Guidelines on the treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
human resources guidelines - руководящие принципы в области людских ресурсов
guidelines book - принципы книги
additional guidelines - дополнительные рекомендации
ethical guidelines - этические принципы
guidelines about - памятка
receive guidelines - получить руководящие принципы
learning guidelines - принципы обучения
criteria and guidelines on the transfer - критерии и руководящие принципы, касающиеся передачи
sets forth guidelines - устанавливает принципы далее
guidelines are followed - принципы следуют
Синонимы к guidelines: blueprints, canons, formulas, formulae, guides, standards, bylaws, ground rules, regs, regulations
Значение guidelines: plural of guideline.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on deployment - по развертыванию
on computing - на вычислительных
passenger on - пассажир
on x - на х
on skewers - на шпажках
on taste - на вкус
on trades - на торгах
on liquor - на спиртное
on plenary - на пленарном заседании
backing on - поддерживая на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
bring back the stray sheep to the fold - вернуть заблудшую овцу в овчарню
on the occasion of the 10th anniversary - по случаю 10-летия
united nations convention on the rights of the child - Организация Объединенных Наций Конвенция о правах ребенка
applicable to the general budget of the european communities - применяемом к общему бюджету Европейского сообщества
to take the will for the deed - принять волю к подвигу
in the northern part of the city - в северной части города
at the end of the course you - В конце курса вы
convention on the suppression of the traffic - Конвенция о борьбе с торговлей
the other side of the house - с другой стороны дома
the development of the oil industry - развитие нефтяной промышленности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
vein treatment - лечение вен
sanitary treatment - санитарная обработка
treatment length - длина лечения
wrongful treatment - противоправное лечение
contour treatment - обработка контура
treatment supplies - принадлежности для обработки
other inhuman treatment - другое бесчеловечное обращение
amenable to treatment - поддаются лечению
enjoy a treatment - наслаждаться лечения
treatment with steroids - лечение стероидами
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
The American Society of Hematology and McMaster University are collaborating to release the official guidelines on the treatment of venous thromboembolism in 2017. |
Американское общество гематологии и Университет Макмастера сотрудничают, чтобы выпустить официальные рекомендации по лечению венозной тромбоэмболии в 2017 году. |
There is a general need for models of good practice, improved standards of treatment and training and updated clinical guidelines. |
Повсеместно ощущается потребность в обеспечении моделей эффективной практики, повышении норм лечения и учебной подготовки и обновлении врачебных методических рекомендаций. |
The 2019 NICE guidelines also recommends treatment of associated conditions. |
В руководстве NICE 2019 также рекомендуется лечение сопутствующих заболеваний. |
Treatment guidelines for the management of chronic hives have been published. |
Опубликованы рекомендации по лечению хронической крапивницы. |
The Canadian Hyperhidrosis Advisory Committee has published a comprehensive set of guidelines which outlines key aspects of treatment related to this condition. |
Канадский Консультативный комитет по гипергидрозу опубликовал полный набор руководящих принципов, в которых изложены ключевые аспекты лечения, связанные с этим заболеванием. |
Institute of Medicine guidelines identify cognitive behavioral therapies as the most effective treatments for PTSD. |
Руководящие принципы Института медицины определяют когнитивно-поведенческую терапию как наиболее эффективное лечение ПТСР. |
Treatment guidelines call for the administration of broad-spectrum antibiotics within the first hour following recognition of septic shock. |
Рекомендации по лечению требуют введения антибиотиков широкого спектра действия в течение первого часа после выявления септического шока. |
Research supporting differences among different treatments for specific disorders is now reflected in the latest EST guidelines. |
Исследования, подтверждающие различия между различными методами лечения конкретных расстройств, в настоящее время отражены в последних рекомендациях EST. |
A standard of care is a medical or psychological treatment guideline, and can be general or specific. |
Стандарт медицинской помощи - это руководство по медицинскому или психологическому лечению, которое может быть общим или конкретным. |
Both the American and European guidelines recommend partly basing treatment recommendations on the FEV1. |
Как американские, так и европейские рекомендации рекомендуют частично основывать рекомендации по лечению на ОФВ1. |
International clinical guidelines have been proposed with the aim of guiding decisions in TBI treatment, as defined by an authoritative examination of current evidence. |
Международные клинические рекомендации были предложены с целью руководства решениями в лечении ЧМТ, как определено авторитетным исследованием текущих доказательств. |
GSK also promoted Advair for chronic obstructive pulmonary disease with misleading claims as to the relevant treatment guidelines. |
Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований. |
The guidelines still recommend children receive antibiotic treatment for ten days to two weeks. |
Руководящие принципы по-прежнему рекомендуют детям получать лечение антибиотиками в течение десяти дней-двух недель. |
The secondary treatment standards for POTWs and the effluent guidelines are implemented through NPDES permits. |
Стандарты вторичной очистки для пот и руководящие принципы по очистке сточных вод реализуются с помощью разрешений NPDES. |
Most countries and medical associations have guidelines, rules, that tell the doctors not to perform unecessary treatment. |
В большинстве стран и медицинских ассоциаций существуют руководящие принципы, правила, которые предписывают врачам не проводить ненужное лечение. |
The national guideline helps the media coverage to focus more on warning signs and possibilities of treatment, rather than factors that lead to the suicide. |
Национальное руководство помогает средствам массовой информации уделять больше внимания предупреждающим признакам и возможностям лечения, а не факторам, которые приводят к самоубийству. |
Treatment guidelines issued by the National Institute of Health and Clinical Excellence and by the American Psychiatric Association generally reflect this viewpoint. |
Рекомендации по лечению, изданные Национальным Институтом Здоровья и клинического совершенства и Американской психиатрической ассоциацией, в целом отражают эту точку зрения. |
In addition, when arranging any treatment, SWIXMED and the Swiss healthcare system are bound by the relevant ethical and legal guidelines. |
Доказательная медицина - это мировой стандарт для оценки научно подтвержденных методов лечения. |
Treatment guidelines for adults is fairly limited, largely based on studies done on children. |
Рекомендации по лечению для взрослых довольно ограничены и в основном основаны на исследованиях, проведенных на детях. |
A guideline by the APA suggested that dextroamphetamine may be considered by itself after more well supported treatments have been tried. |
Руководство APA предположило, что декстроамфетамин может рассматриваться сам по себе после того, как были опробованы более хорошо поддерживаемые методы лечения. |
The lead should highlight the name of the treatment product as per normal guidelines. |
Ведущий должен выделить название продукта лечения в соответствии с обычными рекомендациями. |
However, the 2015 American College of Rheumatology guideline for the treatment of rheumatoid arthritis does not include minocycline. |
Однако руководство американского колледжа ревматологии по лечению ревматоидного артрита 2015 года не включает миноциклин. |
Antiretroviral drug treatment guidelines have changed over time. |
Со временем руководящие принципы лечения антиретровирусными препаратами изменились. |
This is a rare disease with no consensus treatment guidelines or large randomized controlled trials to guide therapy. |
Синтетический глицерин, как правило, используется в косметике и косметических средствах, тогда как глицерин из гидролиза жиров используется в пищевой промышленности. |
There are clear guidelines about the treatment of prisoners. |
Есть четкие указания о том, как обращаться с пленными. |
The expert further raised the issue of the difference in treatment of economic and political corruption at the global, regional and subregional levels. |
Экспертом был, кроме того, затронут вопрос о различиях в подходе к экономической и политической коррупции, отмечаемых на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях. |
The strict conservative of their search engine algorithms, only to release some people find it difficult to know the reasons, guidelines. |
Строгой консервативной свои алгоритмы поиска, только освободить некоторые люди находят это трудно понять причины, принципов. |
Projects involving low cost latrines, treatment of sewage water for irrigation are also implemented. |
Реализуются также проекты создания недорогостоящих отхожих мест и очистки сточных вод для целей орошения. |
Ms. Shalabi went on a hunger strike in protest at her detention and ill-treatment. |
Г-жа Шалаби объявила голодовку в знак протеста против ее задержания и плохого обращения. |
Departmental decision-makers are provided with the guidelines and strategies for approaching gender-related issues. |
Эти руководящие принципы и стратегии решения вопросов гендерного характера предоставлены в распоряжение сотрудников директивного уровня в министерствах. |
При нашем подходе каждая запись о выписке пациента разбивается на лечебные процедуры. |
|
Normal sentencing guidelines would dictate a three-year prison sentence. |
Согласно директивам для определения меры наказания, она будет осуждена на 3 года тюремного заключения. |
Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды. |
|
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
Mrs. Johnson and I have been talking, and we have pinpointed some possible impediments to your treatment here. |
Мы с миссис Джонсон поговорили. И мы выявили потенциальные препятствия, которые помешают вашему лечению у нас. |
'We were a bit out in one of our diagnoses, but we gave the right treatment. |
Мы когда-то шатнулись в диагнозе, но лечили верно. |
You know, I was actually able to receive treatment for free, |
Знаете, вообще-то мне оказали помощь бесплатно, |
The general guidelines are retrogressing between 180–240 °C for 15 min 10 s. |
Общие руководящие принципы регрессируют между 180-240 °C в течение 15 мин 10 С. |
At about the same time, some of the symptoms were also noted in many parents of the children under treatment. |
Примерно в то же время некоторые симптомы отмечались и у многих родителей детей, проходивших лечение. |
In spite of all this, many Afghans travel to Pakistan and India for advanced treatment. |
Несмотря на все это, многие афганцы едут в Пакистан и Индию для прохождения углубленного лечения. |
The offender was treated medically and, depending on the success of the treatment, they were incarcerated for an appropriate term. |
Преступник проходил медицинское лечение, и в зависимости от успеха лечения его заключали под стражу на соответствующий срок. |
What guideline or convention would be violated or contradicted by this? |
Какие руководящие принципы или конвенции будут нарушены или противоречить этому? |
However, these medications take a few weeks to become effective and are rarely used in the treatment of acute pain. |
Однако, эти лекарства принимают несколько недель, чтобы стать эффективными и редко используются в лечении острой боли. |
Aminophosphonates are widely used as sequestring and antiscale agents in water treatment. |
Аминофосфонаты широко используются в качестве секвестрирующих и противогололедных средств при очистке воды. |
In certain cases, a policy or guideline may be superseded, in which case the old page is marked and retained for historical interest. |
В некоторых случаях политика или руководящие принципы могут быть заменены, и в этом случае старая страница помечается и сохраняется для исторического интереса. |
While on call, the residents are expected to manage dental as well as some head and neck trauma reporting to the ER in accordance with hospital guidelines. |
В то время как по вызову, резиденты должны управлять стоматологическими, а также некоторыми травмами головы и шеи, сообщая в скорую помощь в соответствии с больничными рекомендациями. |
But that's certainly not the way most similar cases were decided, and the policy guidelines reinforce the idea that regional preferences matter. |
Но это, конечно, не тот способ, которым решались большинство подобных дел, и руководящие принципы политики укрепляют идею о том, что региональные предпочтения имеют значение. |
These athletes still do depth jumps, the key exercise in the shock method, according to the guidelines established by Verkhoshansky. |
Эти спортсмены до сих пор делают прыжки в глубину, ключевое упражнение в ударном методе, согласно рекомендациям, установленным Верхошанским. |
Its charge is to also produce some guidelines with which people from different cultures can better communicate with each other. |
Его задача также состоит в том, чтобы выработать некоторые руководящие принципы, с помощью которых люди из разных культур могут лучше общаться друг с другом. |
Can we strengthen the wording in the guideline page to make that absolutely clear? |
Можем ли мы усилить формулировку на странице руководства, чтобы сделать это абсолютно ясным? |
WP guidelines state that such a situation has the potential to lead to a lack of NPOV. |
Компания стала называться Columbia Hat Company, названной в честь близлежащей реки Колумбия. |
My main issue with the guideline as stands is the meat of it, the first section, reads like an academic paper on the subject. |
Моя главная проблема с руководством в том виде, как оно стоит, - это мясо его, первый раздел, читается как академическая статья по этому вопросу. |
Police were instructed not to interfere with the riots unless the guidelines were violated. |
Полиции было предписано не вмешиваться в беспорядки, если только эти правила не будут нарушены. |
It commissioned Julia Ellis when the MGC asked the Group to draft the text of an insert to accompany its guidelines about touring. |
Он поручил Джулии Эллис, когда МГК обратился к группе с просьбой подготовить текст вставки, сопровождающей его руководящие принципы в отношении гастролей. |
While Mozilla developed their own policy, the CA/Browser Forum developed similar guidelines for CA trust. |
В то время как Mozilla разработала свою собственную политику, форум CA/Browser Forum разработал аналогичные рекомендации для CA trust. |
Doesn't using groove metal and glam metal contradict the guidelines, or am I just crazy? |
Разве использование groove metal и glam metal не противоречит рекомендациям, или я просто сумасшедший? |
Guidelines called for a 20% reduction in energy consumption per unit of GDP by 2010. |
Руководящие принципы предусматривали 20-процентное сокращение потребления энергии на единицу ВВП к 2010 году. |
The guidelines for preventing impaired fasting glucose are the same as those given for preventing type 2 diabetes in general. |
Рекомендации по профилактике нарушения уровня глюкозы натощак такие же, как и рекомендации по профилактике диабета 2 типа в целом. |
When quoting any material, whether in English or in some other language, be careful not to violate copyright; see the fair-use guideline. |
При цитировании любого материала, будь то на английском или каком-либо другом языке, будьте осторожны, чтобы не нарушить авторское право; см. Руководство по добросовестному использованию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «guidelines on the treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «guidelines on the treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: guidelines, on, the, treatment , а также произношение и транскрипцию к «guidelines on the treatment». Также, к фразе «guidelines on the treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.