverse, considering the nation's small size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Грузии чрезвычайно разнообразен, учитывая небольшие размеры страны.

The broad category of world music includes isolated forms of ethnic music from diverse geographical regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая категория мировой музыки включает в себя изолированные формы этнической музыки из различных географических регионов.

It happens that certain men suffer diverse illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывает, что некоторые мужчины страдают различными болезнями.

These fossil remains are indicative of a diverse community of animals at Marchezan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ископаемые останки свидетельствуют о разнообразном сообществе животных в Марчезане.

While Clem Tisdell is commonly recognised as an ecological economist, his research interests are diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Клем Тисделл широко известен как экономист-эколог, его научные интересы разнообразны.

God however, created a diverse universe and that should be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бог создал разнообразную вселенную, и это следует уважать.

Evil employs a diverse and highly stereotypical group of minions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло использует разнообразную и очень стереотипную группу миньонов.

They are very diverse in style, with very little recourse to the characteristics of Futurist Poetry, such as 'parole in libertà'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень разнообразны по стилю, почти не прибегая к характеристикам футуристической поэзии, таким как parole in libertà.

This is a project for all those out there with higher IQ's, it does require a mastery of diverse languages, along with a lot of spare time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проект для всех тех, кто там с более высоким IQ, он действительно требует овладения различными языками, а также много свободного времени.

Historically, supernatural powers have been invoked to explain phenomena as diverse as lightning, seasons and the human senses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сверхъестественные силы использовались для объяснения таких разнообразных явлений, как молния, времена года и человеческие чувства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diverse strands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diverse strands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diverse, strands , а также произношение и транскрипцию к «diverse strands». Также, к фразе «diverse strands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information