Global temperature rise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Global temperature rise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
глобальное повышение температуры
Translate

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global ministry - глобальное министерство

  • global firm - глобальная фирма

  • global public - мировая общественность

  • global macro - глобальный макрос

  • global association - глобальная ассоциация

  • global healthcare - глобальное здравоохранение

  • global blueprint - глобальный план

  • global exploration - глобальная разведка

  • global switch - глобальный переключатель

  • global technical regulations - глобальные технические правила

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.

- temperature [noun]

noun: температура, повышенная температура, степень нагрева

adjective: температурный

  • temperature transmitter - датчик температуры

  • low-temperature underfloor heating - низкотемпературная напольного отопления

  • in low temperature - при низких температурах

  • sheet temperature - температура листа

  • on temperature - от температуры

  • point temperature - температура точки

  • temperature forecast - Прогноз температуры

  • ground temperature - температура почвы

  • grill temperature - температура гриля

  • pressing temperature - температура прессования

  • Синонимы к temperature: weather condition, climatic characteristic, heat, body-heat, cold, thermal reading, ambient, centigrade, isothermal, degrees above zero

    Значение temperature: the degree or intensity of heat present in a substance or object, especially as expressed according to a comparative scale and shown by a thermometer or perceived by touch.

- rise [noun]

noun: рост, повышение, подъем, начало, увеличение, восход, восстание, поднятие, возвышение, продвижение

verb: подниматься, повышаться, возрасти, возрастать, увеличиваться, вставать, восходить, возвышаться, взойти, восставать



One may therefore construct a global temperature function that provides a continuous ordering of states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому можно построить глобальную температурную функцию, обеспечивающую непрерывный порядок состояний.

Precise limits on the global temperature rise during the PETM and whether this varied significantly with latitude remain open issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные пределы глобального повышения температуры во время ПЭТМ и существенно ли оно менялось в зависимости от широты остаются открытыми вопросами.

Increase in atmospheric carbon dioxide means increase in global temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение содержания углекислого газа в атмосфере означает повышение глобальной температуры.

It also made global maps of Venerean surface temperatures, and attempted to observe signs of life on Earth from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также составил глобальные карты температуры поверхности Венеры и попытался наблюдать признаки жизни на Земле на расстоянии.

But as global temperature rise... the animals living in South Australia have nowhere further south to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с глобальным потеплением животным Южной Австралии некуда плыть дальше на юг.

The overarching goal of the Convention is to reduce greenhouse gas emissions to limit the global temperature increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель Конвенции заключается в сокращении выбросов парниковых газов для ограничения глобального повышения температуры.

Some are the result of a generalised global change, such as rising temperature, resulting in local effects, such as melting ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них являются результатом общих глобальных изменений, таких как повышение температуры, что приводит к локальным эффектам, таким как таяние льда.

Actually the world's leading expert in the trend of global temperature, John Christy, disagrees with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле ведущий мировой эксперт по тренду глобальной температуры Джон Кристи не согласен с вами.

COP 21 aims to hold the increase in the global average rise in temperature below 2 degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС 21 ставит своей целью удержать рост среднемирового повышения температуры ниже 2 градусов.

Other threats include hurricanes, along with global warming and the resulting increase in ocean temperatures, which causes coral bleaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие препараты, как афлиберцепт, бевацизумаб, ранибизумаб и пегаптаниб, могут ингибировать VEGF и контролировать или замедлять эти заболевания.

Changes in the climate mean temperatures here are rising more than the global average and, as deserts heat up, they are also expanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущие в результате изменений климата температуры в пустынях растут выше, чем в среднем по планете, и с нагреванием пустынь увеличивается и их площадь.

Global temperatures increased by 5–8 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные температуры повысились на 5-8 °C.

The records are plotted with respect to the mid 20th century average temperature, and the global average temperature in 2004 is indicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти записи строятся по отношению к средней температуре середины 20-го века, и указывается глобальная средняя температура в 2004 году.

The average global temperature between January to September this year was roughly 1.1°C warmer than the pre-industrial average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя глобальная температура в период с января по сентябрь в 2017-м была примерно на 1,1 градуса выше, чем средняя температура в доиндустриальную эпоху.

It is expected that most ecosystems will be affected by higher atmospheric CO2 levels and higher global temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что большинство экосистем будут затронуты более высокими уровнями атмосферного CO2 и более высокими глобальными температурами.

Supercontinents can cause a drop in global temperatures and an increase in atmospheric oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперконтиненты могут вызвать падение глобальных температур и увеличение содержания кислорода в атмосфере.

Limiting global temperature increase to 2 degrees Celsius, thought to be a risk by the SEI, is now doubtful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение глобального повышения температуры до 2 градусов Цельсия, которое SEI считает риском, теперь сомнительно.

By the year 2100 in this case, the temperature will rise by 4 degrees, what can reduce the global GDP by 30% in the worst case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2100 году в этом случае температура поднимется на 4 градуса, что в худшем случае может снизить мировой ВВП на 30%.

Global temperature fell so low that the equator was as cold as modern-day Antarctica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная температура упала так низко, что экватор стал таким же холодным, как современная Антарктида.

Global warming is a term to describe the increase in global temperature which is believe to be permanently changing the earth’s climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление-это термин для описания повышения глобальной температуры, которая, как полагают, постоянно изменяет климат Земли.

The global temperature record shows the fluctuations of the temperature of the atmosphere and the oceans through various spans of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная температурная запись показывает колебания температуры атмосферы и океанов в течение различных промежутков времени.

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

Rare Earth proponents argue that plate tectonics and a strong magnetic field are essential for biodiversity, global temperature regulation, and the carbon cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники редкоземельных элементов утверждают, что тектоника плит и сильное магнитное поле необходимы для биоразнообразия, глобального регулирования температуры и углеродного цикла.

It appeared following a global reduction of tropical temperatures when the Atlantic Ocean had widened sufficiently to provide a warm, moist climate to the Amazon basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился после глобального снижения тропических температур, когда Атлантический океан расширился достаточно, чтобы обеспечить теплый, влажный климат в бассейне Амазонки.

The various global temperatures that may be theoretically conceived for any planet in general can be computed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные глобальные температуры, которые теоретически могут быть рассчитаны для любой планеты в целом, могут быть вычислены.

When the global temperature changes, the changes in climate are not expected to be uniform across the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда глобальная температура меняется, изменения климата, как ожидается, не будут равномерными по всей Земле.

The 2007 IPCC report noted many observed changes in the climate, including atmospheric composition, global average temperatures, ocean conditions, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе МГЭИК за 2007 год отмечалось много наблюдаемых изменений климата, включая состав атмосферы, глобальные средние температуры, океанические условия и другие.

Doubling CO2 in the model's atmosphere gave a roughly 2 °C rise in global temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удвоение содержания CO2 в атмосфере модели привело к повышению глобальной температуры примерно на 2 °C.

Global warming refers to the long-term rise in the average temperature of the Earth's climate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление относится к долгосрочному повышению средней температуры климатической системы Земли.

The global temperature kept climbing during the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия глобальная температура продолжала расти.

During the 1980s and 1990s, heating from greenhouse gases warmed the upper layers of the ocean, which affected global surface temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах из-за парниковых газов верхние слои океана нагревались, что повышало глобальные поверхностные температуры.

Since the pre-industrial period, global average land temperatures have increased almost twice as fast as global average temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с доиндустриального периода, среднемировые температуры суши увеличились почти в два раза быстрее, чем среднемировые температуры.

Increase in global temperatures will cause an increase in evaporation rates and annual evaporation levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение глобальных температур приведет к увеличению скорости испарения и годового уровня испарения.

Also, global temperatures where higher 5 – 6 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, глобальные температуры были выше 5-6 миллионов лет назад.

The rise in global temperature and its rate of increase coincides with the rise of greenhouse gases in the atmosphere due to human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение глобальной температуры и ее темп роста совпадает с ростом выбросов парниковых газов в атмосферу в результате деятельности человека.

A big El Niño now would be even more dangerous than usual, because it would add to the overall rising trend in global temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Эль-Ниньо и сейчас может быть опаснее чем обычно, потому что это прибавило бы роста температуры к общей тенденции глобального потепления.

In 2011, on a global scale, La Niña events helped keep the average global temperature below recent trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году в глобальном масштабе события в Ла-Нинье помогли сохранить среднюю глобальную температуру ниже последних тенденций.

And surprisingly bring down the average global temperature...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...И неожиданно средняя температура на планете начала понижаться...

Should that happen, the probable rise in global average temperature relative to pre-industrial times will be 5 C or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это случится, возможное повышение средней температуры на земном шаре по сравнению с доиндустриальными временами будет 5 C или даже больше.

Global sea-level has risen by between 10 and 25 cm over the past 100 years and much of the rise may be related to the increase in global mean temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

за последние 100 лет уровень мирового океана поднялся на 10-25 см, что во многом может быть обусловлено повышением средней глобальной температуры.

This showed global patterns of annual surface temperature, and included a graph of average hemispheric temperatures back to 1400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывало глобальные закономерности годовой температуры поверхности и включало график средних температур полушария вплоть до 1400 года.

Global warming has the capacity to alter both precipitation and temperature, resulting in significant changes to ice cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление способно изменять как осадки, так и температуру, что приводит к значительным изменениям ледяного покрова.

Therefore, as global temperatures rise and severe weather conditions take hold worldwide, Bangladesh is likely to experience harsh climatic consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим по мере повышения температуры и распространения неблагоприятных погодных явлений в общемировом масштабе Бангладеш скорее всего столкнется с неблагоприятными климатическими изменениями.

If global temperatures rise above that level, the places we call home – and many other homes on this planet – will become uninhabitable or even disappear completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если глобальные температуры превысят этот уровень, то места, которые мы называем домом, и многие другие дома на этой планете, станут непригодными для жизни или даже исчезнут навсегда.

This stabilizing effect could have been broken by a sudden change in global temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стабилизирующий эффект мог быть нарушен внезапным изменением глобальной температуры.

The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас.

As a new century begins, the global mean temperature is 0.6º C above the estimate for the start of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, в начале нового столетия, отмечается среднегодовая температура на 0,6˚C выше полученного с помощью оценки среднегодового значения температуры в начале двадцатого столетия.

A global mass coral bleaching has been occurring since 2014 because of the highest recorded temperatures plaguing oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное массовое обесцвечивание кораллов происходит с 2014 года из-за самых высоких зарегистрированных температур, поражающих океаны.

Global warming has reached a crisis point, Temperature are at a record high

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление достигло критической отметки, аномальная температура бьет все рекорды.

So while the Earth's albedo is measurably increasing, the uncertainty over the amount of heat trapped means the overall effect on global temperature remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в то время как альбедо Земли заметно увеличивается, неопределенность в отношении количества захваченного тепла означает, что общее влияние на глобальную температуру остается неясным.

The liquid boils at a lower temperature, because there's so little air up here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь просто мало воздуха, Жидкость кипит при более низкой температуре.

Some times the temperature reached -27 C in our region. Finally, winter is leaving and spring is around the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда температура достигала -27 С. В конце концов, зима сдает свои позиции и весна не за горами.

Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением, водород может быть охлаждён до -451 градуса.

So, I created a regressive algorithm that factors in humidity and temperature against stages of decomp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак я создала алгоритм. в котором учла такие факторы как влажность и температура во время разложения

He survived the winter by hibernating underground where the temperature never dropped below zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пережил зиму под землёй, где температура никогда не опускается ниже нуля.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

The voltage of the collecting structure with respect to the ambient plasma, as well as the ambient plasma density and temperature, determines the size of the sheath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение собирающей структуры относительно окружающей плазмы, а также плотность и температура окружающей плазмы определяют размер оболочки.

The main aim of this ban is to protect labors from being directly exposed to the sun and high-temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этого запрета является защита рабочих от прямого воздействия солнца и высокой температуры.

Since the system lives in a greenhouse, it adapts to almost all temperate climates, and may also adapt to tropical climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку система живет в теплице, она адаптируется почти ко всем климатам умеренного климата, а также может адаптироваться к тропическому климату.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «global temperature rise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «global temperature rise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: global, temperature, rise , а также произношение и транскрипцию к «global temperature rise». Также, к фразе «global temperature rise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information