Golden globe nomination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Golden globe nomination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номинация на Золотой глобус
Translate

- golden [adjective]

adjective: золотой, золотистый, златой

- globe [noun]

noun: глобус, земной шар, шар, колпак, держава, небесное тело, ком, круглый стеклянный абажур, колокол воздушного насоса

verb: делать круглым, становиться круглым

- nomination [noun]

noun: назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата, называние



The film was a critical and commercial success earning her a Golden Globe nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм имел критический и коммерческий успех, что принесло ей номинацию на Золотой глобус.

In 2013, he received a Golden Globe nomination for his role in Showtime's television drama Masters of Sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он получил номинацию на Золотой глобус за роль в телевизионной драме Мастера секса от Showtime.

A cameo appearance by Bo Derek landed her a nomination for Worst Supporting Actress at the 23rd Golden Raspberry Awards, but she lost to Madonna for Die Another Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизодическое появление Бо Дерека принесло ей номинацию на худшую актрису второго плана на 23-й премии Золотая малина, но она проиграла Мадонне на следующий день.

He was cast opposite Anthony Hopkins in the 1994 drama Legends of the Fall, which earned him his first Golden Globe nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поставлен напротив Энтони Хопкинса в драме Легенды осени 1994 года, которая принесла ему первую номинацию на Золотой глобус.

In 2017, he received a nomination for the Golden Globe Award for Best Actor in a Drama Series for his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году он получил номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале за свою работу.

Among other accolades, she has received a record 32 Golden Globe nominations, and has won eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих наград она получила рекордные 32 номинации на Золотой глобус и выиграла восемь.

The first five seasons received highly positive reviews, and both nominations and wins for several awards, including a Golden Globe and an Emmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые пять сезонов получили весьма положительные отзывы, а также обе номинации и победы на несколько наград, включая Золотой глобус и Эмми.

It received a Golden Globe Award nomination for Best Television Series – Musical or Comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил номинацию на премию Золотой глобус за Лучший телесериал – мюзикл или комедию.

Nicholson also received a Golden Globe nomination for Best Actor in a Motion Picture – Musical or Comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николсон также получил номинацию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в кино – мюзикле или комедии.

None of the Primetime Emmy Award, Golden Globe Award, or Screen Actors Guild Award nominations resulted in any actual awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из номинаций на премию Эмми прайм-тайм, премию Золотой глобус или премию Гильдии киноактеров не привела к каким-либо реальным наградам.

She won the Critics' Choice Movie Award for Best Actress in a Comedy, and received Academy Award, Golden Globe, SAG, and BAFTA nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выиграла кинопремию Выбор критиков за Лучшую женскую роль в комедии, а также получила Оскар, Золотой глобус, саг и номинации BAFTA.

The film, a box office success, earned Johansson nominations for the Golden Globe and the Chicago Film Critics Association Award for Best Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, имевший кассовый успех, принес Йоханссон номинации на Золотой глобус и премию Чикагской Ассоциации кинокритиков за Лучшую женскую роль второго плана.

Are you aware that the Golden Globe nominations were announced today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знала, что утром объявили номинантов на Золотой глобус?

As a screenwriter and executive producer for the long-running television program Cheers, he received Emmy and Golden Globe nominations in 1992 and 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сценарист и исполнительный продюсер давно работающей телевизионной программы ура, он получил номинации Эмми и Золотой глобус в 1992 и 1993 годах.

In 2015, the track earned Lorde a Golden Globe nomination for Best Original Song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году этот трек принес Лорду номинацию на Золотой глобус за лучшую оригинальную песню.

Taylor Schilling received a Golden Globe Award nomination for Best Actress in a Television Series – Drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор Шиллинг получила номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль в телесериале – драме.

For the former, he received Academy Award, BAFTA, Golden Globe and SAG nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первое он получил премию Оскар, премию BAFTA, Золотой глобус и номинации SAG.

At the 74th Golden Globe Awards, La La Land received a leading seven nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 74-й премии Золотой глобус La La Land получила семь ведущих номинаций.

This film brought him his second Golden Globe nomination, this time for Best Actor – Motion Picture Musical or Comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм принес ему вторую номинацию на Золотой глобус, на этот раз за Лучшую мужскую роль – мюзикл или комедию.

The film received eight Golden Raspberry Award nominations in 2002, winning five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил восемь номинаций на премию Золотая малина в 2002 году, выиграв пять.

For the 71st Golden Globe Awards, House of Cards received four nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 71-ю премию Золотой глобус Карточный домик получил четыре номинации.

Bryan Cranston received his second consecutive Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Крэнстон получил свою вторую подряд номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

It won five Golden Raspberry Awards of its eight nominations, as well as a Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Worst Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил пять премий Золотая малина из восьми номинаций, а также Премию Ассоциации кинокритиков Далласа и Форт-Уэрта за худшую картину.

2008 yielded the least nominations with none at the 65th Golden Globe Awards and only the cast being nominated at the Screen Actors Guild Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2008 год принес наименьшее количество номинаций-ни одной на 65-й премии Золотой глобус, и только актерский состав был номинирован на Премию Гильдии киноактеров.

The role earned Nicholson worldwide critical praise, along with various award wins and nominations, including a Golden Globe nomination for best-supporting actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль принесла Николсону всемирную похвалу критиков, а также различные награды и номинации, включая номинацию на Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана.

It also earned Simge a nomination for the Best Female Pop Musician award at the 45th Golden Butterfly Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также принесла Симге номинацию на лучшую женскую награду поп-музыканта на 45-й премии Золотая Бабочка.

Davis received Golden Globe Award and BAFTA Award nominations for the same performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис получил премию Золотой глобус и номинации на премию BAFTA за одно и то же выступление.

That same year, Del Rey recorded the eponymous theme for the drama film Big Eyes, which garnered her Grammy and Golden Globe nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Дель Рей записала одноименную тему для драматического фильма Большие глаза, который получил ее номинации Грэмми и Золотой глобус.

Streep received her 31st Golden Globe nomination and 21st Academy Award nomination for Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип получила свою 31-ю номинацию на Золотой глобус и 21-ю номинацию на премию Оскар за Лучшую женскую роль.

In addition, the picture earned Satellite, Golden Globe, and European Film Award nominations for Mirren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, картина получила Спутник, Золотой глобус и европейскую кинопремию Миррен.

Its films had a combined seven Golden Globe Award nominations, although it won none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы были объединены в семи номинациях на премию Золотой глобус, хотя он не выиграл ни одной.

The role earned her a Golden Globe and People's Choice Award for Best Supporting Actress as well as an Academy Award nomination for Best Supporting Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль принесла ей Золотой глобус и Приз зрительских симпатий За лучшую женскую роль второго плана, а также номинацию на премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана.

The nominations for the Golden Raspberry Awards were announced on January 30, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации на премию Золотая малина были объявлены 30 января 2006 года.

At the Golden Globes, he has received nine nominations winning three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FWIW The St Louis Post Dispatch, как сообщается, присоединилась к иску в качестве истца.

Johansson earned a Golden Globe Award for Best Actress in a Drama nomination for the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханссон получила премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль в драматической номинации За фильм.

It received four Golden Globe nominations, including Best Picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил четыре номинации на Золотой глобус, в том числе за Лучшую картину.

She earned a Golden Globe nomination for Best Actress – Musical or Comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила номинацию на Золотой глобус за Лучшую женскую роль – мюзикл или комедию.

The film earned her a Golden Globe Award and a nomination for an Academy Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм принес ей премию Золотой глобус и номинацию на премию Оскар.

The series ended in 2002, but Locklear earned two Golden Globe Award nominations for Best Actress in a Television Series – Comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал закончился в 2002 году, но Локлир получил две номинации на премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль в телесериале – комедии.

Its films had a combined seven Golden Globe Award nominations, although it won none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фильмы были объединены в семь номинаций на премию Золотой глобус, хотя он не выиграл ни одной.

Selma had four Golden Globe Award nominations, including Best Motion Picture – Drama, Best Director and Best Actor and won for Best Original Song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельма получила четыре номинации на премию Золотой глобус, в том числе за Лучший фильм – драму, лучшую режиссуру и лучшую мужскую роль, а также за лучшую оригинальную песню.

The 2010 teen comedy Easy A was Stone's first starring role, earning her nominations for the BAFTA Rising Star Award and a Golden Globe Award for Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году подростковая комедия Easy A стала первой главной ролью Стоун, заработав ее номинации на премию BAFTA Rising Star Award и премию Золотой глобус за Лучшую женскую роль.

Farrow has appeared in more than 50 films and won numerous awards, including a Golden Globe Award and three BAFTA Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарроу снялся более чем в 50 фильмах и получил множество наград, включая премию Золотой глобус и три номинации на премию BAFTA.

His role as Alfred Kinsey in Kinsey again put Neeson up for nomination for a Golden Globe Award, but he lost to Leonardo DiCaprio for The Aviator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его роль Альфреда Кинси в фильме Кинси снова выдвинула Нисона на соискание премии Золотой глобус, но он проиграл Леонардо Ди Каприо за роль летчика.

At the 75th awards ceremony, Mirren received her 15th Golden Globe nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 75-й церемонии награждения Миррен получила свою 15-ю номинацию на Золотой глобус.

His portrayal of Robert Gould Shaw II garnered him a 1985 Golden Globe Award nomination for Best Supporting Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение Роберта Гулда шоу II принесло ему в 1985 году номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль второго плана.

This role not only garnered two Primetime Emmy Awards, but two additional Primetime Emmy Award nominations and two Golden Globe Award nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта роль получила не только две премии Эмми прайм-тайм, но и две дополнительные номинации на премию Эмми прайм-тайм и две номинации на премию Золотой глобус.

He has also earned eight nominations for Golden Globe Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил восемь номинаций на премию Золотой глобус.

Cranston received his first Golden Globe nomination for Best Actor in a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крэнстон получил свою первую номинацию на Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

At the 71st Golden Globe Awards, the film garnered three nominations, going on to win Best Screenplay for Jonze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 71-й премии Золотой глобус фильм получил три номинации, продолжая выигрывать Лучший сценарий для Джонса.

You kicked away the golden opportunity for me to succeed as a musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лишила меня возможности добиться успеха в музыке!

Then can I have two nominations at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда могу ли я иметь две кандидатуры одновременно?

Johnson was named on the second ballot with 491 votes to Hamlin's 17 and eight for Dickinson; the nomination was made unanimous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон был назван во втором туре голосования с 491 голосом против 17 голосов Хэмлина и восьми за Дикинсона; выдвижение было сделано единогласно.

A famous example is the golden lamp asbestos lychnis, which the sculptor Callimachus made for the Erechtheion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный пример-золотая лампа из Асбеста lychnis, которую скульптор Каллимах сделал для Эрехтейона.

Apologies if the nomination is a little early, I couldn't quite remember if the winner was announced in the late afternoon or late evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, если номинация немного ранняя, я не мог точно вспомнить, был ли объявлен победитель в конце дня или поздно вечером.

Wehwalt, let me observe that your line that this nomination should fail because it didn't go through GA or peer review first is not admissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вехвальт, позвольте мне заметить, что ваша реплика о том, что эта номинация должна потерпеть неудачу, потому что она не прошла через GA или экспертную оценку первой, неприемлема.

On December 1, 2010, Sandoval received his first Grammy nomination as a compiler and engineer for the Rhino release Where the Action Is!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2010 года Сандовал получил свою первую номинацию на Грэмми в качестве компилятора и инженера для выпуска Rhino where the Action Is!

Owners take turns nominating players for open bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы по очереди выдвигают игроков на открытые торги.

It is best if you start with one of the older unreviewed nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше всего, если вы начнете с одной из старых не просмотренных номинаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «golden globe nomination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «golden globe nomination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: golden, globe, nomination , а также произношение и транскрипцию к «golden globe nomination». Также, к фразе «golden globe nomination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information