Dizzy gillespie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dizzy gillespie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Dizzy Gillespie
Translate

- dizzy [adjective]

adjective: головокружительный, чувствующий головокружение, ошеломленный

verb: дурманить, вызывать головокружение, ошеломлять

  • I feel dizzy - у меня кружится голова

  • dizzy spell - приступ головокружения

  • I am dizzy - У меня головокружение

  • get dizzy - головокружение

  • dizzy head - головокружение головы

  • i' feeling dizzy - Я»чувство головокружения

  • dizzy gillespie - Dizzy Gillespie

  • got dizzy - получил головокружение

  • was dizzy - кружится голова

  • dizzy with - головокружение

  • Синонимы к dizzy: faint, unsteady, wobbly, lightheaded, shaky, giddy, woozy, muzzy, causing dizziness, causing giddiness

    Антонимы к dizzy: clear thinking, clear, unconfused, smart, sensible, clear-headed

    Значение dizzy: having or involving a sensation of spinning around and losing one’s balance.

- gillespie

Gillespie



This was done in association with tours by U.S. musicians, such as Dizzy Gillespie, Louis Armstrong, and Duke Ellington, sponsored by the State Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в сотрудничестве с гастролями американских музыкантов, таких как Диззи Гиллеспи, Луи Армстронг и Дюк Эллингтон, спонсируемыми Государственным департаментом.

His first hand experience in New York, hanging around 52nd Street and listening to the great Dizzy Gillespie, became an important resource to the whole band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый опыт работы в Нью-Йорке, когда он бродил по 52-й улице и слушал великого Диззи Гиллеспи, стал важным ресурсом для всей группы.

Dizzy Gillespie dug how I used the pennywhistle as a jazz instrument when I played with him in Havana in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диззи Гиллеспи вспомнил, как я использовал пенниуисл в качестве джазового инструмента, когда играл с ним в Гаване в 1977 году.

The Jazz Hole is featuring a Dizzy Gillespie tribute band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Джазовой Джазовой норе будет выступать группа Диззи Гиллеспи

You look just like Dizzy Gillespie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты теперь похож на Диззи Гиллеспи.

Their Columbia debut, 1987's Voodoo, featured guest appearances by Dr. John, Dizzy Gillespie, and Branford Marsalis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их Колумбийский дебют, Вуду 1987 года, включал в себя гостевые выступления доктора Джона, Диззи Гиллеспи и Брэнфорда Марсалиса.

Dizzy Gillespie and his Bebop Six, which included Parker, started an extended gig at Billy Berg's club in Los Angeles in December 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диззи Гиллеспи и его Бибоп-шестерка, в которую входил Паркер, начали длительное выступление в клубе Билли Берга в Лос-Анджелесе в декабре 1945 года.

And I would say I was impressed by Dizzy Gillespie when he was with Cab Calloway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я бы сказал, что был впечатлен Диззи Гиллеспи, когда он был с кэбом Кэллоуэем.

In his teens he saw a concert by Thelonious Monk and Dizzy Gillespie in London that left a lasting impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте он увидел в Лондоне концерт Телониуса Монка и Диззи Гиллеспи, который произвел неизгладимое впечатление.

Mario Bauzá introduced bebop innovator Dizzy Gillespie to Cuban conga drummer and composer Chano Pozo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марио Бауза познакомил новатора бибопа Диззи Гиллеспи с кубинским барабанщиком conga и композитором Чано Посо.

The youngest of nine children of Lottie and James Gillespie, Dizzy Gillespie was born in Cheraw, South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый младший из девяти детей Лотти и Джеймса Гиллеспи, Диззи Гиллеспи родился в городе Чероу, штат Южная Каролина.

The little jeweler was unable to work, dizzy from having counted so many bottles. He seemed to have lost his head among his merry little cuckoo clocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький часовщик напротив не мог работать: он опьянел, подсчитывая бутылки, и сидел прямо как на иголках среди своих веселых часиков.

I'm feeling a bit dizzy, and my stomach aches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова немного кружится и живот болит.

This morning he felt dizzy with a horrible headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим утром он чувствовал головокружение с ужасной головной болью.

The aromas of crepes and beignets and chestnuts roasting in small grills made me heartsick and dizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От аромата жареных пирожков и каштанов на маленьких грилях кружилась голова.

Don't you get dizzy standing there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас голова не закружится?

I always get dizzy before the screams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так всегда бывает перед криками.

A person can get dizzy up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы голова не закружилась.

Dunbar stopped having dizzy spells, and the fighter captain blew his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Данбэра прекратились головокружения, у капитана истребительной авиации очистилась носоглотка.

The thought was so disturbing that Vasilisa felt sick and dizzy and had to go and wash his face in cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было так умопомрачительно, что Василисе сделалось нехорошо, и он отправился умываться холодной водой.

Flowers, youth, wisdom, the glitter of jewels, music, said the Doctor, his imagination soaring to dizzy heights under the stimulus of the words, 'music!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветы, юность, умудренная науками, драгоценности, музыка... - вещал доктор, уносясь на крыльях фантазии в заоблачные выси и все более воодушевляясь от собственных же слов, -музыка.

I stumbled over an obstacle: my head was still dizzy, my sight was dim, and my limbs were feeble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пороге я на что-то наткнулась. Голова моя все еще кружилась, в глазах стоял туман, руки и ноги ослабели.

Walter said you might feel a bit dizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер сказал, что голова может кружиться.

I'm getting dizzy from the smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня голова кружится от запаха.

I was sick exceedingly, and dizzy, and faint; and thus compelled perforce to accept lodgings under his roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня мутило, кружилась голова, я совсем ослабел, пришлось поневоле согласиться провести ночь под его крышей.

The light had become painfully bright. He was dazzled by it. Likewise he was made dizzy by this abrupt and tremendous extension of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От яркого света стало больно глазам, он ослеплял волчонка; внезапно раздвинувшееся пространство кружило ему голову.

In the green light of the study Vasilisa discovered for the first time in his life the dizzy feeling that comes before a fainting-fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зелени кабинета Василиса в первый раз в жизни узнал, как приходит, грозно кружа голову, предчувствие обморока.

Just got a little dizzy for a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто на секунду голова закружилась.

Throbbing, dizzy, can't eat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломота, головокружение, не можешь есть.

So, Mr Boyce, I'd very much like to convey to you my best wishes on your imminent elevation to the dizzy heights of house officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, мистер Бойс, с превеликим удовольствием приношу вам мои наилучшие пожелания в вашем неизбежном восхождении к головокружительным чиновничьим высотам.

I feel like throwing up, I feel dizzy and I see nightmares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня голова часто кружится, кошмары снятся...

Whatever made you think that I aspired to be dangerous, Mrs. Gillespie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же вас заставляет думать, будто я тщусь стать опасным, миссис Гиллспай?

The best thing for dizzy is noodle soup with chicken white meat and a glass tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая вещь от головокружения - зеленый суп с мясом цыпленка и стакан чая.

Makes me feel dizzy, even though I'm not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что даже чувствую головокружение, хотя его нет.

Uh, I just get dizzy spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О,просто приступы головокружения.

He said if you wrapped something round your neck you'd go dizzy and feel like you were flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что если сдавить чем-то шею, то голова будет кружиться, и будет казаться, что ты летишь.

The same day in July, Margarette Gillespie, an FBI analyst working in the CTC, was told to review material about the Malaysia meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день в июле Маргарет Гиллеспи, аналитику ФБР, работавшему в КТК, было приказано просмотреть материалы о встрече в Малайзии.

After Pops gives speech to Mordecai and Rigby about not wanting to leave the Dizzy World, Ybgir and Iacedrom then try to kill them for breaking the only law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Попс произносит речь перед Мордехаем и Ригби о нежелании покидать головокружительный мир, Ибгир и Якедром пытаются убить их за нарушение единственного закона.

Old Gaol was designed by James Gillespie Graham and built 1813-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая тюрьма была спроектирована Джеймсом Гиллеспи Грэмом и построена в 1813-14 годах.

Thereafter, Gillespie would record bebop prolifically and gain recognition as one of its leading figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Гиллеспи щедро записывал бибоп и получил признание как одна из его ведущих фигур.

Gillespie also brought a packet of letters from Frémont's wife and father-in-law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи принес также пачку писем от жены и тестя Фремона.

The album featured guest appearances by Dizzy Wright, Hopsin, R.A. The Rugged Man, Vinnie Paz and SwizZz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На альбоме были приглашены Диззи Райт, Хопсин, R. A. The Rugged Man, Винни ПАЗ и SwizZz.

In 2004, their song Born To Be Dizzy was used to close the film, The Heart Is Deceitful Above All Things, directed by Asia Argento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году их песня Born To Be Dizzy была использована для закрытия фильма Сердце обманчиво превыше всего режиссера Азии Ардженто.

Society and Key held talks in 1990 at Gillespie's prompting, but Riley decided to stay the course of smaller, more lucrative acquisitions with obvious synergies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Society и Key провели переговоры в 1990 году по предложению Гиллеспи, но Райли решил придерживаться курса на меньшие, более выгодные приобретения с очевидным синергетическим эффектом.

I get very dizzy and get horrible headaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам очень сильно кружилась голова и получить ужасные головные боли.

The incident is recounted by Gillespie and Calloway's band members Milt Hinton and Jonah Jones in Jean Bach's 1997 film, The Spitball Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом инциденте рассказывают участники группы Гиллеспи и Кэллоуэя Милт Хинтон и Джона Джонс в фильме Джин Бах 1997 года История плевка.

In 1951, Gillespie founded his record label, Dee Gee Records; it closed in 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Гиллеспи основал свой лейбл звукозаписи Dee Gee Records; он закрылся в 1953 году.

Sandoval toured with Gillespie and defected in Rome in 1990 while touring with Gillespie and the United Nations Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандовал гастролировал с Гиллеспи и дезертировал в Риме в 1990 году во время гастролей с Гиллеспи и оркестром Организации Объединенных Наций.

During the 1964 United States presidential campaign, Gillespie put himself forward as an independent write-in candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентской кампании 1964 года в Соединенных Штатах Гиллеспи выдвинул себя в качестве независимого кандидата на пост президента.

Gillespie married dancer Lorraine Willis in Boston on May 9, 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи женился на танцовщице Лоррейн Уиллис в Бостоне 9 мая 1940 года.

Gillespie favored mouthpieces made by Al Cass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиллеспи предпочитал мундштуки, сделанные Элом Кассом.

He developed cysts on his stump and experienced dizzy spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него появились кисты на культе и начались приступы головокружения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dizzy gillespie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dizzy gillespie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dizzy, gillespie , а также произношение и транскрипцию к «dizzy gillespie». Также, к фразе «dizzy gillespie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information