Goldwyn - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sam goldwyn, samuel goldwyn
It was released to theatres on April 3, 1943, produced and released by Metro-Goldwyn-Mayer. |
Она была выпущена в кинотеатрах 3 апреля 1943 года, произведена и выпущена компанией Metro-Goldwyn-Mayer. |
The film premiered at the Samuel Goldwyn Theater in Beverly Hills, California on December 18, 2017. |
Премьера фильма состоялась в театре Сэмюэля Голдвина в Беверли-Хиллз, штат Калифорния, 18 декабря 2017 года. |
The film was directed by Joseph L. Mankiewicz and produced by Samuel Goldwyn. |
Режиссером фильма выступил Джозеф Л. Манкевич, продюсером-Сэмюэл Голдвин. |
Tracinda also owned Metro-Goldwyn-Mayer. |
Трейсинда также владела компанией Метро-Голдвин-Майер. |
Weinstein eventually took the project to Dimension Films, who partnered with Metro-Goldwyn-Mayer to co-finance. |
В конце концов Вайнштейн передал проект компании Dimension Films, которая сотрудничала с Metro-Goldwyn-Mayer для совместного финансирования. |
They've rejected his application, but Tibbs doesn't know that yet, so we need the Goldwyn Group to lend us a meeting room, so we can conduct a fake job interview. |
Они ему отказали, но Тибсс еще не знает об этом. Так что нам нужно одолжить у Голдвин Груп их переговорную, чтобы мы смогли провести фальшивое собеседование. |
Anna Christie is a 1930 Metro-Goldwyn-Mayer pre-Code tragedy film adaptation of the 1922 play of the same name by Eugene O'Neill. |
Анна Кристи - это экранизация одноименной пьесы Юджина О'Нила Метро-Голдвин-Майер 1930 года, экранизация предкод-трагедии 1922 года. |
G2 Films, the renamed Goldwyn Company and MGM's specialty London operations, was renamed United Artists International. |
G2 Films, переименованная в Goldwyn Company и Специализированная лондонская компания MGM, была переименована в United Artists International. |
In 1937, a Metro-Goldwyn-Mayer talent scout heard him in one of these broadcasts and arranged an interview. |
В 1937 году разведчик талантов Метро-Голдвин-Майер услышал его в одной из таких передач и устроил интервью. |
Anne Fletcher directed the project with a script by Dan Fogelman, produced by Lorne Michaels, John Goldwyn, and Evan Goldberg. |
Энн Флетчер руководила проектом по сценарию Дэна Фогельмана, продюсерами выступили Лорн Майклс, Джон Голдвин и Эван Голдберг. |
An incomplete print of The Garden of Allah still exists and is preserved at the Metro-Goldwyn-Mayer/United Artists film archive. |
Неполная гравюра сада Аллаха все еще существует и хранится в киноархиве Metro-Goldwyn-Mayer/United Artists. |
Jean Harlow's voice was dubbed by vocalist Virginia Verrill who also performed songs in Suzy and The Goldwyn Follies. |
Голос Джин Харлоу был продублирован вокалисткой Вирджинией Веррилл, которая также исполняла песни в песнях Сьюзи и The Goldwyn Follies. |
This Goldwyn film is the first Holmes movie made with high production values and a major star. |
Этот фильм Голдвина - первый фильм Холмса, сделанный с высокими производственными ценностями и главной звездой. |
The film was released on June 13, 2014, by Columbia Pictures and Metro-Goldwyn-Mayer. |
Фильм был выпущен 13 июня 2014 года компанией Columbia Pictures и Metro-Goldwyn-Mayer. |
The film was given a limited release theatrically in the United States by Metro-Goldwyn-Mayer in September 1988. |
Фильм был выпущен ограниченным тиражом в США компанией Metro-Goldwyn-Mayer в сентябре 1988 года. |
MGM had just acquired The Samuel Goldwyn Company, which had been a leading distributor of arthouse films. |
МГМ только что приобрела компанию Сэмюэля Голдвина, которая была ведущим дистрибьютором артхаусных фильмов. |
A silent film version of the Margaret Mayo play was made in 1917, the first film by Goldwyn Pictures. |
Немая киноверсия пьесы Маргарет Майо была снята в 1917 году, это был первый фильм компании Goldwyn Pictures. |
In September 2006, the new ownership and management of Metro-Goldwyn-Mayer expressed interest in teaming up with New Line and Jackson to make The Hobbit. |
В сентябре 2006 года новые владельцы и руководство Metro-Goldwyn-Mayer выразили заинтересованность в объединении с New Line и Jackson для создания Хоббита. |
Though his last movie, Words and Music, was made for prestigious Metro-Goldwyn-Mayer, Como fared no better. |
Эта тема была совершенно новой для Рима и оказалась чрезвычайно влиятельной в течение следующего столетия и после него. |
Hurt's 2009 Sundance film The Yellow Handkerchief was released in theaters on February 26, 2010, by Samuel Goldwyn Films. |
Фильм Херта Сандэнс 2009 года желтый платок был выпущен в кинотеатрах 26 февраля 2010 года компанией Samuel Goldwyn Films. |
On July 2, 1992, MGM-Pathé Communications was again named Metro-Goldwyn-Mayer, Inc. |
2 июля 1992 года компания MGM-Pathé Communications вновь получила название Metro-Goldwyn-Mayer, Inc. |
In 1952, Metro-Goldwyn-Mayer produced the film Ivanhoe shot in Britain featuring Churchill's old rowing companion, Robert Taylor. |
В 1952 году компания Metro-Goldwyn-Mayer выпустила фильм Айвенго, снятый в Великобритании, в котором фигурировал старый товарищ Черчилля по гребле Роберт Тейлор. |
Metro-Goldwyn-Mayer purchased Tiffany's nitrate original film negative library and burned the collection during the burning of Atlanta sequence in Gone with the Wind. |
Metro-Goldwyn-Mayer приобрела у Тиффани оригинальную библиотеку негативов фильмов и сожгла коллекцию во время сожжения серии Атланта в фильме Унесенные ветром. |
Disney, Goldwyn and Bonner were all looking for new distribution outlets. |
Дисней, Голдвин и Боннер искали новые каналы сбыта своей продукции. |
Я Хелена Голдвин, глава аппарата генерального коменданта. |
|
The film was released in the United States on April 15, 2005, by Metro-Goldwyn-Mayer Pictures and Dimension Films. |
Фильм был выпущен в США 15 апреля 2005 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer Pictures and Dimension Films. |
In August 2010, Netflix reached a five-year deal worth nearly $1 billion to stream films from Paramount, Lionsgate and Metro-Goldwyn-Mayer. |
В августе 2010 года Netflix заключила пятилетнюю сделку на сумму почти $1 млрд для трансляции фильмов от Paramount, Lionsgate и Metro-Goldwyn-Mayer. |
It was produced and distributed by Goldwyn Pictures. |
Он был выпущен и распространен компанией Goldwyn Pictures. |
The film was released by Goldwyn Pictures on May 1922. |
Фильм был выпущен компанией Goldwyn Pictures В мае 1922 года. |
The actor was so jubilant about the opportunity that he sold his original story to Metro-Goldwyn-Mayer for only one dollar. |
Актер так обрадовался этой возможности, что продал свой оригинальный рассказ Метро-Голдвин-Майер всего за один доллар. |
В 1932 году она подписала контракт с компанией Metro-Goldwyn-Mayer. |
|
A week into shooting, Sam Goldwyn called cameraman George Barnes away. |
Через неделю после начала съемок Сэм Голдвин вызвал оператора Джорджа Барнса. |
This version of Émile Zola's heroine was to be the vehicle for Sten's triumph as Samuel Goldwyn's trained, groomed and heavily promoted answer to Greta Garbo. |
Эта версия героини Эмиля Золя должна была стать средством для триумфа Стэна, как натренированный, ухоженный и сильно раскрученный ответ Сэмюэля Голдвина Грете Гарбо. |
Two years later, a.a.p. was sold to United Artists, which owned the company until 1981, when Metro-Goldwyn-Mayer acquired United Artists. |
Два года спустя a. a. p. была продана United Artists, которая владела компанией до 1981 года, когда Metro-Goldwyn-Mayer приобрела United Artists. |
Nana is a 1934 American pre-Code film, produced by Samuel Goldwyn, released through United Artists, starring Anna Sten. |
НАНА - американский фильм 1934 года, снятый Сэмюэлем Голдвином, выпущенный через United Artists, в главной роли Анна Стэн. |
Along with other stations sharing the same frequency, it was acquired by Metro-Goldwyn-Mayer and consolidated into that company's WHN in 1934. |
Наряду с другими станциями, использующими ту же частоту, он был приобретен компанией Metro-Goldwyn-Mayer и консолидирован в WHN этой компании в 1934 году. |
Completed by 1968, the film was held up for release by Metro-Goldwyn-Mayer until late 1970 due to internal problems. |
Завершенный к 1968 году, фильм был задержан для выпуска компанией Metro-Goldwyn-Mayer до конца 1970 года из-за внутренних проблем. |
Goldwyn was providing most of the output for distribution. |
Голдвин обеспечивал большую часть продукции для распределения. |
Swanson was furious, but the loan contract had allowed Goldwyn to call him away as he pleased. |
Свенсон был вне себя от ярости, но кредитный договор позволял Голдвину вызывать его в любое удобное для него время. |
Samuel Goldwyn Productions and Disney went to RKO and Wanger to Universal Pictures. |
Сэмюэл Голдвин Продакшнс и Дисней ушли в RKO, а Вангер - в Universal Pictures. |
Contracts were signed with independent producers, including Samuel Goldwyn, and Howard Hughes. |
Были подписаны контракты с независимыми продюсерами, в том числе с Сэмюэлем Голдвином и Говардом Хьюзом. |
It was released on May 3, 1930, by Metro-Goldwyn-Mayer. |
Он был выпущен 3 мая 1930 года компанией Metro-Goldwyn-Mayer. |