Half cock notch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Half cock notch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



If the post is not centered in the V or U notch, the shot will not be accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если столб не центрирован в выемке V или U, выстрел не будет точным.

NIHD recent study convey that top notch day care contributes to secure attachment relationships in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавнее исследование NIHD показывает, что первоклассный дневной уход способствует прочным отношениям привязанности у детей.

But today, almost half of Americans choose cremation, citing simpler, cheaper and more ecological as reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня почти половина американцев выбирает кремацию, ссылаясь на то, что это проще, дешевле и экологичнее.

We write off half the country as out-of-touch liberal elites or racist misogynist bullies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы списываем со счёта половину страны как мечтателей-либералов или женоненавистников-расистов.

I mean, they thought I might be trying to plant an explosive, and they investigated that possibility for an hour and a half, but I was never put in handcuffs, I was never taken to a jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что я пытаюсь установить взрывчатку, и они изучали эту возможность в течение полутора часов, но на меня не надевали наручники, меня не заключали в тюрьму.

So with the help of the city and the parks, we were able to raise funds and design and build a half-court, right on the police station parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью города и парков мы привлекли фонды для создания корта прямо на автостоянке участка.

It would be impossible to make a half-dozen more deliveries without running into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершить еще пять или шесть ходок на их глазах было немыслимо.

The mechanical design is still top-notch, but we're looking into a more concentrated dendrotoxin formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая конструкция все еще на высшем уровне, но мы рассматриваем вариант более концентрированной дендротоксиновой формулы.

He put his beamer on half-power and waited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольф установил лучемет на половинную мощность и стал ждать.

I love the fact Bobby Charlton used to have a cigarette at half-time in every match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится тот факт, что Бобби Чарльтон курил сигарету в перерыве между таймами каждый матч.

The vet told us half of one of Maris' green pills would allow him to sleep safely through the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринар сказал, что половина одной из зелёных таблеток Марис позволит ему спать спокойно.

running the ship in gray mode, cutting crew shifts in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сохранять энергию, перевести корабль в экономный режим, сократить до половины смены экипажа.

One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час.

She doesn't want to be just another notch on the bedpost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же не хочет быть просто очередной зарубкой на ножке кровати.

You work 24/7 and you don't get half the appreciation you deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты работаешь круглосуточно и не получаешь даже половины понимания, которого заслужила.

I'll need half an hour to make the burn calculations, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно полчаса для подсчета всех параметров, сэр.

Lester would rather give up his soul than half his junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер отдал бы скорее свою душу, чем половину своего добра.

How about you relax and have a drink and sit out this quarter and you'll play again in the second half, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет расслабится выпить и посидеть эту четверть и ты будешь играть снова во второй половине, ОК?

Turn left, go about half a mile, follow tunnel 273.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повернете налево, пройдете около полумили, пойдете по тоннелю 273.

India's government debt exceeds 70% of GDP, so more than half its tax receipts go to paying interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долг правительства Индии превышает 70% ВВП, поэтому более половины налоговых поступлений уходит на уплату процентов.

Half a million dollars will always be missed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмиллиона долларов всегда будет не хватать.

Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классический чёрный, с атласными лацканами, естественно сделанный на заказ.

However, good performers in the second half of the 1990s also faced higher external constraints but were able to overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время страны с высокой динамикой экспорта во второй половине 1990х годов также сталкивались с ужесточением внешних препятствий, с успехом преодолевая их.

The museum contains pictures of more than 200 paintings created by Russian artist Nicholas Roerich in the first half of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей содержит фотографии более 200 картин, созданных русским художником Николаем Рерихом в первой половине XX века.

I just wanted to tell you that we will leave half past midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришёл сказать тебе, что мы выезжаем в половине первого.

It is planned that the meeting will not exceed half a day in length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как планируется, продолжительность совещания не превысит половины дня.

The crowd's cheers've gone up a notch here at the 1st Cosmic Swimming Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа радуется началу первых космических соревнований по плаванию.

In over half of all kidnapping cases, the abductor is usually a relative or an acquaintance of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более, чем в половине случаев похищений, похититель, обычно, оказывается родственником или знакомым жертвы.

Since one megabyte is still too much for a lot of the world, the question becomes, Can you get to half a megabyte or a third?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку один мегабайт — это все равно довольно большой объем для большинства жителей планеты, нам нужно попытаться снизить объем скачиваемой информации до половины или даже трети мегабайта.

More than half of those jobs – decent jobs that could raise incomes and living standards, particularly for poor households – would go to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом больше половины этих рабочих мест (а это очень приличные рабочие места, позволяющие повысить доходы и качество жизни, особенно бедным домохозяйствам) достаются женщинам.

Back then it was always sandals... bottom half of a flower-print bikini... and a faded country Joe and the Fish T-shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она ходила в сандалиях, в плавках от бикини с цветочным рисунком и выцветшей футболке Кантри Джо и Фиш.

They crossed the street and turned off into a twilit avenue. Ahead of them at one side of the street a long row of men were busy laying pipes in the half-darkness. They were wearing striped suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перешли улицу и свернули в полутемную аллею какого-то бульвара, где длинная вереница людей в полосатой одежде укладывали трубы.

When the water in the huge laundry copper was boiling, Frank got the dish tub down from its hanging and filled it half with hot water and half with cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода в огромном котле для стирки закипела, Фрэнк снял с крюка лохань, налил пополам кипятка и холодной воды.

Half the Feldon crystals in my ship Orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина фелдона с моего корабля.

By a halfy the peasant woman meant half a hare, split in two and roasted from head to tail, which she was holding in her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полотком крестьянка назвала зайца, разрубленного пополам и зажаренного, которого она держала в руках.

Up! Delta-One pulled the stick, wishing he could drop the half ton of Hellfire warheads weighing him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 тянул на себя рычаг, испытывая желание сбросить полтонны боеприпасов, тянущих его вниз.

They each carry a payload of six laser-guided missiles, most of which could take out half a city block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту каждого по 6 ракет с лазерным наведением, большинство из которых может разрушить половину городского квартала.

The clerk glanced up at the clock. A little over half an hour ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть более получаса назад.

If you want us to cut him in half, we're cool with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прикажешь разрубить его пополам, мы не будем возражать.

And therewith, head-downward, into the half-pot of mead he thrust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он ткнул меня прямо головой в кувшин с медом.

He is lacerated while still half alive, and we scatter the pieces over the fields to touch the Mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его разрывают на части, пока он ещё наполовину жив, и мы разбрасываем куски по полям, чтобы они прикоснулись к Матери.

Secondly, Mr. Snagsby has to lay upon the table half a crown, his usual panacea for an immense variety of afflictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мистер Снегсби должен положить на стол полукрону - свое привычное всеисцеляющее средство от самых разнообразных недугов.

More than half the tissue has been vaporized because of the intense heat of the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше, чем половина тканей испарилась из-за сверхвысокого жара огня.

The truth is that right from that first blink test I could see you were top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, с первого беглого взгляда, я понял, что вы - первоклассный специалист.

Featuring over a hundred preprogrammed dream scenarios, the Somnawave turns an ordinary night sleep into a night of top-notch entertainment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С набором из более сотни сценариев снов Сомнавейв превратит ваш ночной отдых в первоклассное развлечение.

Well, I can't keep solid food down, but other than that, I'm top notch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я не могу есть твердую пищу, но в остальном все прекрасно.

Well, the greater sciatic notch indicates a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая седалищная вырезка указывает, что жертва - мужчина

And according to the greater sciatic notch, the victim was male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по большой седалищной вырезке, жертва – мужчина.

The summit of Old Speck is on the southern boundary of Grafton Notch State Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вершина Олд-спек находится на южной границе парка Графтон-Нотч.

The jack shown at the right is made for a modern vehicle and the notch fits into a jack-up point on a unibody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат, показанный справа, сделан для современного автомобиля, и выемка вписывается в точку домкрата на цельной машине.

Open sights use a notch of some sort as the rear sight, while aperture sights use some form of a circular hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые прицелы используют какую-то выемку в качестве заднего прицела, в то время как апертурные прицелы используют некоторую форму круглого отверстия.

The observation required finding a place where on a specific date the Sun set into a notch on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение требовало найти место, где в определенный день солнце садилось в выемку на горизонте.

This new A6 moved up a notch in quality, and was marketed in the same categories as the BMW 5 Series and the Mercedes-Benz E-Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый A6 поднялся на ступеньку выше по качеству и продавался в тех же категориях, что и BMW 5-й серии и Mercedes-Benz E-Class.

This cleavage frees the cytoplasmic fragment for cellular signaling, in the case of Notch-1, it transfers to the nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расщепление освобождает цитоплазматический фрагмент для клеточной сигнализации, в случае Notch-1 он переносится в ядро.

Notch is both necessary and sufficient for determination of the SMCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насечка является одновременно необходимой и достаточной для определения СМК.

Holes and Depressions in Bones Family Feuds are No Fun Foramen Fissure Notch Fossa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия и впадины в костях семейных распрей не являются забавным отверстием для выемки борозды надрезом ямки.

In this surgery, chondrocytes are arthroscopically extracted from the intercondylar notch of the articular surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой операции хондроциты артроскопически извлекаются из межкондилярной выемки суставной поверхности.

As of 2012, sunglasses that notch out color wavelengths are available commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2012 года, солнцезащитные очки, которые вырезают цветовые волны, доступны в продаже.

The table below lists the turnover notch point of each rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже перечислены точки зазубрины оборота каждого ротора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «half cock notch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «half cock notch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: half, cock, notch , а также произношение и транскрипцию к «half cock notch». Также, к фразе «half cock notch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information