Had good performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Had good performance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имели хорошие показатели
Translate

- had

были

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

- performance [noun]

noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие



No index is perfect but UNEP will seek to select one or more by 2010 to communicate the message of environmental responsibility and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальных показателей не существует, но ЮНЕП постарается к 2010 году выбрать один или несколько показателей, чтобы донести информацию об экологической ответственности и надлежащих результатах деятельности.

But on the other hand, good performance may suggest that assistance is well spent and thus warrants additional allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, высокие показатели могут указывать на эффективное использование помощи и служить основанием для предоставления дополнительной помощи.

It is also believed that children who sat on the back of the lion during such performances would enjoy good health and a long life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также считается, что дети, которые сидели на спине Льва во время таких представлений, будут наслаждаться хорошим здоровьем и долгой жизнью.

Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это хороший концертный костюм, но оно не подходит для ежедневной носки.

Nor was he willing to risk ruining all this amazingly good public-ity for vampires by some incident now at the last performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хотел рисковать испортить такую потрясающую рекламу для вампиров каким-нибудь инцидентом на последнем представлении.

For example, you might want to rate a vendor on past performance, or rate whether the company is environmentally friendly or a good collaborator, or give a score based on price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, может потребоваться оценить поставщика по его производительности в прошлом, оценить, является ли деятельность компании безопасной для окружающей среды и насколько просто с ней сотрудничать, либо дать оценку на основе цены.

I was no vocalist myself, and, in his fastidious judgment, no musician, either; but I delighted in listening when the performance was good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама я не обладала голосом и была, на его строгий вкус, плохой музыкантшей, но прекрасное исполнение слушала с радостью.

A performance-based raise sounded like a good idea, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибавка на основе результатов работы казалась удачной идеей, да?

The company believes that good environmental practice and good financial performance go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания считает, что экологически рациональная деятельность и высокие показатели финансовой активности тесно взаимосвязаны.

It was a good performance, so I'm going to give you the opportunity to give me what I asked for originally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление действительно было хорошим, поэтому я дам вам возможность показать мне то, что я просила изначально.

To get a good idea of how the carousel format can help boost the performance of a campaign, you can run a test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы понять, насколько реклама в формате кольцевой галереи поможет повысить результативность кампании, выполните следующий тест.

States may support reporting by creating instruments to benchmark and recognize good performance with regard to children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства могут подкреплять систему отчетности инструментами для проведения сравнительной оценки и поощрения наиболее успешной практики в отношении соблюдения прав детей.

Such a diverse ownership structure has highlighted the importance of increased diversity in regulatory approaches to ensure the good performance of ISS operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное разнообразие структур собственности высвечивает важное значение повышения степени диверсификации подходов к регулированию в целях обеспечения положительных показателей работы операторов СИУ.

In some of these performances, the lions may bite people on the head to bring good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых из этих представлений Львы могут кусать людей за голову, чтобы принести удачу.

We urge that a system be put in place that would reward genuine reform and good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы настоятельно призываем к тому, чтобы была введена система, которая вознаградит подлинные реформы и хорошие результаты.

Behold the champion whose recent performance inspired good Varus to return the House of Batiatus to proper position!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узрите чемпиона, чье величие поразило Варра и вернуло дому Батиата заслуженное уважение!

Discrimination in employment on grounds relating to extreme poverty which are unrelated to good performance on the job should be duly penalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в области трудоустройства по причинам, связанным с крайней нищетой, не имеющим отношение к качеству выполняемой работы, должна быть надлежащим образом наказуема.

Jesus! That was such a good performance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, да это было просто представление!

For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом.

There should be a transparent link between good performance and reward, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна быть транспарентная связь между хорошей работой и поощрением и наоборот.

I gave a very good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень хорошо им послужил.

I'm convinced that if you'll only take enough trouble with her she'll give a very good performance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждена, что, если ты поработаешь с Эвис как следует, она прекрасно сыграет.

Moreover, many types of doping or performance enhancing drugs are just not good for athletes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, многие разновидности допинга попросту наносят вред спортсменам.

The Committee notes once again the good performance of the financial management of the Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь отмечает хорошее качество финансового управления Фондом.

The financial viability of the Institute has become a less critical issue due to the good performance of special purpose grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Финансовая стабильность Института стала вызывать меньшее беспокойство ввиду достижения хороших результатов в работе со специальными целевыми грантами.

The report from OIOS acknowledged good performance on IMDIS reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе УСВН признаются хорошие результаты, касающиеся отчетности по ИМДИС.

Mineral wools are capable of operating at high temperatures and exhibit good fire performance ratings when tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные ваты способны работать при высоких температурах и показывают хорошие показатели огнестойкости при испытании.

Backed by evidence from large empirical studies, some claim that belief in religion is good because it boosts economic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из данных, полученных в процессе крупных эмпирических исследований, некоторые утверждают, что религия хороша, потому что способствует экономическому развитию.

States may support reporting by creating instruments to benchmark and recognize good performance with regard to children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства могут подкреплять систему отчетности инструментами для проведения сравнительной оценки и поощрения наиболее успешной практики в отношении соблюдения прав детей.

He puts together really solid performances, so theoretically, it seems like he'd be good at, sort of...constructing plays and acting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он практикует только серьёзную игру, поэтому... Думаю, ему хорошо удаётся ставить спектакли и играть.

The gender equality seal is a corporate certification process that recognizes good performance of UNDP offices/units to deliver gender equality results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присуждение почетного знака - это корпоративный процесс сертификации, в рамках которого признаются положительные результаты, достигнутые отделениями/подразделениями ПРООН в деле обеспечения гендерного равенства.

It was a good performance, so I'm going to give you the opportunity to give me what I asked for originally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление действительно было хорошим, поэтому я дам вам возможность показать мне то, что я просила изначально.

'Not nearly such a good performance as if I'd had the opportunity of rehearsing it a few times,' Julia answered tartly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, для великолепного исполнения мне нужно хоть несколько репетиций, - отпарировала она.

However, that mix contributes to its good performance concerning carbon content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако благодаря такой структуре баланса она имеет хороший показатель углеродоемкости.

With the occasional bonus for good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс премии за хорошую работу.

Also, Toyota designed a new A engine for the Tercel, attempting simultaneously to achieve good fuel economy and performance and low emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Toyota разработала новый двигатель A для Tercel, пытаясь одновременно добиться хорошей экономии топлива и производительности и низких выбросов.

The sending side should also allocate the same amount of memory as the receive side for good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправляющая сторона также должна выделять тот же объем памяти, что и принимающая сторона для обеспечения хорошей производительности.

The principle of good performance in international commercial transactions has been disallowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушен принцип эффективной деятельности международных торговых сделок.

Contingent reward provides rewards for effort and recognizes good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условное вознаграждение обеспечивает вознаграждение за усилия и признает хорошую работу.

If you're seeing good performance and spending your full budget, increase it to capture more opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы получаете хорошие результаты и расходуете весь бюджет, увеличьте бюджет, чтобы получить еще больше преимуществ.

He was as good as his worst performance; his worst performance was Gothic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не уступал самым худшим своим героям, а это были отпетые разбойники и варвары.

At the P-3/P-4 level there is a good performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне С3/С4 результаты являются удовлетворительными.

At a time horizon of a decade or two, the past performance of stocks and bonds is neither a reliable guarantee nor a good guide to future results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение периода времени в одно или два десятилетия прошлые показатели акций и облигаций не являются ни надежной гарантией, ни хорошим руководством для будущих результатов.

For the small-scale sector, Government-supported credit schemes can be effective if accompanied by good performance monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается малых предприятий, то механизмы кредитования при поддержке государства могут быть эффективными, если они будут подкреплены хорошо налаженным контролем за деятельностью.

We need a good performance, and anything which was suspect, we have to improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется постараться и устранить все недостатки.

A profession is a performance for public good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой профессии работают для общественного блага.

The good performance of the Afghan media and the Afghan election observers also deserves praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также заслуживает похвалы и эффективная работа афганских средств массовой информации и наблюдателей за проведением афганских выборов.

Of course, before the upgrade I was using the proprietary drivers with good performance and compiz working perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, до обновления, я использую проприетарные драйверы с хорошими показателями и Compiz работать без помех.

' Quite a good performance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный спектакль.

The Staff Regulations and Rules are clear in this respect and, therefore, demonstrated good performance is the only solid basis to preserve a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот счет Положения и Правила о персонале являются однозначными, а потому единственной надежной основой для сохранения контракта является продемонстрированная хорошая результативность работы.

The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины.

I'm so good, man, I could sell rubbers to a monk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я такой клевый, что смог продать покрышки даже монаху.

The only good thing about it was the delicious...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное хорошее во всём этом было то, что нам давали вкусные...

The procurement contract was issued in June 2009, as reported in the 2008/09 performance report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупочный контракт был предоставлен в июне 2009 года, о чем сообщалось в отчете об исполнении бюджета за 2008/09 год.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

My performance brings Angela Cannon to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем исполнении Энджела Кэннон оживает.

Mr. Schuester, while the performance was excellent- particularly the drumming- don't you think that the subject matter is a little inappropriate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Шустер, хотя выступление и было превосходным... особенно ударные... но вам не кажется, что объект песни немного неуместен?

This link has several photos from his performance in the stage play The Elephant Man and if any of them can be used they would enhance the section as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой ссылке есть несколько фотографий из его выступления в спектакле Человек-слон, и если бы их можно было использовать, они бы также улучшили раздел.

When an employee knows that their work performance has been less than perfect it's nerve-racking to be evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудник знает, что его работа была далека от совершенства, это нервирует, чтобы быть оцененным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had good performance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had good performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, good, performance , а также произношение и транскрипцию к «had good performance». Также, к фразе «had good performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information