Dries - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
drying up, drying, drying out, drier, dryer, dying out, draining, dryness, curing, disappearing
accesses, acquires, advances, advances on, aggresses, ambushes, annexes, appropriates, assails, assaults, attacks, attempts to capture, begins an assault, begins hostilities, besets, besieges, blasts, blitzes, bombards, breaches, burglarizes, bursts in, bursts in on, bushwhacks, captures
Dries Third-person singular simple present indicative form of dry.
While war is like the wind which dries it up. |
А война подобна ветру, который ее иссушает . |
The carcass is then hung in a cold room for between one and four weeks, during which time it loses some weight as water dries from the meat. |
Затем тушу подвешивают в холодном помещении на срок от одной до четырех недель, в течение которых она теряет некоторый вес по мере высыхания воды из мяса. |
After the glue dries, you take a handy box cutter, and use it to pry the glue off of the record. |
После того, ка клей высыхает, ты берешь ручной бумажный нож и используешь его, чтоб отколоть клей с пластинки. |
At first the plaster absorbs all the moisture from the blister but over time it becomes more permeable so the wound dries out. |
Сначала пластырь впитывает всю влагу из волдыря, но со временем он становится более проницаемым, поэтому рана высыхает. |
And no-one's couch ever completely dries out! |
ничей плащ никогда не высохнет окончательно. |
As dry rot advances, the affected tissue dries out and ultimately the entire tuber can be mummified. |
По мере развития сухой гнили поврежденная ткань отмирает, и в конечном итоге весь клубень может мумифицироваться. |
The Shrinkage Limit corresponds to a water content below which the soil will not shrink as it dries. |
Предел усадки соответствует содержанию воды, ниже которого почва не будет сжиматься при высыхании. |
Once all of it dries, the wind can just remove the soil particles resulting in erosion. |
Как только все это высохнет, ветер может просто удалить частицы почвы, приводящие к эрозии. |
A dishwasher is a person who washes and dries the dishes. |
Полученные в результате этого новые опытные образцы вновь подвергаются летным испытаниям. |
Десять баксов на то, что она пересушит индейку. |
|
As the spherical spore capsule dries, the operculum is forced off, followed by a cloud of spores. |
По мере того как сферическая капсула спор высыхает, оперкулум вытесняется, сопровождаемый облаком спор. |
Youth is made thus; it quickly dries its eyes; it finds sorrow useless and does not accept it. |
Такова юность: она быстро осушает слезы, она считает страдание ненужным и не приемлет его. |
The most common of the oils are benzyl alcohol or phenoxyethanol, which mix with the dyes to create a smooth paste that dries quickly. |
Наиболее распространенными маслами являются бензиловый спирт или феноксиэтанол, которые смешиваются с красителями для создания гладкой пасты, которая быстро высыхает. |
Moisture content affects both the ease of cutting wood and the final shape of the work when it dries. |
Содержание влаги влияет как на легкость резки древесины, так и на окончательную форму работы при ее высыхании. |
Firestop mortar is usually a combination of powder mixed with water, forming a cementatious stone which dries hard. |
Огнеупорный раствор обычно представляет собой смесь порошка, смешанного с водой, образуя цементный камень, который сильно высыхает. |
Today, the closest water body is the river Vedi, which is intermittent in its lower flow, and usually dries out every summer. |
Сегодня самым близким водоемом является река веди, которая прерывисто течет в своем нижнем течении и обычно пересыхает каждое лето. |
You bring in new hires, the next thing you know, The work dries up, and then my guys are eyeballing me 'cause I got to cut them to half a day. |
Ты приведешь новичков и произойдет следующее, работа затормозится, а мои ребята будут поглядывать на меня потому что мне придется сократить их рабочий день на пол дня. |
The remaining umbilical stub remains for up to 10 days as it dries and then falls off. |
Оставшийся пупочный огрызок остается до 10 дней, так как он высыхает, а затем отваливается. |
The sun dries the light glue and with every step, people tear pieces of the fragile paper. |
Солнце подсушивает легкий клей, и с каждым шагом люди рвут кусочки хрупкой бумаги. |
What are you gonna do when that flow dries up? |
Что будет, когда этот твой источник пересохнет? |
This is not bent, this is Dries Van Noten. |
Это не свитерок, это Дрис ван Нотен. |
After flowering is finished, the dandelion flower head dries out for a day or two. |
После окончания цветения головка цветка одуванчика высыхает в течение одного-двух дней. |
The licking not only cleans and dries the offspring's fur, but also stimulates its breathing and digestive processes. |
Лизание не только очищает и сушит шерсть потомства, но и стимулирует его дыхание и пищеварительные процессы. |
The lime makes the render more workable and reduces cracking when the render dries. |
Известь делает рендер более работоспособным и уменьшает растрескивание, когда рендер высыхает. |
Because as the paint dries, it gets light, it gets chalky, it desaturates. |
Потому что когда краска высыхает, она становится светлее, белесой и тускнеет. |
Although the seeds can germinate in moist needle humus in the spring, these seedlings will die as the duff dries in the summer. |
Хотя весной семена могут прорасти во влажном игольчатом гумусе, эти сеянцы погибнут, когда Дафф высохнет летом. |
Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries. |
Вздуть кожу воздухом, затем засахарить в меде и повесить за шею на сушку. |
No... That boat is like being on a trampoline that's on a trampoline while somebody throws buckets of salty water in your face and then dries you off with a blowtorch. |
Нет... эта лодка, как будто на батуте эта на батуте, пока кто-то бросает ведра соленой воды в твое лицо и затем обсыхает тебя с паяльной лампой. |
When the film dries, the drop becomes a microcapsule containing alcohol and dextrin. |
Когда пленка высыхает, капля превращается в микрокапсулу, содержащую спирт и декстрин. |
As the clay body dries further it hardens more and continues to shrink. |
По мере дальнейшего высыхания глиняное тело все больше твердеет и продолжает сжиматься. |
Inkjet based dry labs output prints with a relatively wide colour gamut although colours may take a few hours to stabilise after printing while the ink fully dries. |
Струйные принтеры на основе dry labs выводят отпечатки с относительно широкой цветовой гаммой, хотя цветовая гамма может стабилизироваться через несколько часов после печати, пока чернила полностью высохнут. |
Unless the desert air dries out her sinuses, in which case I'll have to schlep out there with the big humidifier. |
Если только воздух пустыни не высушит её пазухи, в таком случае мне придется тащиться туда с большим увлажнителем. |
In a dry environment, it can be frequently attacked by the red spider mite that dries the tip of the leaves. |
В сухой среде он может часто подвергаться нападению красного паутинного клеща, который сушит кончик листьев. |
This is why symptoms usually do not appear until the swimmer dries themselves in the sun or takes a freshwater shower without first removing the affected clothing. |
Вот почему симптомы обычно не появляются до тех пор, пока пловец не высушит себя на солнце или не примет пресноводный душ, предварительно не сняв пострадавшую одежду. |
Затем кредит иссякает и экономика обваливается. |
|
Salt dries the fish, and it won't be tender. |
Соль высушит рыбу, и она не будет сочной. |
In most cases the material that is used has a natural tack or stickiness before it dries, and continues to hold after it dries. |
В большинстве случаев материал, который используется, имеет естественную липкость до высыхания и продолжает держаться после высыхания. |
Other than a computer that requires a retina scan or a toilet that plays bird songs while it blow-dries your unmentionables? |
Кроме компьютера, сканирующего сетчатку глаза или туалет, который выводит соловьиные трелли пока смывается то, о чем лучше не упоминать? |
Just until the glue dries. |
Это пока клей не застынет. |
Он высыхает и загорается от одной искры. |
|
Even a million dries up, eventually. |
Но даже миллион может закончиться. |
And it dries out the complexion. |
А еще там высыхаешь. |
Why would you keep bananas in the fridge? - It dries them out. |
Не храни бананы в холодильнике, они там высыхают. |
Он их высушивает, потом продает и получает немного денег. |
|
The term was coined in 2011 by Dries Buytaert, creator of the Drupal content management framework. |
Этот термин был придуман в 2011 году подсушивает Buytaert, создатель системы управления содержимым Drupal. |
As the dry season dries out the sand, the frogs will continue to dig further to remain in the wet layer. |
По мере того как сухой сезон высыхает песок, лягушки будут продолжать копать дальше, чтобы остаться во влажном слое. |
It dries at once, and will want doing all over again in an hour. |
Сегодня белье сохнет в одну минуту. |
The glue is strongest in wet conditions and becomes less sticky as it dries. |
Клей наиболее прочен во влажных условиях и становится менее липким по мере высыхания. |
This is why sapwood generally dries faster than heartwood under the same drying conditions. |
Вот почему заболонь обычно высыхает быстрее, чем сердцевина дерева при тех же условиях сушки. |
Когда кожа высыхает, она сжимается и стягивается вокруг шеи. |
|
Then are we going to get outed before the ink dries on our proof of enrollment? |
Значит, мы вылетим прежде, чем на нашей справке чернила высохнут? |
The ink dries faster than a standard ballpoint to prevent smearing when writing. |
Чернила высыхают быстрее, чем стандартная шариковая ручка, чтобы предотвратить размазывание при письме. |
- dries up - высыхает
- dries quickly - быстро сохнет
- it dries - она высыхает
- dries out - высушивает
- dries instantly - сохнет мгновенно
- enamel dries to a glossy solid - эмаль образует при высыхании твёрдую глянцевитую плёнку
- enamel dries to glossy solid - эмаль образует при высыхании глянцевитую плёнку
- And it dries out the complexion - И сушит цвет лица
- Just until the glue dries - Просто пока клей не высохнет
- And if she dies, the money dries up - И если она умрет, деньги иссякнут
- Cos it dries like concrete - Потому что он сохнет, как бетон
