Foreign exchange risk management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foreign exchange risk management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Управление валютного риска
Translate

- foreign [adjective]

adjective: иностранный, внешний, зарубежный, чужой, инородный, чуждый, нездешний, несоответствующий, не относящийся к делу

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • risk tolerance - толерантность к рискам

  • value at risk stress tests - значение при стресс-тестов риска

  • at risk of being compromised - риск компрометации

  • risk of non-payment - риск неплатежа

  • damage risk - опасность повреждения

  • subjective risk - субъективный риск

  • potential risk of damage - потенциальный риск повреждения

  • reducing risk - снижение риска

  • at risk of harm - на риск причинения вреда

  • risk cover - покрытие риска

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка



Three years of anger-management classes and 500 hours of community service in exchange for a plea of reckless endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года посещения занятий по преодолению гнева и 500 часов общественных работ в обмен на признание нарушения правил безопасности.

You can't use the EAC to remove roles from a role group if you've used the Exchange Management Shell to configure multiple scopes or exclusive scopes on the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью Центра администрирования Exchange невозможно удалять роли из группы ролей, если для создания нескольких областей применения или монопольных областей для группы ролей использовалась Командная консоль Exchange.

If you select Management Tools, you will install the Exchange Management Console, the Exchange cmdlets for the Exchange Management Shell, and the Exchange Help file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбраны средства управления, будут установлены консоль управления Exchange, командлеты Exchange для командной консоли Exchange и файл справки Exchange.

For more information, see Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе, посвященном включению и отключению правила нежелательной почты в почтовом ящике с помощью командной консоли Exchange.

Permissions are set on the Microsoft Exchange System Objects container for the Exchange Servers, Organization Management, and Authenticated Users security groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задаются разрешения в контейнере системных объектов Microsoft Exchange для групп безопасности Серверы Exchange, Управление организацией и Прошедшие проверку.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable sender reputation for external messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить или отключить репутацию отправителя для внешних сообщений с помощью командной консоли Exchange

The major subject of change management is the data exchange standards being implemented by all registry systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным направлением деятельности по управлению изменениями являются стандарты на обмен данными, реализуемые всеми системами реестров.

No additional settings are available when you modify a malware policy in the EAC or the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении политики фильтрации вредоносных программ в Центре администрирования Exchange или командной консоли Exchange не используется никаких дополнительных параметров.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable content filtering

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить или отключить фильтрацию содержимого с помощью командной консоли Exchange

To configure connectors, your account must be an Office 365 Global Admin, or an Exchange Company Administrator (the Organization Management role group).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вы могли настраивать соединители, у вашей учетной записи должны быть права глобального администратора Office 365 или администратора организации Exchange (группа ролей Управление организацией).

On Mailbox servers, you can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to create Send connectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На серверах почтовых ящиков для создания соединителей отправки можно использовать Центр администрирования Exchange и командную консоль Exchange.

When you create or modify the rule in the Exchange Management Shell, use the ApplyHtmlDisclaimerTextLocation parameter with the value Prepend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании или изменении правила в командной консоли Exchange используйте параметр ApplyHtmlDisclaimerTextLocation со значением Prepend.

You can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to configure these options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы настроить эти параметры, вы можете использовать Центр администрирования Exchange или командную консоль Exchange.

Most of the built-in transport agents are invisible and unmanageable by the transport agent management cmdlets in the Exchange Management Shell (*-TransportAgent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинством встроенных агентов транспорта нельзя управлять с помощью командлетов в командной консоли Exchange (*-TransportAgent).

To facilitate this, key management standards have evolved to define the protocols used to manage and exchange cryptographic keys and related information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения этой задачи были разработаны стандарты управления ключами, определяющие протоколы, используемые для управления криптографическими ключами и соответствующей информацией и обмена ими.

Use the Exchange Management Shell to configure the action for sender filtering

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить действие для фильтрации отправителей с помощью командной консоли Exchange

Use the Exchange Management Shell to resume messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возобновление доставки сообщений с помощью командной консоли Exchange

Use the Exchange Management Shell to enable or disable malware filtering on Mailbox servers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение или отключение фильтрации вредоносных программ на серверах почтовых ящиков с помощью командной консоли Exchange

Use the Exchange Management Shell to enable or disable sender reputation for internal messages

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включить или отключить репутацию отправителя для внутренних сообщений с помощью командной консоли Exchange

In the Exchange Management Shell, you use the Bindings parameter on the New-ReceiveConnector and Set-ReceiveConnector cmdlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В командной консоли Exchange используйте параметр Bindings командлетов New-ReceiveConnector и Set-ReceiveConnector.

In Exchange Server 2016, you can use the Queue Viewer in the Exchange Toolbox or the Exchange Management Shell to manage queues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Exchange Server 2016 можно управлять очередями с помощью средства просмотра очередей в Элементы управления Exchange или Командная консоль Exchange.

Management is aware of the volatility of the currency exchange markets and the significant risk that unanticipated exchange rate changes presents for operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство в курсе нестабильного положения на валютных рынках и значительного риска, который создают для операций непредвиденные изменения обменных курсов.

You can enable or disable text message notifications by using the Set-UMMailboxPolicy cmdlet and the Set-UMMailbox cmdlet in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете включить или отключить SMS-уведомления с помощью командлетов Set-UMMailboxPolicy и Set-UMMailbox в командной консоли Exchange.

Administrators who are members of the Recipient Management role group have administrative access to create or modify Exchange Online recipients within the Exchange Online organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы, являющиеся участниками группы ролей Управление получателями, имеют административный доступ для создания или изменения получателей Exchange Online в организации Exchange Online.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable journaling on mailbox databases

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как с помощью командной консоли Exchange включить или отключить ведение журнала для баз данных почтовых ящиков

Use the Exchange Management Shell to enable or disable an IP Block List provider

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение или отключение поставщика списка заблокированных IP-адресов с помощью командной консоли Exchange

You manage a hybrid deployment in Exchange 2016 via a single unified management console that allows for managing both your on-premises and Exchange Online organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление гибридным развертыванием в Exchange 2016 осуществляется в единой консоли управления, в которой можно управлять как локальной организацией, так и организацией Exchange Online.

Use the Exchange Management Shell to configure the delay DSN message notification timeout interval on Mailbox servers or Edge Transport servers

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование командной консоли Exchange для настройки времени ожидания перед отправкой уведомления о задержке доставки сообщения на серверах почтовых ящиков или пограничных транспортных серверах

Real-time information exchange was already an element of the change management programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен информацией в реальном времени уже является одним из элементов программы управ-ления преобразованиями.

You can use the Exchange Management Shell to enable or disable mailbox audit logging for a mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для включения или отключения ведения журнала аудита почтового ящика можно использовать Командная консоль Exchange.

The EAC is a web-based management console that allows for ease of use and is optimized for on-premises, online, or hybrid Exchange deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр администрирования Exchange представляет собой веб-консоль управления, которая удобна в использовании и оптимизирована для локальных, сетевых или гибридных развертываний Exchange.

Here it is that there should be no management of the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть необходимо перестать регулировать обменный курс валют.

For more information, see the Use the Exchange Management Shell to enable or disable the junk email rule in a mailbox section in this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в разделе Использование командной консоли Exchange для включения или отключения правила нежелательной почты в почтовом ящике данной статьи.

Microsoft Exchange Server 2010 setup cannot continue because an update is required for the Exchange Management Console Help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установку сервера Microsoft Exchange Server 2010 нельзя продолжить, поскольку требуется обновление для справки консоли управления Exchange.

You can use the default NDRs that are included in Exchange, or you can use the Exchange Management Shell to create NDRs with custom text to meet the needs of your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете пользоваться стандартными отчетами о недоставке, которые включены в Exchange, или можете использовать Командная консоль Exchange для создания отчетов о недоставке с настраиваемым текстом в соответствии с потребностями вашей организации.

Replace and with the appropriate values, and run this command in the Exchange Management Shell to verify the details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замените параметры и соответствующими значениями и выполните следующую команду в командной консоли Exchange для проверки сведений.

Use the Exchange Management Shell to remove an email address

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление адреса электронной почты в командной консоли Exchange

You can use either the Exchange Admin Center (EAC) or Exchange Management Shell to set up email forwarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переадресацию писем можно настроить с помощью Центра администрирования Exchange (EAC) или командной консоли Exchange.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable protocol logging on a connector

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение и отключение ведения журнала протокола для соединителя с помощью командной консоли Exchange

You can create mailbox import requests in the Exchange admin center (EAC) or in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать запросы на импорт почтовых ящиков можно с помощью Центра администрирования Exchange или командной консоли Exchange.

To enable or disable journal rules in the Exchange Management Shell, use the following syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для включения или отключения правил журнала в Командная консоль Exchange используйте указанный ниже синтаксис.

Use the Exchange Management Shell to enable or disable journal rules

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как с помощью командной консоли Exchange включать или отключать правила журнала

In the Exchange Management Shell, replace with the identity of the group (for example, name, alias, or email address), and run this command to verify the property values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В командной консоли Exchange замените идентификатором группы (например, именем, псевдонимом или электронным адресом) и запустите указанную ниже команду для проверки значений свойств.

Use the Exchange Management Shell to configure recoverable items quotas for a mailbox database

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить квоты элементов с возможностью восстановления для базы данных почтовых ящиков с помощью командной консоли Exchange

Use the Exchange Management Shell to view or modify a mail flow rule

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как использовать командную консоль Exchange для просмотра или изменения правила потока обработки почты

A database copy can be removed at any time by using the EAC or by using the Remove-MailboxDatabaseCopy cmdlet in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копию базы данных можно удалить в любой момент с помощью Центра администрирования Exchange или командлета Remove-MailboxDatabaseCopy в командной консоли Exchange.

You can create migration endpoints in the EAC or by using the New-MigrationEndpoint cmdlet in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечные точки миграции можно создавать в Центре администрирования Exchange и с помощью командлета New-MigrationEndpoint в командной консоли Exchange.

You can create the Receive connector in the EAC or in the Exchange Management Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете создать соединитель получения в EAC или в Командная консоль Exchange.

If you've configured multiple scopes or exclusive scopes on the role group, you must use the Exchange Management Shell procedures later in this topic to copy the role group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для группы ролей настроено несколько областей применения или монопольных областей, то для копирования группы ролей необходимо использовать процедуры с применением командной консоли Exchange, описанные далее в этой статье.

The full installation option of Windows Server 2012 and Windows Server 2012 R2 must be used for all servers running Exchange 2016 server roles or management tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный вариант установки Windows Server 2012 и Windows Server 2012 R2 должен использоваться для всех серверов с установленными ролями или средствами управления Exchange 2016.

To see what permissions you need, see the Role groups entry in the Role management permissions topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись «Группы ролей» в разделе Разрешения управления ролями.

Only Accounting and Waste Heat Management had managed to arrive at the meeting with duplicate copies of their pertinent reports for Miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь бухгалтерия и отдел использования избыточного тепла догадались принести экземпляр своих отчетов для Майлза.

The coordination of different institutions dealing with water management is of outmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным является координация деятельности различных организаций, ответственных за управление водными ресурсами.

The basic training will be complemented with advanced training courses in such areas as legal issues, outsourcing, contract management, e-procurement, and ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта базовая подготовка будет дополняться продвинутыми учебными курсами в таких областях, как правовые вопросы, привлечение внешнего подряда, контроль за исполнением контрактов, электронные закупки и этика.

Uh, actually, there was also that exchange student from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один ученик по обмену из Таиланда.

Why do you automatically assume that a hospitality management major won't be able to speak with sophistication about constitutional law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты машинально посчитала, что человек без профиля в государствоведении не сможет говорить о нём с опытом?

The day is used to advocate for the sustainable management of freshwater resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день используется для пропаганды устойчивого управления ресурсами пресной воды.

However, there are drivers behind current rises in the use of low-cost sensors for air pollution management in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть факторы, которые стоят за нынешним ростом использования недорогих датчиков для управления загрязнением воздуха в городах.

Most engineering management consultants will have as a minimum a professional engineering qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство консультантов по инженерному менеджменту будут иметь, как минимум, профессиональную инженерную квалификацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foreign exchange risk management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foreign exchange risk management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foreign, exchange, risk, management , а также произношение и транскрипцию к «foreign exchange risk management». Также, к фразе «foreign exchange risk management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information