Cleans - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
washes, tidies, launders, sweeps, wipes, scours, scrubs, purges, filters, innocents, polishes, simples, grooms, mops, rinses, rubs, sponges, spruces, swabs, scavenge, wash, fairs, orderlies, absolutes, cleanses
dirties, soils, stains, defiles, fouls, adulterates, smears
Cleans plural of clean.
Вот... вот что открывает мне глаза, брат. |
|
I know who cleans the hooves. |
Я знаю, кто очищает копыта. |
Hydro-mechanical drain cleans use high-pressure water to break up obstructions and flush these smaller particles down the drain. |
Гидромеханическая очистка стока используйте воду высокого давления, чтобы разбить препятствия и смыть эти мелкие частицы вниз по стоку. |
It cleans out dust and soot and passes through the filter ... |
Масло счищает с двигателя пыль и грязь и проходит через фильтр... |
The caller cleans the stack after the function call returns. |
Вызывающий объект очищает стек после возврата вызова функции. |
A street sweeper or street cleaner may refer to a person's occupation, or a machine that cleans streets. |
Дворник или уборщик улиц может относиться к роду занятий человека или к машине, которая убирает улицы. |
I cleans dat lantun and me and her sot de balance of de night on top o dat knoll back de graveyard. |
Вычистил я фонарь, и до самого утра мы с ней потом просидели на бугре за кладбищем. |
For example, offering a child candy if he cleans his room is positive reinforcement. |
Например, предложение ребенку конфет, если он убирает свою комнату, является положительным подкреплением. |
It cleans out dust and soot and passes through the filter... |
Масло счищает с двигателя пыль и грязь и проходит через фильтр... |
The licking not only cleans and dries the offspring's fur, but also stimulates its breathing and digestive processes. |
Лизание не только очищает и сушит шерсть потомства, но и стимулирует его дыхание и пищеварительные процессы. |
And as your father cleans his lamp to have good light, so keep clean your spirit, huh? |
И как твой отец чистит лампу, чтобы свет был ярче, так и ты чисти свой дух, понял? |
The tide cleans the place up. |
Волны сами обмывают эти скалы. |
Whilst the rain washes over their faces, cleans their cheeks of tears of salt. |
Пока дождь омывает их лица, очищает щеки от соленых слез. |
In these conventions, the caller cleans the arguments from the stack. |
В этих соглашениях вызывающий объект очищает аргументы из стека. |
It only cleans the top of the carpet 1/8 inch but it is very fast for wide areas. |
Он очищает только верхнюю часть ковра 1/8 дюйма, но это очень быстро для широких областей. |
Every Fourth of July, he organizes a group of troubled teens and cleans up all the trash on the riverbanks. |
Ежегодно в День Независимости он водит трудных подростков вместе собирать мусор на набережных. |
Это очищает оболочку, но разрушает ее кутикулу. |
|
Every day she cleans the rooms, washes the dishes and doesn`t let my brother and me fight. |
Каждый день она убирается в комнатах, моет посуду и не позволяет нам с братом драться. |
She cleans the house and prepares their dinner which makes him happy. |
Она убирает в доме и готовит им ужин, который делает его счастливым. |
Machine scrubbing is more typical, in that hand scrubbing generally cleans only the top third of carpet. |
Машинная чистка более типична, так как ручная чистка обычно очищает только верхнюю треть ковра. |
The Red Cross launched an investigation after further allegations of ethnic cleansing were made after the IPS had been replaced. |
Красный Крест начал расследование после того, как были выдвинуты новые обвинения в этнической чистке после замены ИПС. |
So, before we move on to our lobster poché beurre, a little melon ball palate cleanser. |
Так что, до того как мы перейдем к нашему лобстеру, маленькие арбузные шарики, для нейтрального вкуса. |
Cleansed in the finest quality spring water, lightly killed and sealed in a treble milk chocolate envelope and lovingly frosted with glucose. |
Промываем в чистейшей родниковой воде, деликатно умерщвляем, глазируем тройным молочным шоколадом и припудриваем виноградным сахаром. |
It consisted of a series of cleansing baths and purgations, accompanied by a cleansing diet, which lasted several days. |
Она состояла из серии очищающих ванн и очищений, сопровождавшихся очищающей диетой, которая длилась несколько дней. |
There are many regular community projects, such as children's activity camps, the Neighbourhood scheme, the community ambassador programme and Street Cleans. |
Существует много регулярных общинных проектов, таких как детские лагеря, программа соседства, программа посол общины и уборка улиц. |
Their cleansing action occurs by the formation of small bubbles which displace loosely attached material from the surface of the denture. |
Их очищающее действие происходит за счет образования мелких пузырьков, которые вытесняют слабо прикрепленный материал с поверхности зубного протеза. |
Оба плана влекли за собой политику этнической чистки. |
|
But he wha gaes by the fairy ring, Nae dule nor pine shall see, And he wha cleans the fairy ring An easy death shall dee. |
Но тот, кто пройдет мимо кольца фей, не увидит ни дула, ни сосны, и тот, кто очистит кольцо фей, умрет легкой смертью. |
He can cleanse himself in the confessional. |
Он может очиститься в исповедальне. |
Ethnic cleansing has gradually spread to all the provincial capitals and major urban centres with the complicity of the public authorities. |
Затем при попустительстве государственных властей этническая чистка постепенно охватила все административные центры и крупные города провинций. |
I removed the mention that ethnic cleansing/genocide is illegal- we don't need to hit people over the head with that. |
Я убрал упоминание о том, что этнические чистки/геноцид являются незаконными-нам не нужно бить людей этим по голове. |
Я очистился и стал достойнее. |
|
While Nakazawa admits that some may find the jokes in Charlotte corny, he finds them acceptable and likens them to a palate cleanser. |
Хотя Наказава признает, что некоторые могут найти шутки Шарлотты банальными, он находит их приемлемыми и сравнивает их с очищающим средством для неба. |
It is often said of the various immigrant groups in the Netherlands that they lack the ability to cleanse themselves through honest self-appraisal and criticism. |
О разных группах иммигрантов в Нидерландах часто говорят, что им не хватает способности морально очиститься путем честной самооценки и самокритики. |
The Soviet victory at Kursk acted as a stimulus for escalation of massacres in June and August 1943, when ethnic cleansing reached its peak. |
Советская победа под Курском послужила толчком к эскалации массовых убийств в июне-августе 1943 года, когда этнические чистки достигли своего пика. |
While the baby crawls, it also cleans. |
Пока ребенок ползает, он еще и моет пол. |
The ethnic cleansing campaign that took place throughout areas controlled by the VRS targeted Bosnian Muslims. |
Кампания этнической чистки, проходившая по всей территории, контролируемой ВРС, была направлена против боснийских мусульман. |
Finally, the midwife received the infant, placed it in pieces of cloth, cut the umbilical cord, and cleansed the baby. |
Наконец, повитуха приняла младенца, положила его в куски ткани, перерезала пуповину и очистила младенца. |
It could bring a return of the ethnic cleansing of the 1990s and renewed refugee flows. |
Оно может привести к возобновлению этнических чисток, подобных тем, которые проводились в 1990-х годах, и стать причиной новых потоков беженцев. |
Let this water cleanse you and make you worthy of God's blessing. |
Пусть вода тебя очистит и сделает достойным Божьего благословения. |
Except for the blog I was gonna start, my line of sober greeting cards and that six-day cleanse. |
Не считая блог, который я начала, линию трезвенных поздравительных открыток и то шестидневное очищение. |
Очищающий коктейль, звучит отлично. |
|
And I know people who can cleanse it. |
И я знаю тех, кто поможет от них избавиться. |
The mint sorbet Mia consumes as a palate cleanser during the state dinner has frequently been commented upon in the media. |
Мятный сорбет, который МИА употребляет в качестве очищающего средства для неба во время государственного обеда, часто комментируется в средствах массовой информации. |
Some of the duties of the barber included neck manipulation, cleansing of ears and scalp, draining of boils, fistula and lancing of cysts with wicks. |
В обязанности цирюльника входили манипуляции с шеей, чистка ушей и кожи головы, дренирование фурункулов, фистул и вскрытие кист фитилями. |
An electric toothbrush performs rotations of its bristles and cleans hard to reach places. |
Электрическая зубная щетка выполняет вращение своей щетины и очищает труднодоступные места. |
Additionally, there are rules of ritual purity to prevent or cleanse contamination. |
Кроме того, существуют правила ритуальной чистоты, чтобы предотвратить или очистить загрязнение. |
This resulted in the ethnic cleansing of many tribes, with the brutal, forced marches coming to be known as The Trail of Tears. |
Это привело к этнической чистке многих племен, а жестокие, насильственные марши стали известны как тропа слез. |
I understand my punishment now, though how to cleanse away them bad what coursed through my veins. |
Я осознал кару свою как очиститься от мерзости, по венам моим текущей. |
The gap is lined with comb-like bristles, and the insect cleans its antennae by drawing them through. |
Щель выстлана щетинками, похожими на гребень, и насекомое очищает свои усики, протягивая их внутрь. |
We have gotten gussied up in our most terrifying guises, as we do every year, ready to violate, annihilate, and cleanse our souls. |
Сегодня мы нарядились в самые неприглядные костюмы, как делаем каждый год, и приготовились крушить, убивать и очищать наши души. |
The disease, this pestilence, is a cleansing fire, a gift from Rayetso, Irzu, all the Votan gods. |
Болезнь, эта эпидемия, это очищающий огонь, дар Риацу, Ирзу, всех вотанских богов. |
You know, I sometimes space out like that when I'm on a master cleanse. |
Знаете, я тоже иногда вот так отключаюсь во время диеты. |
On New Year's Eve a sauna would be held before midnight to cleanse the body and spirit for the upcoming year. |
В канун Нового года до полуночи устраивалась баня для очищения тела и духа на предстоящий год. |
Я надеялся сегодня умерить свой аппетит, грубо говоря. |
|
Obviously, murder, genocide, and ethnic cleansing are against the law- we don't need to linger on that point. |
Очевидно, что убийства, геноцид и этнические чистки противозаконны - нам не нужно задерживаться на этом моменте. |
Every culture has their own version of a Sin Eater, a person who has the power to cleanse the wicked of their sins. |
В каждой культуре есть своя версия Пожирателя грехов, человека, который обладает способностью очищать злодеев от их грехов. |
Part of the data cleansing system is a set of diagnostic filters known as quality screens. |
Частью системы очистки данных является набор диагностических фильтров, известных как экраны качества. |
In the Balkans the U.S. replaced ethnic cleansing with ethnic cleansing and set a precedent for Russian intervention in Georgia and Ukraine. |
На Балканах США заменили одни этнические чистки другими этническими чистками и при этом создали прецедент для вторжения России в Грузию и на Украину. |
- a cleaner which cleans - очиститель, который очищает
- cleans the house - очищает дом
- it cleans - она очищает
- washes and cleans - промывает и очищает
- gently cleans - мягко очищает
- cleans and softens - очищает и смягчает
- cleans up - очищает
- cleans out - вычищает
- cleans easily - легко очищается
- he cleans up - он очищает
- she cleans up - она очищает
- cleans and polishes - очищает и полирует
- My roommate never cleans the house - Мой сосед по комнате никогда не убирает в доме
- The tide cleans the place up - Прилив очищает это место
- Gift With she who cleans here - Подарок с той, кто здесь убирает
