Her cheeks mantled with blushes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
look at her eyes! - посмотрите на ее глаза!
in touch with her - в связи с ней
her children - ее ребенок
her car - ее машина
her phone - ее телефон
her analysis - ее анализ
defeat her - победить ее
her inheritance - ее наследство
her victory - ее победа
her confusion - ее растерянность
Синонимы к her: waste time, dally, dawdle, loiter, linger, take one's time, delay, temporize, stall, procrastinate
Антонимы к her: me, my
Значение her: Belonging to her.
pork cheeks - свиная щековина
skin of her cheeks - кожа щек
cheeks and jaw - щеки и челюсти
those cheeks - эти щеки
sagging cheeks - провисание щек
cheeks burn - щеки горят
cheeks and lips - щеки и губы
glowing cheeks and faces like the sun - горящие, как солнце, лица и щёки
his cheeks tingled with indignation - его щеки горели от негодования
pale cheeks - бледные щёки
Синонимы к cheeks: insolence, ill manners, impoliteness, effrontery, sassiness, bumptiousness, disrespect, flippancy, cheekiness, nerve
Антонимы к cheeks: bashfulness, benevolence, cautions, civility, consternation, courteousness, courtesy, front, gallantry, gentility
Значение cheeks: either side of the face below the eye.
verb: краснеть, приливать к щекам, покрывать, окутывать, укрывать, покрываться пеной, покрываться накипью, расправлять крылья
wall mantled with ivy - стена, заросшая плющом
an ivy-mantled wall - стена, увитая плющом
her cheeks mantled with blushes - она покраснела
her face mantled with blushes - она покраснела
Синонимы к mantled: wrapped, cloaked, clothed, surround, curtain, hide, obscure, enshroud, swathe, clothe
Значение mantled: clothe in or as if in a mantle; cloak or envelop.
tamper with - вмешиваться в
with ease - легко
correlate with - коррелируют с
walk with a limp - гулять с хромой
engage with - взаимодействовать с
inconsonant with - несогласованный с
butt weld between plates with raised edges - сварной стыковой шов
in accordance with terms hereof - в соответствии с условиями настоящего документа
bunks with built-in wires - коники с пропущенным через них тросом
defecation with milk of lime - дефекация известковым молоком
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
kindle to blushes - заставить покраснеть
her cheeks mantled with blushes - она покраснела
her face mantled with blushes - она покраснела
Синонимы к blushes: glows, corals, fuchsias, mantles, scarlets, bittersweets, blooms, colors, lipsticks, pinks
Антонимы к blushes: pales, blanches, blenches, pallor, turn pallid
Значение blushes: plural of blush.
Slowly, in spite of herself, a telltale flush rose and mantled her brown cheeks. |
Помимо воли предательский румянец запылал на ее смуглых щеках. |
The white-faced capuchins, the mantled howler and Geoffroy's tamarin are all considered to be of Least Concern from a conservation standpoint. |
Белолицые капуцины, мантийный Ревун и тамарин Жоффруа-все они считаются наименее опасными с точки зрения сохранения природы. |
Only when one is young, she answered. When an old woman like myself blushes, it is a very bad sign. |
Только в молодости, - возразила она.- А когда краснеет такая старуха, как я, это очень дурной признак. |
The mantled howler is important to the rainforest ecology as a seed disperser and germinator. |
Мантийный ревун имеет важное значение для экологии тропических лесов как рассеиватель семян и прорастатель. |
I felt the first pangs of love, especially for the three fascinating Errington sisters, one word from any of whom would produce an ecstasy of tongue-tied blushes. |
Я почувствовал первые приступы любви, особенно к трем очаровательным сестрам Эррингтон, одно слово которых вызвало бы у меня восторженный румянец. |
The light-mantled albatross has a circumpolar pelagic distribution in the Southern Ocean. |
Светлокрылый Альбатрос имеет циркумполярное пелагическое распространение в Южном океане. |
Nor did his blushes and awkwardness take away from it: she was pleased with these healthy tokens of the young gentleman's ingenuousness. |
Неловкость мальчика и способность постоянно краснеть усиливали это расположение: ей нравились эти здоровые признаки неиспорченности в молодом человеке. |
фервида, самка дракончика с красной гривой, Большой Кайман. |
|
‘Love,’ says Father Ioann, patting his wife’s hand and gazing moistly at her while she blushes. |
«Любовь», — отвечает отец Иоанн, гладя жену по руке и глядя в ее краснеющее лицо. |
She told all this to Philip with pretty sighs and becoming blushes, and showed him the photograph of the gay lieutenant. |
Все это она поведала Филипу, премило вздыхая и нежно краснея, показав ему фотографию неунывающего лейтенанта. |
It seemed as if something like the reflection of a white sunlit wing had passed across her features, ending in one of her rare blushes. |
Казалось, по ее лицу скользнул отблеск белого, озаренного солнцем крыла, а на щеках появился столь редкий на них румянец. |
Other threatened species include the rusty-faced parrot, white-mantled barbet, black inca, Upper Magdalena tapaculo, turquoise dacnis and the recurve-billed bushbird. |
К другим угрожаемым видам относятся рыжеволосый попугай, Беломордый барбет, черный Инка, Верхняя Магдалена тапакуло, бирюзовый дакнис и кустарниковая птица с изогнутым клювом. |
No one blushes like that out of mere embarrassment. |
Никто так не краснеет от простого смущения. |
Brown-mantled tamarins occupy an extensive area of northern Amazonia. |
Коричневые тамарины занимают обширную территорию Северной Амазонии. |
I black your face to hide your blushes. |
Я замазываю чёрным твоё лицо, чтобы не видеть, как ты краснеешь. |
As other hummingbird species, the blue-mantled thornbill also feeds on insects. |
Как и другие виды колибри, синемордый терновник также питается насекомыми. |
At the time, the fashion for perfume, powders, and blushes was in full swing primarily because of the awful stench in the streets of Paris and from its inhabitants. |
В то время мода на духи, пудры и румяна была в самом разгаре прежде всего из-за ужасной вони на улицах Парижа и от его жителей. |
Put off your maiden blushes; avouch the thoughts of your heart with the looks of an empress. |
Отбрось свою девичью стыдливость и выскажи мысли своего сердца взглядом королевы. |
I'm sparing your blushes because we're supposed to be on the same side, and frankly, this is embarrassing. |
Не стану вас смущать, поскольку мы должны быть на одной стороне, и, честно говоря, это неловко. |
Maybe those blushes were as much anger as embarrassment. |
Может, краска на ее щеках была признаком не злости, а смущения. |
You seem to be a young woman of common sense, so spare me your blushes. |
Мне сдается, что вы - женщина, не лишенная здравого смысла, так что избавьте меня от ваших стыдливых ужимок. |
What her lips, therefore, concealed, her eyes, her blushes, and many little involuntary actions, betrayed. |
О чем молчали уста Софьи, то выдавали ее глаза, румянец и множество едва заметных невольных движений. |
As to my concern for what is past, I know you will spare my blushes the repetition. |
Что же касается моего сокрушения по поводу случившегося, то я знаю, что вы пощадите мою стыдливость и не заставите возвращаться к этому предмету. |
It's Luscious Blushes. |
Это Розовый Румянец. |
We will discuss this later to save your blushes in a private setting. |
Обсудим это позже, не надо на людях позориться. |
The Coiba Island howler, mantled howler, black-headed spider monkey and Geoffroy's spider monkey all belong to the family Atelidae. |
Ревун с острова КОИБа, мантийный ревун, черноголовая паукообразная обезьяна и паукообразная обезьяна Жоффруа-все они принадлежат к семейству Atelidae. |
The mantled howler, with a range from Mexico to Ecuador, is the second largest monkey species in Costa Rica. |
Мантийный ревун, распространенный от Мексики до Эквадора, является вторым по величине видом обезьян в Коста-Рике. |
Seth blushes in embarrassment and shock, then flees. |
Сет краснеет от смущения и потрясения, затем убегает. |
The mantled guereza is diurnal and arboreal, found in both deciduous and evergreen forests. |
Мантийная гереза-дневная и древесная, встречается как в лиственных, так и в вечнозеленых лесах. |
The mantled guereza lives in social groups of three to fifteen individuals. |
Мантийная гереза живет в социальных группах от трех до пятнадцати особей. |
The mantled guereza is also threatened by hunting for bushmeat and for its skin. |
Мантийная гереза также находится под угрозой охоты за мясом кустарника и за его шкурой. |
Populations of the little golden-mantled flying fox are in general in decline. |
Популяции маленькой золотистой летучей лисицы в целом находятся в упадке. |
The glossy-mantled manucode live in lowland rainforest, riverine and monsoon forests, forest edge, swamp-forest and woodlands. |
Лоснящиеся манукоды обитают в низинных тропических лесах, приречных и муссонных лесах, опушках лесов, болотах и редколесьях. |
Хвост-ракетка с золотым оперением часто образует небольшие стаи. |
|
The dull-mantled antbird was described by the English naturalist Osbert Salvin in 1865 and given the binomial name Myrmeciza laemosticta. |
Тусклый муравейник был описан английским натуралистом Осбертом Салвином в 1865 году и получил биномиальное название Myrmeciza laemosticta. |
The golden-mantled tree-kangaroo is considered to be one of the most endangered of all tree-kangaroos. |
Золотисто-полосатый древесный кенгуру считается одним из самых вымирающих видов всех древесных кенгуру. |
The mantled howler lives in groups that can have over 40 members, although groups are usually smaller. |
Мантийный ревун живет в группах, которые могут иметь более 40 членов, хотя группы обычно меньше. |
This hyoid bone amplifies the male mantled howler's calls, allowing it to locate other males without expending much energy. |
Эта подъязычная кость усиливает крики самца мантильского ревуна, позволяя ему находить других самцов, не затрачивая много энергии. |
The mantled howler is the most folivorous species of Central American monkey. |
Мантийный ревун - самый хищный вид центральноамериканских обезьян. |
Leaves make up between almost 50% and 75% of the mantled howler's diet. |
Листья составляют от почти 50% до 75% рациона мантийного ревуна. |
The mantled howler is selective about the trees it eats from, and it prefers young leaves to mature leaves. |
Мантийный ревун избирательно относится к деревьям, с которых он ест, и предпочитает молодые листья зрелым листьям. |
The leaves and fruit from Ficus trees tend to be the preferred source of the mantled howler. |
Листья и плоды фикусовых деревьев, как правило, являются предпочтительным источником мантильи ревуна. |
Like other species of howler monkeys, almost all mantled howlers have full three color vision. |
Как и другие виды обезьян-ревунов, почти все мантийные ревуны обладают полным трехцветным зрением. |
Мантийный ревун-дневной и древесный. |
|
However, the mantled howler is a relatively inactive monkey. |
Однако мантийный ревун-относительно неактивная обезьяна. |
The ability to produce these loud roars is likely an energy saving device, consistent with the mantled howler's low energy diet. |
Способность производить этот громкий рев, вероятно, является энергосберегающим устройством, соответствующим низкоэнергетической диете мантильского ревуна. |
The mantled howler uses a wide range of other sounds, including barks, grunts, woofs, cackles and screeches. |
Мантийный ревун использует широкий спектр других звуков, включая лай, ворчание, гав, кудахтанье и визг. |
The mantled howler is usually indifferent to the presence of humans. |
Человекоподобный ревун обычно безразличен к присутствию людей. |
The mantled howler has not been observed using tools, and prior to 1997 no howler monkey was known to use tools. |
Мантийный ревун не был замечен с использованием инструментов, и до 1997 года ни одна обезьяна-ревун не была известна с использованием инструментов. |
This suggests that other howlers, such as the mantled howler, may also use tools in ways that have not yet been observed. |
Это говорит о том, что другие ревуны, такие как мантийный ревун, также могут использовать инструменты способами, которые еще не были замечены. |
The mantled howler differs from other howler monkey species in that the males' testes do not descend until they reach sexual maturity. |
Мантийный ревун отличается от других видов обезьян-ревунов тем, что семенники самцов не опускаются до тех пор, пока они не достигнут половой зрелости. |
If it survives infancy, the mantled howler's lifespan is typically 25 years. |
Если он переживает младенчество, то продолжительность жизни мантийного ревуна обычно составляет 25 лет. |
The mantled howler is native to Colombia, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama and Peru. |
Мантийный ревун родом из Колумбии, Коста-Рики, Эквадора, Гватемалы, Гондураса, Мексики, Никарагуа, Панамы и Перу. |
Within Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama, the mantled howler is found in locations throughout the countries. |
В Гондурасе, Никарагуа, Коста-Рике и Панаме мантийный ревун встречается в разных местах по всей стране. |
The range limits between the Ecuadorian mantled howler and the golden-mantled howler are not entirely clear. |
Границы диапазона между эквадорским мантийным ревуном и золотистым мантийным ревуном не совсем ясны. |
The Ecuadorian mantled howler replaces the Golden-mantled howler in either extreme eastern Costa Rica or western Panama. |
Эквадорский крикун с мантильей заменяет ревуна с золотой мантильей либо на крайнем востоке Коста-Рики, либо на Западе Панамы. |
Light-mantled albatrosses share some identifying features with other Procellariiformes. |
Светлокрылые альбатросы имеют некоторые общие отличительные черты с другими Procellariiformes. |
The light-mantled albatross population is estimated at about 58,000, from a 1998 estimate, and is declining. |
Численность легкомысленных альбатросов оценивается примерно в 58 000 особей по сравнению с оценкой 1998 года и сокращается. |
The blue-mantled thornbill has been classified as Least Concern by the IUCN based on its wide distribution and large population numbers. |
Синемордый колючий клещ был классифицирован МСОП как наименее опасное животное, основываясь на его широком распространении и большой численности населения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «her cheeks mantled with blushes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «her cheeks mantled with blushes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: her, cheeks, mantled, with, blushes , а также произношение и транскрипцию к «her cheeks mantled with blushes». Также, к фразе «her cheeks mantled with blushes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
