Greatly interested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greatly interested - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большой интерес
Translate

- greatly

значительно

- interested

заинтересованный


carried away, big interest, considerable attention


They would be greatly appreciated as possible weatherbox options in cases where that might be remarkable or merely interesting for any individual month!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут высоко оценены как возможные варианты weatherbox в тех случаях, когда это может быть замечательным или просто интересным для любого отдельного месяца!

This event interested Delacroix not only for his sympathies with the Greeks, but also because the poet Byron, whom Delacroix greatly admired, had died there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие заинтересовало Делакруа не только из-за его симпатий к грекам, но и потому, что там умер поэт Байрон, которым Делакруа очень восхищался.

There was one line being laid out to within a few blocks of his new home-the Seventeenth and Nineteenth Street line it was called-which interested him greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего он интересовался линией, недавно проложенной вблизи от его нового дома, - так называемой линией Семнадцатой и Девятнадцатой улиц.

But at Canterbury the mood of all changed greatly, even that of Mrs. Carter, who was by no means interested in religious architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Кентербери настроение у всех сразу изменилось, даже у миссис Картер, которая, признаться, отнюдь не интересовалась тонкостями церковной архитектуры.

The latter interested me greatly; I could look at it for an hour at a time as it dipped its blunt nose in the turbid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рыжая баржа очень занимала меня, я целый час мог, не отрываясь, смотреть, как она роет тупым носом мутную воду.

His discovery, made widely known through its financial success, greatly increased interest in organic chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его открытие, получившее широкую известность благодаря своему финансовому успеху, значительно повысило интерес к органической химии.

Freud’s interest in Greek mythology and religion greatly influenced his psychological theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Фрейда к греческой мифологии и религии оказал огромное влияние на его психологические теории.

He is a very interesting character, this Captain Marshall. I interest myself in him greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, его личность очень меня интересует.

This passage in Luke offers interesting references to some of the major events which are greatly elaborated on in the Book of Revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок из Евангелия от Луки содержит интересные ссылки на некоторые важные события, которые подробно описаны в Книге Откровения.

I think this would greatly increase the interesting/good to junk ratio of posts here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это значительно увеличит соотношение интересных/хороших и нежелательных сообщений здесь.

It was a genre in which he was greatly interested and which appeared on Animal Farm's title-page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был жанр, которым он очень интересовался и который появился на титульном листе Скотного двора.

Charles Blanc's treatise on colour interested him greatly, and led him to work with complementary colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трактат Шарля Блана о цвете очень заинтересовал его и побудил работать с дополнительными цветами.

This lack of interest and underestimation of the power of the arquebus greatly contributed to the failures of the Korean army early in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отсутствие интереса и недооценка мощи аркебузы во многом способствовали неудачам корейской армии в начале войны.

The emergence of the penny press greatly influenced communication technologies by covering news outside those of government interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Пенни-прессы оказало большое влияние на коммуникационные технологии, освещая новости, выходящие за рамки государственных интересов.

Pilate was little interested in the fisherman and greatly interested in peace and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилат мало интересовался рыбаком и очень был заинтересован в сохранении мира и порядка.

Palmerston was greatly interested by the diplomatic questions of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмерстона очень интересовали дипломатические вопросы Восточной Европы.

He was greatly interested in university reform and acted as secretary to the royal commission appointed in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень интересовался университетской реформой и был секретарем Королевской комиссии, назначенной в 1850 году.

And here it was, during the first year of the new life in this house, that Frank met a certain Mrs. Semple, who interested him greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот в первый же год своей жизни в новом доме Фрэнк познакомился с некоей миссис Сэмпл и увлекся ею.

I believe it will be greatly for the interests of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это будет очень полезно для интересов Юга.

Nineteenth and twentieth century avant-garde artistic movements took an interest in the typographical arts, greatly enriching book design and illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангардные художественные течения XIX и XX веков проявили интерес к типографскому искусству, значительно обогатив книжный дизайн и иллюстрацию.

When greatly interested, he was aggressive and resourceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило этому англичанину всерьез увлечься, как он становился на редкость изобретательным и напористым.

In his youth, Bhumibol was greatly interested in firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юности Бхумибол очень интересовался огнестрельным оружием.

Greatly interested by the finds, Woodward accompanied Dawson to the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма заинтересованный находками, Вудворд проводил Доусона до места раскопок.

Jefferson was greatly concerned that Napoleon's broad interests in the vast territory would threaten the security of the continent and Mississippi River shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсон был очень обеспокоен тем, что широкие интересы Наполеона на обширной территории будут угрожать безопасности континента и судоходству по Миссисипи.

Skouzes reports rumours that Haseki and Esma were lovers, and that she greatly favoured him and promoted his interests because of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоузес сообщает слухи, что хасеки и Эсма были любовниками, и что она очень благоволила ему и продвигала его интересы из-за этого.

You seem greatly interested in Miss Hofer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы серьезно заинтересовались фроляйн Хофер.

These papers greatly interested Nick Herbert and Saul-Paul Sirag, who invited him to talk to the Fundamental Fysiks Group in the mid-70s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти работы очень заинтересовали Ника Герберта и Сола-пола Сирага, которые пригласили его поговорить с фундаментальной группой физиков в середине 70-х годов.

She studies well because she is greatly interested in her future profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо учится, потому что она крайне заинтересована в своей будущей профессии.

Yet it is a most interesting website with greatly detailed information about all the horses, weaponry, tactics etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это очень интересный сайт с очень подробной информацией обо всех лошадях, вооружении, тактике и т.д.

You know, Mr. Cope, Mrs. Boynton interests me -she interests me greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, мистер Коуп, меня очень интересует миссис Бойнтон.

Should you be interested please place your order as soon as possible, as demand has greatly increased lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ваших интересах мы просим по возможности скорее сделать заказ, т.к. спрос в последнее время сильно возрос.

Interest in motor vehicles increased greatly in the late 1890s and early 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес к автомобилям значительно возрос в конце 1890-х и начале 1900-х годов.

Well, how is your district council doing? asked Sergey Ivanovitch, who was greatly interested in these local boards and attached great importance to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что у вас земство, как? - спросил Сергей Иванович, который очень интересовался земством и приписывал ему большое значение.

Rejecting a gift, compliment or help greatly reduces the quality of your marriage and your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы отклоняете подарок, комплимент или помощь, вы сильно ухудшаете качество своего брака и своей жизни.

Using the Sacks research and securities technology, this city greatly improves its chances of bringing the Foot Clan to justice!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя технологии безопасности компании Сакса, город повышает вероятность привлечения Клана Фут к суду!

His behaviour, likewise, greatly assisted in promoting the opinion of his wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его манера держать себя тоже сильно укрепляла представление о его мудрости.

Quite egoistic, selfish, dry, To dreaming dedicated greatly

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себялюбивой и сухой, Мечтанью преданной безмерно,

I was greatly dejected and distressed, but in an incoherent wholesale sort of way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был удручен, подавлен, но разобраться в своих чувствах не мог.

I am greatly indebted to the russians today, especially to that young lieutenant-colonel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признателен русским и, особенно, этому молодому подполковнику.

Either a greatly reduced fine, or please,someone tell me how the world comes to an end if we do what they want and time-delay the news five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо уменьшение штрафа, или пусть кто-нибудь мне скажет как изменится мир, если мы сделаем то, что они хотят - пятисекундную задержку в новостях.

Marius was greatly astonished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариус был крайне удивлен.

Since asteroids travel in an orbit not much larger than the Earth's, their magnitude can vary greatly depending on elongation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку астероиды движутся по орбите не намного большей, чем орбита Земли, их величина может сильно варьироваться в зависимости от удлинения.

Under the leadership of expansionist Jules Ferry, the Third Republic greatly expanded the French colonial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством экспансиониста Жюля Ферри Третья республика значительно расширила французскую колониальную империю.

It is a very solitary animal; the local people fear it greatly and flee from it as it does from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень одинокое животное; местные жители очень боятся его и бегут от него, как он бежит от них.

Even though Spartacus had lost significant numbers of men, Crassus' legions had also suffered greatly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Спартак потерял значительное число людей, легионы Красса также сильно пострадали.

The enshrinement of war criminals has greatly angered the people of various countries invaded by Imperial Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклеймление военных преступников сильно возмутило народы различных стран, захваченных имперской Японией.

Am I right in thinking that the number of warning templates has greatly increased over the last few months?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли я думаю, что количество шаблонов предупреждений значительно увеличилось за последние несколько месяцев?

These varied greatly in detail according to the arm of service or in many cases the individual regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сильно различались в деталях в зависимости от рода войск или во многих случаях от отдельного полка.

Breeders who have been working on reducing the bald patch have been greatly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекционеры, которые работали над уменьшением лысины, добились больших успехов.

Like many other French politicians, he was affected greatly by France's defeat in the 1870 Franco-Prussian War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на многих других французских политиков, на него сильно повлияло поражение Франции во франко-прусской войне 1870 года.

Performance greatly relies on the initial surface preparation done on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность в значительной степени зависит от первоначальной подготовки поверхности, выполненной на слое.

The frequency of gene targeting can be greatly enhanced through genome editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота нацеливания генов может быть значительно увеличена путем редактирования генома.

Electric guitar design and construction varies greatly in the shape of the body and the configuration of the neck, bridge, and pickups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн и конструкция электрогитары сильно различаются по форме корпуса и конфигурации грифа, моста и звукоснимателей.

All greatly admired Hellenic civilization and Hegel additionally steeped himself in Jean-Jacques Rousseau and Lessing during this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все очень восхищались эллинской цивилизацией, а Гегель в это время еще больше погрузился в Жан-Жака Руссо и Лессинга.

Any feedback over this particular page is greatly appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая обратная связь по этой конкретной странице очень ценится.

They may also greatly limit their ability to leave the abusive situation by refusing to pay court-ordered spousal or child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут значительно ограничить свою способность выйти из ситуации жестокого обращения, отказавшись платить предписанные судом супружеские или детские алименты.

Also, I suspect you could greatly enhance the article on Monocle at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я подозреваю, что вы могли бы значительно улучшить статью о монокле в то же время.

Toilets flush with seawater, greatly reducing freshwater use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалеты заподлицо с морской водой, что значительно сокращает использование пресной воды.

He built equipment that could greatly amplify the sound from his radio receiver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построил оборудование, которое могло значительно усилить звук из его радиоприемника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greatly interested». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greatly interested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greatly, interested , а также произношение и транскрипцию к «greatly interested». Также, к фразе «greatly interested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information