Fiscal soundness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fiscal soundness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фискальная разумность
Translate

- fiscal [adjective]

adjective: финансовый, фискальный

noun: финансовый год, судебный исполнитель

  • fiscal obligations - финансовые обязательства

  • fiscal year profit - год прибыль фискальной

  • fiscal planning - налоговое планирование

  • fiscal impact - фискальное воздействие

  • fiscal consolidation - фискальная консолидация

  • fiscal outcomes - фискальные результаты

  • fiscal competition - фискальная конкуренция

  • fiscal correction - фискальная коррекция

  • impact of fiscal consolidation - Влияние фискальной консолидации

  • fiscal and social - фискальные и социальные

  • Синонимы к fiscal: economic, financial, budgetary, monetary, money

    Антонимы к fiscal: nonfinancial, nontaxable, culprit, non financial, offender, amends, arrears, debt, debts, disadvantage

    Значение fiscal: of or relating to government revenue, especially taxes.

- soundness [noun]

noun: прочность, здоровье



They do not have the luxury of cobbling together fiscal-stimulus packages or rescuing ailing industries in order to cushion the shock brought about by the economic crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могут позволить себе роскошь направить финансовые стимулирующие пакеты или спасительные меры для промышленности, чтобы амортизировать шок, который нанес экономический кризис.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

The government has introduced a series of fiscal incentives, including tax breaks, to attract more foreign investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство ввело ряд налоговых льгот, включая налоговые льготы, для привлечения большего числа иностранных инвесторов.

It had strengthened its fiscal policies; exports and industrial production had increased and urban unemployment had dropped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая мера позволила укрепить бюджетную политику страны; ее экспорт и промышленное производство возросли, а безработица в городах снизилась.

Here are the products we'll be unveiling in the new fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот продукты, которые мы будем продвигать В новом фискальном году.

Keynesians filled up the warm water of fiscal stimulus in a national bathtub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейнсианцы наполняли государственную ванну тёплой водой налогово-бюджетного стимулирования.

The second exception is an equivalent increase in government spending so that all raised revenue is used to finance an expansionary fiscal policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе альтернативное допущение - аналогичный рост государственных расходов, когда все доходы используются для финансирования бюджетной экспансии.

Also, the fiscal restructuring arrangement of the multinational corporations should be covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, следует охватить механизмы налоговой реструктуризации многонациональных корпораций.

Use the Budget cycle time spans form to specify the fiscal year or the number of periods for the budget cycles that are associated with the budget cycle time span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте форму Периоды бюджетного цикла для определения финансового года или количества периодов для бюджетных циклов, связанных с периодом бюджетного цикла.

Now, loveless or no, marriage with the fiscal kept her safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желанный или нет, но брак обеспечивал ей безопасность.

But a step in the right direction could be taken by partial fiscal centralization with a limited countercyclical mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но движение в этом направлении можно было бы осуществить путем частичной финансовой централизации с ограниченным контрцикличным мандатом.

Clearly, our creditorsdemand for more austerity has nothing to do with concerns about genuine reform or moving Greece onto a sustainable fiscal path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что требование наших кредиторов о более жесткой экономии не имеет никакого отношения к опасениям по поводу невыполнения реальной реформы или перехода Греции на стабильный финансовый путь.

It would be unwise to assume that low interest rates will last forever and simply relax fiscal discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы глупостью рассчитывать, что низкие процентные ставки будут сохраняться вечно, и просто ослабить бюджетную дисциплину.

A better deal for British business is possible, and increasingly necessary as the eurozone embarks on the road to closer economic and fiscal union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие условия для британского бизнеса возможны и становятся все более необходимыми по мере того, как еврозона вступает на путь более тесного экономического и финансового объединения.

This code is used for budget adjustments that are made in the new fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот код будет использоваться для корректировок бюджета, выполненных в новом финансовом года.

In late 2008, for example, Latvia and Romania lost market access when their public debt was less than 20 percent of GDP, showing how minimal their fiscal space was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2008 года Латвия и Румыния потеряли доступ на рынки при госдолге менее 20% от ВВП, что показывало, как мало у них пространства для маневра.

Even the Commissariat of Finance, with its mighty fiscal apparatus, cannot find a Soviet millionaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советского миллионера не может найти даже Наркомфин с его сверхмощным налоговым аппаратом.

All right, tango. We're here to lay down voice-over on the fiscal crisis piece I'm working on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Танго, мы пришли сделать закадровое озвучивание моего сюжета про финансовый кризис.

That's all that stands between us and fiscal Armageddon, all because, as many believe, Republicans have collectively lost their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только они отделяют нас от финансового Армагеддона, а все потому - как считают многие - что республиканцы коллективно поехали с катушек.

And as a tree, per the recent council motion, the city is absolved of all fiscal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку это дерево, согласно последнему решению совета, город не несёт за него никакой финансовой ответственности.

When is the end of their fiscal year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у них заканчивается финансовый год?

I mean, we're over the revenue expected for this point in the fiscal year next to the real estate market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши доходы в текущем отчетном периоде превысили... ожидаемые, благодаря рынку недвижимости.

Getting your fiscal house in order is standard before an I.P.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведение в порядок финансовых дел стандартная процедура перед продажей акций.

And it's well within my fiscal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оно вполне укладывается в мой фискальный диапазон.

In December 2017 100 had been identified; at the end of fiscal year 2018 181 Oklahoma unknowns had been identified by the Defense POW/MIA Accounting Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года было идентифицировано 100 человек; в конце 2018 финансового года 181 неизвестный Оклахома был идентифицирован Агентством по учету военнопленных/МВД.

Successful microcomputer company Vector Graphic's fiscal 1980 revenue was $12 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная микрокомпьютерная компания Vector Graphic в 1980 году получила доход в размере 12 миллионов долларов.

Regular appropriations bills are passed annually, with the funding they provide covering one fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроекты о регулярных ассигнованиях принимаются ежегодно, причем финансирование, которое они обеспечивают, охватывает один финансовый год.

The fiscal year is the accounting period of the federal government, which runs from October 1 to September 30 of the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год-это отчетный период федерального правительства, который длится с 1 октября по 30 сентября следующего года.

During the October 18, 2010, financial conference call, Steve Jobs announced that Apple had sold more iPads than Macs for the fiscal quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время финансового конференц-звонка 18 октября 2010 года Стив Джобс объявил, что Apple продала больше iPad, чем Mac за финансовый квартал.

There's also higher post ranks like auditor, fiscal, chief of police, prosecutor, judge, attorney, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также более высокие должности, такие как аудитор, фискал, начальник полиции, прокурор, судья, адвокат и т. д.

In the same AER address, he is highly critical of the timeliness and efficacy of fiscal measures to stabilize demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же послании он весьма критически оценивает своевременность и эффективность фискальных мер по стабилизации спроса.

These measures have successfully stabilized the economy without impairing the Government's fiscal position in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры позволили успешно стабилизировать экономику, не ухудшая в долгосрочной перспективе финансовое положение правительства.

According to the Department of State, in the 2016 fiscal year 84,988 refugees were accepted into the US from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Госдепартамента, в 2016 финансовом году в США было принято 84 988 беженцев со всего мира.

Since fiscal year 2000 the lotteries have been named in the format DV-YYYY, with the full year number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2000 финансового года лотереи были названы в формате DV-YYYY, с полным номером года.

The Rousseff Administration's budgeting allegedly used this pedaling to improve its fiscal outcomes and make the surplus for the years 2012 to 2014 appear larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетная система администрации Руссефф якобы использовала это педалирование для улучшения своих финансовых результатов и увеличения профицита бюджета на 2012-2014 годы.

The macroeconomic costs of unjustified subsidies are mirrored in persistent large fiscal deficits and consequently higher interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макроэкономические издержки неоправданных субсидий отражаются в сохраняющемся большом бюджетном дефиците и, как следствие, более высоких процентных ставках.

He envisioned using fiscal sponsorship for progressive political activism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предполагал использовать финансовую поддержку для прогрессивной политической активности.

The fiscal year 2020 federal budget included $25 million for the CDC and NIH to research reducing gun-related deaths and injuries, the first such funding since 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный бюджет на 2020 финансовый год включал 25 миллионов долларов для CDC и NIH на исследования по снижению смертности и травматизма, связанных с огнестрельным оружием, первое такое финансирование с 1996 года.

The fiscal attorney urged affected citizens to approach the Public Ministry to update the official legal file and for further medical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый прокурор настоятельно призвал пострадавших граждан обратиться в государственное министерство для обновления официального юридического досье и для дальнейшего медицинского анализа.

Most mass affluent households and college-educated professionals tend to be center-right or conservative on fiscal issues, but moderate to liberal on social issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство богатых семей и специалистов с высшим образованием склонны быть правоцентристами или консерваторами в финансовых вопросах, но умеренными или либеральными в социальных вопросах.

He also introduced remarkable innovations in the theory of economic policy as well as in monetary and fiscal policy and the theory of social pacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес замечательные новшества в теорию экономической политики, а также в денежно-кредитную и фискальную политику и теорию социальных договоров.

In fiscal year 2011, more than 12.1 million children participated each day, 10.1 million of whom received free or reduced-price breakfasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 финансовом году в нем ежедневно принимали участие более 12,1 миллиона детей, 10,1 миллиона из которых получали бесплатные или льготные завтраки.

A fourth prototype, built to production standards, was ordered in the fiscal year 1976 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый прототип, построенный по производственным стандартам, был заказан в бюджете 1976 финансового года.

For the fiscal year ended March 1, 1985, Crazy Eddie falsified inventories by $3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За финансовый год, закончившийся 1 марта 1985 года, сумасшедший Эдди фальсифицировал товарные запасы на 3 миллиона долларов.

A lack of fiscal policy coordination among eurozone member states contributed to imbalanced capital flows in the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие координации фискальной политики между государствами-членами еврозоны способствовало несбалансированности потоков капитала в еврозоне.

His Governor's report for the fiscal year 1907–1908 stated that the area of cultivated land increased by 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его губернаторском отчете за 1907-1908 финансовый год говорилось, что площадь обрабатываемых земель увеличилась на 15%.

In fiscal year 2015–16, Uganda recorded gross domestic product growth of 4.6 percent in real terms and 11.6 percent in nominal terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015-16 финансовом году Уганда зафиксировала рост валового внутреннего продукта на 4,6 процента в реальном выражении и на 11,6 процента в номинальном выражении.

Domestic demand for paper almost doubled from around 9 million tonnes in the 2007-08 fiscal to over 17 million tonnes in 2017–18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний спрос на бумагу почти удвоился с примерно 9 млн тонн в 2007-08 финансовом году до более чем 17 млн тонн в 2017-18 финансовом году.

The Canadian Government will pay out $19 billion in equalization payments for the 2018 to 2019 fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское правительство выплатит 19 миллиардов долларов в качестве выравнивающих платежей за 2018-2019 финансовый год.

The chief information officer of the United States Department of the Army issued a directive to adopt the technology by fiscal year 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный информационный директор министерства армии Соединенных Штатов издал директиву о внедрении этой технологии к 2013 финансовому году.

Furthermore, the U.S. economy, with a central federal fiscal authority, has stabilization transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, экономика США с Центральным федеральным финансовым органом имеет стабилизационные трансферты.

War with Poland and Sweden in 1662 led to a fiscal crisis, and rioting across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война с Польшей и Швецией в 1662 году привела к финансовому кризису и беспорядкам по всей стране.

The company is based in Reston, Virginia, has more than 34,000 employees and a reported annual revenue of $2.39 billion in fiscal year 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания базируется в Рестоне, штат Вирджиния, имеет более 34 000 сотрудников и отчитывается о годовой выручке в размере 2,39 миллиарда долларов в 2018 финансовом году.

Under such a system, some fiscal years will have 52 weeks and others 53 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой системе некоторые финансовые годы будут иметь 52 недели, а другие-53 недели.

In New Zealand, the government's fiscal and financial reporting year is 1 July to the next 30 June and applies also to the budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии финансовый и финансовый отчетный год Правительства приходится с 1 июля по 30 июня следующего года и применяется также к бюджету.

Corporations and organisations are permitted to select any date as the end of each fiscal year, as long as this date remains constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации и организации могут выбрать любую дату в качестве конца каждого финансового года, если эта дата остается постоянной.

For fiscal year 2019, the city will cut police and fire positions and raise taxes in order to make up for a $7.4 million budget deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 финансовом году город сократит количество полицейских и пожарных постов и повысит налоги, чтобы компенсировать дефицит бюджета в размере 7,4 миллиона долларов.

It marks the beginning of the government's fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знаменует собой начало финансового года правительства.

In this case, it will be important to have access to reliable data to avoid erroneous fiscal decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае будет важно иметь доступ к достоверным данным, чтобы избежать ошибочных финансовых решений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fiscal soundness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fiscal soundness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fiscal, soundness , а также произношение и транскрипцию к «fiscal soundness». Также, к фразе «fiscal soundness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information