Established a history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
established mechanism - отлаженный механизм
remains to be established - Остается установить
established under the directives - созданный в соответствии с директивами
established in detail - установлены в деталях
originally established - изначально создана
is established since - устанавливается с
the action teams established by - инициативные группы, созданные по
ad hoc committee established by - специальный комитет, учрежденный по
we have established - мы установили
has established three - установил три
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a good rapport with - хороший раппорт с
a european labour market - Европейский рынок труда
available at a click - доступны в один клик
like a child again - как ребенок снова
there is a certain number - есть определенное число
a minimum of one - как минимум один
abused as a child - жестокое обращение в детстве
a lot since then - много с тех пор
a precision potentiometer - прецизионный потенциометр
implement a platform - внедрить платформу
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
history museum of western virginia - Музей истории Западной Вирджинии
to make history - в истории макияжа
traditional history - традиционная история
return history - История возвращения
agricultural history - аграрная история
do history - История делать
the museum of art and history - Музей искусства и истории
history of exchange rate - История валютного курса
with its history - с его историей
our long history - наша долгая история
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
And finally, no team that plays in the Swiss Super League – established in 1897 – has not been relegated at one point in their history. |
И наконец, ни одна команда, которая играет в швейцарской Суперлиге, созданной в 1897 году, не была низведена в один момент своей истории. |
Conversely, The Thin Blue Line suggests Adams' innocence by clouding a previously established history. |
И наоборот, Тонкая синяя линия указывает на невиновность Адамса, затуманивая ранее сложившуюся историю. |
General MacArthur's place in history as one of our greatest commanders is fully established. |
Место генерала Макартура в истории как одного из наших величайших полководцев полностью установлено. |
The V. N. Karazin Kharkiv National University History Museum was established in Kharkiv in 1972. |
Музей истории Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина был создан в Харькове в 1972 году. |
Romanesque Revival architecture - The Natural History Museum of London, established in 1881. |
Романское Возрождение архитектуры-музей Естественной истории Лондона, основанный в 1881 году. |
While neutrality is always strived for, it should not be used to cancel out established history that is based on established facts. |
Хотя к нейтралитету всегда стремятся, он не должен использоваться для того, чтобы отменить устоявшуюся историю, основанную на устоявшихся фактах. |
Establishing histories that would focus on the contribution of women, Flora Tristan has provided much in the progressing excavation of women's role in our history. |
Создавая истории, которые были бы сосредоточены на вкладе женщин, Флора Тристан внесла большой вклад в прогрессирующие раскопки роли женщин в нашей истории. |
Someone buys it, slots their name into it, and they walk away with an established corporation with a preexisting history. |
Кто-то покупает её, вписывает своё название, и предприятие готово c предысторией. |
The journal was established in 1949 as Explorations in Entrepreneurial History, which was published until 1958. |
Журнал был основан в 1949 году как исследование по истории предпринимательства, которое выходило до 1958 года. |
Under the Mongol Empire, the largest in world history, administrative districts were established. |
При Монгольской империи, крупнейшей в мировой истории, были созданы административные округа. |
Nanjing massacre has never been an established history, but a rejected illusion amoung many scholars. |
Нанкинская резня никогда не была устоявшейся историей, но многие ученые отвергают эту иллюзию. |
The first option makes it almost impossible for editors to establish a history; the second leaves the article vulnerable to socks. |
Первый вариант делает почти невозможным для редакторов установить историю; Второй оставляет статью уязвимой для носков. |
Over their long history, the Sith have established great empires, come close to realizing their ambitions of galactic conquest, and nearly eradicated the Jedi. |
За свою долгую историю ситхи создали великие империи, приблизились к осуществлению своих амбиций галактического завоевания и почти уничтожили джедаев. |
The one drop rule wad created and designed for the benefit of maintaining white PURITY, not establishing a pseudo-scientific basis of Black predominance in history. |
Правило одной капли ВАД создал и разработал в интересах поддержания чистоты белого, а не установления псевдонаучной основы преобладания Черного в истории. |
The 1994 title Damage established the post-World War II history for Phantom Lady. |
Заголовок 1994 ущерб был учрежден пост-Всемирная история Второй Войны за призрачной Леди. |
His reputation as the greatest etcher in the history of the medium was established in his lifetime and never questioned since. |
Его репутация величайшего гравера в истории медиума была установлена еще при его жизни и с тех пор никогда не подвергалась сомнению. |
For example, when new editors add content on Black history, their content may be deleted by established editors. |
Например, когда новые редакторы добавляют контент в черную историю, их контент может быть удален существующими редакторами. |
The craft industry of South India has established itself commercially in the nation, whilst reflecting a long history of foreign rule. |
Ремесленная промышленность Южной Индии утвердилась коммерчески в стране, отражая при этом долгую историю иностранного господства. |
Ketton Cement works can trace its history back to Frank Walker, a Sheffield builder, who was looking to establish a works for sectional buildings and cement products. |
Цементный завод Ketton может проследить свою историю до Фрэнка Уолкера, строителя из Шеффилда, который искал завод для секционных зданий и цементных изделий. |
It was first time in the history that the toiled masses had successfully established their own rule. |
Впервые в истории трудящиеся массы успешно установили свое собственное правление. |
There is a long history in this country of rebellion against the establishment, of resistance to orthodoxy. |
В этой стране существует долгая история восстания против истеблишмента, сопротивления православию. |
Although it was associated with the established Church of Ireland until 1871, several Catholics were appointed to the order throughout its history. |
Хотя до 1871 года орден был связан с ирландской церковью, на протяжении всей его истории в орден было назначено несколько католиков. |
The genus was established in 1837 by John Edward Gray in a revision of material at the British Museum of Natural History. |
Род был основан в 1837 году Джоном Эдвардом Греем в результате пересмотра материала в Британском Музее Естественной истории. |
The traditional start-date of specifically Russian history is the establishment of the Rus' state in the north in 862 ruled by Vikings. |
Традиционная дата начала конкретно-русской истории-это основание государства Русь на севере в 862 году под властью варягов. |
For the first time in the history of speleology, the deepest cave in the world had been established outside of western Europe. |
Впервые в истории спелеологии самая глубокая пещера в мире была создана за пределами Западной Европы. |
Throughout history, people have come together in establishments to socialise whilst drinking. |
Эти изображения имеют некоторое сходство с изображениями фигур куроса в греко-римском искусстве. |
To Bossuet, the establishment of Christianity was the one point of real importance in the whole history of the world. |
Для Боссюэ установление христианства было единственным действительно важным моментом во всей мировой истории. |
This resulted in the establishment, in 1881, of the now world-famous Natural History Museum in South Kensington, London. |
Это привело к созданию в 1881 году всемирно известного музея естественной истории в Южном Кенсингтоне, Лондон. |
Although minorities could establish their own schools, Romanian language, history and geography could only be taught in Romanian. |
Хотя меньшинства могут создавать свои собственные школы, румынский язык, история и география могут преподаваться только на румынском языке. |
The Guyanese government also established the Walter Rodney Chair in History at the University of Guyana. |
Правительство Гайаны учредило также кафедру истории имени Уолтера родни в Гайанском университете. |
After the most exhaustive caravan test in all of history, we have established that 10,500 people are just plain wrong. |
После самого исчерпывающего за всю историю теста домов на колёсах мы выяснили, что 10,5 тысяч человек поступают неправильно. |
In 1964 he was appointed Professor of History at Flinders University on its establishment, which position he held until 1968. |
В 1964 году он был назначен профессором истории в Университете Флиндерса по его созданию, который он занимал до 1968 года. |
History always strives to establish an equilibrium. |
История стремится к равновесию. |
If established, such information would be important both in the geo-misnomer issue and in the History section. |
Если такая информация будет установлена, то она будет иметь важное значение как в вопросе о географическом неверном названии, так и в разделе Истории. |
Recently I checked the article on Karmiel and noticed some info was added to the history section about Karmiel's establishment. |
Недавно я проверил статью о Кармиэле и заметил, что в раздел истории была добавлена информация о создании Кармиэля. |
The movement also has an established history, making it a true movement rather just a fad. |
Движение также имеет устоявшуюся историю, что делает его истинным движением, а не просто причудой. |
Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President. |
Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента. |
That would have been obvious from the impact history alone, but these MASINT sensors established a pattern of the enemy firing locations. |
Это было бы очевидно только из истории удара, но эти датчики MASINT установили схему расположения вражеских огневых точек. |
The first book of the Epitome of Roman History is mainly about the establishment and growth of Rome. |
В общем случае могут возникать множественные максимумы, и нет никакой гарантии, что глобальный максимум будет найден. |
Often the history of science too is rewritten, being presented as an inevitable process leading up to the current, established framework of thought. |
Часто переписывают и историю науки, представляя ее как неизбежный процесс, ведущий к текущей, устоявшейся системе мышления. |
The cause of primary spontaneous pneumothorax is unknown, but established risk factors include male sex, smoking, and a family history of pneumothorax. |
Причина первичного спонтанного пневмоторакса неизвестна, но установленные факторы риска включают мужской пол, курение и семейный анамнез пневмоторакса. |
It requires a sufficient history to establish a statistically significant trend, ideally when production is not curtailed by regulatory or other artificial conditions. |
Для установления статистически значимой тенденции требуется достаточная история, в идеале когда производство не сдерживается нормативными или иными искусственными условиями. |
The campaign focuses on Subway's establishment and early history, and features Fred DeLuca, as played by his son, Jonathan. |
Кампания фокусируется на создании Subway и ранней истории, а также на Фреде Делюке, которого играет его сын Джонатан. |
Many such establishments were run by and for African-Americans and in some cases were named after prominent figures in African-American history. |
Многие такие учреждения были созданы афроамериканцами и для афроамериканцев, а в некоторых случаях были названы в честь выдающихся деятелей афроамериканской истории. |
Many editors have already established for themselves a good reputation with a long edit history free of disruptive behavior. |
Многие редакторы уже создали себе хорошую репутацию с долгой историей редактирования, свободной от деструктивного поведения. |
The program was established on the belief that if history is studied and taught in an academic setting, then so should the future. |
Программа была основана на убеждении, что если история изучается и преподается в академической обстановке, то так же должно быть и в будущем. |
His reputation as the greatest etcher in the history of the medium was established in his lifetime, and never questioned since. |
Его основной работой было семитомное издание под названием Исследования в психологии секса, которое связывало секс с обществом. |
In 1954, the Derby established the most fabled team in the history of the sport, the longtime champion San Francisco Bay Bombers. |
В 1954 году в дерби была создана самая легендарная команда в истории этого вида спорта-давний чемпион Сан-Франциско Бэй Бомбардирс. |
On November 5, 1944, the Oregon Museum Foundation was founded with the mission of establishing an Oregon Museum of History, Science, and Industry. |
5 ноября 1944 года был основан Орегонский Музейный фонд с миссией создания Орегонского Музея истории, науки и промышленности. |
It was established in 1950 and covers all aspects of the history of the Christian Church. |
Она была основана в 1950 году и охватывает все аспекты истории христианской церкви. |
The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation. |
Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны. |
The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade. |
Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира. |
Projects to establish employment policies and strategies. |
Разрабатываются проекты направлений политики и стратегий по обеспечению занятости. |
We have established the National Cooperative Union of India, an apex body to guide and strengthen the movement. |
Мы учредили Национальный кооперативный союз Индии, - высший орган, который своей деятельностью будет направлять и укреплять это движение. |
Modi's posture on this subject was much different from what has characterized India's overall strategic posture for most of its history since independence. |
Позиция Моди по этому вопросу значительно отличалась от той, которая была характерна для общей стратегической позиции Индии на протяжении большей части ее истории после обретения независимости. |
The attempt of this staff to locate a handful of rabble will go down in military history as a monument to ineptitude. |
Попытка разыскать горстку повстанцев... останется в военной истории как пример беспомощности. |
Eventually he felt called to establish a religious community for this purpose, and that he should seek Holy Orders for this task. |
В конце концов он почувствовал себя призванным создать религиозную общину для этой цели, и что он должен искать священные ордена для этой задачи. |
Eyewitnesses present, such as James Weddell, felt the ceremony was designed simply to establish a salvage claim over a French wreck. |
Марван был также женат на Зайнаб бинт Умар, внучке Абу Саламы из бану махзум, которая была матерью его сына Умара. |
Article 29 of the Charter provides that the Security Council can establish subsidiary bodies in order to perform its functions. |
Статья 29 Устава предусматривает, что Совет Безопасности может учреждать вспомогательные органы для выполнения своих функций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established a history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established a history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, a, history , а также произношение и транскрипцию к «established a history». Также, к фразе «established a history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.