Force based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
voluntary task force - добровольная оперативная служба
backup force - сила резервного копирования
upon the occurrenced of a force majeure event - По факту occurrenced от форс-мажорных обстоятельств
is a powerful force - является мощной силой
to come into force - вступить в силу
has already entered into force - уже вступил в силу
influential force - влиятельная сила
landing force - десант
the productivity of the labour force - производительность рабочей силы
with the law in force - с действующим законодательством
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
based on defined criteria - на основе определенных критериев
zeolite based - цеолита на основе
based on either - на основе либо
is based on sound - основана на звуке
outcomes-based approach - результаты подход, основанный на
based on the notion - основанный на понятии
savings based on - Экономия на основе
principles based - принципы на основе
home-based production - надомное производство
resolution based - разрешение на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
Based on recommendations made during a comprehensive briefing by Task Force Uniform on Feb. |
На основе рекомендаций, сделанных в ходе всеобъемлющего брифинга, проведенного целевой группой Uniform в феврале. |
Based on these observations, Iraq's leaders decided to carry out a surprise airstrike against the Iranian air force's infrastructure prior to the main invasion. |
Исходя из этих наблюдений, иракское руководство решило нанести внезапный авиаудар по инфраструктуре иранских ВВС до начала основного вторжения. |
Based on lord Xiang's military force. We can totally divide the troops. |
Господин Сян считает, что мы могли бы разделить войска и ударить внезапно. |
The Royal Brunei Air Force is also based at the Rimba Air Base, which is located within the airport's area. |
Королевские ВВС Брунея также базируются на авиабазе Римба, которая находится в районе аэропорта. |
In German Ideology, Marx and Engels finally completed their philosophy, which was based solely on materialism as the sole motor force in history. |
В Немецкой идеологии Маркс и Энгельс окончательно завершили свою философию, основанную исключительно на материализме как единственной движущей силе истории. |
More correctly, the object behaves according to the balance of all forces based on the magnitude of the applied force, mass and rotational speed of the object. |
Точнее, объект ведет себя согласно балансу всех сил, основанному на величине приложенной силы, массе и скорости вращения объекта. |
The strike force was initially composed of Dassault Rafale jets based in the Emirates. |
Ударная группа первоначально состояла из самолетов Dassault Rafale, базирующихся в Эмиратах. |
Lott was based on the original White House proposal authorizing the use of force in Iraq, H.J.Res. |
Лотт был основан на первоначальном предложении Белого дома, санкционирующем применение силы в Ираке, H. J. Res. |
Their expectations of further resistance was all based on the stiff defense offered by Bouck's force of just 18 men. |
Все их надежды на дальнейшее сопротивление основывались на жесткой обороне, которую обеспечивали силы Бука, состоявшие всего из 18 человек. |
As he reaches for her again - based on the entry wound - She thrusts the pen swiftly and with tremendous force. |
И когда он снова дотянулся до нее, учитывая входное отверстие... она не мешкая махнула ручкой, с огромной силой. |
Based in America, the Airborne Alert Force... is deployed from the persian Gulf to the Arctic Ocean. |
Базируясь в Америке, Силы Воздушной Тревоги развернуты от Персидского Залива до Северного Ледовитого Океана. |
Latvia's defence concept is based upon the Swedish-Finnish model of a rapid response force composed of a mobilisation base and a small group of career professionals. |
Концепция обороны Латвии основана на шведско-финской модели сил быстрого реагирования, состоящих из мобилизационной базы и небольшой группы профессиональных кадров. |
Sanghyang is a sacred Balinese dance based on the premise that an unseen force enters the body of an entranced performer. |
Сангхьян-это священный балийский танец, основанный на предположении, что невидимая сила входит в тело зачарованного исполнителя. |
The missile is extremely versatile, capable of being carried by surface ships, land-based anti-ship missile batteries, and aircraft such as the Indian Air Force’s Su-30MK1. |
Это универсальная ракета, которую можно размещать на надводных кораблях, использовать в составе береговых противокорабельных ракетных батарей, а также запускать с самолетов, таких как Су-30МК1, которые имеются на вооружении в индийских ВВС. |
They train their officers to profile individuals based upon their racial heritage, and to exert excessive force to restrain them. |
Они обучают своих офицеров отбирать людей на основе их расового наследия и применять чрезмерную силу, чтобы сдерживать их. |
The Royal Thai Air Force acquired one static shelter-based system from Oerlikon Canada, linked to a Skyguard fire control system. |
Королевские ВВС Таиланда приобрели у канадской компании Эрликон одну статическую систему укрытия, связанную с системой управления огнем Скайгард. |
Sutures can withstand different amounts of force based on their size; this is quantified by the U.S.P. Needle Pull Specifications. |
Швы могут выдерживать различное количество усилий в зависимости от их размера; это количественно определяется спецификациями вытягивания иглы в США. |
The hardness number is based on the applied force divided by the surface area of the indent itself, giving hardness units in kgf/mm². |
Одним из новых подходов является использование Крючковых и петлевых креплений для сборки керамических массивов. |
Here, the repair ship established an advance service unit to provide food, oil, and water to the ships of the occupation force based there. |
Здесь ремонтный корабль создал передовое подразделение обслуживания для обеспечения продовольствием, нефтью и водой кораблей оккупационных сил, базирующихся там. |
The Basij is a volunteer-based force, with 90,000 regular soldiers and 300,000 reservists. |
Басидж-это добровольческие силы, насчитывающие 90 000 регулярных солдат и 300 000 резервистов. |
Whitcomb's designs were flight-tested in 1979–80 by a joint NASA/Air Force team, using a KC-135 Stratotanker based at the Dryden Flight Research Center. |
Проекты Уиткомба были испытаны в 1979-80 годах совместной командой НАСА/ВВС с использованием Стратотанкера KC-135, базирующегося в центре летных исследований Драйдена. |
Based on their troop movements, the Burmese knew at least the general direction from where the massive invasion force would come. |
Судя по движению их войск, бирманцы знали, по крайней мере, общее направление, откуда должны были прийти крупные силы вторжения. |
Based on the rapid growth, scholars expect the global middle class to be the driving force for sustainable development. |
Основываясь на быстром росте, ученые ожидают, что глобальный средний класс будет движущей силой устойчивого развития. |
Definitely, but based on the blood staining, these sharp force injuries to the posterior carpals, metacarpals, proximal phalanges, radius and ulna are perimortem. |
Определенно, но на основании кровоподтеков можно сказать, что эти повреждения задних поверхностей запястных, пястных костей, проксимальных фаланг, лучевой и локтевой костей произошли незадолго до смерти. |
Some agencies may separate some of the hand-to-hand based use of force. |
Некоторые ведомства могут разделять некоторые виды применения силы на основе рукопашного боя. |
The officers are trained to apply the proper measure of force within the continuum based on the actions and classification of the subject. |
Офицеры обучаются применять надлежащую меру силы в пределах континуума на основе действий и классификации субъекта. |
It is impossible to establish a world order based on force. |
Невозможно установить мировой порядок, основанный на силе. |
Миссия основывалась на угрозах, без применения силовых методов. |
|
The United States Air Force developed its own set of MOS based upon their dynamical weather model by 1983. |
Военно-воздушные силы Соединенных Штатов разработали свой собственный набор МО, основанный на их динамической модели погоды к 1983 году. |
It made nonsense of the entire rationale based on which the international community intervened militarily in the former Yugoslavia: To prevent the change of borders by force. |
Оно противоречило той логике, основываясь на которой международное сообщество осуществило военную интервенцию в бывшей Югославии: воспрепятствовать изменению границ посредством силы. |
Al Udeid Air Base is the main headquarters for the Qatar Air Force, although some of its squadrons are based at Doha International Airport. |
Авиабаза Аль-Удейд является главным штабом ВВС Катара, хотя некоторые ее эскадрильи базируются в Международном аэропорту Дохи. |
Castle doctrine based on English common law that allows homeowners to use deadly force to protect their land. |
Доктрина, основанная на английском законе, позволяет домовладельцам использовать смертельное оружие для защиты своих земель. |
It is just 35 pages long, based on the second game in the series, and was given away free with copies of Sega Force magazine in the UK. |
Это всего лишь 35 страниц, основанный на второй игре в серии, и был Раздан бесплатно с копиями журнала Sega Force в Великобритании. |
Moreover, a new display for the film’s IMAX release sees two split posters based on the traditional division in the Force between dark and light. |
— Более того, для версии IMAX есть два постера, в традициях Силы поделенные пополам на свет и тьму. |
By 25 October there was no anti-aircraft fire reported over El Arish and reductions in the Ottoman–German force based there were apparent. |
К 25 октября не было никаких сообщений о зенитном огне над Эль-Аришем, и сокращение Османско-германских сил, базирующихся там, было очевидным. |
We told them we're tracking an industrial spy, but they're not buying it based on the size of our task force. |
Мы сказали, что отслеживаем крупного промышленного шпиона, но, боюсь, они не поверили, учитывая численность нашего отряда. |
The Indian armed force are split into different groups based on their region of operation. |
Индийские вооруженные силы разделены на различные группы в зависимости от региона их действия. |
Amyas Godfrey of the London-based Royal United Services Institute said: “it is still our intention to be a small island with global impact able to project our force around the world. |
Как заметил Эймиас Годфри (Amyas Godfrey), сотрудник лондонского Института королевских вооруженных сил (Royal United Services Institute), «мы по-прежнему собираемся остаться маленьким островом с глобальным влиянием, способным действовать по всему миру. |
agents burlingame and davis are already laying the groundwork for a new narcotics task force based out of poughkeepsie. |
Агенты Бермингем и Дэвис уже подготовили почву для создания нового отдела, сформированного вне Покипси. |
In 2017-2018, he elaborated and implemented an Urban Metric System based on the notions of attractive force, repulsive force, and vector field analysis. |
В 2017-2018 годах он разработал и внедрил городскую метрическую систему, основанную на понятиях силы притяжения, силы отталкивания и анализа векторного поля. |
Entry to the band is based on competitive audition through the Defence Force School of Music and the Australian Army Band Corps. |
Вступление в группу основано на конкурсном прослушивании через музыкальную школу Сил обороны и австралийский армейский оркестровый корпус. |
At the moment, the fact remains that START 2 has not come into force, which is creating a bottleneck in treaty-based nuclear arms reductions. |
Сейчас налицо реальный факт: СНВ-2 не вступил в силу, а это создает затор в плане договорных сокращений ядерных вооружений. |
They are operated by No. 39 Squadron based at Creech Air Force Base and No. XIII Squadron at RAF Waddington. |
Они управляются эскадрильей № 39, базирующейся на военно-воздушной базе Крич и No. XIII эскадрилья в Королевских ВВС Уоддингтон. |
In modern gavage-based foie gras production, force feeding takes place 12–18 days before slaughter. |
В современном производстве фуа-гра на основе гаважа принудительное кормление происходит за 12-18 дней до убоя. |
Based on the severity of the blunt force trauma, I would postulate that it's much more likely that at least initially, she was lying down, near unconsciousness. |
Учитывая тяжесть травмы, я бы сказала, более вероятно, что она сначала лежала, практически без сознания. |
Jimbo was the driving force behind the Internet-based encyclopedia concept, which became Nupedia. |
Джимбо был движущей силой концепции интернет-энциклопедии, которая стала Nupedia. |
All pilots are flying instructors at the Egyptian Air force Academy based in Belbeis Airport. |
Все пилоты являются летными инструкторами в египетской Военно-воздушной академии, базирующейся в аэропорту Бельбейс. |
This equates to MLTs who are well equipped to enter the work force with relevant and knowledge based practical application. |
Это приравнивается к МЛТ, которые хорошо оснащены, чтобы войти в рабочую силу с соответствующим и основанным на знаниях практическим применением. |
the decision will be based in large part on a recommendation from the visitor threat assessment joint task force. |
Это решение будет основываться в значительной мере на рекомендациях Подразделения по определению уровня угрозы от пришельцев |
He made some attempts to provide this explanation by invoking the electric force, rather than the vital force, based on his own experiments in electrolysis. |
Он предпринял несколько попыток дать этому объяснение, используя электрическую силу, а не жизненную силу, основанную на его собственных экспериментах по электролизу. |
Finally, prisoners must not be subjected to excessive use of force. |
И наконец, заключенные не должны являться объектом чрезмерного применения силы. |
The CIS peacekeeping force has been subjected to direct attacks by the mine-layers. |
Силы СНГ по поддержанию мира подвергались прямым нападениям со стороны лиц, устанавливающих мины. |
An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics. |
Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах. |
Those people will feed off your cool, urban life force like zombies. |
Эти люди будут питаться твоей крутой городской жизнью как зомби. |
There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished. |
А вот другая сила, другой тип голода, сильная жажда, которую не утолить. |
The latter law was based on their proposed bill on anti-abuse of women in intimate relationships. |
Последний из перечисленных законов основывался на предлагаемом им законопроекте о борьбе с жестоким обращением с женщинами в интимных взаимоотношениях. |
There are no less than five reasons not to assume the deal will enter into force or have the desired impact. |
Есть целых пять причин не верить, что соглашение вступит в силу или позволит достигнуть желаемых результатов. |
Now, based on my measurements, I only found two types of impressions- striking from the front and the back. |
Итак, по моим измерениям, я нашла только два типа отпечатков... нанесенных спереди и сзади. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force based».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, based , а также произношение и транскрипцию к «force based». Также, к фразе «force based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
