During illness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provide during - обеспечить в течение
during collisions - во время столкновений
given during - учитывая при
came to mind during - пришла в голову во время
lived during - жил в
during darkness - в темное время суток
japan during the second world war - Япония во время Второй мировой войны
during the first few weeks - в течение первых нескольких недель
during the hours of darkness - в течение часов темноты
took place during the period - имели место в период
Синонимы к during: in the course of, through, throughout, in, for the time of
Антонимы к during: ahead, below, away, advance, advanced, beyond, in a row, not about, not across, not across all
Значение during: throughout the course or duration of (a period of time).
feign (an) illness - симулировать (а) болезнь
caisson illness - кессонная болезнь
febrile illness - лихорадочное заболевание
any serious illness - любая серьезная болезнь
treat an illness - лечить болезнь
their illness - их болезнь
major illness - главная болезнь
death or serious illness - смерть или тяжелая болезнь
mental illness and - психические заболевания и
illness and injury - болезни и травмы
Синонимы к illness: poor health, affliction, indisposition, complaint, contagion, malady, ill health, ailment, bug, disorder
Антонимы к illness: health, health care
Значение illness: a disease or period of sickness affecting the body or mind.
Другие были брошены из-за бедности, болезни или зависимости. |
|
Я правда сожалею о вашей болезни. |
|
These diseases can have a wide range of effects, varying from silent infection – with no signs or symptoms – to severe illness and death. |
Эти заболевания могут иметь широкий спектр последствий, варьирующихся от молчаливой инфекции – без каких – либо признаков или симптомов-до тяжелой болезни и смерти. |
She assured me that a mother's love was the strongest bond on Earth, and that she loved her children more than anything in the world, but because of her illness, she was sure that they would be better off without her. |
Она убедила меня, что на Земле нет уз сильнее материнской любви, и что она любила своих детей больше всего на свете, но из-за болезни была уверена, что им будет лучше без неё. |
Living with this illness has taught me that science and medicine are profoundly human endeavors. |
Эта болезнь научила меня тому, что наука и медицина — полностью человеческие области. |
Я провела много бессонных ночей в эти месяцы. |
|
There had also been several people with some form of crippling or twisting illness, and some blind or one-eyed. |
Обязательно встретишь калек, людей, изуродованных какой-нибудь болезнью, слепых или одноглазых. |
Во время войны такие люди заслуживали медали, одерживали победы в боях. |
|
You know using marijuana can cause epilepsy and mental illness? |
Ты знаешь, что марихуана может стать причиной эпилепсии и душевного расстройства? |
Ali had to behave like a man during the war. |
Али должен был вести себя как мужчина во время войны. |
Some have been subjected to compulsory treatment for a falsely diagnosed mental illness. |
Других принудительно помещали на лечение в психолечебницы на основании сфабрикованного диагноза о психическом расстройстве. |
During his visit, the Special Rapporteur was informed that both non-Muslims and Muslims suffer from a certain amount of discrimination. |
Во время визита Специальный докладчик был проинформирован о том, что как немусульмане, так и мусульмане в определенной степени страдают от дискриминации. |
Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled? |
Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется? |
Analytical work and several advisory missions were carried out during 2013. |
В этой связи в 2013 году была проведена аналитическая работа и организован ряд консультативных миссий. |
Planning and time management is proving more difficult during the defence case. |
Планирование работы и времени становится все более сложной задачей в ходе изложения аргументов защиты. |
While in detention he complained about his illness. |
В период содержания под стражей он пожаловался на состояние своего здоровья. |
For example, unemployment can lead to alcohol abuse and depression, which may be compounded by mental illness, low self-esteem or intrapersonal conflict. |
Например, безработица способна привести к злоупотреблению алкоголем и депрессии, которые могут сопровождаться психическими заболеваниями, низкой самооценкой или внутриличностным конфликтом. |
During the first days of her detention she was forced to remain standing for the entire day. |
В первые несколько дней задержания ее заставляли все время стоять. |
Diagnostic fashions reflect prevailing views of what causes mental illness. |
Модные тенденции в диагностике отражают доминирующие взгляды на причины возникновения психических расстройств. |
Самоубийство имеет место не только среди душевнобольных людей. |
|
He found out my late wife was bedridden from a chronic illness and recommended some medicine from Holland. |
Он узнал, что моя последняя жена была прикована к постели из-за болезни и посоветовал одно лекарство из Голландии |
We've postponed its start for a few hours, a story of illness. |
Мы отсрочили его на несколько часов, сославшись на болезнь. |
It was abolished quite recently, and for a long time, all through your illness, we lived without currency. |
Их аннулировали совсем недавно, и долгое время, всю твою болезнь, жили без денежных знаков. |
Are rest and nourishment not weak remedies... for the continual illness that torments us? |
Не являются ли отдых и пища лишь слабым средством для поддержания болезни, мучающей нас? |
I cannot be indifferent to the troubles of a man who advised me in my trouble, and attended me in my illness. |
Я не могу быть равнодушной к горестям человека, который в моих горестях помог мне советом и ухаживал за мной, когда я заболела. |
Неожиданный рецидив его болезни. |
|
This tragedy is proof that mental illness does not discriminate. |
Это трагедия доказывает, что психическое заболевание не можно распознать. |
My father's illness has destabilized my family's grip on power. |
Болезнь моего отца подвергла опасности власть нашей семьи. |
You know that he will not allow anyone to plead illness two days running without a doctor's certificate. |
Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача. |
The shutters and doors of the Radley house were closed on Sundays, another thing alien to Maycomb's ways: closed doors meant illness and cold weather only. |
По воскресеньям двери и ставни у Рэдли были закрыты - тоже наперекор мейкомбскому обычаю: у нас закрывают двери только в холода или если кто-нибудь болен. |
The illness dragged on and Frank worried more and more about the store as each day passed. |
Болезнь затягивалась, и Фрэнк все больше и больше волновался по поводу лавки. |
When my father succumbed to illness, my mother held me close to her. |
Когда мой отец заболел, моя мать держала меня поближе к себе. |
Dr. James, meanwhile, had much to ponder over concerning Cowperwood's illness and the financial burdens which troubled him. |
Доктору Джемсу пришлось немало поразмыслить над заболеванием Каупервуда и над тем, как отражались на нем волновавшие больного финансовые проблемы. |
Из-за его детских болезней, и Сэйди об этом знала. |
|
The shareholders have a right to know if the leader is facing a critical illness. |
Держатели акций имеют право знать, что их глава компании борется с серьезным заболеванием. |
Not all of it, but some of it, because he could use his illness to hurt us. |
Не всю сумму, но кое-что, иначе он сможет использовать свою болезнь, чтобы навредить нам. |
He believes that transhumanism will make people “less subject to the whims of nature, such as illness or climate extremes”. |
Он считает, что трансгуманизм сделает людей “менее подверженными капризам природы, таким как болезни или климатические экстремумы”. |
Complaints of electromagnetic hypersensitivity may mask organic or psychiatric illness. |
Жалобы на электромагнитную гиперчувствительность могут маскировать органические или психические заболевания. |
Tired of genetic degeneration that deforms and atrophies him, Kolvenik reconstructs his body before the illness entirely consumes him. |
Устав от генетической дегенерации, которая деформирует и атрофирует его, Колвеник восстанавливает свое тело, прежде чем болезнь полностью поглотит его. |
Food contamination refers to the presence of harmful chemicals and microorganisms in food, which can cause consumer illness. |
Загрязнение пищевых продуктов относится к присутствию вредных химических веществ и микроорганизмов в продуктах питания, которые могут вызвать заболевание потребителя. |
However, there has been a strong tradition of herbalism and the use of charms to prevent and cure illness and disease in people and animals. |
Тем не менее, существует сильная традиция травничества и использования чар для предотвращения и лечения болезней и болезней у людей и животных. |
The most common reason for homelessness was substance abuse or alcoholism, followed by financial problems and mental illness. |
Наиболее распространенной причиной бездомности было злоупотребление психоактивными веществами или алкоголизм, а затем финансовые проблемы и психические заболевания. |
His illness was detected much later, which led to a prolonged recovery of more than two years. |
Его болезнь была обнаружена значительно позже, что привело к продолжительному выздоровлению более чем на два года. |
He suffered illness while encamped on the farther side of the Syr Daria and died at Farab on 17 February 1405, before ever reaching the Chinese border. |
Он заболел, стоя лагерем на дальнем берегу Сырдарьи, и умер в Фарабе 17 февраля 1405 года, так и не достигнув китайской границы. |
In 1799, Lichtenberg died in Göttingen after a short illness at the age of 56. |
В 1799 году Лихтенберг умер в Геттингене после непродолжительной болезни в возрасте 56 лет. |
Severe illness is rare; although people are frequently treated at the emergency ward, they are rarely admitted to the hospital. |
Тяжелое заболевание встречается редко; хотя людей часто лечат в отделении неотложной помощи, они редко попадают в больницу. |
Their insanity forced the U.S. government to place them in indefinite cryogenic storage until they could be cured of their mental illness. |
Их безумие вынудило американское правительство поместить их в бессрочное криогенное хранилище до тех пор, пока они не излечатся от своего психического заболевания. |
To date, clinical data does not support correlation between illness in the body and coinciding observable changes in the iris. |
На сегодняшний день клинические данные не подтверждают корреляцию между болезнью в организме и совпадающими наблюдаемыми изменениями в радужной оболочке. |
Nationally, 18% of people describe themselves as having a long-term illness; in Bath it is 16.10%. |
На национальном уровне 18% людей описывают себя как имеющие длительную болезнь; в бане это составляет 16,10%. |
Other factors that can temporarily cause food insecurity are loss of employment or productivity, which can be caused by illness. |
Другими факторами, которые могут временно вызвать отсутствие продовольственной безопасности, являются потеря работы или производительности труда, которые могут быть вызваны болезнью. |
Most sociologists' views of labeling and mental illness have fallen somewhere between the extremes of Gove and Scheff. |
Взгляды большинства социологов на маркировку и психические заболевания находятся где-то между крайностями Гоува и шефа. |
The series examined such topical issues as youth unemployment, suicide, drug addiction, HIV/AIDS and terminal illness. |
В серии были рассмотрены такие актуальные вопросы, как безработица среди молодежи, самоубийства, наркомания, ВИЧ/СПИД и неизлечимые болезни. |
Fatal PE may have an incidence of 2% after hip fracture and may contribute to illness and mortality in other cases. |
Смертельный ПЭ может иметь частоту 2% после перелома бедра и может способствовать заболеваемости и смертности в других случаях. |
Three years later, Alexander had succumbed to an illness during the siege of Ragaba. |
Три года спустя Александр заболел во время осады Рагабы. |
The movement thus challenges the medical model of mental illness, specifically the validity of the schizophrenia construct. |
Таким образом, движение бросает вызов медицинской модели психического заболевания, в частности обоснованности конструкции шизофрении. |
Also during his twenty years as bishop, Mor Dodo consecrated 1300 Priests and 1700 deacons before dying from illness on May 20 609. |
Кроме того, за двадцать лет своего епископства Мор Додо посвятил 1300 священников и 1700 диаконов, прежде чем умереть от болезни 20 мая 609 года. |
Gregory of Tours had travelled to the shrine when he had contracted a serious illness. |
Григорий Турский отправился в храм, когда заболел тяжелой болезнью. |
He even states eccentrics are less prone to mental illness than everyone else. |
Он даже утверждает, что эксцентрики менее подвержены психическим заболеваниям, чем все остальные. |
On 26 July 2016, Roye Albrighton died after an unspecified illness, at the age of 67. |
26 июля 2016 года Рой Олбрайтон скончался после неустановленной болезни в возрасте 67 лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during illness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during illness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, illness , а также произношение и транскрипцию к «during illness». Также, к фразе «during illness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
