Enhanced shelf life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enhanced shelf life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повысить срок годности
Translate

- enhanced [verb]

verb: усиливать, повышать, увеличивать, совершенствовать, усугублять

  • enhanced functionality - расширенная функциональность

  • enhanced biocompatibility - повысить биосовместимость

  • in enhanced - в Enhanced

  • enhanced decision-making - расширение принятия решений

  • enhanced edition - Дополненное издание

  • enhanced scale - расширение масштаба

  • enhanced space - расширение пространства

  • enhanced cooperation and coordination - расширение сотрудничества и координации

  • for enhanced action - для активизации действий

  • provide enhanced security - обеспечивают повышенную безопасность

  • Синонимы к enhanced: increase, magnify, raise, amplify, heighten, lift, add to, build up, boost, supplement

    Антонимы к enhanced: facilitate, reduce, exacerbate, decrease, diminish, aggravate, worsen, lessen

    Значение enhanced: intensify, increase, or further improve the quality, value, or extent of.

- shelf [noun]

noun: полка, шельф, отмель, выступ, уступ, риф, бедрок, привальный брус, мель

  • outer continental shelf - внешний континентальный шельф

  • storage shelf - полка

  • no shelf life - нет срока годности

  • coastal shelf - прибрежный шельф

  • outer limits of the continental shelf - внешние границы континентального шельфа

  • at the end of the shelf - в конце полки

  • with a long shelf life - с длительным сроком хранения

  • gather dust on a shelf - собирать пыль на полке

  • are on the shelf - на полке

  • continental shelf between - континентальный шельф между

  • Синонимы к shelf: shelving, rack, ledge, mantelpiece, sill, bracket, shoal, sandbar, sandbank, reef

    Антонимы к shelf: hole, basin, blues, ditch, earn loyalty, earn one's trust, earn someone's trust, earn the loyalty, earn the loyalty of, earn trust

    Значение shelf: a flat length of wood or rigid material, attached to a wall or forming part of a piece of furniture, that provides a surface for the storage or display of objects.

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life partner - партнер по жизни

  • marketable life - длительность сохранения товарного качества

  • portion of his life - часть его жизни

  • alien life form - инопланетная форма жизни

  • a varied life - разнообразная жизнь

  • life of privation - жизнь лишений

  • life guidance - жизнь руководство

  • real life photography - реальная жизнь фотография

  • real-life perspective - реальная жизнь в перспективе

  • your life - твоя жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



Conversely, organic farming practices revitalized the soil, enhanced its water retention and prevented soil erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биологически чистые методы, напротив, помогают их восстанавливать, повышают влагоудержание и предупреждают эрозию почв.

A version of Lynx specifically enhanced for use with screen readers on Windows was developed at Indian Institute of Technology Madras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии Рысь, специально расширен для использования с программами чтения с экрана для Windows была разработана в Индийский технологический институт в Мадрасе.

Wrapped butter has a shelf life of several months at refrigerator temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернутое сливочное масло имеет срок годности несколько месяцев при температуре холодильника.

Samuel had a great black book on an available shelf and it had gold letters on the cover-Dr. Gunn's Family Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полке у него, с краю, чтобы далеко не тянуться, стояла толстая черная книга, на обложке которой было вытиснено золотом Доктор Ганн. Семейный справочник по медицине.

The issue of remuneration could not be separated from that of enhanced productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о вознаграждении не может рассматриваться в изоляции от вопроса о повышении производительности.

The shelf fell off and all the books went tumbling down on Vasya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полка отвалилась, и все книги посыпались на Васю.

Enhanced systems to understand the impact of climate finance on mitigation and adaptation are needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо создавать более эффективные системы для определения воздействия климатического финансирования на деятельность по предотвращению изменения климата и адаптации к нему.

At the same time, the assessment and monitoring of current partnerships should be enhanced so as to identify problems promptly and make corrections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время следует ужесточить оценку и мониторинг существующих партнерств, с тем чтобы оперативно выявлять проблемы и вносить коррективы.

The cost effectiveness of future GCF phases can be greatly enhanced through strengthened capacities for execution, implementation and performance management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность РГС на его будущих этапах, оцениваемая с точки зрения затрат, может быть значительно повышена на основе укрепления потенциала по исполнению, осуществлению и управлению деятельностью.

But even where the objective was to construct a western European-style mixed economy, the role of the market was greatly enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже в тех странах, которые ставили перед собой задачу создания смешанной экономики по образу и подобию стран Западной Европы, роль рынка значительно усилилась.

The effectiveness of such strategies will be enhanced further if civil society and the private sector are pulling in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность таких стратегий возросла бы еще больше, если бы в том же направлении были ориентированы гражданская общественность и частный сектор.

Our target's wearing body armor and has enhanced cybernetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - носить бронежилет и расширить кибернетику.

There's no trace of enhanced serum in either my blood or Alton's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни следа сыворотки ни у меня в крови, ни у Алтона.

the period of feeble state authority and weak government is giving way to enhanced state power as an exhausted society allows today's rulers wider latitude for political maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за счет того, что измученное общество позволяет сегодняшним правителям иметь более широкий размах для политического маневра, период немощного государственного авторитета и слабого правительства уступает место усиленной власти государства.

One aspect of Whitby is the large number of local chavs... ...who drive around the town in a circuit in their noise-enhanced cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Уитби полно местных щеглов, что наматывают круги по городу в своих грохочущих прокачанных тачках.

So now, in addition to securing the $5,000,000 he had come to borrow, he left with his reputation greatly enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, он не только раздобыл пять миллионов долларов, ради которых ездил в Чикаго, но и значительно улучшил свою репутацию.

I did an enhanced PGC test, and I can tell you that this is a piece of videocassette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела усиленную газовую хромотографию и могу сказать вам, что это часть видеокассеты.

We've enhanced the interface significantly but it still functions on your original algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы значительно улучшили интерфейс, но алгоритм по-прежнему твой.

'I heard of Shelf,' says the man in the open coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про Шелфа я слышал, - говорит мужчина в распахнутом пальто.

As she replaced the sheet of impressions she showed him the shelf with rolls of plasticine, Durofix, photographic paste and other stationery supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирая на место лист с отпечатками, она указала Пуаро полку, заваленную шариками пластилина, пузырьками с фотографическим клеем и другими канцелярскими принадлежностями.

Now, pick yourself something off the shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь возьми что-нибудь с полки.

When I went blind, they told me my other senses would be enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я ослеп, мне обещали, что остальные мои чувства обострятся.

Well, we don't keep the brand names on the clinic shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня на полке брендовые марки не валяются.

You can put it on the shelf, in case I get too big for my boots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь поставить на полку, если я начну слишком зазнаваться.

It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner; a new bundle of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сторожке чисто. В банке - зерно, в углу -аккуратно сложена свежая солома.

The new KMS API—including the GEM API—was a big milestone in the development of DRM, but it didn't stop the API for being enhanced in the following years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый KMS API-включая GEM API - стал большой вехой в развитии DRM, но это не остановило API для улучшения в последующие годы.

The REPL is further enhanced with the new concept playgrounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

REPL дополнительно усиливается с новой концепцией игровых площадок.

Some common complaints about non-alcoholic brews include a loss of flavor, addition of one step in the brewing process, sugary taste, and a shorter shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые распространенные жалобы на безалкогольные напитки включают потерю аромата, добавление одного этапа в процессе заваривания, сладкий вкус и более короткий срок хранения.

These skills could be enhanced with recommendations and endorsements to solidify one's social proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти навыки могут быть усилены рекомендациями и одобрениями, чтобы укрепить свои социальные доказательства.

The new vessel will have enhanced capabilities in Antarctica, the ability to carry and refuel helicopters, as well as replenish with both fuel and fresh water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое судно будет иметь расширенные возможности в Антарктике, возможность перевозить и заправлять вертолеты, а также пополнять запасы как топлива, так и пресной воды.

Because of the enhanced field amplitude, effects that depend on the amplitude such as magneto-optical effect are also enhanced by LSPRs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за увеличенной амплитуды поля, эффекты, которые зависят от амплитуды, такие как магнитооптический эффект, также усиливаются Lspr.

An enhanced remake of Pokémon Ruby and Sapphire titled Pokémon Emerald followed after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем последовал усовершенствованный римейк Pokémon Ruby и Sapphire под названием Pokémon Emerald.

When pole dancing is undertaken for enjoyment the idea of an exotic performance specifically for titillation is enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда танец на шесте предпринимается для удовольствия, идея экзотического представления, специально предназначенного для щекотки, усиливается.

Keg beer is often filtered or pasteurized, both of which are processes that can render the yeast inactive, increasing the shelf life of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочковое пиво часто фильтруют или пастеризуют, и то и другое-это процессы, которые могут сделать дрожжи неактивными, увеличивая срок годности продукта.

The MS-DOS conversion was carried out by Brent Iverson and its enhanced features were by Steve Shaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразование MS-DOS было выполнено Брентом Айверсоном, а его расширенные функции-Стивом шоу.

The effect of Busch's illustrations is enhanced by his forthright verse, with taunts, derision, ironic twists, exaggeration, ambiguity, and startling rhymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект иллюстраций Буша усиливается его откровенными стихами, с насмешками, насмешками, ироническими поворотами, преувеличениями, двусмысленностью и поразительными рифмами.

Long shelf life of honey is attributed to an enzyme found in the stomach of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный срок хранения меда приписывают ферменту, содержащемуся в желудке пчел.

Therefore, we must continue to play a role through enhanced deterrence and improved cooperative security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы должны продолжать играть свою роль посредством усиления сдерживания и укрепления безопасности на основе сотрудничества.

MPEG-2 Part 3 also enhanced MPEG-1's audio by allowing the coding of audio programs with more than two channels, up to 5.1 multichannel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPEG-2 Part 3 также улучшил качество звука MPEG-1, разрешив кодирование аудиопрограмм с более чем двумя каналами, вплоть до 5.1 многоканальных.

This ionization can be enhanced during electrical storms, causing spontaneous arc-flashes and leading to power outages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ионизация может усиливаться во время электрических бурь, вызывая спонтанные вспышки дуги и приводя к отключению электроэнергии.

Optical activity is usually very weak in the chiral material found in nature, but it can be enhanced in an artificial chiral material, i.e., chiral metamaterial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическая активность обычно очень слаба в хиральном материале, найденном в природе, но она может быть усилена в искусственном хиральном материале, то есть в хиральном метаматериале.

A ditch just on the outside of the walls further enhanced the defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ров с внешней стороны стен еще больше усиливал оборону города.

A high shelf, such as a treble control, adjusts the gain of higher frequencies only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая полка, такая как регулятор высоких частот, регулирует усиление только более высоких частот.

The frequency of gene targeting can be greatly enhanced through genome editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота нацеливания генов может быть значительно увеличена путем редактирования генома.

The mechanical performance in a wet environment can be enhanced by an acetylation treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические характеристики во влажной среде могут быть улучшены с помощью обработки ацетилированием.

Passivation can be enhanced by short contact with oxidizing acids like nitric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивация может быть усилена коротким контактом с окисляющими кислотами, такими как азотная кислота.

In addition, existing MAC and PHY functions have been enhanced and obsolete features were removed or marked for removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существующие функции MAC и PHY были улучшены, а устаревшие функции были удалены или помечены для удаления.

Among other things, these notes have enhanced security features compared to the previous series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо всего прочего, эти заметки имеют улучшенные функции безопасности по сравнению с предыдущей серией.

Visual inspections have been enhanced by electronic imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные осмотры были усилены с помощью электронной визуализации.

It also announced an enhanced focus on product verticals and improvements in shopping experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также объявил об усилении внимания к вертикалям продуктов и улучшениях в покупательском опыте.

The useful effect of class invariants in object-oriented software is enhanced in the presence of inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезный эффект инвариантов классов в объектно-ориентированном программном обеспечении усиливается при наличии наследования.

Interest in cyclodextrins is enhanced because their host–guest behavior can be manipulated by chemical modification of the hydroxyl groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к циклодекстринам усиливается еще и потому, что их поведением хозяина–гостя можно манипулировать путем химической модификации гидроксильных групп.

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

Complex type fractures will require a plate for enhanced stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломы сложного типа потребуют наличия пластины для повышения устойчивости.

He was an outspoken man, and his views were unlikely to have enhanced his business prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был откровенным человеком, и его взгляды вряд ли улучшили бы его деловые перспективы.

The transfer is anamorphically enhanced and features a 5.1 audio mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача анаморфически улучшена и имеет аудиомикс 5.1.

She possess the same enhanced strength as the rest of the UCWF based Grapplers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладает такой же повышенной силой, как и остальные борцы на базе UCWF.

I think it would be further enhanced by having same-sex unions in this section, but apparently it needs to be in the political section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это было бы еще больше усилено наличием однополых союзов в этом разделе, но, очевидно, это должно быть в политическом разделе.

Between 2002 and 2003 the CIA considered certain enhanced interrogation techniques, such as waterboarding, legally permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2002 по 2003 год ЦРУ считало некоторые усовершенствованные методы допроса, такие как пытка водой, юридически допустимыми.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enhanced shelf life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enhanced shelf life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enhanced, shelf, life , а также произношение и транскрипцию к «enhanced shelf life». Также, к фразе «enhanced shelf life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information